Les voix de dessins animés cultes nous font un blindtest génial 3 (ft Mastu et Joyca)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 22 พ.ย. 2023
- On a réuni la crème de la crème pour le dernier épisode de ce format !
Retrouvez les plus grosses promos ever chez Rhinoshield par ici : url.rhinoshield.fr/mcflyetcar...
Encore un grand merci a ces incroyables voix. Allez leur donner de la force !
Dorothée Pousseo / / dorothee.pousseo
Emmanuel Curtil / / emmanuel_curtil
Adrien Antoine / / adri_antoine
Alexis Tomassian / / alexistomassian
Stéphane Excoffier / / excoffierstephane
Éric Missoffe
Retrouvez les voix dans l'ordre :
05:22 Dorothée Pousseo
14:38 Emmanuel Curtil
22:55 Éric Missoffe
27:56 Stéphane Excoffier
33:44 Adrien Antoine
39:27 Alexis Tomassian
44:53 Conclusion
Écriture des textes : Léopold
Directeur technique - Morgan Sanchez
OPS - Martin Bonami
Maquillage - Karmen Sefer
Montage - Florian Hautekiet
Assistant montage - Jérôme Fillette
Miniature - Oncle Sid
Motion designer : Myfuckinmess
Productrice - Clara Lesage
Directrice de production - Blanche Martin
Chargé de production - Arthur Miller
Administratrice de production - Tiphaine Demarche
Assistante Fatbros 2.0 - Chloé Wolf
Remerciements :
Rhinoshield
bump.
Rejoignez notre discord officiel : / discord
INSTAGRAM
★ / rafcarlito
★ / levraimcfly
TIKTOK
@mcflyetcarlito
TWITCH
/ rafcarlito
TWITTER
✔ / levraimcfly
✔ / raphael_carlier
** Règles de l’espace commentaires :
- Écrire dans un français correct (surtout pour Carlito ça)
- Écrivez de façon respectueuse
- Pas de pubs, de spams du genre « me manque un abonné pour devenir stylé » ou encore « 3500 vues sans passer par Youvues, bravo ! » - บันเทิง
![อาจารย์ยอด : เรื่องแปลกจากท้องนา [ผี]](http://i.ytimg.com/vi/8PxYzVOjmK8/mqdefault.jpg)
Merci pour vos retours, on a adoré ce retour en enfance.
Retrouvez les giga promos de Rhinoshield pour le blackfriday ici (jusqu'au 28 novembre) : url.rhinoshield.fr/mcflyetcarlito_blackfriday - Collaboration commerciale
Il faut un quatrième épisode !! 🔥🔥🙏🙏😍😍
Excusez moi
je fais de la musique
et j’aimerai avoir vos avis
sur mon dernier single Vision
Les gars faite une édition jeu vidéo svp 🙏
Ouais nan mais il est incroyable
Faites de ce monde un paradis en perfectionnant la science !
Le côté « salon entre copains » avec les comédiens qui restent derrière et interagissent entre eux et avec ceux qui joue, je trouve ça GÉNIAL
Vraiment les petites anecdotes là pépite !
Moi c’est ÇA que je trouve génial
Et Mastu qui n'arrête pas de trembler des pieds
Ça*
@@sachop_6759 corrigé merci 👌
Dorothee Pousseoux c'est littéralement LA légende de la voix off, elle est incroyable cette femme
Pas voix off mais voix de doublage
que tu le veuilles ou non ILS LE SONT TOUS et y'e na encore d'autres à côté omggggggggg
justement elle est tellement partout pour moi que perso j'ai beaucoup de mal avec sa voix
Pousseo ! 😁
Je confirme elle est incroyable
Qui est revenu après la vidéo détecteur de mensonge de Mastu avec Mclfy et Carlito pour voir comment Mcfly n’a aucune affinité avec Mastu pendant la vidéo ?? 😂😂
exactement
Un peu tout le monde 😅😅 on est vraiment des comères ☝️😅😅
Bahahah oui😭😭
Ah mais vrmm
🖐🏼😂
Adrien Antoine il a la voix la plus charismatique des voix off. Dorothée Pousséo une légende aussi. Incroyable 😍
Adrien Antoine à surtout doublé Thor, je comprend pas pourquoi il en a pas parlé mdr
Pour Dorothée, une fois qu'on a les 1ere voies, on a une succession de "mais oui c'est elle"
genre la voix off de disney chanel
Adrien Antoine n'a même pas mentionné qu'il avait fait la voix principale des deux plus gros succès au box office mondial (Sam Worthington dans Avatar) MDR
Tracer 🤓
@@Tsaislemec Je l’es écrit en commentaire mais il a pas fait Miguel O’Hara dans le jeu Spiderman au frontière du temps ?
