Tonight, the soul departs from chaotic days... Tonight, the story starts to change my ways... I feel my inner urge burning inside... Tonight, I'll go beyond the rev of limit. I'm reborn tonight! この混沌とした日々から抜け出す―― 今夜しかないんだ 激しい衝動に駆られている 限界を超えてやるヨ オレは生まれ変わるんだ―――(シュパアア)
今夜でなければダメなんだ
同じ夜は
もう2度とやってこない
この曲聞きたいがために
湾岸ミッドナイトプレイしてる自分が居る…
(だってしょうがないじゃない…
カッコ良いんだもん……)
この動画で音楽聞けるじゃん
@@名前誰か決めて
実際に行って
好きな曲を聞いて
好きなゲームをそのままする
一石二鳥とは思わんかね…( ｰ̀֊ｰ́ )
@@Reizi 天才だ
この人和訳上手
ありがとうございます😄
最高です！とてもいい歌詞です。翻訳もお上手！
今になってハマってます
Tonight, the soul departs from chaotic days...
Tonight, the story starts to change my ways...
I feel my inner urge burning inside...
Tonight, I'll go beyond the rev of limit.
I'm reborn tonight!
この混沌とした日々から抜け出す――
今夜しかないんだ
激しい衝動に駆られている
限界を超えてやるヨ
オレは生まれ変わるんだ―――(シュパアア)
歌詞をつけてくださりありがとうございます
カッコよすぎて鳥肌が立った。
かっこいい歌詞ですね。
この曲好きで湾岸ミッドナイトにハマった！マジでこの曲にありがとうございます🤓
いいね! よくやったなこれ
バチくそえーやん。
歌最高
湾岸ミッドナイトのゲームするときの曲じゃないですか!！！
湾岸ミッドナイトのストーリーをなぞる歌詞ですね。(๑•̀ㅂ•́)و✧
いいですネ
burning awayも出来ればやってほしい。
burning awayのコメ欄に和訳書いてる人いるや
チャンネル登録しますた！
Character In the video It's great, I like it a lot $$
僕も湾岸ミッドナイトまだ初心者なんでだれかコツ教えてください!!
頑張れ！
@@あちょんちょん さんありがとうございます頑張ります🤓
@@あちょんちょん さん今日湾岸ミッドナイトしたんですボロ負けでした🤓
歌詞の意味がわからないと好きじゃない人もいるかもしれませんね笑笑
こういう動画が出回ることをお祈りします
ただし無断転載はだめだめ
因みにこれ誰が歌ってるんやろ
俺それずっと気になってた
gm