[RUNNINGMAN] How many cars do you have? Can't count. (ENGSUB)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 26 เม.ย. 2023
- Ep.651
#RUNNINGMAN #LEGENDRUNNINGMAN #YOOJAESUK #KIMJONGKOOK #HAHA #SONGJIHYO #JEONSOMIN #JISEOKJIN #YANGSECHAN
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[Seoul Broadcasting System]
Copyrightⓒ 2017-2021 By SBS. All rights reserved. - บันเทิง
![Enjoy lunch at Manny Pacquiao's house today! | Running Man E651 | KOCOWA+ [ENG SUB]](http://i.ytimg.com/vi/FA2KnaCDktM/mqdefault.jpg)
![Enjoy lunch at Manny Pacquiao's house today! | Running Man E651 | KOCOWA+ [ENG SUB]](/img/tr.png)
![[RUNNINGMAN] We should go to LA. Universal... we'll go to places like that. (ENGSUB)](http://i.ytimg.com/vi/lBJy0gnc704/mqdefault.jpg)
![[Knowing Bros ✪ Highlights] ※Not synthetic※ Boxing legend 'Pacquiao' has a cute charm...](http://i.ytimg.com/vi/YWH8JNRyuL4/mqdefault.jpg)
![[RUNNINGMAN] Seok Sam seemed confident, but he fell as soon as he started. (ENGSUB)](/img/n.gif)
Ryan Bang has always been so expressive and his interpretation is actually accurate. He did not just relay the message but also the expression 😂 he's the best if you ask
Agree. Interpretation is accurate. If you are going to say "you have a big house" what you mean is "Wow, you have a big house!"
That's why he was so funny, exaggerated of what they say, adding of what he wants to say too and compliment himself 😂
but it’s not accurate. Jessica is way better interpreter than ryan.
@@capricorn-rx5id jessica is boring too serious too young
@@capricorn-rx5id jessica who? well ryan also hosted the concert which may also be a big reason why he's their translator for this ep. he was still able to translate well to manny and he's funny, he's entertaining.
What makes ryan so special here is that he is fluent in both languages and can totally relate in both cultures humour reason why he can add spice in translating in vice-versa.
True! It really shows how smart and flexible he is. Learning another language is one thing but learning how to use those words with humor that fits with the culture is another level. And he is really lovable!
he was really funny especially when he compliment himself haha
He’s just blessed. He can understand filipino language but not as fluent in speaking.
Fluent pero bulol 😂😂😂
That's okay though. It's not about your diction as long as they were able to convey that's fine@@jhay090107
People can't even complain about how much he buys for himself (like people saying Manny should just donate his money to the poor) because he doesn't forget to help people and he is someone who not only donates money but also gave house and lot and job opportunities for many people. Salute, Sir Manny
He deserved everything, people saw how he went from struggling to living lavishly. Nothing but proud. 😊
He literally fought for his money.
@@hiraishin1387 right! and some dared to ridicule his wife bc of her expensive bags and all. like what is not clicking? manny got it from clean hands lmao
@@niel3840 Ye. They really underestimate boxing, people are even dying in the ring or got long-term severe brain/health damage from getting punched repeatedly. Manny is lucky cuz he is a skilled legend that didn't suffer long-term from the punches.
So true☺
*_There is no other better translator than Ryan Bang. The Korean cast/group is already funny and Ryan Bang just adds up to it. Manny is so rich and famous and powerful, yet so simple and humble and is genuinely a good person. Proud to be Pinoy. I love everything Korea._*
Glad they always pick ryan on these Manny Pacquiao EPs. He has that “showtime” humor
As a Filipino, I find Ryan's interpretation funnyyyy! "Wag hotel, bahay nya" really on point!