@@bobleconnard Tracer?
La réaction de Mastu face à la voie française de Luffy est géniale et je la comprend. Ça doit être génial de vivre une expérience pareille
je refuse de croire que ce sera le dernier épisode de ce format tellement il fait du bien, une vague de nostalgie. S'il vous plaît on en veut d'autres épisodes.
qui est revenu pour analyser le comportements de Mcfly après la vidéo avec Mastu?
Moi😂
On est ensemble, mais je ne capte pas ou le problème
@@jbplfr2bje pense que c’est parce que on connaît pas mcfly comme carlito donc pour nous il est normal
Dorothée elle est tellement incroyable avec ses petit commentaires en fond 😂
Mortelle Adeeele 😂
ça me tue de rire qu'elle joue aussi 😂
La réaction de Mastu à la voix de vous savez qui, est incroyablement émouvante
la voix de qui ?
@@contrecarre9464rikou
@@contrecarre9464 celle de luffi
le spoil de la voix de voldemort....
luffi 💀@@keylawuest9558
Pour ma part c'est vraiment Emmanuel Curtil qui me retient ici je peux pas m'empêcher d'entendre Tom Scavo de Desperate Housewives surtout que c'est vraiment sa voix et qu'il ne la modifie pas
oh merci, je cherchais désespérément la réponse !
@@clem7927 ahah vous vous demandiez ou est ce que vous aviez déjà entendue sa voix c'est ça ?
et le dernier doubleur alexis c’est zachary aussi le fils de paul et marie alice yong!
@@lena49chr Mais oui ! Et Jackson dans Hannah Montana également pour les connaisseurs !
Je n'ai pas encore fini la vidéo, alors je ne sais pas si ils en parlent... Mais moi, j'entends sa voix, je pense à Tom Scavo !! 😊
Pardon mais Adrien Antoine a une voix exceptionnelle !! On l'entends si souvent, elle fait parti de notre quotidien presque !
La réaction de Theo devant Steph est trop belle on voit a quel point il est fan
tg
mais va te faire foutre, c'est fou ça
@@anonyme3462
@@anonyme3462 cv mec t'as des problèmes dans la vie ?
@@anonyme3462nous avons un aigri à l’horizon !
mais tellement j'en ai meme lacher une larme
La réaction de Theo face à la voix de Luffy est insane !
J'ai trouvé sa réaction adorable
il a tout gâché le chauve quand il a dit Cruella et Big Mom
@@user-de4qy6rw5w "le chauve" 😭
@@_Rubis_ahahahah
J'ai hurlé seule devant mon ordi "PTN C'EST ARCHER"
Quelle voix incroyable ! Très étrange de l'entendre quand elle ne sort pas de la bouche d'un espion égoïste, vantard, obsédé et franchement pas futé, mais quel bonheur !
Je me sens moins seul ! Et en plus il y a Pam et Barry! Mine de rien ils ont pris du gratin pour le doublage de cette série légendaire
@@dechamps777 Mais oui !!
Et moi j'ai gueuler tout seul devant mon téléphone, putain mais c'est Thor !!!!
Ouiii ARCHER !! ❤ Je l’aime tellement !
