[แปลไทย] "Karano kokoro" Anly (Naruto OP20)

naruto op 20
(I don't own this song and picture) (Not for sale)
『 Artworks by 梨🍐 @pearuu 』
Profile / pearuu
Link pic / 738258080752799746
Translate by blog.nsru.ac.th/60111806014/6294
I don't own this song and picture.
This channel is only for promotion purpose.

[@boonnapinkannnakum7323]

เป็นเพลงที่ฟังทีไรก็รู้สึกดีมาก เป็นเพลงจบภาคของนารูโตะที่ดีมาก ฟังละแบบเราโตมากะเรื่องนารูโตะและสุดท้ายก็จบลงอย่างสวยงาม ฮือออ อินมาก

[@matchawani1123]

เราฟังทรไรต้องไปดูใหม่ทุกที😂😂

[@byukuj.o3700]

แล้วก็โดนตบเป็นผักในโบรูโตะ

[@0OneDay]

นารูโตะเป็นเรื่องที่แบบ ถ้าเพลงไหนมันมีความหมายรักๆ ตีเป็นคู่นี่ได้เลย 55555555 มันคือมิตรภาพที่สตูดิโอคัดสรรมาอย่างดี

[@Kidtungmakna]

เพราะหัวใจเราเชื่อมถึงกัน ไม่ว่าจะห่างไกลกันเท่าไหนก้ตาม ใช้ชีวิตอยู่ข้างกันเรื่อยไป มันแบบ มีเกะก้ต้องมีโตะจริงๆค่ะ เนื้อเพลงคือดีมากกก ฮือ อินมากค่ะ รักอนิเมะเรื่องนี้ที่สุดแล้ว

[@nutchanonkerdmankonk8953]

😂😂😂🎉😂😂😂😂😂😂😂😂🎉😂😂😂😂😂🎉🎉😂😂😂🎉😂🎉🎉😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂🎉😂😂🎉🎉😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂🎉😂😂😂😂😂😂😂🎉😂😂😂😂🎉🎉😂😂😂😂😂😂😂😂🎉🎉😂🎉🎉😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂🎉😂😂😂🎉🎉😂😂😂🎉🎉😂😂😂😂😂😂😂🎉🎉😂😂😂😂😂🎉🎉😂🎉😂😂😂😂😂🎉😂😂😂🎉😂😂😂😂😂😂🎉😂🎉😂😂😂🎉😂😂🎉🎉🎉😂😂🎉😂😂🎉😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂🎉😂🎉😂😂😂🎉🎉😂🎉😂😂😂🎉😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂

[@maionlyy1914]

ถ้าเพลงไหนมีคนขอเยอะๆ เราจะทำให้นะคะ เพลงนี้ก็มีคนขอมาค่อนข้างเยอะเลยมาทำให้แล้วนะคะ ^^ เพลงไหนที่ขอมาแล้วเราไม่ได้ทำต้องขอโทษด้วยจริงๆนะคะ มีคนขอเรามาเยอะมาก เราอาจจะทำให้ไม่หมดจริงๆค่ะ

[@easterndextory8197]

2022 ก็ยังฟังอยู่ รักเพลงนี้มากครับ ถ้าเป็นไปได้ ขอแปลสัก 2 เพลงครับ เพลง nutsu hi boshi เพลงกล่อมเด็กจากนารูโตะนี้แหละ กับเพลง hana ni nare ของวง Flumpool ชอบคุณที่อ่านครับ

[@idaisyyaa21]

นารูโตะน่ารักจังเลยค้าบ ❤✨

[@user-ts5of9qq3e]

เป็นเพลงที่ฟังทีไรน้ำตาไหลทุกที555 ชอบคำแปลมากๆเลยค่ะ💕❤️

[@Haru-san23]

ฟังวนร้อยรอบก็ไม่เบื่อค่ะะ😭💓👍

[@newgame6586]

แต๊งกิ้ววววววนะค้าบบ ที่ทำให้ รักช่องง้ะ❤

[@pannapatdechadulpat3253]

มาเร็วมากๆค่ะ สู้นะค่ะ เป็นกำลังใจให้♡

[@mungkornchotinawanon7604]

อยากให้มีแปลเพลงนารูโตะเยอะๆมากๆครับ ช่วยทำต่อไปนะครับ ผมชอบความหมายมากๆครับ

[@ilyyo]

ชอบคำแปลของช่องนี้มากมีแต่เมะเรื่องโปรด อยากให้แปล fairy tail ed (ส่วนใหญ่ไม่มีใครแปล ed เมะนี้) ด้วย เมื่อก่อนจำได้ว่าเพลง ed เมะนี้คือสวยยยเพราะมากกกทุกเพลงเลย แล้วเมื่อก่อนอยากรุ้ความหมายเลยก็อปวางกูเกิ้ลทราน (ญี่ปุ่นเป็นไทย 😂😂😂) ตลอดแปลแบบกากๆเอง 555555555 ที่ชอบที่สุดมี Kimi ga iru kara < ed 4 >
Hitori samishiku < ed 7 >
Don’t think. Feel!!! < ed 8 >
Glitter ( starving trancer remix ) < ed 11 >
Kokoro no kagi < ed 16 > รุ้ตัวว่าเยอะไปแต่ถ้าไม่แปลก็ไม่อะไรเพราะมีหลายเพลงที่ช่องแปลมาแล้วเราก็ชอบมากเหมือนกัน จะติดตามไปผลงานไปเรื่อยๆนะ สุ้ๆนะค่ะ ✌🏻✌🏻✌🏻

