我是歌手-第二季-第8期-G.E.M邓紫棋《Lady marmalade》-【湖南卫视官方版1080P】20140228
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 27 ก.พ. 2014
- 湖南卫视《我是歌手》第二季全集【官方版1080P超清全集完整】视频播放地址： • 【FULL】《我是歌手》第二季 正片--顶级...
【欢迎订阅中国湖南卫视官方TH-cam频道】
★湖南卫视官方频道 / imgotv
★湖南卫视《我是歌手》第二季官方版1080P超清全集 • 【FULL】《我是歌手》第二季 正片--顶级...
★湖南卫视《爸爸去那儿》官方版1080P超清全集 • 《爸爸去哪儿》第一季 Dad Where A...
★湖南卫视《变形计》官方版1080P超清全集 • 《变形计》X-Change -- 直面青春叛...
★湖南卫视《一生一世合家欢》官方版1080P超清全集 • 年度超搞笑综艺大戏《一生一世合家欢》--大彩...
★湖南卫视《谁与争锋》官方版1080P超清全集 • 《谁与争锋》
★湖南卫视《2013快乐男声》官方版1080P超清全集 • 《2013快乐男声》Super Boy--大...
★湖南卫视《我是歌手》官方版1080P超清全集 • Playlist
★湖南卫视《中国最强音》官方版1080P超清全集 • 《中国最强音》（X Factor）
★湖南卫视《快乐大本营》官方版1080P超清全集 • 《快乐大本营》Happy Camp -- 快...
★湖南卫视《百变大咖秀》官方版1080P超清全集 • 《百变大咖秀》第五季（Your Face S...
★湖南卫视《天天向上》官方版1080P超清全集 • 《天天向上》 Day Day UP -- 湖...
★湖南卫视《我们约会吧》官方版1080P超清全集 • 《我们约会吧》（Take me out）
★湖南卫视《奇舞飞扬》官方版1080P超清全集 • 《奇舞飞扬》（Amazing Dance）
★湖南卫视《王牌晚会》官方版1080P超清全集 • 王牌晚会
【欢迎加入】
★中国湖南卫视官方twitter / hunantvchina
★中国湖南卫视官方Facebook粉丝专页 / hntvchina - บันเทิง
![CAMPปลิ้น | EP.76[2/2] เดินมาสิบกว่าป่า วันนี้รู้แล้วว่าโจโฉกลัวอะไร!](http://i.ytimg.com/vi/R7Yor-t2Au0/mqdefault.jpg)
百聽不厭，佢把聲就算唱到好高都好厚，一路跳一路唱都好夠氣，真係好強
ขอเพลงอี้หวินๆ
讲道理的话，邓紫棋唱什么都好听
对对对~身为粉丝的我觉得也是这样 😂
中肯！她唱歌確是好好聽！
鄧紫棋本來就很棒，他唱功好，人品好
鄧紫棋本來就很棒，他唱功好，人品好
真的 唱甚麼都不曾讓人失望過！
這首原唱是4個女生輪流接唱，她一人夠強，加上帶病上戰，心疼，生病別這樣硬唱最高，很傷，這樣已經超級強了!恢復健康會更強，加油
在我心中鄧紫棋永遠是第一名， 漂亮又會唱， 而且她把歌曲詮釋得淋灕盡致， 可以燃炸現場， 也可以溫柔抒情有感染力， 堪稱百變天后， 唱歌技巧游刃有餘， 能創作能彈能唱、這種歌手實屬難得！女神！
任何曲风都难不倒她，歌声也有种与生俱来的爆发力和吸引力，邓紫棋真的太棒了，支持你，加油~~
天啊實在太厲害了每次的表演風格都不一樣這樣真的擄獲觀眾心！重點什麼曲風都難不倒紫棋！根本天后級了👍
真搞不懂，聽她的唱歌竟然有一種說不出的喜悅🤘🏿
她息掉晚灯悠悠起两肩
網上很多人也拿紫棋跟張天比，
我認為不用比了，
沒人能超越我鄧❤️👍🏻
鄧 紫 棋 最 棒！！！！！
Wanna GEM 独一無二.GEM
中肯，我棋最棒惹~
my friend just watched this and said "why she didn't get top 3? she is versatile and can sing different types of songs - every episode is different."
because her back stage is not strong enough
ashley7518 丨
what do you mean by back stage not strong?
supporter is not powerful enough
+Xiaowei Tan Lol
I think she might have lost the votes from those audience above age 40. They could be hard to get impressed by some dancing and a song in foreign language.
