لان الفديو عن ديرتنا البصرة الحلوة بكتب مفرداتنا البصرية الحلوة البسيطة حتى هم يعرفونها اهل المحافظات العراقية الثانية واذكر بعد جم مثل بصري قديم اللهجة البصرية نبذة مختصرة عنها وهي تستخدم الحرف ال(ج) غالباً وبعضهم يقلب الجيم الى ياء مثلاً (الدرج-الدري-واجد -وايد-مسجد-مسيد) والتركيز على الحرف الاخير يعني احنا اهل البصرة نقول ونكتب ( انااا ) غير عن محافظات الثانية الي يمدون بكلام مثل كلمة ( اانيييي ) ومفرداتنا البصرية هذه كتر : مثال خلك على كتر وتعني خلك على جنب حدر : يعني تحت خم :اكنس باللهجة البغدادية چولة: تعني طباخ الصغير شيلة : حجاب المراءة تنط: تقفز وفي كلام دائماً يرددهُ البصري يقول لو تنط ما يصير هل شكل سيدا او كبل : يعني الى الامام وفي اللهجة البغدادية والمحافظات لي غاد صماخ : الرأس جنه البخت: كناية عن جودة الشيء دثوي او دثو: كناية عن الغبي ردي : يعني سيء وفي امثال بصرية لهل كلمة شص: حبل الصيد او البلد في اللهجة البغدادية طرمبه : وتعني صنبور المياه وفي اللهجة البغدادية حنفية مكنصع: وتعني القصير وفي اللهجة الغدادية دحدوح نوبه او النوب : وتعني مرى الثانية وبها امثال بصرية هل الكلمة خو : وهي تستخدم ابدال (او) مثال خو نروح لسوق خن : وتعني (دعنا) وهي اضافة لبداية لكل جملة مثلاً خنروح خناكل مثل ما موجود في اللهجة البغدادية حرف (دا) وحرف(ح) مثلاً داكول داقرأ و حروح حسبح سيبندي: صفة للحيال ذو الاخلاق السيئة كوجا مرحبا : كلمة تقال للمتكلم يعني انا شكو مدحدح: صفة لشخص السمين القصير كوم : وتعني اشياء متراكمة وفي اللهجة البغدادية كومة كود : وهذه الكلمة بها اكثر من معنى في اللهجة البصرية مثلاً تأتي لتمني ( كود سعد ينجح هل سنة) وتأتي ايضاً لشيء متراكم مثلاً ( شهل كود السمج ). جغمة او جقمة: وتعني شرفة قليلة من الماء او عصير وباللهجة البغدادية مجعة انزين او زين : تعني حاضر وفي اللهجة البغدادية تمام ملاس: وتعني الملعقة الكبيرة الخاصة بالرز انثبر و اهيع : كلمتين تعني اجلس او اهداء بدون صوت ولهم امثال بصرية عديدة مج : وتطلق للماء المالح او غير صالح لشرب حجرة (حيره) : وتعني الغرفة سدره : تعني الشجرة دوشك : تعني الفراش من القطن واجد (وايد) : تعني كثيراً وهذه مشهورة عند اهل البصرة الاصلاء وتعني باللهجة البغدادية هواي او هوايه خاشوقة (خاشوگة) : تعني ملعقة الطعام لگن او لاگن : وتعني صينية الكبيرة وهي خاصة لذبايح واهل البصرة يقولون لشخص الذي يذهب دايم للافراح ابو اللگن براحة : تعني الحديقة وهذه الكلمة شبه اندثرت بسبب الوافدين للبصرة من المحافظات الاخرى لها وخروج اهل البصرة بعد 2003 الكثير منهم كلاوچي او كلكجي: تستخدم كليهما صفة لشخص النصاب ترللي و سويج: صفة للمجنون مجكنم : صفة لشخص الصغير او شيء صغير هطل و دثو و كديش :تستخدم كلهم صفة للغبي طرطور : صفة لشخص الذي لا نفع له