[@pangpyneko4960]

ชอบเพลงนี้มากเลยค่ะ💓 เรื่องนี้เพราะทุกเพลงงง😊😀

[@pop-netchanok980]

Love Love เลยค่าาา❤️❤️❤️

[@katsugiminee9499]

เพลงนารูโตะเป็นเพลงที่มีความหมายดีหลายเพลงมากๆ ขอบคุณนะคะ :-) สุดท้ายแล้วแสงสว่างก็ส่องถึงความมืดเนอะ
1.14 เราคิดว่าน่าจะเป็น ข่มขื่น นะคะ

[@mookmook1403]

ชอบที่ทำทุกอันเลยค่ะ เพราะติ่งทุกเรื่องเลย55555 สนับสนุนให้ทำต่อไปนะคะ น่ารักมากเลย กดกระดิ่งให้เลย💛🙇🏽‍♂️

[@sheenp1867]

ชอบมากครับ

[@gusas1159]

สิ่งที่จะทำให้หัวใจที่ว่างเปล่านี้
ส่องประกายคืออะไรกันนะ
จะตะโกนจนกว่า
จะส่งไปถึงแสงนั้น
กำลังล่วงหล่นไปในความมืดมิด
คุณที่ถูกมองข้าม
ยังไงก็จะ
ไม่ปล่อยมือจากคุณไป
เล่าเรื่องราวชีวิตของคุณให้ฉันฟังหน่อยสิ
นี่เพิ่งจะอยู่ระหว่างทางเองนะ
เรื่องของคุณนั้น
ยังไงฉันก็จะไม่ยอมแพ้
เป็นแรงกระตุ้นที่ควบคุมไม่ได้
แต่ละวันที่ดูเหมือนไม่คิดอะไรนั้นมีเพียงแค่ความรู้สึกรัก
เมื่อฉันหันไปตามสาบลมอันคุ้นเคยที่พัดผ่าน
ก็ได้ยินเสียงของคุณอยู่เสมอ
ถึงจะตกเป็นฝ่ายเสียเปรียบ
และต้องเดินไปทางอ้อมก็ไม่เป็นไร
ก็ยังดีกว่าการหนีนะ
ถ้าตัวเองยังไม่เชื่อในตัวเอง
แล้วใครจะเชื่อเราได้
ยกมือขึ้นป้องแสงจากฟ้า
oh yeah
แสงสว่างที่ส่องผ่านก้อนเมฆ
ลงไปในความมืดมิด
ยังไงก็จะไม่ปล่อยมือ
จากคุณไป
เล่าสิ่งที่อยู่ในใจของคุณให้ฉันฟังหน่อยสิ
กับความฝันที่ไม่มีทางสิ้นสุดนั้น
ยังไงก็จะไล่ตามไป พวกเราจะไม่ยอมแพ้
แม้ว่าจะยังหาความหมายของชีวิตไม่ได้
ถึงมันจะข่มขืนแค่ไหนก็ตาม
Don't give it up
keep it up
turn it upside down
เพราะหัวใจเราเชื่อมถึงกัน
ไม่ว่าจะต้องห่างไกลกันแค่ไหนก็ตาม
ใช้ชีวิตอยู่เคียงข้างกันเรื่อยไป
จะลองเอาไปแปลงให้คล้องจองกันดู

[@tamarijang9180]

ชอบมาก

[@watcharapongraksawong5415]

เนื้อหาดีมากๆ

[@cp.5ch583]

😍😍😍

[@user-sq6rh8en1i]

❤❤❤❤

[@user-xn4rx5il2v]

คิดถึงนารูโตะTT...

[@furugo1152]

นี้เพลงของanly

[@orbsch3081]

ทำคริปต่อไปนะครับสู้ๆชอบเพลงanimeมากเลย:D

[@mxearc]

อยากได้เพลงในตอนจบท้ายนารูโตะเดอะมูฟวี่ปิดตำนานวายุสลาตันอะค่า
หนูลืมชื่อเพลง;-;

[@z9.t139]

ไม่รู้เรารู้สึกไปเองไหมว่าเพลงกับmvมีความคร้องจองกันมากๆอ่ะ แล้วอยากเสนอๆขอเพลงภาคโบรูโตะด้วยได้ไหมอ่ะคะ

[@sleepy849]

ขอopที่4ได้มั้ยคับ มันมันดี

[@user-ed1cv4qe6m]

😂🙏👌

[@belldararat2361]

ฟังเพลงนี้เมื่อไหร่ร้องไห้ตลอดเลยไม่รู้จะดีใจหรือเสียใจดี

[@nxnggxy5313]

เพลงโปรดผมเลยครับ th-cam.com/video/7h6cDUzUf3I/w-d-xo.html ถ้าเป็นไปได้ทำซับสวยๆให้หน่อยนะครับคุณพี่สุดสวยสู้ๆเป็นกำลังใจให้ครับ

[@phiphatnoedkhunthod5494]

ขอโจโจ้