Youssou Ndour - BIRIMA - XAJJALOO - Grand Bal 1er Janvier 2017 - CICES

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 18 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 130

  • @Zendaya63
    @Zendaya63 4 ปีที่แล้ว +13

    Although, I am from the Anglophone region of Africa (Nigeria) but we are all one and the same. Birima is a classic song that endeared me to youssou.

  • @Kingsley114
    @Kingsley114 4 ปีที่แล้ว +17

    Birima, La meilleure chanson de tous les temps! Je ne veux rien savoir!

    • @garrettdavion8393
      @garrettdavion8393 3 ปีที่แล้ว +1

      Not sure if anyone gives a damn but if you are stoned like me during the covid times then you can watch pretty much all the new movies and series on instaflixxer. Have been watching with my gf for the last few days =)

    • @kobeshepard9776
      @kobeshepard9776 3 ปีที่แล้ว +2

      @Garrett Davion definitely, been watching on InstaFlixxer for years myself :D

    • @magattefall2570
      @magattefall2570 3 ปีที่แล้ว

      @@kobeshepard9776 ,w

  • @eleniehubert5019
    @eleniehubert5019 2 ปีที่แล้ว +3

    The best Artist who respect his Nature of god and the to express the modern stress of the economical colonial generation’s of African Merchants preparation god help Africa it doesn’t matter which place what country African problem we hope w’ll be solved nothings will be harder than 400 years Independence we learn it from that thanks a lot for your effort Yossu.

  • @adinamoulsolo765
    @adinamoulsolo765 4 ปีที่แล้ว +3

    No Youssou diommal nama yalnakofi Yalla bayyi té mayko wére wayé kou mélni mom dou Amati Sénégal wayna lépp

  • @joaofernandoca9690
    @joaofernandoca9690 7 ปีที่แล้ว +17

    Eu amo o Youssou Ndour, obrigado por estar a alegrar os nossos corações sempre, vc merece tudo de bom na sua vida, que Deus te abençoe sempre!
    Espero conhecê-lo um dia, seja em Guiné-Bissau, meu país, assim quanto em Senegal.

  • @mnd5132
    @mnd5132 2 ปีที่แล้ว +1

    L un des meilleurs grands bals si ce n est le meilleur. Excellentissime!

  • @dieynadiallo5126
    @dieynadiallo5126 8 ปีที่แล้ว +21

    Thiey you yay Haritou sénégalais yi tes chansons sont si belles et emouvantes quelle classe👍 tu es vraiment un homme exceptionnel

  • @aichasakho9141
    @aichasakho9141 7 ปีที่แล้ว +3

    Bilahi papa You mala beug piir si sama khôl lala def yalnala yalla lafal thiat si barki Seydina Mohamed (psl)

  • @filodac100
    @filodac100 4 ปีที่แล้ว +11

    Cette chanson est incroyable!

  • @nyengonvoumoutounellaphili5846
    @nyengonvoumoutounellaphili5846 2 หลายเดือนก่อน

    Cette chanson vraiment birima🎉🎉🎉🎉🎉🎉 depuis le Gabon je suis fan

  • @SambaNdiaye-ch8wo
    @SambaNdiaye-ch8wo 4 ปีที่แล้ว +7

    G même les frissons doundal wayy grand youssou ndour

  • @ndakarudialdiop1206
    @ndakarudialdiop1206 2 ปีที่แล้ว +3

    le meilleur chanteur de l'histoire

  • @koollennox
    @koollennox 4 ปีที่แล้ว +8

    Youssou N'dour est béni
    Longue vie à toi Tonton Youssou 🙏🙏👌😍

  • @mamitajjp3040
    @mamitajjp3040 5 ปีที่แล้ว +4

    On t'aime fort papa youssou amoo morom mai kene dou Mbaye Dieye Faye je l'aime tro walah yalna ande bi yagg🙏♥️🙏♥️🙏

  • @excellencebinta6095
    @excellencebinta6095 5 ปีที่แล้ว +5

    Tiey Serigne Bamba kouko waayy mou nehhhh , daw yaram ndeyssannn❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @cityomar1729
    @cityomar1729 4 ปีที่แล้ว +6

    Le very gentalment.. Fière bien dite que des paroles de sagesse et de disciple mashall goudoufane ake were te werler amin🎶🙏🙏🙏

  • @alangeo4
    @alangeo4 6 ปีที่แล้ว +18

    Youssou c'est le roi du musique.....merci bien!!