True. And I do think the singing part was pretty complete. Like it.
Lin Qi Yes, it's a pretty good and complete performance to me as well. But I gotta say the audience is quite fair to her this time. This show should always focus on music and all other elements shall only be add-ons.
Wang Zhan
百聽不厭
Wang Zhan ii
我真的要愛死她了！！竟然唱了這首歌！！太驚艷了吧！！！
這場看舞蹈已經拿第一
也許觀衆聼不懂。但這首真的唱得很好。不應該排這麽后。
เต้งเสี่ยวฉี่ทำไห้สองขา้งเข้าใจได้ก็โอเคได้
我有同感！
酷吧 可以列出破音時間點嗎 我因為你的話重聽一遍@@找不到
Esther ：我也沒聽到破音欸！！！
酷吧 你說次數太多.....而且那不是破音吧 是嘶吼
天哪紫棋表演這首的時候還感冒，真是太強了
真佩服感冒還能唱那麼高 我感冒都不知道能不能出一丟丟高音
舞台力真的太棒！回来再看还是像当年一样惊艳！！！
她唱歌真好听，她的成功后来的我是歌手一直难以复制
Emily Wang 她太优秀
因为没有人跟她一样优秀阿，实力过硬就是厉害
Jessie J 來襲😂
华晨宇
@@eggyolk_cover5250 他不是快樂男生出來的嗎？（我記錯了？）
誰也是聽完張天版本的回來清洗耳朵的？我只能說我還是喜歡鄧紫棋版本的
冉少文 +1
被發現了…
+1
+1
+1
She sings, she plays the instrument, she dances, she ROCKS!
It's a pity those Chinese audience didn't appreciate this Broadway music. This is an awesome performance~~~
All GEM is doing is exploring more of her own potentials; well don't give a damn what the audience think.
女朋友禁止她的男朋友投票给她。所以第五了。再说，别人表演都特棒。没一个比她差的。就连最后一名满文军都比她这轮唱得好。但是他最后找谁说理去？
zxc1840 就憑你說她唱的不好？笑話了 =3
Christian Tan Chit Dah did zxc1840 said gem performance bad?? he just said no 1 is worst than her... which mean all of the contestant perform good as well.. learn to read please..
S0ngWriterr you should read more carefully. He say even Man Wenjun is better than her in this round, and what is Man's rank???
Christian Tan Chit Dah 看结果啊。我也没说她唱得不好，只能说别人唱的不比她差。难道满文军唱的比GEM差么？
大爱邓紫棋！完美无瑕疵😍
对啊
她真的有破音，那时她感冒，嗓子不好，唱到这样已经很厉害，前面也是很高音，我是紫棋粉丝
台風好棒.....
邓紫棋的歌中最爱的一首，好多大腿真心不错
🤣
And again, I find it interesting that comments about GEM's song being mediocre this week don't get attacked like comments about Pin Guan's songs being mediocre. Clearly the people who comment here are mostly from Malaysia and are biased towards singers from their own country. Makes me feel kind of bitter and wronged. So I don't want to comment anymore on this show. No point trying to discuss music with people who choose to like some comments and insult others.
聽了張天版后過來洗耳朵的....
GEM _黑臉水草 真的，我也是
Me too
Me too
+1
+1
原歌唱成熟性感味比較重(好像坐著近距離觀賞)
G.E.M比較有拉著你一起去享受的感覺
很多人都喜歡以原歌唱的感覺作標準，難以投入其他演演繹方式......
GEM, wow, she is good and very talented
Jac more better...
歌手除了 唱得好 ，重要是帶動聽眾情緒 投入欣賞鄧紫棋 可以做到 祝愈來愈好 👍🏻
邓紫棋太绝了❤🎉
好希望她狀態好時再唱一遍
GEM got 5th place?? I CAN"T BELIEVE IT !
