ASMR 両耳竹耳ゴリガリ耳掃除｜bamboo earpick ear cleaning｜나무귀이개를 이용한 귀청소｜用竹耳勺清潔耳朵｜ทำความสะอาดหูด้วยช้อนหูไม้ไผ่｜

[@なるほろ]

不規則って不規則だから（？）お気に入りのところ探すの楽しング✨👍ゴリゴリの圧で、今日も元気におやすみなさい😴➰

[@mimisuma212]

左右異なるアイテムをチラホラ挟んでますよ？的な感じの変則的なやつですね☺
おやすみなさい☽✧

[@トンテキ-v9d]

逸材を見つけてしまった

[@なあゆ-v7s]

貴方神かなにかですか？？🥹

[@mimisuma212]

(ﾟﾛﾟ)(ﾟﾛﾟ)(ﾟﾛﾟ)(ﾟﾛﾟ)(ﾟﾛﾟ)(ﾟﾛﾟ)ッ

[@yeon5791]

현재 한글 제목보단 “나무귀이개를 이용한 귀청소”가 더 낫습니다.

[@mimisuma212]

코멘트 감사합니다! 일본어로 번역하면 「나무의 귀를 사용한 돌아오는 장소」라고 번역되었지만, 타이틀 바꾸는 편이 좋다고 할까?
제목 어려운군요, 언제나 무난한 것을 결정해 버립니다.

[@yeon5791]

제가 쓴 것이 한국어로 더 정확합니다. 제가 말한 것을 영어로 번역하자면 "Ear cleaning with bamboo earpick"이 됩니다. 그리고 'bamboo earpick'을 한국에선 '나무귀이개'라고 부릅니다.

[@mimisuma212]

과연! 조언 감사합니다 ☺
제목을 변경합니다!

[@Pluto-yw9hd]

こんにちは、終わりですか？

[@mimisuma212]

続きます🍀*゜