The Selecter live 1980

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 1 ส.ค. 2018
  • from the Belgian television show "Folllies."
    1980

ความคิดเห็น • 225

  • @jpm9628
    @jpm9628 ปีที่แล้ว +5

    So much love and respect for the top ska bands of that era. High energy grooves. Lethally catchy tunes. A time of legendary bands with so much soul. 🙏🏻Ska Bless Us All.

  • @pauledmonds3249
    @pauledmonds3249 3 ปีที่แล้ว +81

    Pauline is an absolute legend, the energy of the woman is amazing. Kicked many a man's ass on stage.

    • @allangarwood9931
      @allangarwood9931 2 ปีที่แล้ว +1

      Saw Selector supporting the Stray Cats at Hammersmith in 2019 and the girl has still got it 😎

    • @arshk3612
      @arshk3612 ปีที่แล้ว +1

      @@allangarwood9931 yep very true Allan : saw them support Midnight Oil - Peter Garrett and Pauline Black what an incredible front man / woman

    • @karlschneider9479
      @karlschneider9479 27 วันที่ผ่านมา

      She's really nice as well. I know Pauline personally from touring with the Selecter as a supporting act.

  • @kitesurf58phil
    @kitesurf58phil 2 ปีที่แล้ว +31

    Too Much Pressure has to be my favourite Selecter song. I loved the whole 2Tone movement and what it stood for and am proud to have been a part of it. This video has made this 64 year old very happy.

    • @laurenduvall8547
      @laurenduvall8547 ปีที่แล้ว +3

      Greetings from Oregon class of 1978

    • @lucianoriva6979
      @lucianoriva6979 ปีที่แล้ว +2

      As you should. Wish i had lived those years. Cool and interesting people all around

    • @mickbrown8249
      @mickbrown8249 ปีที่แล้ว +1

      Got back to UK sep 78 Saw band not to many months after 64yrs old just ..RIP TERRY HALL ^ + the rest ♥️

  • @karlschneider9479
    @karlschneider9479 27 วันที่ผ่านมา +1

    My old group toured with the reformed Selecter back in 97 in Germany.

  • @CASTELL182
    @CASTELL182 5 ปีที่แล้ว +119

    The Selecter at their absolute best with the original line up. Also two guitars rather than the one guitarist they now use in there performances . Two guitars just fill out the sound better. My favourite Ska band of all time.

    • @johnnyb8825
      @johnnyb8825 5 ปีที่แล้ว +12

      @CASTELL182
      Yes, a very powerful ska/skinhead reggae sound with a bit of punk-inspired aggression thrown in! The Selecter never quite got the same recognition that the Specials and Madness got, but this video shows that they should have!

    • @goddersollie67
      @goddersollie67 4 ปีที่แล้ว +1

      Your So Right Brilliant line up

    • @lennywebb6740
      @lennywebb6740 4 ปีที่แล้ว +6

      CASTELL 182 I have always loved The Selecter since I first saw them on Top of the pops when I was a kid. Still love em now. Me and the Mrs saw them last year in Leeds and Pauline looked the same as she does here! Rhoda Dakker was there too.

    • @markanderson8072
      @markanderson8072 3 ปีที่แล้ว

      Totally agree...the 2 guitar attack without horns was their sound....was very punk/urban and had an edge to it. Now they play with one guitar and horns.

    • @bennewton7063
      @bennewton7063 2 ปีที่แล้ว +1

      Totally agree. Their energy and ensemble playing is phenomenal !😃😃

  • @ericdebruin4048
    @ericdebruin4048 2 ปีที่แล้ว +4

    Geweldig, ik ben weer even 15 jaar, en kan weer lekker dansen

  • @dynjarren8355
    @dynjarren8355 ปีที่แล้ว +4

    Classic live Set on French TV back in the Eighties! Incredible Energy! What a great Ska Band! Rude Boys and Girls! Get Up and Skank in Place! 😊

  • @johnday7134
    @johnday7134 หลายเดือนก่อน +1

    what a gem, SAVED.

  • @fosterch11
    @fosterch11 ปีที่แล้ว +3

    KILLER set

  • @nevetsgnil1962
    @nevetsgnil1962 ปีที่แล้ว +4

    Brilliant live footage, too much pressure ❤️

  • @katoness
    @katoness 3 ปีที่แล้ว +46

    We need bands like this now, to sort out the polarisation in our society.