@@SayuXoXo. Je ne sais pas si je l'aime ou si je le déteste, probablement les deux ! 😂
Emmanuel Curtil a aussi fait le doublage de Adam dans hazbin hotel 😊
La complicité entre tous les comédiens c’est beau à voir, et ils sont si drôle sur leur petite intervention, vraiment cool !
Eric, est un peu plus à part. On sent sur les autres bossent ensemble depuis longtemps.
@@JimLacc'est peut être parce que il vienne pas du même studio car Alexis Emmanuel et Dorothée vienne de dubbing brother France et Stéphane Excoffier vient de dubbing brother Belgique par exemple
La séquence avec la voix de Luffy et Mastu était super émouvante ❤️❤️
Quelle émotion !!! C’est incroyable ce qu’on ressent quand on prend conscience que CES VOIX LÀ et seulement celle-là ont grandit avec nous ! Merci de partager ça avec nous les gars ❤
Qui revient sur la vidéo après avoir vu le détecteur de mensonge de Mastu ?
Il a dit quoi?
@@mckenzie34 Mcfly a avoué qu'il était mal à l'aise sur la vidéo car il avait presque aucune affinité avec Mastu (il se bridait lui-même)
On dirait une colonie de vacances, ils ont une telle pêche, un tel sourire, c'est tellement agréable de les entendre.
Entendre Emmanuel Curtil chanter en tant que Dimitri m’a fait quelque chose, Anastasia est toute mon enfance 🥺
Ouiiii j’ai ressenti la même chose j’avais le grand sourire j’ai chanter avec eux 👌
@@lunaguillemot6141 Ça m’a vraiment rendue heureuse aussi !
OUI, OUI OUI
Moi ça a remit mon existence en question, j'ai du voir le film 100 fois en étant gosse et j'me rappelais pas de lui, en vrai j'me rappelle de quasi rien sauf Anastasia et Raspoutine (la susnommé biatch)
@@cafearno Je m’en souvenais car je le regarde clairement tous les jours et plusieurs fois (l’obsession est réelle)…
Aaaah on se sait
😂
Non mais c'est kronkkkk!!! :D wouha j'ai gueulé dans la maison tellement j'étais surprise de voir que le doubleur de Jim Carrey est aussi celui de Kronk (un de mes dessin annimé pref!) Super vidéo c'est toujours un plaisir à écouter et regarder! :)
Quand Adrien Antoine a prononcé UN mot j'au hurlé GERALT DE RIV, le gars a juste (je trouve) la voix la plus charismatique de tout le doublage francophone !
Vraiment surtout que je trouve qu’il double vrmt trop bien dans The Witcher
Moi j’ai dis directement Henry Cavill et le Batman instinctivement
moi aussi !!!
il me semble qu'il double aussi la voix de Chris Hemsworth dans Thor et tous ses films aussi
Non moi j'ai hurlé maximus dans Gladiator !!!
C'est fou d'avoir des frissons rien qu'en entendant une voix.. Emmanuel Curtil c'est une folie
Impressionnant tout ce qu'il a fait, et toujours dingue comme à chaque fois de faire des liens entre des voix..
J'ai eu la chance de le rencontrer il y a peu, avec d'autres comédiens, c'était incroyable
Adrien Antoine n'a même pas mentionné qu'il avait fait la voix principale des deux plus gros succès au box office mondial (Sam Worthington dans Avatar) MDR
Jai eu instantantanemant jake sully de avatar
Le GOAT !!
qui vient de la vidéo de Mastu x))
🖐️
Moi
Qui est vient regarder apres la video de Mastu ?
Moi
Moiiii
J'adore le fait que Dorothé nous rajoute à chaque fois des bangher sur bangher en nous rappelant qu'elle en as aussi fait énormément avec tout les autres. Incroyable
Qui a eu Batman au bout de 2 mots 🤩🤩🤩🤩🤩🤩😍😍😍😍😍😍😭😭😭😭😭😭
Bang"h"er mdrr
@@Idhem0409 désolé je savais pas comment ça s’écrivait merci de la correction
@@JurassicNath18 Ptdrr tkt frro pas besoin de t'excuser
Dorothée Pousséo et Emmanuel Curtil... Dinguerie. Deux voix qu'on entend partout, qui nous bercent depuis notre enfance et qui ont tout deux des tacitures incroyables. Dinguerie, vraiment. Géniale, cette nouvelle vidéo.