الامثال البصرية الفرس من خيالها ، والحرمة من ريّالها (رجالها) شعلم المعيدي على اكل الزبيدي (يقولوها اهل البصرة على اهل المحافظات الذين لا يفرقون بين السمج البحري والنهري ) يامن شراله من حلاله علَه لو جان بيه خير ما عافه الطير الطول طول النخلة والعقل عقل صخله شاق الكاع وقايل امباع ماأردى من المربوط إلا المفلت مد رجولك على قد لحافك أقول له ثور يقول احلبوه واللي بالجدر يطلعه الملاس من طلع من داره قل مقداره سلعتي اضبط من ساعة الملا إصرف ما في الجيب يأتيك ما في الغيب أضبط ساعتك على الملا اخذنا بشراع وميداف ( مجداف ) كوم حجار ولا هالجار إيد وحده ماتصفق الحي يحييك والميت يزيدك غبن لي فات الفوت ما ينفع الصوت اللي ما يعرف الصقر يشويه حاسد الفقير على موتت الجمعه سم الرجاجيل باسميها حتى لا تاكلك باثاميها نعم .. يجب عليك أن تخاطب الرجال بأسمائها حتى لا تسمع منهم ما يغضبك !! وفي امثال كثيرة لا يسعني ان اذكرهم كلهم
@رضا آل خشات اخوي انا اتكلم عن لهجتي البصرية ما اعرف عن لهجتكم ان كنت من ناصرية او عمارة واصلاً احنا مختلفين عن باقي المحافظات وليس فقط جنوب العراق من الفنون والعادات واللهجة وانا لست مسؤول عن لهجات الاخرين
انت فهمت شنو كاتب انا ؟؟؟ انا جاي اقول لك هذي الي عندنا يعني مو معناها بعض الامثله خاصة بينا او محتكره علينا اكيد لا اما في امثال خاصة بالبصرة مثلاً الامثال الي على المعدان ما اعتقد محافظة ثانية عندهم وغيره وغيره ! فهمتتتتتتت ؟
انت عندك صعوبه بالفهم والاستيعاب وشكلك واحد شروكي وضيعت وقتي وياه جاي كل شوي يكتب ( جاعد و جلمات ومدري شنو جاي تخربط روحي عمي شوف لك شغله تفيدك ولا تظل تردم بدون فهم صار لي يومين افهمك وانت عقلك مصين ومو مشكلتي انت عْبي وافهمك @رضا آل خشات
مااروع الفن عندكم يااهل العراق ..نتمى لكم حياه كريمه وسلام واستقرار وتخلصون من من ايران ومليشياتها..،🇸🇦🇸🇦🇸🇦
امين+ شكرا لذوقك🤍
ايران صاحبة فضل علينا ونحن نحن العراقيين أغلبنا نحب أيران ونحترمها كثيراً لأنها دوله شريفه وقفت معنا ضد الأمريكان وساعدتنا في حربنا على الأرهاب الوهابي الداعشي
@@ahmedarabian1590 اي فظل انته تتكلم عليه ايران عمرها ماحبتكم ..واذا ساعدكم ليس من اجلكم بل من اجل مصلحتها
@@ahmedarabian1590احجي عن نفسك انته ذيل
@@mohmed6693 ايران أقرب لنا من الدول العربيه الداعشيه
ابداع وفن اصيل من حق البصرة ان تفتخر بكم
ولد ولايتي البصره ربي يحفظكم ويسعدكم
ويحفظ عراقنا الحبيب
وعلى راسي جميع المحافظات
😘😘😘😘😘😘😘😘😘
تحيه الى اهل البصره
بعد كلبي
الخشابة لهم جمهور كبير بالكويت.. خصوصًا قبل الغزو كانوا وايد لهم سمرات عندنا اتمنى هالفن مايندثر ..