    • @chickrepelant
      @chickrepelant 3 ปีที่แล้ว +6

      SKA is still around, and thriving, and beautiful.
      a little tougher to find - i think Selector, specials, and skatalites were all touring within the last few years

    • @katoness
      @katoness 3 ปีที่แล้ว +1

      @@chickrepelant Yes, they are all still touring and releasing records but they don't quite have the same urgency and energy of their former years. The Interrupters are possibly the only Ska band I know of today that sing about the divide in society and wanting to bring all people together.

    • @ajs41
      @ajs41 3 ปีที่แล้ว

      True.

    • @MistaFisto
      @MistaFisto 3 ปีที่แล้ว +7

      It's the media that's try to divide us everyday they're forcing separation of race down our throats rather than unity. And unfortunately most people fool for the mainstream media's lies.

    • @gutterdocmd
      @gutterdocmd 2 ปีที่แล้ว +2

      Yes! We are all in this together, fuck skin color......

  • @jeffw8616
    @jeffw8616 10 หลายเดือนก่อน +2

    40 years ago in college I wrung out my brain on the Selecter and other ska bands! Loved it then lost it. Now i get it back with visuals! This is so stunning to see. Love Pauline!

  • @cashyuk1
    @cashyuk1 ปีที่แล้ว +3

    I loved this group so much got me out of bed to go school as you just needed to dance
    My very very close best buddy has same name Gappa Hendrickson lol 🤭
    I call him my happy gappy as he always has a smile on his face hi Gappa Gee love ya xx

  • @Philosophiesocialiste
    @Philosophiesocialiste 2 ปีที่แล้ว +5

    Thank you for these memories of youth skinhead-reggae !

  • @brc2173
    @brc2173 ปีที่แล้ว +7

    Three Minute Hero -- more like three decade champions, and counting. As much as I love all the frontline ska bands like The Specials, Madness, The (English) Beat, I get an energy and joy from The Selecter like no other. Great ensemble, and Pauline is beyond brilliant. Thank you to the uploader. What joy.

  • @waldenharwood
    @waldenharwood ปีที่แล้ว +3

    The Selecter was the best two tone band. Saw them a few years back, Pauline was still beautiful and the band was spot on. Very underrated and well worth the listen… Celebrate The Bullet

  • @TheB3Nut
    @TheB3Nut 3 ปีที่แล้ว +28

    Desmond Brown is an underrated Hammond player. His parts are simple but perfectly timed and placed...punctuates and helps drive the groove. A masterclass in not overplaying...

    • @brahmafria
      @brahmafria 3 ปีที่แล้ว

      Less is more, yeah!

    • @diegosoru7136
      @diegosoru7136 2 ปีที่แล้ว

      You're damned right.

  • @TheMusicianTom
    @TheMusicianTom 2 ปีที่แล้ว +8

    I formed a local ska band ten years ago and one gig we had was support to Pauline Black. She still has a powerful voice. I idolised the Selecter and the Specials when I was I my teens. The image of Charley with his sunburst Fender bass on the back of the first album was mesmerising. Looking back now they were a great band though my favourite bass player of 2 Tone was Horace, by far.

  • @stevehawes2113
    @stevehawes2113 3 ปีที่แล้ว +31

    I love this footage! How have I not seen this before? The Selecter had the best 2-guitar attack in 2-Tone, and is still unmatched by any ska band since. No horns needed - their sound was guitar-driven. Neol's strat sounds like it could cut thru steel. Pauline/Gaps are also the best vocal duo. They meshed like yin and yang, or maybe like Starsky and Hutch, moreso than like a smooth harmony duo. They had the style and attitude. I love how Desmond made a checkerboard pattern on the back of his Fred Perry with duct tape!

    • @markanderson8072
      @markanderson8072 ปีที่แล้ว

      Watch this a couple of times a year . I don’t think there is a live performance from the band to match it. Agree with all your points . I also enjoy watching Neol soldiering on through broken guitar strings during the missing words solo . Charlie’s thumping bass and flailing dreads. The band literally grinding down the static audience into dance submission. A band enjoying their thing on stage. Pauline is on fire.