鄧紫棋的作風真獨特
紫棋好性感
G.E.M.这一轮表现得很好啊! 整个表演载歌载舞, 一气呵成,确实如她所说是 一个完整的表演,给观众带来了欢乐.虽然最后飚高音有些破音,但瑕不掩瑜,毕竟她是带病坚持比赛. 排名第五的确有些低,有可能的若干原因: 第一个出场,有先天的弱势; 外文歌,观众不熟悉; 表演"性感",也许不会太讨好大龄观众. 不管怎样,希望G.E.M.下轮继续努力，再拿个第一！支持G.E.M.！
6年后的她❤唯一感谢邓紫棋前公司的就是让邓紫棋来歌手❤
哈哈！看看茜拉的經理人張大口，看到目瞪口呆的模樣就想笑😄(把cursor 移到去2:18 就看到)。又跳又唱又病了，難度頗高，已給一個贊👍！
紫棋真美
这是我最喜欢的翻唱版本，真的真的真的很好！！！
可爱又性感👍
This is not her best performance for sure and yet it is a nice try. At least she shows that she not only can sing love ballad but can sing anything. She just shows to the world she can play, sing and dance. She is a full package singer
Believe it or not, if there were somebody singing this type of song in public two decades ago in domestic china, a high chance s/he will go to jail right away. Younger audience most likely would give her a vote, but not the seniors. I bet that is one of the reasons GEM didn't take the top 1 eventually.
They would not arrest Emperor Han Di "The Yellow Emperor".
MV fav... Singer ❤️
鄧紫棋最美
這歌蠻適合她，唱得很爆發。茜拉也應該試一試，他們倆的聲音有夠爆發力的
宇宙超級優秀的歌手，舞台魅力超強的！
She is great.....but obviously I think she is exhausted and tired throughout the contest, her voice start hurting....can't really take this song....wish she rest more and gain back her stamina soon..
太有個性了！加油！很棒！
音乐是一种美妙的语言，能够跨越文化和语言的界限。💋💋🥰🥰
天哪！！！！简直是个百变女王！！！！！！！！！跪了跪了！！！！！！！！！
This is just my opinion but for people who are saying that she needs to learn how to sing from high to low variation in this song, I think you guys need to realize that most people perceive singers who can sing and dance, usually don`t sing as high or run out of breath while singing. As a result most people tend to believe that person can`t sing. I believe that GEM is just trying to prove that she can dance and sing at a very high pitch without losing her breath. I think she is trying to prove to people that she is not trying to use her dance to cover up her vocal ability but that she can do both because she has the ability to do so and that no one should doubt her of her abilities. I`m pretty sure GEM can sing from high to low variation but since this is a competition and she is a singer coming from Hong Kong, I believe that she is just trying to put more effort going over 100% and constantly displaying high notes to show the mainland audience that she definitely can sing and that she can do this more than once. Besides GEM can sing from low to high variation, she`s just not displaying it in this competition. Go and watch her Someday I`ll Fly Live performance, she does sing with emotion there and display the low to high variation singing ability there.
well said
Totally agree
Mach weiter so you von GEM
Du bist die beste
Wir sind die you als Carola Pitsch und Detlef Sieglar von GEM
Wir sind aus Deutschland
💝💝💝🐼🐼🐼🐼💝💝💝
G.E.M. has the IT factor and such stage presence
Someone needs to sign this girl. I believe she could go very far in a singing career. Especially since she can do 2 languages and different styles of songs. She is amazing, truly.
Yes, you are right. Amazing singer! G.E.M. At 24, she was awarded Forbes 30 under 30 musician, MTV EMA 2016 Best China & Hong Kong Act., she is the first Asia singer. She held over 100 concerts in the world since 2014- now.
Tonya Richardson
th-cam.com/video/T4SimnaiktU/w-d-xo.html ending song. gem tang also sing this 4 movie "passenger" China area promotional song.
She can do 3 language songs,such as cantonese,mandarin and english song.
She broke her sound on the last yelling...
好聽!
G.E.M就是G.E.M!舞台魅力!
she deserves better !!
超強Lady媽媽La,愛死鄧紫琪了
棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋棋
媽媽la😂
💗💗香港歌手加油💗💗 威震中港台👍👍👍
真係好勁 突破港人盲腸 Gem❤️❤️💪🏻💪🏻
G.E.M gal...regardless ur ranking in this show, u rock this piece gal! Super talented!
Well do you familiar to English songs ? if what she present is call rock then I could only say everyone can sing .....