Jae Suk reminding everyone to not touch anything is like a father in a museum trip
They are like buddies 😂
nice one 😂
😂😂😂
I laugh about it 😂
@@BoomBubbleAl They were asked for permission.Even his manager&his son didn't take it off
Omg! Manny’s son is so sweet 🧡🧡🧡 he even bowed! Wow this is so much fun!! Manny is such a humble person and he deserves every treasures he’s got. He worked hard for it! 😊
Jaesook is really the typical dad nagging the kids don't touch don't touch 😂😂😂
RYAN BANG really did a great job here, he did not just translate what they are saying but also delivers it on how they actually say it with expressions lol
11:43🧡🤎
28:15🇪🇷🇪🇷
Manny is very kind, he told ryan bang to ask the casts if they wanted to go swimming in the pool. Filipino hospitality as its finest.
very hospitable and humble pacman 👍❤
Also his kid was very cute and respectful, he bowed in front of the members when they greeted him
Filipino hospitality my ass
Except the Filipino Americans. Those kinda rude but it makes sense in US soil 😂
Filipinos from the Islands are much more hospitable, Filipinos born Americans generally don’t behave like any other Filipino would
Ryan Bang already adopted the Filipino humour, and also how he act while he's talking. Love it! ❤
Was humbled seeing the good relationship between Koreans and pinoys.. how lovely! 🇰🇷🇵🇭
They really picked the best interpreter. Since its a variety comedy show Ryan Bang is the best because hes a comedian himself, he captured the jokes from hangul to tagalog perfectly.
알라뷰
Manny's interpreter made the interpretation so interesting and funny😂😂😂
he’s a popular comedian MC in the Philippines and he’s a full blooded korean.
He is the national mc of Philippines and I can tell he loves running man
@@prasithoudomvilay8454 He’s not the national MC of the Philippines. He’s far from being National MC but yeah he’s popular in the Philippines. Although he’s a full blooded korean he’s loved by the Filipino people. He’s my favorite host of noontime show It’s Showtime.
@@prasithoudomvilay8454 He is not the national MC, not even close. He is loved by the Filipino people because of his personality and being funny.
Its actually accurate. You had to have that expression to infer the message
Their interactions became so much fun because of Ryan Bang’s interpretation tho 🤣🤣🤣
Manny is so humble, he connects with everyone.....
He really has heart of gold...
I will forever cherish that I saw about a dozen of his fights live.....best sporting events I ever attended....
May he continue to prosper, so he can continue to help those less fortunate...❤❤
Ryan Bang the BEST!!! he can mix both Philippine and Korean Humor!!! Kudos to you, Ryan!
The fact this is just his Manila house and not his main house😂Manny the GOAT of Boxing. He deserves everything. Literally rags to uber riches story, and he stayed humble all throughout, never changed, still has his silly sense of humor. Lots of love for Manny!!
"All throughout" is an exaggeration. He was not humble as a politician. He mocked the LGBT community. He believed he is the only one who can lift the Philippines from poverty because of his money. And yep, his wife can't go out without showing her expensive OOTD.
@@Ley-I ingit kasi kaya ganyan
@@thenotorious844 that's the kind of response ng isang walang maisagot sa debate. Sumagot ka naman ng may laman. Ano ka grade 1? Skwer ents din ang brains?
@@one.twentythreehe got his fortune from boxing, kung may politician ka sisitahin sa yaman eh un iba na lang kabayan, simulan mo ke bbm. Si pacquiao nakipagbasagan ng mukha yan para yumaman, hindi dahil sa gahaman at corrupt siya.
@@one.twentythree Manny earn his money from his boxing career.... not from corruption... or politics...
The house was filled with "waaaaa woooo woahh wow wooooiiw waaaaw wah wa wawawa wooooooow"
What fascinated me about this episode is that we get excited when it comes to Korean stuff, but now, we saw how Koreans get fascinated and excited just like us 😌. Kudos to Manny and his team for being Hospitable and of course to Ryan Bang 👏.