    • @user-wp8vy8le3y
      @user-wp8vy8le3y 5 หลายเดือนก่อน

      Agree. Totally brilliant. I think the Selecter were the best of the new Ska bands from the late 1970s/early 1980s. They really rock in this clip - and you can see why they were such a great 'live' band.
      I've pointed a few other Ska revival fans elsewhere on TH-cam to this clip - it's so good you can watch on repeat !

  • @michaeloruaidh3605
    @michaeloruaidh3605 2 ปีที่แล้ว +2

    Best band best front woman ever.

  • @MUSIC4TRUTH....
    @MUSIC4TRUTH.... ปีที่แล้ว +1

    Not just one, or two or even three... but 4 or 5 great great ska bands from the UK in one year!!

  • @thaithommy
    @thaithommy 6 หลายเดือนก่อน +1

    Such colo Song

  • @katoness
    @katoness 5 ปีที่แล้ว +42

    There energy is so infectious, How the audience is not moving is beyond me. Saw them in 1991 and the whole place went mental.

    • @katoness
      @katoness 3 ปีที่แล้ว

      @@ajs41 Well, I grew up in Ireland and at our local discos we always danced. Thanks for the insight.

    • @snek09
      @snek09 2 ปีที่แล้ว

      the few times it cut to the audience they were grooving and by the end of it when they played their biggest hit On My Radio everyone was jamming out.

    • @AntwhaleNearfar
      @AntwhaleNearfar 2 ปีที่แล้ว

      *Their

    • @katoness
      @katoness 2 ปีที่แล้ว +2

      @@AntwhaleNearfar Is that what you do with your time? Going around correcting people's posts. LOL

  • @kroberts9884
    @kroberts9884 4 ปีที่แล้ว +8

    Greetings from Fort Worth, Texas. I love you Pauline. Always have.

  • @johnnytenjobs
    @johnnytenjobs 5 ปีที่แล้ว +15

    They look and sound slick. Makes you proud of what we had for a few great years.

  • @walterpiana7912
    @walterpiana7912 2 ปีที่แล้ว +2

    yeah, it was a fever in all Europe, for my generation, same in Italy we went all crazy for ska

  • @dynjarren8355
    @dynjarren8355 3 ปีที่แล้ว +15

    Brilliant Ska Band! The Belgians don’t seem to get it. Either they are jaded, bored or indifferent.
    I’m not sure. This is dance music but with a message.
    You don’t listen and sit on your hands to this music. You get up and skank in place at least!
    What a great era this was!
    First Punk then the Ska revival. Britain had an incredible live music scene back then! Thanks to whoever uploaded this!

    • @TSUKNIDA
      @TSUKNIDA หลายเดือนก่อน

      Ooh yeah,they got it alright !!!❤

  • @andysmith8890
    @andysmith8890 2 ปีที่แล้ว +2

    Saw them live in 1980 at Lancaster….they were excellent and even won over the NF thugs there

  • @Atananaki
    @Atananaki ปีที่แล้ว +3

    Fantastic! I have never seen this performance before. Thanks!

  • @karensterling5597
    @karensterling5597 2 ปีที่แล้ว +1

    Great memories see few groups at marque London in late 1979 , sure see these too, and madness in Camden happy days

  • @jefffd200
    @jefffd200 3 ปีที่แล้ว +5

    as a young person in the '80's this represented the "new world" we had in mind. Sounds as fresh as it did back then. And can we get to this new world my friends?

  • @harveyg104
    @harveyg104 หลายเดือนก่อน

    Awesome., my favorite. 😮😮😮

  • @markanderson8072
    @markanderson8072 ปีที่แล้ว +3

    Pauline is on absolute fire here !!

  • @titaniumpecker
    @titaniumpecker 2 ปีที่แล้ว +4

    The Selecter are proof that you don't need any horns to make top level ska music.

  • @LaughingStock_
    @LaughingStock_ 3 ปีที่แล้ว +11

    THIS is the definitive version - dropping the first chorus just adds so much bite. Pauline is absolutely superb here as is the whole band. Amazing!

  • @chrissmith8526
    @chrissmith8526 3 ปีที่แล้ว +12

    I’ve always loved them and pauline black gets better and better

    • @callimero2010
      @callimero2010 3 ปีที่แล้ว +1

      She was perfect from the beginning.

