When I was a young boy living in the city All I did was run, run, run, run, run Staring at the lights, they look so pretty Momma said "son son son son son You're gonna grow up, you're gonna get old All that glitters don't turn to gold But until then just have your fun Boy, run, run, run, run, run" Yeah, run, run, run Run, run, run When I was a young kid living in the city All I did was pay, pay, pay, pay, pay And every single dime that good Lord gave me I could make it last three, four, five days Living it up but living down low Chasing that luck before I get old And looking back, oh, we had some fun Boy, run, run, run, run, run They tell you that the sky might fall They'll say that you might lose it all So I run until I hit that wall Yeah, I learned my lesson, count my blessings Look to the rising sun and run, run, run Yeah, one day well the sky might fall Yеah, one day I could lose it all So I run until I hit that wall If I learnеd one lesson, count your blessings Look to the rising sun and run, run, run Didn't get everything that I wanted But I got what I need, yeah, yeah I see that light in the morning Shining down on me So take me up high, take me down low Where it all ends nobody knows But until then let's have some fun Yeah, run, run, run, run, run They tell you that the sky might fall They'll say that you might lose it all So I run until I hit that wall Yeah, I learned my lesson, count my blessings Look to the rising sun and run, run, run Yeah, one day well the sky might fall Yеah, one day I could lose it all So I run until I hit that wall If I learnеd one lesson, count your blessings Look to the rising sun and run, run, run Yeah, I learned my lesson, count my blessings Look to the rising sun Yeah, I learned my lesson, count my blessings Look to the rising sun Yeah, if I learned one lesson, count your blessings Look to the rising sun, yeah, run, run, run
洋楽界の母は良いこと言いますよね。
人生を謳歌するためには、走り続ける必要があるということ。
休むことも大事ですが、何もせず時間を費やすことはダメなんですよね。
ワンリパのこの疾走感あるリズムがすきすぎる。
個人的に10億再生超えて欲しい曲。
いつか絶対OneRepublicのライブに行きたい
またいつか日本に来て欲しいですね！
ちょびちゃん 来ることを願いましょう！
分かる
同感
間違いない
One Republic のこのスピード感めっちゃ好き
歌詞のつくりも他と違ってなんか独自の世界観が表れててそういうところもめちゃくちゃ好き
わかりみ〜
ワンリパはこういった感じの疾走感あふれる曲が多いですもんね~
え、何この曲。
最高にクールなんだが？
この曲をいい曲だな〜、くらいに留めていなくて良かったと本当に思った。
英語は勉強しているけど、まだ曲を理解できるほどじゃない。
ただ気になったことをすぐ調べると心掛けるだけでこんなすぐにいい出会いがあるなんて思ってもみなかった。
おかげでいい勉強にもなった。
one republicは外れが無い
それなすぎて
置かれた場所で、感謝の気持ちを忘れず、咲きなさい。。
そう、感じた。
邦楽を低く見てる訳では無いけど
やっぱり洋楽の方が歌詞の内容が
深く刺さる、心に響く
日本の曲より海外の曲のほうが歌詞がわかりやすいからね
日本語ありき
和訳見ながら言うことじゃなくね笑笑
訳した人のセンスによりけりよ
ただ訳に感動してるだけで草
ワンリパとイマジンドラゴンズは外れないな
やっぱワンリパしか勝たん。
今日もrun run runって言いながら登校しようかな
徒歩で
らんらんらんの威力すごい。
すごくいい曲ですね😭
今日も頑張れそうです🎶
Run,Run,Run
朝からありがとう
口笛吹けないけど吹きたくなる！！
ランランラン！！
最高！待ってました！
ありがとうございます！！ランランランランッ
早い！ ありがとうございます😭
マジ毎回 歌詞やばいし ハマる曲だわ
ワンリパ
One Republic大好き
リズムがすごい好き
ワンパブリックはいい曲がいっぱい
曲も和訳も素敵すぎる…
曲もRun Runで 訳詞が分かりやすくて 短い中で いいこと 言ってますね👍好きになりました🎶
MVが64万回しか再生されてないのが信じられない
本家さんが出してから2日しかたってないけどな？
One republicの新曲、最初は再生回数が少ないなと思うけど結局増えてくよね
Kidsとかwherever I goも、いま見たら1億再生行きそうだし
とても勇気を貰えるし、のれる曲なので好きです‼️
また素敵な曲に出会えました。ありがとうございます🥰
聴いてて元気でてきますね！
run run run 🤩
アルバムいつ出るんだろ。
もう待ちきれない。
聴きながらずっと胸がドキドキしていて、この曲好きだなって確信が深まって行きました。懐かしさがあってリズムも好みでした！！この曲に出会うきっかけをくれたあの子に感謝！