Obviously u dun understand the metaphore..do u.hw well is ur english actually?
omffggg she better not be last next week. this girl has such a wide range of talents shes freaking amazing..she honestly does everything she can on that stage
best of best.................. my love of all time
She did great. Definitely not her best performance in this show but getting no.5 for this is too underrated.
so hot !! 应该拿第一！！！
Wow!! She is good!! 👍
覺得那時是她的顏值巔峰了！
沒差太多，覺得基本上找個好造型師和控制好不穩定的體重就可以回來了😂
感觉现在更漂亮
我覺得現在最好看ㄟ
她顏值其實一直沒變啊，有時只不過造型問題罷了
現在依然漂亮，只是造型更好看了💜
后面的note收掉就好~后面最后一粒note破了
Did the audiences really understand what GEM is singing?
when GEM shout: sing together,
the audiences scream in a messy way-.-
what a response......
it deserved at least the 3rd place although it is not the best performance of the night....
I really like her. She is perfect. I have watched her many times and never get bored
在这样的状态下，还能这么棒..
GEM 我以你为荣..加油!
The dance was really good...why didnt she get a higher position???
Lady Marmalade...cool
好美😍
GEM is excellent
when saw her video i didnt feel anything but i feel YUMMY :3
absolutely impressive performance. The Sexiness, the Choreography, stage presence, the emotions........totally awesome...excellent
Her vocal chords broke up at the end belting because she was sick for almost 2 weeks and had so much to do, for instance, she had a concert somewhere in Fuoshan last week. People, respect her please, stop saying she doesn't deserve the rank or this is a failure. She totally has the feeling in it if you study/understand french. I mean, people are not perfect. They all have strengths and weaknesses. There are no benifits to hate her.
她唱英文歌真的爆好聽
她真美
能跳能唱啊 赞！
太強
It doesn't mean what place she is this week. GEM already proof how talent she is, cos the others singers has only show theirs skills of singing in their performance. This is not a singing competition is A Singer competition. My opinion a singer should at least have a good voice and skill to sing. How to performers so many different songs type without bore or bad GEM is so far is only one. In every episode of GEM performance she never let's me down. GEM keep it up don't let's your confident go down, because the stupid competition in "I AM A SINGER 2" Beside you have already mark in lot's of people heart that you are a singer for sure. Keep it up one of your new fans since your " I AM A SINGER 2" love your others song before, because the THE VOICE 2 MAG LAM sang one of your songs. But after this I AM A SINGER 2 you show how good you are
i think the reason gem got no 5 was because she was the first one to sing and this time every singer`s performence were very touched and awesome .So after all the singer`s performence ,the audience easily forget the first singer`s performence
Lady Marmalade
原唱：LaBelle
作詞：Kenny Nolan
作曲：Kenny Nolan
翻唱：G.E.M.
編曲：Lupo Groinig
Hey Sister, Go Sister, Soul Sister, Go Sister
Hey Sister, Go Sister, Soul Sister, Flow Sister
He met Marmalade Down in Old Moulin Rouge
Strutting her stuff on the street
She said 'Hello,Hey Joe,
you wanna give it a go? Oh
Gitchi Gitchi Ya Ya Da Da
Gitchi Gitchi Ya Ya Here
Mocca chocolata Ya Ya
Creole Lady Marmalade
Voulez-vous coucher avec moi ce soir
Voulez-vous coucher avec moi
yayayaya
He sat in her boudoir
While she freshed up
boy drank all that magnolia wine
On her black satin sheets
Where He started to freak
Gitchi Gitchi Ya Ya Da Da
Gitchi Gitchi Ya Ya Here
Mocca chocalata Ya Ya
Creole Lady Marmalade
Voulez-vous coucher avec moi ce soir
Voulez-vous coucher avec moi
Oh my sister say ya
Voulez-vous coucher avec moi ce soir
Voulez-vous coucher avec moi
Let‘s go girl
Heh, Heh, Hehhh
Touch her skin feeling silky smooth
Colour of cafe au lait
Made the savage beast inside
Roaring till it cried More, More, More
Now he's at home doing nine to five
Living his brave life of lies
But when he turns off to sleep
Memories keep More, More, More
Gitchi Gitchi Ya Ya Da Da (Da Da)
Gitchi Gitchi Ya Ya Here (here here)
Mocca chocolata Ya Ya (Ya Ya)
Creole Lady Marmalade (Creole Lady Marmalade)
Voulez-vous coucher avec moi ce soir?