  • @bridge0370
    @bridge0370 ปีที่แล้ว +1

    Love it!!! ❤️❤️❤️❤️

  • @adammwalch
    @adammwalch 2 ปีที่แล้ว +3

    Mad crush on Pauline when I was a teenager trying to be ska in suburban LA in late 70's. Watching her now...still do

  • @NotAFanAnymore
    @NotAFanAnymore 2 ปีที่แล้ว +2

    Ahh takes me back.

  • @2001lextalionis
    @2001lextalionis 6 ปีที่แล้ว +15

    my favorite band ! cheers

  • @shruggzdastr8-facedclown
    @shruggzdastr8-facedclown 4 ปีที่แล้ว +7

    Music got so deep, serious and cerebral in the '90s that we forgot how to dance and have a good time to get our troubles off our minds!
    :'(

    • @acidthunder1
      @acidthunder1 3 ปีที่แล้ว +1

      WE HAD RAVE CULTURE IN THE LATE 80s, early 90s

  • @thaithommy
    @thaithommy ปีที่แล้ว +1

    G🎉the Special😊❤❤❤

  • @Shemra
    @Shemra 4 ปีที่แล้ว +12

    The Selector, what can I say. 1980 was my last year in secondary school, the job market was shit, NF making noise... The whole 2Tone movement made those days more bearable. Luckily, I appeared on the same bill as The Selector (in the 90s), and got to meet Pauline in person.

    • @lennywebb6740
      @lennywebb6740 3 ปีที่แล้ว +5

      Why do so many people spell it wrong? It's The Selecter.

  • @ZBot47
    @ZBot47 4 ปีที่แล้ว +7

    Wish my life was as good as this performance.

    • @LadyCypher54
      @LadyCypher54 2 ปีที่แล้ว

      Don't we all!!

    • @TSUKNIDA
      @TSUKNIDA หลายเดือนก่อน

      I love your Comment !!!

  • @philpheburbs
    @philpheburbs 11 หลายเดือนก่อน +1

    damn this is so good!!!!!

  • @bennewton7063
    @bennewton7063 2 ปีที่แล้ว +3

    You can see why the Selecter had such a reputation as a great live band. Never saw them perform live - but this is nearly as good ! 😃😃

  • @theonlyantony
    @theonlyantony 3 ปีที่แล้ว +4

    So glad i saw this ball of energy and message in concert, when I was a boy. Up the 2 Tone!

  • @goddersollie67
    @goddersollie67 4 ปีที่แล้ว +6

    Great Band of there time Love the Selecter

  • @Roscoe.P.Coldchain
    @Roscoe.P.Coldchain ปีที่แล้ว +2

    Love Paulines energy on stage ❤

  • @robertgilles738
    @robertgilles738 3 ปีที่แล้ว +2

    LOVE The Selecter!! Got me skanking on a Tuesday night 🤩👌⚡️⚡️

  • @outtathyme5679
    @outtathyme5679 4 ปีที่แล้ว +6

    So great and sadly overlooked

  • @markanderson8072
    @markanderson8072 3 ปีที่แล้ว +2

    Absolutely cracking ...The Selecter on top form .... props to the sound guys this is a great mix.

  • @mickmcgowan7756
    @mickmcgowan7756 4 ปีที่แล้ว +3

    Best ska band of the lot

  • @aggisdemetri
    @aggisdemetri 4 ปีที่แล้ว +5

    Pauline Black stage name born as Belinda Magnus great performer at the time

  • @adybullock6862
    @adybullock6862 5 ปีที่แล้ว +8

    Probably the best live 2 tone band in my opinion.

    • @monolito
      @monolito 4 ปีที่แล้ว +1

      100% Their sound is made for live. It's a great band. I love, love, their Pioneers covers.

    • @ijatoo
      @ijatoo 4 ปีที่แล้ว

      @@LarzGustafsson agreed bro

    • @brettthompson2743
      @brettthompson2743 4 ปีที่แล้ว

      Absolutely

  • @oddbod8655
    @oddbod8655 3 ปีที่แล้ว +1

    For me the best ska band.I saw them in Brum in 1980 and 81.Superb. I ve seen them several more times in the last 40 years and still love.

  • @chapeleticusthymotyIII
    @chapeleticusthymotyIII 2 ปีที่แล้ว +1

    Thanki you!

  • @oveu8587
    @oveu8587 3 ปีที่แล้ว +2

    What is more incredible is that this happened more than 40 years ago! Maybe those days were more kind? Less racism? I just hope that the tolerant days come back!! Come on people!! We do not have to fight!!!