HaHa appointing Sukjin's house like some Airbnb lmao Manny should guest again in Korea to see where will Sukjin sleep 🤣
Here in the Philippines, Ryan Bang was natural born comedian the way he speaking and overall character so I love to see him being a interpreter in this show
Eto un boxer champion ng pinas na observation ko na humble kahit sobra yaman na nila.sobra mabait at hinde Talaga mayabang kahit lahat meron na cla now.❤
As a korean interpreter, agree po ako na may mga time na you need to explain well kasi may mga words and expressions na meron sa korea but not in tagalog nor english. for example, when ryan explained na mas relax yung expression ni manny, walang sinabi si jaesuk sa comparison na "expression ni manny when he was in korea", but for ryan, mas mainam na i-compare nya yung expression ni manny when he was in korea and here sa bahay nya. then may time na for koreans na tingin nila mas mahaba yung sinasabi sa tagalog, pero in terms of syllables and combination of words in a sentence, humahaba po talaga. pero vice versa din po yun. not only in korean language, but also in different language as well if we are not familiar with that language. :)
12:28 this scene is so funny 😂😂 seokjin panicking and trying to stop ryan bang from translating but he just ignored him and continued to translate LMAO
Im Filipino Korean and I can vouch that Ryan Bang really did well in translating hahaha
Kahit bulol pero on point Naman pag translate Niya with expression pa
im filipino pangasinense, i agree with you lmao
@@ashlee4063 trueee hahah
I'm Filipino and Tarantado. IKR its so accurate
@@brotato654 hahahaaha
thats why manny's past opponents cannot hate him ever coz he is genuinely friendly to practically everyone. even mayweather, thurman, morales and marquez to name a few loves being acquianted to him.
Ryan translates with a heart. Haha! Even before some Koreans visited at the ABS CBN (Channel) he is actually accurate and fun to watch. He is good in entertaining and as a translator. We love you Ryan! ❤️🫶🏻
it's funny how they are doubting Ryan's translations, but darn Ryan was interpreting pretty well though ahahha
He's been translating for years by now. 😂 But I understand that they don't get the context. The tone might seem exaggerated but he's spot on.
I'm even not a filippino but i still think his translating was spot on 😂😂
They're like children in a field trip. haha but it's so nice to see them all fangirling/boying over Manny. hahaha
galing ni ryan,,, onpoint naman translation,, yung way nya magtranslate is hindi lang thru words pati yung expression as pinoy kasama sa translation haahaha love it..
Ryan is so expressive and funny for giving the interpretation
Ryan bang spoke like a true filipino. His translations were beyond verbatim. He had the filipino expressions with it too. 👏👏
I love this collaboration and friendship between Manny and Running Man Team. It's also amazing that we have Ryan Bang and Sandara Park as eloquent tagalog translators. As a Filipino Running Man fan, I really enjoyed this episode and I'm looking forward to more collaborations between Running Man and Filipino celebrities!
If the episode at Manny's General Santos compound pushes through, maybe you can invite Ryan and Sandara too! That would be awesome for a Running Man race set-up here in the Philippines! Hehe
Fighting Running Man team, we'll continue to support you as always. Love from Manila
I can't stop laughing on Ryan Bang's reaction & expression every time he translate. All of the members are really waiting for his reactions hahahhaha. You're so funny and adorable Ryan plus the hilarious gang in Korea. All in one hahahha
I watched the full episode in Drama Cool yesterday,and i was laughing and at the same time I'm crying, especially that after 3yrs RM fullfil the dreams of Filipino fans to meet them,they didn't expect that the arena will be jam-packed with fans❤
Hi what episode is this?thank
@@geraldinevillase3842 Episode 651 ☺️
@@geraldinevillase3842 the concert was ep 650
Ryan’s translation is the best, it’s on point and very straight to the point
Ryan Bang is a comedian too and I love the way he translates. Even the emotions gets through
I’ve been waiting for this episode after the fanmeet episode! They were all so hilarious. So cute that they were fangirling over pacquiao and how rich he is. Kudos also to Ryan Bang for doing a good job in interpreting. I’m so glad that a lot of people noticed how Ryan did well in this episode as well. He really is an entertainer too, and it shows!!!! Feeling so proud that the members find him funny and entertaining too!!!