Voulez-vous coucher avec moi?
Voulez-vous couchez avec moi ce soir?
My sister say ya
Voulez-vous coucher avec moi? Ya~
Gitchi Gitchi Ya Ya Da Da
Gitchi Gitchi Ya Ya Here
Mocca chocalata Ya Ya
Creole Lady Marmalade
Hey Yeah!
Gem's a very talented singer! Love her performance!
She is true good and I wish to see her singing with shakira....
I am from Myanmar / my grandmother is Chinese but I can*t seak. but now
I learn Chinese language and then go to meet GEM love u so much my fav
my heart GEM
This girl has a beautiful voice, sounds like she has soul. She didn’t have to hit that high note at the end though, because it started to sound like a rock concert. And when the singer signaled the ladies in, there was no need because they simply came in their underwear. Nothing special showing in the performance, but the singer is good. I was impressed.
She actually sang this song really well and it suited her voice a lot. If this is not 黑幕，then the Chinese Audience has no clue about Broadway musical. From the look of Shila singing along with the song, she is one of the fews who can appreciated it consider her western background.
GEM was covering a cover song. She did the Xtina Aquilera version almost note for note, but couldn't bring in the really high notes that Christina can. This is a Patty LaBelle song from the 1970's so hearing another pop singer cover it is just KTV to me. GEM is getting smashed by Shila now, she needs to bring her level up again. Hard for me to say, I am a massive GEM fan. She needs to get back in the Mandopop groove again and stay away from the English covers.
Shila was singing along because she understands English. She does not speak or understand very much Mandarin yet, she reads the pinyin from a teleprompter in the back of the studio when she performs.
You seems to conflict yourself. So if GEM did not bring the high note is it still note-to-note? Your explanation sounds like you are the only one who listens to English song. Buddy I am in North America and have listened to both versions. Obviously the arrangement is a bit different taking into the account of dancing. GEM has a purpose for every performance to show case her all arounded talent. Keep in mind she was very sick during that day and if she haf done much high notes again people start picking on her using it too often.
Dont think GEM is smashed by Shila. Shila is jut new to the show and people are getting excited for new face. Plus the show and media just highly regarded her to create some kind of competency between her and GEM. Just pure drama. I have listened to Shila other performances. They are good but of the same style. No dynamic and need to work on her ranges. She lowered the key of most big songs she took up. I bet next episode when she sings listen she will do it again. No way she can use same key as Beyonce. Shila does not really know Chinese so there is no soul. She cant even remember the name of the song. From your commemt I can tell you either are a fan of Shila or really dislike GEM. Dont try to act like objective when u are actually biased. I am a fan of GEM and dont think any other in the game is in same league with her. This show is rigged. At the end of the day Shila is just being used to decrease GEM popularity to promote the other Chinese singers that have contracts with the TV station.
shanner23
it's part English part French...
真是什麼都難不倒你
she should get top 3 in this episode
棒极了！👍👍👍
真的不明白為什麼GEM可能不再頭三名。雖然我覺得她後面那段沒有她平時唱得那麼好，可是我覺得她的表演比大部份其他歌手好... 希望她下一次會拿到一個實至名句的第一名。永遠支持GEM！ :)
GingiYume 其實結果是可以被更改的，這場支持周筆暢的觀眾多呀，所以他不就第三咯！
官方可以故意減少鄧紫棋的粉絲，令他排名下降，否則怎會由連續5場第一二降得這麼厲害！只是後來他的龍捲風實在太厲害才能再上第二
Actually GEM perform soooooo well!!! Unfortunately she was the first one .... She is the best in my heart!! Can't stop to run the video...
maybe she need to grow up more~ I can't listen that song of feeling she is not that age to sing this song~
完全打臉張天 勿噴
在这里没有人喷你
完全完胜张
太強了
she will be the superstar in china, very good performance.
omg omg......what a fantastic moves.......and great singer, great entertainer......
鄧紫棋最後都是捱到爆
Reading the previous comments, I got surprised to see quite a few people don't understand the difference between a live performance and record/MTV edition.
超喜歡她的♥
LOLLOLLL at the Chinese lyrics translation of the song
lol I'm afraid to look. I wonder how they translated this song. isn't it basically like, very adult?