Des "tessitures" plutôt (même origine du mot que "tissu", je crois). Alors que quelqu'un de taciturne c'est une personne qui ne parle pas beaucoup
Cette video est incroyable✨✨ j'ai commencé à crier des que j'ai entendu la voix de Zuko je vous jure j'ai eu les larmes au yeux🥹🥹 pour moi je pense que Zuko est le personnage le mieux ecrit de tous (c'est mon avis).
@@helenel3795 Pareil!!! Zuko reste (pour moi) le meilleure perso d'avatar😃
C'est qui zuko
@@lisacheneviere469 Un personnage de l'anime "Le dernier maître de l'air".
INCROYABLE, j'ai tellement d'admiration pour les doubleurs, on en prend pleins les oreilles, c'est que du bonheur, merci pour ça !!!
Adrien Antoine est passé tellement vite : Thor, Ashton Kutcher, channing Tatum, Henry Cavill
Un monstre du doublage !
De ouf ! Jake sully dans avatar... Tellement deg qu'il en ait pas parlé !
@@tl-rl8zpmais ouiiii c'est la première que j'ai reconnu😭😭
Putin c'est vrai qu'il fait Thor aussi bien vu 😮😮😮
J'arrêtais pas de crier AVATAR derrière mon écran
C'est aussi la voix de cillian Murphy l'acteur qui joue Thomas shelby et récemment oppenheimer😍
Je ne veux pas que cette série s'arrête il reste encore des comédiens purée continuez je vous en supplie 😭😭😭😭
Super épisode, p e mon pref,j'ai adoré Dbz etc mais ds celui la, il y a beaucoup de ref et j'aime l'ambiance générale,le retour en douceur est vraiment la meilleure décision que vous puissiez prendre.
Punaise, ce concept m'émerveille toujours ! Ces voix légendaires qui ont bercé mon enfance ! Merci !
Wahou j'avais que depuis votre retour je n'avais pas maté tant que ça vos vidéos mais celle là est ouf! Vous laissez parfaitement la place aux intervenants qui suffisent presque à la vidéo et qui en sort sublimée. Bravo
Que les comédiens reste présent et participent rajoute vraiment ce côté chill et c’est vraiment un plaisir ! Ça donne des scènes et dialogues incroyables
Emmanuel curtil quand il a chanté Anastasia c'était incroyable il a une voix magnifique pour tout ces doublages et la voix de Luffy la personnalité de la dame est incroyable 😂
Comment mcfly n’as pas reconnu que Emmanuel curtil était la voix de johnny knoxville dans jackass
@@Mrleopard.ptn mais ouiiii!! je me disais aussi qu’il faisait une voix dans Jackass ou un truc du genre, merci mec 🫶🏼
@@kawakitv5727 mais j’en ai reconnu plein mais c’est hyper frustrant de pas les dire par exemple Alexis tomassian fait la voix de olo dans furioza, bodi dans rock dog et le français dans the boys
Et Dany dans American History X@@Mrleopard.
Ça m'a totalement régalé✨️, c'est insane quand le doubleur change de voix, on a pas l'impression que c'est ce doubleur là.
Quelle magnifique vidéo, le moment avec Stéphane Excoffier était magique merci !
Avoir la voix de Luffy + celle de Doflamingo + celle de Batman, j'aurais pété un câble genre vraiment, ils se rendent pas compte à quel point ils ont bercé toute une génération !