  • @oswaldomf5829
    @oswaldomf5829 3 ปีที่แล้ว +2

    Just love this ska scene...
    Pauline is a must...

  • @MrWheeze
    @MrWheeze 6 ปีที่แล้ว +9

    Great performance, thanks for posting

  • @bennewton7063
    @bennewton7063 2 ปีที่แล้ว +1

    Great band and the best 2 ton

  • @MirekK
    @MirekK ปีที่แล้ว +2

    ☝😎🔥

  • @dsszerothlaw
    @dsszerothlaw 2 ปีที่แล้ว +3

    Pauline Black and Gaps Hendrickson! Legendary vocals

    • @TSUKNIDA
      @TSUKNIDA หลายเดือนก่อน

      ❤👍

  • @franciscoasencio4065
    @franciscoasencio4065 ปีที่แล้ว +1

    Pauline,I love you

  • @darrenherbert876
    @darrenherbert876 5 ปีที่แล้ว +19

    Thanks for this. Always on the look out for Selecter footage from 1979-1981.

    • @rogermitchell8607
      @rogermitchell8607 5 ปีที่แล้ว +1

      The real selecter

    • @johnnyb8825
      @johnnyb8825 5 ปีที่แล้ว +1

      @@rogermitchell8607
      It's been said that the nearly all-black line-up of the Selecter made them more "authentic" than the other ska revival bands. Whether that's true or not, they certainly had something!

  • @OLIVERBLEES
    @OLIVERBLEES 2 ปีที่แล้ว +1

    GREAT ENERGY!!!!!!!!!!!!!!!!

  • @wbertie2604
    @wbertie2604 ปีที่แล้ว +2

    An excellent live performance, perhaps the tightest of any of the ska bands, even if Neol was having tuning issues (Strats!) And back then on stage monitoring could be indifferent.

  • @mikebott6940
    @mikebott6940 5 ปีที่แล้ว +6

    Fabulous set, every one of them looking as sharp as a razor.

  • @bennewton7063
    @bennewton7063 2 ปีที่แล้ว +2

    Whoever uploaded this performance - thanks a million. Brilliant performance. Pauline Black's voice is phenomenal. Love the bass, keyboards and the lead guitarist is brilliant, too. Glad he managed to hold it together on 'Missing Words' - my favourite Selecter song - even though you could see his guitar went out of tune. Simply brilliant. Audience seem muted, though - perhaps an all-white group of French kids found Pauline Black et al a bit hard to take !

    • @TSUKNIDA
      @TSUKNIDA หลายเดือนก่อน

      It´s a Gem,isn´t it !?🥰

  • @pihakamera
    @pihakamera 2 ปีที่แล้ว +2

    Thank you very much of this video, this is real gem, i love to watch Pauline, such energy pack and voice like no other.

    • @TSUKNIDA
      @TSUKNIDA หลายเดือนก่อน

      Me,feeling exactly the same !!!!

  • @patrickhicks9880
    @patrickhicks9880 2 ปีที่แล้ว +1

    love it never heard this song before

  • @bullyruf
    @bullyruf 5 ปีที่แล้ว +9

    Superb performance from a band who released probably the best album of that era (Celebrate The Bullet) then sadly imploded. Definitely can lay claim o being the best live band of the 2-tone era

    • @dominiquebernard9414
      @dominiquebernard9414 2 ปีที่แล้ว

      They reformed and are still touring now !...

    • @dominiquebernard9414
      @dominiquebernard9414 2 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/video/0hmZP-JsXeM/w-d-xo.html

    • @dominiquebernard9414
      @dominiquebernard9414 2 ปีที่แล้ว

      This is last year at the Round House. Still kicking it !
      th-cam.com/video/bLix6dP2Ys0/w-d-xo.html

    • @TheMusicianTom
      @TheMusicianTom 2 ปีที่แล้ว

      Both albums were great but quite different

  • @Bjornontour
    @Bjornontour 2 ปีที่แล้ว +1

    This is hardcore SKA at it’s very best!!!