  • @amina_amatullah
    @amina_amatullah 8 ปีที่แล้ว +28

    ce fut Tellement douuux 😭😭😭😭😍 Daddy You you are 🔥🔥😍😍😍😍 King Of kings 👑👑👑👑

  • @_LuisFernandes_
    @_LuisFernandes_ 4 ปีที่แล้ว +4

    c'est tellement excellent

  • @dioufdaouda5349
    @dioufdaouda5349 8 ปีที่แล้ว +4

    macha allah youssou ndour yalla nga am diame papa thi barké yonéti bi

  • @souleymanetraore148
    @souleymanetraore148 6 ปีที่แล้ว +7

    Le maileure chanteure de tout liniver

  • @malickfaye4881
    @malickfaye4881 6 ปีที่แล้ว +8

    Lo sokhore sokhore khamni leuk man/na daw you le plus fort do séné morom

  • @modoukrubally6023
    @modoukrubally6023 7 ปีที่แล้ว +6

    real music. love it youssou

  • @aimiamaniel4749
    @aimiamaniel4749 5 ปีที่แล้ว +8

    I like this song so much!

  • @alizilci1841
    @alizilci1841 4 ปีที่แล้ว +2

    please come to AUSTRIA!!!!!WE LOVE LOVE

  • @mansoursarr84
    @mansoursarr84 7 ปีที่แล้ว +10

    Vrement youssou amo morome je vous écoute depuis Émirats

  • @diheffinda162
    @diheffinda162 6 ปีที่แล้ว +3

    La musique oooh que c'est beau...tellement beau

  • @slim-steelpictures2775
    @slim-steelpictures2775 3 ปีที่แล้ว +2

    Translations please, Youssou's music is/can be addictive; very addictive of its authentic feel. *from, +254 Kenya*

    • @Kingsley114
      @Kingsley114 3 ปีที่แล้ว +2

      Brother, this song is extremely hard to appropriately translate as it’s a traditional Griot song praising BIRIMA NGONE LATYR FALL, a “Damel” (a 19th century sovereign of a Senegalese Kingdom called CAYOR before colonization).
      Youssou sings Birima’s reputed generosity.
      4:30 The chorus basically says “Birima, what a great host. Whoever spent the day with him, ate and drank to his soul content”).
      Beyond the chorus, the entire song simply retraces Birima’s legendary ancestors (Amary Ngone Sobel, Meissa Tenda Dior, Samba Laobe etc...) and reminds us how magnificent he and his family were.
      BIRIMA is the half brother of LAT DIOR NGONE LATYR DIOP, widely regarded as one of Senegal’s most fearless and greatest warrior. He was killed by the French army. If you google his name, there is plenty of info in English about that entire FALL-DIOP family, their kingdoms (Cayor/Baol) etc...
      Senegalese people are really fond of their pre-Islamic “ceddos” ancestors and LOVE griot songs reminding them of that era. It’s a HUGE part of our culture.

    • @Kingsley114
      @Kingsley114 3 ปีที่แล้ว +2

      I found this online:
      BIRIMA
      He assumed the throne of Cajor
      And became well-known for his festive reign
      Where every occasion was reason for
      Celebration in great style
      Having inherited a rich oral tradition
      He encouraged local musicians
      And his patronage gave rise to the flourishing of
      The music known as mbaboor
      Ah! Birima!
      A day spent in your presence
      Was the picture of hospitality!
      This music was transmitted by the griots
      Who painted vivid portraits of the kingdom
      Mbaboor became inextricably linked
      To the history of Cajor
      Most importantly, it forged a new and enduring link
      Between royalty and the common people
      Where relations had been different before
      As the classes lived and struggled and
      Celebrated together
      Common experience allowed them to identify
      With one another
      Ah! Birima!
      A day spent in your presence
      Was the picture of hospitality

  • @IbrahimaDiallo-iv8oi
    @IbrahimaDiallo-iv8oi 6 ปีที่แล้ว +6

    Moi je suis guinéen me je te respecte Pasquet tu es garde épuis tu meilleur

  • @baboucarrgaye8547
    @baboucarrgaye8547 5 ปีที่แล้ว +5

    Good songs of PEACE. ONE LOVE with RESPECT.