اروح فدوه الكم تحياتي أهل ديرتي تبقون تاج راسي احله فن
صفكه صفكه 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
البصرة الفن والابداع
سعد اليابس ملك الخشابة
مثل صدام بطل الحفره
@حسين الراشد ايران صاحبة فضل علينا ونحن نحن العراقيين أغلبنا نحب أيران ونحترمها كثيراً لأنها دوله شريفه وقفت معنا ضد الأمريكان وساعدتنا في حربنا على الأرهاب الوهابي الداعشي
ويلا ويلا ويلا لاحول الله عاش اليابس وابن اليابس والحاظرين
البصرة وما أدراك ما البصرة
حي الله اهل البصره عامه
روائع البصره
ابداع
لان الفديو عن ديرتنا البصرة الحلوة بكتب مفرداتنا البصرية الحلوة البسيطة حتى هم يعرفونها اهل المحافظات العراقية الثانية واذكر بعد جم مثل بصري قديم
اللهجة البصرية
نبذة مختصرة عنها وهي تستخدم الحرف ال(ج) غالباً وبعضهم يقلب الجيم الى ياء مثلاً (الدرج-الدري-واجد -وايد-مسجد-مسيد) والتركيز على الحرف الاخير يعني احنا اهل البصرة نقول ونكتب ( انااا ) غير عن محافظات الثانية الي يمدون بكلام مثل كلمة ( اانيييي ) ومفرداتنا البصرية هذه
كتر : مثال خلك على كتر وتعني خلك على جنب
حدر : يعني تحت
خم :اكنس باللهجة البغدادية
چولة: تعني طباخ الصغير
شيلة : حجاب المراءة
تنط: تقفز وفي كلام دائماً يرددهُ البصري يقول لو تنط ما يصير هل شكل
سيدا او كبل : يعني الى الامام وفي اللهجة البغدادية والمحافظات لي غاد
صماخ : الرأس
جنه البخت: كناية عن جودة الشيء
دثوي او دثو: كناية عن الغبي
ردي : يعني سيء وفي امثال بصرية لهل كلمة
شص: حبل الصيد او البلد في اللهجة البغدادية
طرمبه : وتعني صنبور المياه وفي اللهجة البغدادية حنفية
مكنصع: وتعني القصير وفي اللهجة الغدادية دحدوح
نوبه او النوب : وتعني مرى الثانية وبها امثال بصرية هل الكلمة
خو : وهي تستخدم ابدال (او) مثال خو نروح لسوق
خن : وتعني (دعنا) وهي اضافة لبداية لكل جملة مثلاً خنروح خناكل مثل ما موجود في اللهجة البغدادية حرف (دا) وحرف(ح) مثلاً داكول داقرأ و حروح حسبح
سيبندي: صفة للحيال ذو الاخلاق السيئة
كوجا مرحبا : كلمة تقال للمتكلم يعني انا شكو
مدحدح: صفة لشخص السمين القصير
كوم : وتعني اشياء متراكمة وفي اللهجة البغدادية كومة
كود : وهذه الكلمة بها اكثر من معنى في اللهجة البصرية مثلاً تأتي لتمني ( كود سعد ينجح هل سنة) وتأتي ايضاً لشيء متراكم مثلاً ( شهل كود السمج ).
جغمة او جقمة: وتعني شرفة قليلة من الماء او عصير وباللهجة البغدادية مجعة
انزين او زين : تعني حاضر وفي اللهجة البغدادية تمام
ملاس: وتعني الملعقة الكبيرة الخاصة بالرز
انثبر و اهيع : كلمتين تعني اجلس او اهداء بدون صوت ولهم امثال بصرية عديدة
مج : وتطلق للماء المالح او غير صالح لشرب
حجرة (حيره) : وتعني الغرفة
سدره : تعني الشجرة
دوشك : تعني الفراش من القطن
واجد (وايد) : تعني كثيراً وهذه مشهورة عند اهل البصرة الاصلاء وتعني باللهجة البغدادية هواي او هوايه
خاشوقة (خاشوگة) : تعني ملعقة الطعام
لگن او لاگن : وتعني صينية الكبيرة وهي خاصة لذبايح واهل البصرة يقولون لشخص الذي يذهب دايم للافراح ابو اللگن
براحة : تعني الحديقة وهذه الكلمة شبه اندثرت بسبب الوافدين للبصرة من المحافظات الاخرى لها وخروج اهل البصرة بعد 2003 الكثير منهم
كلاوچي او كلكجي: تستخدم كليهما صفة لشخص النصاب
ترللي و سويج: صفة للمجنون
مجكنم : صفة لشخص الصغير او شيء صغير
هطل و دثو و كديش :تستخدم كلهم صفة للغبي
طرطور : صفة لشخص الذي لا نفع له
الامثال البصرية
الفرس من خيالها ، والحرمة من ريّالها (رجالها)
شعلم المعيدي على اكل الزبيدي (يقولوها اهل البصرة على اهل المحافظات الذين لا يفرقون بين السمج البحري والنهري )
يامن شراله من حلاله علَه
لو جان بيه خير ما عافه الطير
الطول طول النخلة والعقل عقل صخله
شاق الكاع وقايل امباع
ماأردى من المربوط إلا المفلت
مد رجولك على قد لحافك
أقول له ثور يقول احلبوه
واللي بالجدر يطلعه الملاس
من طلع من داره قل مقداره
سلعتي اضبط من ساعة الملا
إصرف ما في الجيب يأتيك ما في الغيب
أضبط ساعتك على الملا
اخذنا بشراع وميداف ( مجداف )
كوم حجار ولا هالجار
إيد وحده ماتصفق
الحي يحييك والميت يزيدك غبن
لي فات الفوت ما ينفع الصوت
اللي ما يعرف الصقر يشويه
حاسد الفقير على موتت الجمعه
سم الرجاجيل باسميها حتى لا تاكلك باثاميها
نعم .. يجب عليك أن تخاطب الرجال بأسمائها حتى لا تسمع منهم ما يغضبك !!