Par contre choqué que la voix de Doflamingo pense que Doflamingo soit mort alors que c'est pas le cas 😭😭 et qu'il dise un des sept roi des pirates au lieu des corsaires 😭
@@Matricecarreeau purée 😭😭 merci vraiment MERCI j’ai peter mon crâne parce que j’étais pas à jour dans One pièce là je suis à Wano à force d’entendre des spoils je commençais à peter un câble,en plus que Doffy est un de mes perso préféré surtout sa voix sinon c’est grave dommage que la voix de Dofflamingo a changer au cours de la route mais jsp si plus tard ils l’ont remis (espérons en tout cas)
@@ubeyd6844 mdrr T'INQUIÈTE du coup, fausse alerte
Franchement ils comprennent pas que la voix d’un personnage si il change les voix ,comme par exemple celle de Rachel dans Friends , il ont complètement cassez l’attachement du personnage même si l’acteur qui joue le personne grandi donc ça voix je sais pas comment expliquer mais cela s’entend on sait bien et moi si on change la voix de luffy cela va ce s’entendre et je vais me détacher je le sais 🥹
Celle de luffy, j’ai chialer 🥹🥹🥹🥹❤️
Je trouve ça terrible qu’ils se connaissent depuis l’enfance. L’anecdote des Razmokets est folle. Ils ont tous des voix magnifiques !
Ce format est vraiment bien ! C’est drôle, remarquable, émouvant et ludique de fou ! On apprend pleins de choses et c’est vraiment dans une atmosphère presque déconnectée de la réalité car les voix qu’on entend tout le long de la vidéo nous ramènent en enfance ou nous émerveillent. Merci d’être sur TH-cam en tout cas ✨
ça m'a vraiment émue ! Merci pour cette épisode ! et pour le retour dans mon enfance ! c'était juste fou :O !!!
J'ai sincèrement ressenti le bonheur de Mastu pour Luffy ,c'est incroyable !☺
Elle est pour One Piece ce que Brigitte Lecordier est à Dragon ball sa réaction est authentique et incroyable
Les autres épisodes étaient cultes mais celui là est légendaire, j’ai eu des frissons tout le long, y’a tellement de voix de mon enfance s’était ouf!
Il faut continuer ce format, c'est vraiment un plaisir fou ❤
j'suis grave choquée qu'ils aient pas reconnu que Adrien c'est la voix française de Chris Hemsworth aussi!!
La même j'étais entrain de crier C'EST THOR en boucle derrière mon écran 😭
La réaction de mastu quand il a vu la voix de Luffy est juste incroyable ✨
Je crois que c'est l'épisode le + formidable de la série, il m'a vraiment donné des frissons et d'énormes sentiments de nostalgies, bravo à vous 4 !
Cette vidéo m'a donné une émotion, mon dieu, je vous remercie tellement. J'ai revécu mon enfance 😍
Un si bon format!
Merci pour ce voyage dans mon enfance ^^
La voix d’Adrien Antoine est vraiment incroyable !
personne n’en parle mais le mec c’est avatar
@@raffff6992Nn c'est zuko dans avatar
@@baltigo_4368rafff a raison il parle d’avatar (les bonhommes bleus) le perso principal !
Oui la voix de Sam Worrington et à fais aussi Batman dans les jeux Arkham
Mec a fait thor !!!
Quelle chance vous avez eu de recevoir Adrien Antoine, je suis un grand fan de ce doubleur : Archer, Henry Cavill, Thor, Batman des jeux vidéos et de la série animé… Cet homme est génial
Jake sully dans avatar aussi 😮💨🙏
Je suis trop dégoûté qu’ils n’est pas reconnu thor la
@@noah7131 perso g eu thor direct
Et de Gérald De Riv et de Jake Sully !!!! Vrm supris qu'ils n'en ai pas parlé !
Archer ? C'est qui ?
Merci pour ce dernier format tellement ouf, tellement de voix différentes pas cité, ce serait impossible, quel travail a tout ces voix d'exception. Merci ! Et je suis d'accord l'IA ne pourra pas mettre autant d'émotion dans nos voix française 🤙
revenir ici après la vidéo de mastu sous détecteur de mensonge et la révélation de mcfly ptdrrr
Le cast est incroyable j’ai le smile jusqu’aux oreilles
Mais tellement !!
