다시 돌아온 미즈키의 홈 대사와 에어리어 대사

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 12 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 24

  • @Gamedraw08
    @Gamedraw08  5 วันที่ผ่านมา +13

    저가 이 영상을 새벽 1시부터 5시까지 만들고 추가로 더 만들어서 좀 졸릴 때 만들었어요
    오역은 댓글에서 봐주세요!!
    +오역 적어주신 분들 하나하나 답글을 못 달것 같네요😢

  • @Iera-g3g
    @Iera-g3g 5 วันที่ผ่านมา +104

    4:37에 마후유 광긴뎈ㅋㅋㅋ

    • @Gamedraw08
      @Gamedraw08  5 วันที่ผ่านมา +2

      @@Iera-g3g ㅇㅈㅋㅋㅋㅋ

  • @지니얌-n6l
    @지니얌-n6l 5 วันที่ผ่านมา +64

    미즈키 돌아와주어서 고마워 ㅠㅠ

    • @Gamedraw08
      @Gamedraw08  5 วันที่ผ่านมา +1

      @@지니얌-n6l 고맙다ㅜㅜ

  • @hanasaki_hina
    @hanasaki_hina 5 วันที่ผ่านมา +37

    미쿠 때문에 -> 미쿠를 위해서 / 0:01
    싫지는 않구나 -> 싫지는 않거든 / 0:19 (이쪽이 더 자연스러워요!)
    나를 -> 나의 일 (or 나에 대한것) / 0:31
    여러가지로 시험할 수 있도록 와달라고 할까 -> 여러 가지 시험하듯이 바턴으로 받을까 / 1:35
    세상에 -> 무려 / 1:57
    이 방법으로 그 카이토랑 대화했다고 했었지, 에나는 대단하네 / 2:29
    목소리를 쓰는지 ->말을 걸었을지 / 4:08
    여고생 -> 카미고학생 / 4:32
    기억해 두었기 때문에 -> 기억해 뒀어서 / 4: 32
    어..마, 진짜? -> 어.. 지, 진짜? / 4:46
    산결 -> 산소결핍증 / 5:36

  • @김삡비_070
    @김삡비_070 5 วันที่ผ่านมา +12

    2:24 두번째 문장이 번역이 안되어 있는데
    이 방법으로 그 카이토랑도 대화 해봤다니, 에나는 대단하네(의역 오역 있을수 있어요ㅜㅜㅜ)

  • @워커-walker
    @워커-walker 5 วันที่ผ่านมา +8

    3:20 감튀 목다가 케첩 옷에 튄 게 개귀엽네 진짜..

    • @Gamedraw08
      @Gamedraw08  5 วันที่ผ่านมา

      😊😊

  • @히히-j1m
    @히히-j1m 5 วันที่ผ่านมา +9

    깡데는 천재야!!

    • @Gamedraw08
      @Gamedraw08  5 วันที่ผ่านมา +1

      @히히-j1m 천재 그 자체!!!

  • @MEEESAN09022
    @MEEESAN09022 5 วันที่ผ่านมา +1

    마쀼... 든든허다...

    • @Gamedraw08
      @Gamedraw08  5 วันที่ผ่านมา +2

      이래서 마후미즈를 파죠ㅎㅎ

  • @bangol_golbang
    @bangol_golbang 5 วันที่ผ่านมา +24

    그와중에 라이브보너스 상태 지린다…개멋있어

    • @Gamedraw08
      @Gamedraw08  5 วันที่ผ่านมา +1

      @@bangol_golbang ㅋㅋㅋㅋ감삼다

  • @wanikim4388
    @wanikim4388 5 วันที่ผ่านมา +5

    뭔가 예전보다 텐션이라던가 낮아졌는데 그게 예전엔 좀 일부러 여자애를 흉내내고 있었어서 그런 것 같음

    • @Gamedraw08
      @Gamedraw08  5 วันที่ผ่านมา +1

      오~

    • @afwjqc1
      @afwjqc1 4 วันที่ผ่านมา +1

      전보다 정서적으로 더 안정 되어서 그런거 같기도 해요!!!
      왜 그 괜히 불안해서 더 오버하는 경향이 있듯이...
      이전의 미즈키는... 물론 이전에도 기본적으로 성격이 쾌활한건 맞지만 그런 불안이 여전히 많이 잠재되어 있었기 때문에 원래 성격보다도 과장된 애티튜드를 보였을거 같기도... 라는 생각입니다!!!

  • @ShirokoTerror0516
    @ShirokoTerror0516 5 วันที่ผ่านมา +6

    대 즈 키

    • @Gamedraw08
      @Gamedraw08  5 วันที่ผ่านมา +4

      + 대 에 나

  • @atis4075
    @atis4075 3 วันที่ผ่านมา

    다정한데 무서워 다정한데 무섭다고 마후유

  • @kookoo5388
    @kookoo5388 5 วันที่ผ่านมา +1

    마후유 왜 목소리가 잠겻나요 😢

    • @Gamedraw08
      @Gamedraw08  5 วันที่ผ่านมา +1

      @@kookoo5388 원래 저래요ㅋㅋ

    • @floorguys2013
      @floorguys2013 22 ชั่วโมงที่ผ่านมา

      목소리가 잠겨보여도 좋은겁니다
      오히려 밝은 목소리 내는게 더욱 무서워요 (미즈키 에무 마후유 캡슐뽑기 편 에어리어 참고)