  • @ahmedbaba5938
    @ahmedbaba5938 6 ปีที่แล้ว +3

    Vraiment ce le meilleur en Afrique pour moi

  • @aboundiaye5656
    @aboundiaye5656 7 ปีที่แล้ว +8

    m nexoul ba nexoul m boys moustapha il fait for boys bii mo guena fort grand djimi loutakh ma wax lolou moy goss bii day joue accoustik paraport ak djimi m keoudou youssou

    • @sambaendiai7814
      @sambaendiai7814 6 ปีที่แล้ว +1

      abou ndiaye

    • @babacarniane4576
      @babacarniane4576 5 ปีที่แล้ว

      Non seulement il joue de l'accoustic il maîtrise tou le répertoire comme si il faisait toujours partie du groupe, et Jimmy n'arrive pas à joué les morceaux tapha, comme tapha arrive à faire avec les morceaux de Jimmy, tapha il très fort

  • @gansiryfall7247
    @gansiryfall7247 5 ปีที่แล้ว +2

    Wawe wawe wawe mon Grand merci wawawe 💃💃💃💃💃🙋❤

  • @ibrahimedramet6331
    @ibrahimedramet6331 2 ปีที่แล้ว

    Magnifique.....

  • @rosamendy251
    @rosamendy251 4 ปีที่แล้ว +4

    Papa youssou donne moi opportunité de te connaître je t'aime beaucoup mon rêve est de rencontré

  • @BOYLAYE15
    @BOYLAYE15 4 ปีที่แล้ว

    Youssou ndour kuka begne deel🎶🎶billay ya mana waay.

  • @sodageuye9258
    @sodageuye9258 3 ปีที่แล้ว

    Ndeysane ❤❤❤😭

  • @mamemadyfantagaye5081
    @mamemadyfantagaye5081 4 ปีที่แล้ว +3

    Neyssane 😭😭❤️❤️❤️

  • @senegal2493
    @senegal2493 8 ปีที่แล้ว +17

    Yaay seennn Baye

    • @basselo7023
      @basselo7023 8 ปีที่แล้ว +1

      khalilou adama salliaálc0lzs!?9222 /$ 43MGP

    • @senegal2493
      @senegal2493 8 ปีที่แล้ว +1

      lo wa basse.mdr

  • @unbiased216
    @unbiased216 3 ปีที่แล้ว +1

    Thiey the king

  • @m.diallo9255
    @m.diallo9255 8 ปีที่แล้ว +4

    li nehna com si ma ngi si bir

  • @deggrek1331
    @deggrek1331 5 ปีที่แล้ว +1

    Le king le roi des roi grand nekna trop

  • @djimbamouhamedthiam7263
    @djimbamouhamedthiam7263 7 ปีที่แล้ว +10

    papa do sénn morom do senn mappando

  • @claudiasangne5361
    @claudiasangne5361 4 ปีที่แล้ว +5

    A partir de 7:56 🥺🔥❤️❤️❤️

    • @mouha75_
      @mouha75_ 3 ปีที่แล้ว +1

      Kon t'as remarqué 😭❤🤌

    • @MohamedLePanafricain
      @MohamedLePanafricain 3 ปีที่แล้ว

      @@mouha75_ svp y'a quoi???

  • @seydinandiaye641
    @seydinandiaye641 4 ปีที่แล้ว +1

    Khol séde na vraiment

  • @djmaxsenegalbakel2379
    @djmaxsenegalbakel2379 8 ปีที่แล้ว +4

    youssou do moromou gayi

  • @ndayediagne8020
    @ndayediagne8020 6 ปีที่แล้ว +1

    ndeyessssa nekhna😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍💪

  • @oumarndiaye5787
    @oumarndiaye5787 6 ปีที่แล้ว +2

    Thé best

  • @kagora1750
    @kagora1750 8 ปีที่แล้ว +7

    yaye sen baye dh

  • @mamefatousarr2339
    @mamefatousarr2339 6 ปีที่แล้ว +1

    Maachalah Maachalah Maachalah

  • @mounadiouf2967
    @mounadiouf2967 8 ปีที่แล้ว +8

    youssou ndour mala beugue do sen morom machaala

  • @abdelboualiane2628
    @abdelboualiane2628 3 ปีที่แล้ว +1

    Je cherche la traduction du texte de la chonson svp je suis algérien j'aime beaucoup youssou n'dour