وفي امثال كثيرة لا يسعني ان اذكرهم كلهم
@رضا آل خشات اخوي انا اتكلم عن لهجتي البصرية ما اعرف عن لهجتكم ان كنت من ناصرية او عمارة واصلاً احنا مختلفين عن باقي المحافظات وليس فقط جنوب العراق من الفنون والعادات واللهجة وانا لست مسؤول عن لهجات الاخرين
انت فهمت شنو كاتب انا ؟؟؟ انا جاي اقول لك هذي الي عندنا يعني مو معناها بعض الامثله خاصة بينا او محتكره علينا اكيد لا اما في امثال خاصة بالبصرة مثلاً الامثال الي على المعدان ما اعتقد محافظة ثانية عندهم وغيره وغيره ! فهمتتتتتتت ؟
انت عندك صعوبه بالفهم والاستيعاب وشكلك واحد شروكي وضيعت وقتي وياه جاي كل شوي يكتب ( جاعد و جلمات ومدري شنو جاي تخربط روحي عمي شوف لك شغله تفيدك ولا تظل تردم بدون فهم صار لي يومين افهمك وانت عقلك مصين ومو مشكلتي انت عْبي وافهمك
@رضا آل خشات
@رضا آل خشات كلمات اللهجه البصريه الاصليه من ضمن لهجه اهل ساحل الخليج المناطق الي تصير ع البحر تختلف عن باقي المحافظات .
عاشو بصرة
عاشووو
ممكن سؤال
تحياتي ابو نور
راقين
شوكت تنزلون احيه وموت علبصره
عاشو.ربي.ايسلمك
حسام فنان جميل
عاش طالب ذياب
حلو اداء جميل ولاكن كانت الااغينه سريعه جدآ تمنياتي للجميع النجاح الدائم
حلو بس لو مقللين الوقت مال فيديو
💚💚💜
الله يرحمك وديع ابو ساره
هذه اغنيه الراحل الكبير رياض احمد يغني لابنته طيبه وهو اول من ساهم في تحديث وادخال الالحان العربيه على فنون الخشابه .
تحديث قبل الفنان الراحل رياض وهسه مقصود من طيبه هيه المذيعه بت الفنان الي جالس يمها ابراهيم خليل مو طيبه القديمه وشكراً
البصره ام الخشابه
هاذ الطرب والفن الاصيل. مو تيسير. بسكوت اون بسكوت ههههههههه
خرب يومك وديع الاسمر
البي ما يخلي لازم يگوم ويهززززز
ههههههههههههههههههههههههههه
هذا مقام العنبري
يمعودين الي كام يركص شنو اسمه..، علگني 😂
شيل ابو الخشبه شيل 🤣🤣
هاذة اسمة كاسور
🥀🤔🦅🕊🤔🦅🕊🥀
لاتوجد علاقه بين المدفع والغناء او فوهته للخارج افضل
هتت❤❤🎉😂😂😅لغغ😂😂❤❤😢😢😅😅😅❤❤❤😅غغ 0:41
كلهم خياس ماعدا ابراهيم الزيدي