この曲に出会った秋を思い出す😭😭😭
口笛が最高
ぐはっ、和訳ありがとうぅぅ
OneRepublicの曲流れてきたらほとんど速攻プレイリスト入りなんだが｡Spotifyのradio機能最高！
お仕事早すぎます、ありがとうございます！！！！！！
待ってました！Runをずっと聞いてます
歌詞の内容が最高ですね💞
1.25中毒過ぎて🥺
@検討士 たぶん1.25倍速のことだと思うよ
和訳お疲れ様です！
なんか背中押された気分
ᵗʰᵉ ˢᵒⁿᵍ ⁱˢ ˢᵒ ᵇᵉᵃᵘᵗⁱᶠᵘˡ
最近OneRepublicにハマり、この曲を何回も何回も聴いていましたが、和訳を聞いて、観て、この爽快感やスピード感ある楽曲が伝えたいことを知ることが出来ました。
和訳を作ってくださり、ありがとうございます！これからもOneRepublicや、洋楽にハマっていきたいと思います！
仕事早くて助かります！
ありがとうございます🤍
レスキューミーとめっちゃ似ている！いい！
When I was a young boy living in the city
All I did was run, run, run, run, run
Staring at the lights, they look so pretty
Momma said "son son son son son
You're gonna grow up, you're gonna get old
All that glitters don't turn to gold
But until then just have your fun
Boy, run, run, run, run, run"
Yeah, run, run, run
Run, run, run
When I was a young kid living in the city
All I did was pay, pay, pay, pay, pay
And every single dime that good Lord gave me
I could make it last three, four, five days
Living it up but living down low
Chasing that luck before I get old
And looking back, oh, we had some fun
Boy, run, run, run, run, run
They tell you that the sky might fall
They'll say that you might lose it all
So I run until I hit that wall
Yeah, I learned my lesson, count my blessings
Look to the rising sun and run, run, run
Yeah, one day well the sky might fall
Yеah, one day I could lose it all
So I run until I hit that wall
If I learnеd one lesson, count your blessings
Look to the rising sun and run, run, run
Didn't get everything that I wanted
But I got what I need, yeah, yeah
I see that light in the morning
Shining down on me
So take me up high, take me down low
Where it all ends nobody knows
But until then let's have some fun
Yeah, run, run, run, run, run
They tell you that the sky might fall
They'll say that you might lose it all
So I run until I hit that wall
Yeah, I learned my lesson, count my blessings
Look to the rising sun and run, run, run
Yeah, one day well the sky might fall
Yеah, one day I could lose it all
So I run until I hit that wall
If I learnеd one lesson, count your blessings
Look to the rising sun and run, run, run
Yeah, I learned my lesson, count my blessings
Look to the rising sun
Yeah, I learned my lesson, count my blessings
Look to the rising sun
Yeah, if I learned one lesson, count your blessings
Look to the rising sun, yeah, run, run, run
この曲親の車で流れててあとから気になって聞いたらワンリパだったので即myプレイリストに入れました！w
ワンリパはカウンティングスターで知ったけど今ではワンリパ自体にハマった
曲始まった瞬間、これハマるやつだって確信した😂
いつも素敵な曲ありがとうございます
今回も無事どハマりした^ ^
リクエストなんですがSidewalk ProphetsのImpossibleお願いしますUJさんの和訳で聴きたいです😳
ありがとうございます
If I lose myself訳して欲しいです‼️
ワンリパしか勝たんのよ〜〜
ɢ∞פ⋆ᖙᵒᵝ ٩꒰”̮*ू꒱ 朝から爽やかな気持ちになりました♡
そう思う
背景はwildlifeなんですね
Soooooo goooooooooodddddddd
あったwすご
恋は盲目…絵描きも盲目ね。
すみません、リクエストがあります！和訳してほしい曲は
Breakbot-『Baby i'm yours』
という曲です。
著作権があればしなくてもいいのでお願いします！
口笛がまた待たんないんだよワンリーは
もうもく
【盲目】
1.
目が見えないこと。
2.
比喩的に、物事の分別のつかないこと。
「恋は―」
純粋に音楽を楽しむという事は許されないんでしょうかね？
低評価が0です🥺
コードネーム、キングが逮捕された理由はね、私がいないときに彼が人身事故を起こして自動車を放置して現場から離れたからだと聞いたわ。その自動車はサウンドスピーカーを搭載してあったの。彼は私の6歳年上の私の専属の運転手だったの。彼は警察官から任意同行を求められていたらしいけど、私は彼のデトックスにずーーーっと付き合っていたの。周囲からは「お前、せこいぞ！」って笑われたわ。
S8は海外の国民を日本国内に連れてきて、自分のお店に勤務させているみたい。それってさー…
私たちには知る権利がないでしょ？
報道して！！！