Esta canción + esta película = 💔 | Jung Kook - Still With You ( sub español + lyrics)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 16 ต.ค. 2024
- hace mucho vi un edit de esta película con esta canción y me había encantado, porfin pude hacer realidad el edit (que me re costó a)
pd: casi al final de la canción hay un lyric en inglés que se repite mil disculpas
▪︎ canción: still with you
▪︎ artista/s: jeon jung kook (bts)
▪︎ edición: @tokyophant
▪︎ película: bambi (disney)
🏁 la canción no me pertenece!
% lyrics originales (coreano/inglés)
날 스치는 그대의 옅은 그 목소리
내 이름을 한 번만 더 불러주세요
얼어버린 노을 아래 멈춰 서있지만
그대 향해 한 걸음씩 걸어갈래요
Still with you
어두운 방, 조명 하나 없이
익숙해지면 안 되는데
그게 또 익숙해
나지막이 들리는
이 에어컨 소리
이거라도 없으면
나 정말 무너질 것 같아
함께 웃고, 함께 울고
이 단순한 감정들이
내겐 전부였나 봐
언제쯤일까 다시 그댈 마주한다면
눈을 보고 말할래요
"보고 싶었어요"
황홀했던 기억 속에
나 홀로 춤을 춰도 비가 내리잖아
이 안개가 걷힐 때쯤
젖은 발로 달려갈 게
그때 날 안아줘
저 달이 외로워 보여서
밤하늘에 환하게 울고 있는 것 같아서
언젠가 아침이 오는 걸 알면서도
별처럼 너의 하늘에 머물고 싶었어 (ahh)
하루를, 그 순간을
이렇게 될 걸 알았다면
더 담아뒀을 텐데
언제쯤일까 다시 그댈 마주한다면
눈을 보고 말할래요
"보고 싶었어요"
황홀했던 기억 속에
나 홀로 춤을 춰도 비가 내리잖아
이 안개가 걷힐 때쯤
젖은 발로 달려갈 게
그때 날 잡아줘
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, hm-mm, hm
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh-hah, ah, hah, hah
날 바라보는 희미한 미소 뒤편에
아름다운 보랏빛을 그려볼래요
서로 발걸음이 안 맞을 수도 있지만
그대와 함께 이 길을 걷고 싶어요
Still with you
#stillwithyou #jungkook #bambi
[ tags ]
vídeo edit, vídeo sub español, vídeo edit Disney, disney mv, lyrics, traducción al español, traducción, al español, tiktok trend, tiktok edit, viral, topic, 2022, HD, anime edit, aesthetic, bambi, bambi edit, bambie movie Disney, bambi aesthetic clips, jungkook, jung kook bts, bts lyrics, bts sub español, jungkook sub español, still with you, still with you sub español, jungkook still with you sub español, tokyophant
______________________________
% Disclaimer:
• todos los créditos a los autores de dicho material utilizado en la realización de este vídeo, ya sea: anime, ilustración, serie, etc. !
____________
No copyright infringement intended. I do not own any of these songs. All rights belong to their respective owners.
bambi te trauma la infancia pero todavia la sigo amando
X2
Gran traduccion, y gran esfuerzo, saludos y si, si pega muy bien con el fondo
NoOoOooOo mi bebé Bambi 😿