  • @ZacharySlatts
    @ZacharySlatts 4 ปีที่แล้ว

    We all got our favourites but The Selecter are the best

  • @salvatorebonavoglia5942
    @salvatorebonavoglia5942 3 ปีที่แล้ว

    Meravigliosi e indimenticabili
    Grazie

  • @johnnagle8498
    @johnnagle8498 2 ปีที่แล้ว +3

    A crunching ska beat

  • @oveu8587
    @oveu8587 3 ปีที่แล้ว +4

    This is good!! Takes me waaaaay back !!! The Selecter was/is such a good good band and this sound really makes me move my legs!!! Thanks to whoever posted this!!

  • @huwzebediahthomas9193
    @huwzebediahthomas9193 2 ปีที่แล้ว +1

    Tres, merci. 😎

  • @spiritov69
    @spiritov69 5 ปีที่แล้ว +2

    Thank youuu... What a great concert
    Saw them a couple of days ago in Novi sad Exit
    Fantastic !!!

  • @beano1eye
    @beano1eye 5 ปีที่แล้ว +2

    Very authentic to studio album takes!

  • @johan55M
    @johan55M 4 ปีที่แล้ว +2

    So grateful for this unique footage

    • @TSUKNIDA
      @TSUKNIDA หลายเดือนก่อน

      Me too !!!

  • @gregclayton7525
    @gregclayton7525 3 ปีที่แล้ว +1

    Feel 40 years younger....

  • @fredricparker7725
    @fredricparker7725 6 ปีที่แล้ว +4

    Many thanks for this.

  • @Invading-Specious
    @Invading-Specious 5 ปีที่แล้ว +8

    S.H.A.R.P.

  • @josephdexplosivejoe581
    @josephdexplosivejoe581 4 ปีที่แล้ว

    First time I've listened, excellent

  • @199gonzo
    @199gonzo 3 ปีที่แล้ว +3

    Glass house Pomona 1991 .. shook Pauline’s. Hand. !! Awesome show

  • @InGuyFawkesWeTrust1605
    @InGuyFawkesWeTrust1605 ปีที่แล้ว +2

    pauline was so cool, and looks like she's still got it. If only we still had these kinds of bands to get the people off their lazy arses then the country might not be rolling over to corrupt government on a daily basis. take back your freedom people , governments have no right to take it, wake up and see that.

  • @TheSlowBallBoy
    @TheSlowBallBoy ปีที่แล้ว +2

    joyeus

  • @alexlemagie8649
    @alexlemagie8649 2 ปีที่แล้ว +1

    great !

  • @Dachtewitz
    @Dachtewitz 2 ปีที่แล้ว +2

    What! SKA was before Reggae? When I`ve heard this, I was really surprised...

    • @SivarRude
      @SivarRude 2 ปีที่แล้ว +2

      Ska, Rocksteady then Reggae

    • @TheMusicianTom
      @TheMusicianTom ปีที่แล้ว +2

      The two tone music of late 70s had elements of rock and punk too

    • @Dachtewitz
      @Dachtewitz ปีที่แล้ว

      @@TheMusicianTom : of course! for Example RANTANPLAN is a german Skapunkband

  • @busterbluesun
    @busterbluesun 3 ปีที่แล้ว

    My favorite❤️

  • @MrBillagordon
    @MrBillagordon 2 ปีที่แล้ว +1

    Frickin Rocks!!

  • @ismaelparra875
    @ismaelparra875 ปีที่แล้ว +1

    Bello

  • @liborsionko
    @liborsionko 3 ปีที่แล้ว

    The most authentically Caribbean sounding of the English 80s Ska bands.

  • @davidbeverly6411
    @davidbeverly6411 4 ปีที่แล้ว

    The Selecter...YEAH!

  • @fllynismydog
    @fllynismydog 4 ปีที่แล้ว +1

    so good

  • @luisfernandoenriqueznava4269
    @luisfernandoenriqueznava4269 5 ปีที่แล้ว +2

    Te amo

  • @treakceepsREIDID
    @treakceepsREIDID ปีที่แล้ว

    こんにちは
    私はベルギーにいて、ブリュッセルに住んでいます。
    私は 16 歳で、テレビ スタジオでレコーディングに行きました。他の FOLLLIES を見つけたいと心から思っています。60 歳以上の新年を見たのはこれが初めてです。多分あなたは他の人を見つけることができます。
    ありがとうございました。 「GoooTranslate」を信頼します
    明けましておめでとうございます。
    ディディ。

  • @walterjenkins4536
    @walterjenkins4536 2 ปีที่แล้ว +1

    2Tone 4eva!