    • @Kingsley114
      @Kingsley114 3 ปีที่แล้ว +2

      J’ai trouvé ça en ligne:
      BIRIMA
      Il a assumé le trône de Cajor
      Et il est devenu bien connu pour son règne festive
      Où chaque occasion était la raison pour
      Célébration en grande pompe
      Ayant hérité d'une riche tradition orale
      Il a encouragé les musiciens locaux
      Et son patronage a donné lieu à l'épanouissement de la
      La musique dite mbaboor
      Ah! Birima!
      Une journée passée en votre présence
      Était l'image même de l'hospitalité!
      Cette musique a été transmise par les griots
      Qui a peint des portraits vivants du royaume
      Mbaboor est devenue inextricablement liée
      Pour l'histoire de Cajor
      Plus important encore, il s'est forgé un nouveau lien et durable
      Entre la royauté et le peuple
      Là où les relations étaient différentes avant
      Comme les classes vécu et lutté et
      Célébré ensemble
      L'expérience commune leur a permis d'identifier
      Avec l'autre
      Ah! Birima!
      Une journée passée en votre présence
      Était l'image même de l'hospitalité!

  • @AblayeSene-p6v
    @AblayeSene-p6v หลายเดือนก่อน

    Li nekhna

  • @bacary1diedhiou111
    @bacary1diedhiou111 4 ปีที่แล้ว +1

    Live senegal west Africa .

  • @djilysylla2145
    @djilysylla2145 6 ปีที่แล้ว +2

    Thièy gallo thiélo gallo

  • @dabarice3299
    @dabarice3299 7 ปีที่แล้ว +1

    Papa you li fort na

  • @mor.matyBousso9764
    @mor.matyBousso9764 3 ปีที่แล้ว

    love you ndaye sarr

  • @gorandiaye8110
    @gorandiaye8110 7 ปีที่แล้ว +4

    you yafi nek yow lanou wax

  • @coumbasow709
    @coumbasow709 4 ปีที่แล้ว

    Koula bagn yala nako guisate

  • @habibmarvan684
    @habibmarvan684 4 ปีที่แล้ว

    Baravo yousaou ndour

  • @falloumbacke6383
    @falloumbacke6383 8 ปีที่แล้ว +3

    bi lay waaayat ga gnou khana nekh

  • @cheikhounadiop7504
    @cheikhounadiop7504 5 ปีที่แล้ว +1

    Machallh

  • @MohamedLePanafricain
    @MohamedLePanafricain 3 ปีที่แล้ว +2

    Salut qui peut m'expliquer ce que veut dire "Birima"

    • @Kingsley114
      @Kingsley114 2 ปีที่แล้ว +1

      C’est le nom d’un grand roi sénégalais du 19eme siècle. BIRIMA était connu pour sa générosité envers ses sujets et ses invités.

  • @morfall7079
    @morfall7079 8 ปีที่แล้ว +5

    you ya mana waye

  • @mbayefaye8189
    @mbayefaye8189 8 ปีที่แล้ว +5

    kouran dou moromou batterie thioli mo bari rek kou kham nga kouye sa baye

  • @khadicisse6140
    @khadicisse6140 7 ปีที่แล้ว +1

    machalah

  • @BiraGueye
    @BiraGueye 4 ปีที่แล้ว +2

    Djimi Mbaye,

  • @sidiesesay3146
    @sidiesesay3146 5 ปีที่แล้ว +4

    Some body to give this piece an interpretation in English, please!!. I was in Senegal few years ago I noted that this music was indeed popular to the people.

