【詩歌】醫治那地(國語) - 小月基督音樂

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 30 ก.ย. 2024
  • 多謝收聽,歡迎留言及訂閱。
    小月 Facebook 專頁: / 100066659553648
    醫治那地(國)
    曲/詞:小月
    編曲:Shirley Ma
    主唱:小月
    * 醫治那地戰役不息
    我們想到來尋求祢面
    禱告祢垂聽看我們心虔敬
    戰火不息 請允許蒙赦免
    醫治那地 不輟哭泣
    只有祢可以改變局面
    禱告祢垂聽看我們心虔敬
    戰火不息 請允許蒙赦免
    無情戰火 儘管遠在天涯 海角
    繁星依然為你我點綴
    儘管夜深了
    * Repeat
    生靈塗碳 儘管遠在天涯海角
    繁星依然為你我點綴
    儘管夜深了

ความคิดเห็น • 5

  • @leoleeishappy
    @leoleeishappy 3 วันที่ผ่านมา

    很有誠意的創作,讚!!但歌詞可能有些問題。(1)"醫治那地戰役不息", 是想概況說世有很多‘戰爭’ 對嗎?, 但歌詞用了很具體的用語, ‘那地’ ,是那裏呢?‘戰役’ 是針對具體的某個戰事,(2) “ 禱告祢垂聽看我們心虔敬” 不通,是求主看到我們的心很虔敬? 改爲‘“我們虔敬禱告,求祢垂聽”?會適合些?(3)“戰火不息 請允許蒙赦免 “, 是祈求“戰火”,還是帶來戰爭的罪人得到赦免?人犯罪,是否應該祈求得到救恩,改變生命,而不是直接赦免? ‘請允許蒙赦免’ 也不通暢,是‘求主赦免’?(4)“醫治那地 不輟哭泣,只有祢可以改變局面“ , “醫治那地” 是想“醫治” 土地還是人民呢? 想祈求“改變局面”是直接減少戰爭,還是更多人得救信主,然後減少戰爭?” (5)“生靈塗碳 ,儘管遠在天涯海角, 繁星依然為你我點綴, 儘管夜深了”,很有詩意,真的很棒,但想說什麽呢? 繁星是上帝的創造,讓我們可以贊嘆神的偉大,不是“為你我點綴“ 。以上個人意見,只是想理性討論,因詩歌除了藝術性,也有教化信徒的責任,旋律如何寫沒問題,但歌詞會成爲唱歌的人的信念,得罪的話,希望創作人見諒了。

    • @Psm139
      @Psm139 2 วันที่ผ่านมา

      旋律不是如何寫都沒問題的。例如淒怨的粵曲旋律我覺得就不適合了。因我聽過有福音粵曲,人把現有的粵曲填上福音歌詞,那個淒怨的粵曲旋律就顯得跟詞裏的基督訊息格格不入了。那曲調有淒涼的感覺。

    • @eugenetsoi9428
      @eugenetsoi9428 2 วันที่ผ่านมา +1

      謝謝leoleeishappy你的提醒!醫治那地戰役不息,其實是兩個短句,中間應該格一格才對,之後的亦然!這是創作人和製作部溝通不善所致,確實有不妥當之處!下次必定小心多加留意,再次謝謝你的提醒!讚美主!

    • @leoleeishappy
      @leoleeishappy 2 วันที่ผ่านมา

      @@eugenetsoi9428 謝謝您的愛心包容😁

    • @leoleeishappy
      @leoleeishappy 2 วันที่ผ่านมา +1

      @@Psm139 (1) 旋律任何寫沒有問題,是指不會如歌詞直接影響到信仰信息的正確性,但如你說,用幽怨旋律來寫喜樂信息當然不對,但可以寫基督的受苦。 (2) 粵曲主要是五聲音階,表達能力不如西方7聲,但用1,2,3,5,6 還是 6,1,2,3,5 來定調,還是可以寫出高興或哀傷歌曲的,比如過年的鳳陽花鼓就很喜慶。(3) 音樂的風格和文化也有關,比如黑人教會的Soul, blues ,華人教會就不太OK. 現在 以粵曲入信息較多是向上了年紀的人傳福音,對年輕人當然不一定適合了。(4)能使用正確曲調去傳達相應的信息,是音樂知識和能力的問題,不單是粵曲。