Pareil 😂✌️
par contre c'est dingue qu'adrien n'a pas mentionné le fait qu'il fasse jake sully dans avatar, c'est quand même un très grand rôle !
Et thor
J'avoue
C'est lui aussi qui a fait tron : l'héritage ?? J'ai l'impression de l'avoir entendu dedans
En fait j'crois qu'il fait tous les héros badass de blockbusters ^^' @@m0nstern190
Mais vraiment, j'attendais que ça et ils en ont même pas parlé
La réaction de Matsu devant la voix de Luffy me touche trop 😍 ca se voit qu'il est super emu ! Il saute sur place !
Tellement fort , vivement le 4 parce que franchement c’était trop bien !!!!!!!!! 👏 très beau concept
S'il vous plaît, pitier faite des autres épisodes, comme ça, y'a tellement de voix encore, de films culte, de pub culte. Pas que de dessins animés, n'arrêter pas cette série j'me régal tellement.
Pour parler du troisième épisode, pour c'est le meilleur, j'ai eu tellement de frissons, toutes mon enfances, super travail les gars et à vous les voix off
Tellement heureux pour Mastu, ça se voit qu'il était ému
Nan il est temu ahahaha
@@Yasmine_blcouais non
@@nathigh212 ah je pansais que c’était la blague de l’année mais oklm
@@Yasmine_blcil est aigri c'est très drôle
@@lunatic__alex c’était pas sensé être drôle sa devrai être cringe😭
Dorothée Pousséo la meilleure doubleuse ❤☺️ Une voix magnifique et à part
La voix de Luffy, ptn MASTERCLASS !!! Épisode 4 direct !!! ❤❤❤❤❤❤❤👉
Tom Scavo, Chandler, Buck, Dimitri… Emmanuel Curtil est légendaire. Et j’y crois pas qu’ils aient oublié de dire qu’Adrien Antoine double Thor!
merci moi je n'avais que Tom Scavo en tête !!!
Dorothée est la voix la plus charismatique du cinéma français! Sa voix est absolument extraordinaire
Féminine sinon Donald reignoux quand même
Dorothée a exactement la même voix que Florence Foresti, êtes-vous d'accord ?
@@clemzbytu peux pas dire que Donald reignoux a une voix charismatique, il a une voix extraordinaire certes mais charismatique n'est pas le bon mot, par exemple Adrien Antoine qu’on voit dans cette video lui a une voix charismatique
@@mael9153Christophe lemoine lui c'est quelque chose aussi
j'ai mis du temps a cliquer sur la video parce que le format avait deja été bien survolé sauf que cet video tourné avec "les nouveaux vous" est carrément plus posée et avec plus de conversation et TELLEMENT plus agréable vraiment merci !!!
Un des meilleurs concepts les retours en enfance la proximité des comédiens tout est incroyable bravo !
Anastasia c'es vraiment LE film de mon enfance, je le regarde tous les hivers et de voir le doubleur de Dimitri chanter la chansons qui m'a bercé ça m'a foutu des gigas frissons. Merci pour cette vidéo les gars, on adore votre retour
Enfin quelqu’un qui en parle ! Pareil ici, la voix m’a fait tout drôle j’adore Dimitri !
J'ai crié de joie en l'entendant 🤩
Trop peu de commentaire sur la VF de Luffy elle respire la joie et une personnalités de dingue elle m'as foutu les frissons et même de celui qui fait Dolfamigo quel CV incroyable !!
Tu peux pas dire sa 🤣🤣 a moins que tu ai 12 ans et demi
VO VO VO 🎉🎉 la VF de one piece est degeulasse je suis désolé
@@mcmm1195 Mec j'pourrais être ton père 🤣
Pendant longtemps je pensais que c'était Jackie Berger!