    • @Kingsley114
      @Kingsley114 4 ปีที่แล้ว +4

      Brother, this song is extremely hard to appropriately translate as it’s a traditional Griot song praising BIRIMA NGONE LATYR FALL, a “Damel” (a 19th century sovereign of a Kingdom called Cayor before colonization). Think, Soundiata Keita sung by Salif Keita.
      Youssou sings Birima’s reputed generosity. The chorus basically says “Birima, what a great host. Whoever spent the day with him, ate and drank to his soul content”). Youssou also retraces his legendary genealogy (Amary Ngone Sobel, Meissa Tenda Dior, Samba Laobe etc...) and reminds us how magnificent Birima and his family were. BIRIMA is the half brother of LAT DIOR NGONE LATYR DIOP, widely regarded as Senegal’s most fearless and its greatest warrior. He was killed by the French army (the wicked bastards!!). If you google his name, there is plenty of info in English about that entire FALL-DIOP family, their kingdoms (Cayor/Baol) etc...
      Senegalese people are really fond of their pre-Islamic “ceddos” ancestors and LOVE griot songs and praises. It’s a HUGE part of our culture. This sh*t gets me all hyped up!! 😄 as I am a FALL and it’s about my ancestors.

    • @maganenchabeleng2351
      @maganenchabeleng2351 4 ปีที่แล้ว +1

      @@Kingsley114 Thanks , it is magnificent song .

  • @coumbasylla8848
    @coumbasylla8848 7 ปีที่แล้ว +4

    merci youssou Ndour

  • @ALUSINEBSESAY
    @ALUSINEBSESAY 4 ปีที่แล้ว

    I like youssou n

  • @nyengonvoumoutounellaphili5846
    @nyengonvoumoutounellaphili5846 5 วันที่ผ่านมา

    🎉🎉🎉🎉🎉

  • @johnryabahika4205
    @johnryabahika4205 2 ปีที่แล้ว

    Awesome

  • @bacary1diedhiou111
    @bacary1diedhiou111 4 ปีที่แล้ว

    This is real.

  • @baldefatoumata7866
    @baldefatoumata7866 8 ปีที่แล้ว +2

    -Jeu xtu !

  • @bintoudiatta3655
    @bintoudiatta3655 5 ปีที่แล้ว +1

    ❤❤❤❤❤❤❤

  • @aissataba399
    @aissataba399 2 ปีที่แล้ว

    Weyla aisata ba tie lemeyer

  • @khadidiatoundir2406
    @khadidiatoundir2406 7 ปีที่แล้ว +1

    Super

  • @boubacarcamara5807
    @boubacarcamara5807 4 ปีที่แล้ว

    🙏🙏🙏🙏🙏🙏

  • @djhector8691
    @djhector8691 6 ปีที่แล้ว +5

    Succès total✔✅✅✅ bravo youssou 👍👍👍👍

  • @nianeabdoulaye7432
    @nianeabdoulaye7432 7 ปีที่แล้ว +2

    Bayilene thiakhane adouna dou keur ta demi lou diegue la

  • @ndeyekhadyndiaye2045
    @ndeyekhadyndiaye2045 7 ปีที่แล้ว

    😍😍😍😍😍

  • @fromgouyembeuth660
    @fromgouyembeuth660 6 ปีที่แล้ว +2

    non li dou nenn

  • @diopdialo8717
    @diopdialo8717 5 ปีที่แล้ว +4

    Je vote macky salle pour youssou ndour merci you

  • @adiiscodiagneoffiselle4031
    @adiiscodiagneoffiselle4031 4 ปีที่แล้ว +2

    Non you ya meun gayi nak,, music yakhouna legui na boyi khol si yaw

  • @camerona7743
    @camerona7743 8 ปีที่แล้ว +1

    1 vue

  • @mamansamb6964
    @mamansamb6964 7 ปีที่แล้ว

    i

  • @beckergnane6504
    @beckergnane6504 3 ปีที่แล้ว +2

    Non tapha gaye doumoromou Jimmy mbaye

  • @sodageuye9258
    @sodageuye9258 3 ปีที่แล้ว

    Ndeysane ❤❤❤😭

  • @clo8807
    @clo8807 5 ปีที่แล้ว +4

    ❤❤

  • @claudiasangne5361
    @claudiasangne5361 5 ปีที่แล้ว +2

    ❤❤❤

  • @latoya947
    @latoya947 6 ปีที่แล้ว +1

    😍😍😍😍😍

  • @claudiasangne5361
    @claudiasangne5361 5 ปีที่แล้ว +2

    ❤❤❤❤

  • @claudiasangne5361
    @claudiasangne5361 4 ปีที่แล้ว

    ❤️❤️❤️❤️

  • @claudiasangne5361
    @claudiasangne5361 3 ปีที่แล้ว

    ❤️❤️❤️