Olá Felipe, tudo Bem? Meu nome é Roberto. Eu estou produzindo, em Rio Branco ACRE, um CD, CANOÊ, com músicas recebidas durante mais de 30 anos a partir de minhas vivências na Amazônia. Tenho uma música que irá abri o CD, com o Titulo AMAZÔNIA. Pelo que fala a letra, quero colocar um trecho do "Cantos do Nixi Pae (Huni Kuin)" em certo momento da minha música. Você poderia me fornecer o contato dela para que eu possa pedir autorização?
@@robertomaxakalilages6933 Oi Roberto! Tudo bem e você? Roberto, eu coloquei os nomes das faixas de acordo com o encarte desse registro (que admiro muito). Talvez o Jairo (que publicou o vídeo) possa informar melhor sobre isso. Eu acredito que entrando em contato com a Comissão Pro Índio do Acre talvez essa informação. Um abraço.
ESTOU NA SANTO DAIME , E NO MONENTO ESTOU ESCUTANDO O SOM LITERALMENTE ESPIRITUAL UM RAPÉ MUITO ESPECIAL. , TAMBO E YXYRY MSTURAS ENCENCIASI PARA O TRABALHO ESPIRITUAL. 🇧🇷👊🏿
Amigo, estes são cânticos de pajelança. Não são músicas, nem canções. E os indígenas, se você perguntar o significado, eles não costumam traduzir as palavras, pois muitas delas não têm tradução em português. É uma das grandes belezas da cultura deles ❤
Eu gostaria tanto de saber ao menos a tradução .. ☹ gosto muito dos cantos nixi pae, mas a única coisa que sei o significado é iuxibú (Deus da criação). Se alguém puder compartilhar, eu seria muito grato.
Sim, e eles não costumam traduzir, pois muitas palavras não têm tradução mesmo. Tem que entender no sentir a cultura deles. Mas o que eles já me ensinaram é que são cânticos de pajelança e trazem força, luz, a presença da mãe natureza para iluminar, curar as pessoas. Nixi pae é o Divino, Deus.
0:00 - Yube Txanima Pasha Dume
06:30 - Pae Txanima Pae Shenibu
11:15 - Yube Txianima Nai Mãpu Yubekã
17:30 - Yube Bau Dauti Hawe Dautibuya
21:15 - Dautibuya Ni Hewa Peime
25:25 - Yube Bau Dautibuya Hawetxi
30:55 - Kayatiby Matsi Dau Paiati
37:05 - Shuyti Dewe Yube Kayawaikiki
40:40 - Kayatibu na henewakame
46:22 - Hawe Nisu Kayatibu
54:00 - Kayatibu Yuta Isinipatu
56:50 - Kaiatibu mi muka awara
1:06:38 - Kayatibu Txashu Bake Nisuri
1:11:25 - Kayatibu Biru Biru Nenane
Perairaki!!!!
Pemã!!!!
Olá Felipe, tudo Bem? Meu nome é Roberto. Eu estou produzindo, em Rio Branco ACRE, um CD, CANOÊ, com músicas recebidas durante mais de 30 anos a partir de minhas vivências na Amazônia. Tenho uma música que irá abri o CD, com o Titulo AMAZÔNIA. Pelo que fala a letra, quero colocar um trecho do "Cantos do Nixi Pae (Huni Kuin)" em certo momento da minha música. Você poderia me fornecer o contato dela para que eu possa pedir autorização?
@@robertomaxakalilages6933 Oi Roberto! Tudo bem e você? Roberto, eu coloquei os nomes das faixas de acordo com o encarte desse registro (que admiro muito). Talvez o Jairo (que publicou o vídeo) possa informar melhor sobre isso. Eu acredito que entrando em contato com a Comissão Pro Índio do Acre talvez essa informação. Um abraço.
@@filiperoots Grato Filipe!
Eu já estou em contato com alguém da CPI, mas ainda sem solução. Você tem algum contato na comunidade indígena?
Agradeço infinitamento os txais que disponibilizaram essa roda mágica para curar todos os males
Viva Nixi Pae! Viva Huni Kuin!
Os verdadeiros donos do brasil..
Conexão total com o Todo.
Muito lindo
Todos somos UM.
ESTOU NA SANTO DAIME , E NO MONENTO ESTOU ESCUTANDO O SOM LITERALMENTE ESPIRITUAL UM RAPÉ MUITO ESPECIAL. , TAMBO E YXYRY MSTURAS ENCENCIASI PARA O TRABALHO ESPIRITUAL. 🇧🇷👊🏿
Eu estava procurando muito isso.
Lindo demais. 💙
Gratidão! 🔥🍀🙏🏽
Sensacional.
Muito grato por poder ter acesso a esses cantos, lindos!!!
Maravilhoso !!
muito bom! haux haux!
Gratidão por disponibilizar!!! Haux Haux
Gratidão txai 🙏🏼✌️
Haux Haux família
salve suas força , oke cabocloo
🏹🌿🙏🏻
Txaaai tem como disponibilizar esse cd pra download ?
🙏🏽🌍
Como consigo comprar os CDs e livro da descrição?
Alguém traduzzzzz
🖤❤
Eu gostaria das cifras das músicas, se possível. Quero reproduzi-las no violão para minhas rodas e rituais. Haux haux.
Amigo, estes são cânticos de pajelança. Não são músicas, nem canções. E os indígenas, se você perguntar o significado, eles não costumam traduzir as palavras, pois muitas delas não têm tradução em português. É uma das grandes belezas da cultura deles ❤
Eu gostaria tanto de saber ao menos a tradução .. ☹ gosto muito dos cantos nixi pae, mas a única coisa que sei o significado é iuxibú (Deus da criação).
Se alguém puder compartilhar, eu seria muito grato.
Só os huni kuin pra ensinar memu
Sim, e eles não costumam traduzir, pois muitas palavras não têm tradução mesmo. Tem que entender no sentir a cultura deles. Mas o que eles já me ensinaram é que são cânticos de pajelança e trazem força, luz, a presença da mãe natureza para iluminar, curar as pessoas. Nixi pae é o Divino, Deus.
@@mariliaassis88hj em dia tem gente que traduz, mas é muito difícil mesmo
Hoje sei a tradução de uns 3 mekas
Que foram passados por eles mesmos !
Haskaki!!!
Existe alguma possibilidade de obter tradução? No artigo não há.
Indo pra aldeia txai
HAUXX HAUXX TXAI
oof, dull. If you're searching for good icaros, keep looking.