C'est génial, merci pour ce retour en enfance ❤
Je suis choqué !! La vidéo est incroyable je suis restée bouche bée tout le long 😭
Stéphane Excoffier est juste incroyable, sa joie de vivre et la complicité quelle a avec tout le monde ces incroyables. Et puis la réaction de Mastu est tellement tout chante, c'est la meilleure réaction de la vidéo
Stéphanie !!
@@akser31Ah non non c'est bien Stéphane 😅
@@akser31c'est bien Stephane. C'est un nom mixte même si il est bien plus donné à des hommes.
@@Lucie9604 ha ok je ne savait pas du tout, que ça pouvait être un prénom mix. Merci pour l'info
@@nostabolia6765 ok je ne savait pas du tout. Merci
Vraiment la réaction de mastu à la voix française de luffy vraiment adorable 😭
Vraiment ! C'était trop mims haha
C'est tellement génial d'avoir toutes ces voix légendaires dans la même pièce ! 😍
Je ne sais pas s'ils se rendent compte à quel point ils ont tous marqués nos vies 🥺
Mais quel voix Adrien Antoine. Mon Dieu !
Vous êtes tous nos héros de tout les jours.
Alexis Tomassian a bercé ma 15aine en regardant Martin Mystère. 🙏❤️
C'est juste extraordinairement drôle de voir leurs réactions à chaque fois qu'ils se rendent compte que Dorothee fait toutes les voix iconiques qu'on entend partout 😂
Toute la séquence avec Dorothée et les blagues des gars était HILARANTE 😂😂
Incroyable la vidéo ! Ils sont géniaux ! Le montage est super aussi, avec le moment où Emmanuel chante Dimitri, incroyable les frissons 🥹
Mais tellement pour Dimitri, j'étais à fond à ce moment là perso !! :D
Incroyable cette partie 3 !!! merci Mc Fly et Carloito !!
En tant que traductrice-adaptatrice (qui écrit donc le texte que jouent les comédien·nes), c'est un plaisir de voir ces métiers être mis en lumière et un bonheur de voir ces immenses stars de la profession. Merci à eux et à vous pour cette belle vidéo.
trop intéressant ! quelles études avez vous faite pour faire ce métier ? 😊
bonsoir! j’ai une licence LLCER anglais et suis sur ma deuxième année de master LLS en spécialisation traduction, pensez-vous que ce soit suffisant pour faire ce que vous faites, ou me faudrait-il faire l’ESIT?
@@lolav5994 J'ai fait l'ESIT moi aussi et je dirais que c'est une très bonne formation pour la traduction écrite, générale : on apprend à traduire. En revanche, pour la traduction audiovisuelle (sous-titrage, doublage, audio description), il existe plusieurs masters spécifiques en région parisienne qui sont très poussés et forment bien à l'utilisation des logiciels :)
@@ilonalafaye929 Pour ma part, j'ai fait un master de traduction générale, puis j'ai trouvé un stage dans une société de post-production qui m'a formée à l'utilisation des logiciels d'adaptation. Les personnes qui font ce métier ont en grande majorité le statut d'artiste-auteur. Iels exercent leur travail en indépendant et sont employés par divers studios de doublage :)
bonjour ! savez-vous s'il est possible de faire des stages de 2nd dans ce milieu et vers quelle entreprise il faudrait se tourner ?
Si triste d'avoir la fin de ce format, c'était la meilleure de la série, que de souvenirs et d'émotions, nos idoles par millier dans un seul corps, des goats c'est certains, merci pour toutes ses bouffés de nostalgie !
C'est la meilleure vidéo qui existe sur Terre. J'ai pété mon crâne pour chaque personne 🤯 un grand merci vous m'avez ré-ga-lé
J'ai adoré cette vidéo et j'adore la réécouter!
Vous êtes incroyable! Merci d'être vous!
Un petit tour de avec et pourrais être interessant!
Rien qu’avant de regarder on sent que ça va nous replonger dans nos souvenirs d’enfance !
Aux 1% qui voient ça passer une bonne journée! ( tu t'a"bonnes je m'a"bonne.