When your circle of friends visits your house for the first time and they get too comfortable 😂❤
true😂
Manny is such a generous and kind person. Him also being Somin fan made me adore him even more. I hope to see more of him in RM in the future too.
Mabait tlga si manny,,,no words tayo jan,nkdismya lng noong election ngpagamit cya
@@meilynalihisa7023 jaja mabait daw san parte akala ko nga totoong makadiyos pero mapanira din dahil sa politika.kaya pag pulitiko ka kaya kang gawin demoniyo hindi santo 😅😅😅
@@Cgeorge553 you're talking to yourself. Makapag salita ka Kay Manny Akala mo naman may naambag ka sa pinas. Yung taong sinisiraan mo million na natulungan. Namigay sya ng mga Bahay sa mahihirap, nag bigay ng mga pangkabuhayan sa libo libong mahihirap, Tumulong sa mga nasakuna ng mga bagyo, at madami pang iba. Eh Ikaw ano naitulong mo bukod sa manira? MANAHIMIK KA kung Wala kang ambag
@@rgo1262 sa sports idol ko siya pero iniba ng pulitika ang pagkatao niya kung may natulongan dapat lang kc politiko siya natural in service of pilipino nga eh.kaya nga pag pinasok ang pulitika walang sportsmanship jan kundi siraan lang at hanapan ng baho...at dun nagbago ang idol ko sa pulitika.keso marami na tulungan pero mabuti un pero pero mapagpakumbaba niya bilang tao wala na dahil sa pulitika.
@@rgo1262 mayroon po akong ambag kc citizens ako ng pinas means nagbabayad din poh ng kapirangot n taxes d poh ba.baka sabihin mo naman bakit malaki b binabayad mong tax 😅 😆
Ryan Bang is accurate with his interpretation from Hangul to Tagalog with exact Filipino mannerisms and intonations. Good job Ryan.
This is a funny episode indeed, Ryan did make a great job adding humor to the conversation.
Ryan Bang’s translation/interpretation is on point tho . Galing 🫶🏽😁
Buti n lang si ryan bang ang interpreter kasi mas lalong naging interesting ang pag uusap nila at naging masaya hahahah ❤😂
Tuloy na tuloy Si Manny Pacquiao Sa Running Man
11:43🤍♥️
Dear running man ryan bang interpretation/ translation is actually really accurate. Word per word. Hes really good
Manny literally earned all of this with his blood and sweat so imagine u have defeat all those top boxers in the world in order to get a nice home like this for yourself!!!
Looking forward also for the next episode in Manny's Newest house in General Santos. Luxury and Penalty tour. The winners will enjoy all the luxury amenities while the losers will train with Manny like how he prepares for a mega fight 🤣
That's what I'm looking forward.
Jungkook would surely love that penalty
Now that oz a really good one!
I mean, training with Manny is a grear honor. He can knock me out anytime and I will still consider it as a good memory. A story to tell to my future grand kids.
Yesss i hope this will happen. 🫰
Manny did such a great job showing the hospitality & welcoming personality of the Filipino people. so humble & warm-hearted, i feel honored to be represented by him in Running Man 💙❤️🤍
Manny mendapatkan semuanya dari hasil kerja keras. Dia adalah juara dunia sejati, dia legenda hidup yang menginspirasi.
but for real tho, kung ano meron si manny ngayon deserve niya yon lahat. pinaghirapan niya yon eh. tsaka hindi niya kinalimutang magbigay in return sa mga sumuporta sa kanya. kaya pag may makita man ako magreklamo, kesyo ang yaman niya na ganito ganiyan mumurahin ko talaga sila HAHAHAH WALA KAYONG KARAPATANG MAGSALITA KASI WALA NAMAN KAYONG AMBAG SA LIPUNAN HAHAHAHAHA
This is so amazing.. I am filipina from America. I know the basics of tagalog. I never was taught so I teach myself growing up. Now I'm learning Korean and it's so wierd to hear tagalog and Korean in the same room 😅😅 this is seriously cool they got to have a tour at Manny's and visit! So humble🥰
Hi can you be my friend
Believe in Manny's words because he meant everything he says. He's one of the most generous people you'll ever met.