Cc🙋moi c'est des souvenirs d'adultes😂🥰🏖️✂️Je pratique Une discipline vraiment atypique et tres insolite.jete un œil si tu veux 🤗
@@mirjinou7999tg
Adrien Antoine n’a même pas mentionné qu’il avait fait la voix principale des deux plus gros succès au box office mondial (Sam Worthington dans Avatar) MDR
Grave!!
Ce concept est de loin mon préféré c’est le genre de vidéo où tu n’as pas envie qu’elle se termine 🙈 Et comme toujours on voit des légendes et on se replonge dans notre enfance c’est magique ! Ils sont si charismatiques, vraiment merci j’ai passé un merveilleux moment 😻
Incroyable toutes ses voix légendaire qui ont bercées notre enfances, et c'est d'autant plus incroyable de re-découvrir certaines sortie de leurs contexte, Surprise après Surprise 😁 Excellent ❤❤
Vous m’avez rendu heureux et j’ai été transporté dans une bulle de bonheur éphémère mais très forte grâce à votre travail. Merci pour tout. C’était impensable de me sentir autant transporté grâce à votre bonne humeur et ces fantastiques comédiens de doublage qui bercent notre imaginaire de tant de souvenirs forts
Pour moi, le doublage devrais être mis beaucoup plus en avant, les doubleurs sont vraiment une parti de l'histoire car ils ont marqué des générations et je les remercierais jamais assez pour tout ces merveilleux souvenir, MERCI a vous de les mettre en avant !
on dit comédien de doublage
@@AnOnONYmOUson dit comédien
Se métier est incroyable, j'adore !
@@alexisfaux7023 oui mister obvious ...
@@AnOnONYmOUs oui mister obvious...
Reconnaître la voix d'Archer m'a donné des frissons.. j'ai tellement saigné cette série. Sans parler de Dorothée POUSSEO qui m'a rappelé l'entièreté de mon enfance !
Combo Archer + Bary ! La masterclass
Mais tellement j'étais comme un gamin devant mon téléphone
Adrien Antoine il fait la voit de ant man aussi non ??? 🧐
@@thomascourteix605non de thor ^^
Ça m'a rendu fou par contre j'ai l'impression qu'il fait monsieur indestructible er Jake Sully dans avatar mais ils n'en ont pas parlé
C’était incroyable, merci!
Merci beaucoup, c'était dingue de voir toute mon enfance en vrai ❤🎉 ( et la voix de batman 😱😍)
Adrien Antoine il fait juste Thor et il ne le dit même pas ! Quelle classe ! Super épisode les Gars. GG
Et jake sully dans avatar aussi !
Et geralt dans the witcher incroyable qu’il l’ont pas
Et aussi Channing Tatum en alternance avec Axel Kiener!!
OMG
Bordel dès la 1ere intonation j'ai reconnu la voix d'avatar !
Dès que Stéphane Excoffier a passé la porte je l'ai direct reconnu, j'étais aussi choquée que Mastu, les larmes ont énormément et immédiatement monté❤. Merci à vous pour avoir fait cette série la vidéo était incroyable !!
C'est incroyable.
Je regarde uniquement de la VF et je me suis régalé devant cette vidéo.
Les émotions lorsqu'on entend ces voix...
Oh wow incroyable ! Des souvenirs qui reviennent, des émotions, des étoiles dans les yeux !
Emmanuel Cutil, la voix qui fait tellement de film, et il fait la voix de Dimitri dans Anastasia l'un des meilleurs film qui existe, j'adore cet épisode avec que des voix cultes
Mon Dieu! Emmanuel mais il est iconique!!!!!! Enfin tous en fait! Que de souvenirs qui reviennent! Vous nous avez fait tous rêver étant gamins! Votre métier est ouf et on ne vous donne pas assez de crédit.... Quelles émotions sur cette video! Quelque chose qu'on aurait pas avec un IA. Bravo a tous
J ai reconnu Eggman dans Sonia le film
merci pour ce contenue il était génial continuer comme ça vous êtes incroyable