This is so cool to see- the crew of Running man is so funny as always! So true, Manny is so generous & humble too! That’s why he is so blessed.❤️😀
Ryan Bang for me is the best interpreter haha i still remember how he made irene laughed soooo much before. There's never a boring moment haha
Manny is very generous in letting his visitors take pictures and film the insides of his home. WOW!!! Super mega rich si Manny. Thank you for showing this video.
Manny fulfilled is promise to them and his so accommodating and loving 👌
But then again a new promise was made 😅 he promised that the next episodes of running man in the Philippines should be in his mansion at his hometown.
@@soundlessecho6993 Haha na house reveal tuloy si manny😅😅
@@soundlessecho6993 Don't forget RM also made a promise to Manny that when he visits Korea again , Ji Seokjin will vacate his home for Manny and his group's accommodation! Which promise will be fulfilled first? 😂
@@shadowclone9571 I'm really want to know reactions of SJ's wife towards this new promise. Maybe this time she will actually have a vacation in the U.S and let him stay in Korea alone 🤣🤣
I'm a proud filipino and im from the same province and city (General Santos city) as Manny. He such a generous and down to earth man. He donates and gives money to the poor all the time. He's property is crazy massive, but he's very humble. God bless Manny!
This is so fun to watch that a very wealthy man is making good friends with his children’s Korean idols(i think) his children love Korean celebrities.
Very humble and very generous man of God.
I hope they will have episodes in GenSan in the near future.
Ryan may not be 100% accurately translating the KOR-TAG but he relay and express it the best. It was like a friend translation lol he's so funny I enjoy him translating for them. 🥰 He's adding fun to the show not just a translator 💕
Ryan Bang is just as funny during KPM2 in Manila as the host/emcee. He is the perfect interpreter no boring moments. I enjoyed his side comments and adlibs too! He makes it more fun 👍🏻
Manny is very generous and wants the cast to feel welcomed. I appreciate the cast for being so appreciative ❤❤ and Ryan Bang is very Pinoy when it comes to his translation. 😂
I love this episode! I watched the full episode on VIU, and Manny is really kind and accommodating. Ryan did a great job as well. I hope the Running Man team enjoyed the house tour and had a great time.
The moment I knew Manny was a Somin fan, I knew he would turn out to be a kind soul. He displayed Philippines hospitality perfectly.
Wow. I have seen Manny’s house because of this show. The house of someone who has struggled and worked hard. Thank you, Manny!
I'm from Philippines 🇵🇭 and I love Ryan bang expression when he translates all those words 😂
Ryan bang's actually accurate in his interpretations 😂
I honestly thought Ryan Bang is filipino!! Until I searched him and found out he's fully korean. He speaks and behaves exactly like a filipino hahaha
I thought he was too! I only realized he wasn’t thanks to a comment in this vid😂
Ryan and sandara Park is a full Korean but Filipino at heart
@@richardranido377 true po pati si jinho bae..hahaha..
Super accurate ng translation!!!!!!! And ang funny lang din ng expressions ni Ryan!!!! Very well done!!!!! ☺️
I'm happy that they also invited Ryan, Manny is more comfy actually. And Manny is shy😅 he earned all of this. So happy for them.
I hope they would film in Manny's main house next time they come to Philipines. I heard it's extremely large.
Manny is on another level of richness. They're top stars in korea but they look so amazed..😂😂
Difference between sports celebrities vs entertainment celebrities
Houses this big is rare in korea, especially city like Seoul) due to land space limitations. Even apartments can costs tens of millions there.
@@crystalnguyen5023 This house of Manny is worth more or less 45M USD, it's located in Metro Manila too and in a rich neighbourhood.
For reference: Forbes Park average lot price per sqm2 is 7k USD, in Gangnam it is probably 16-17k USD per sqm2, other parts of Seoul would be lower
@@crystalnguyen5023 this house cost 54 billion korean won. That’s a massive amount in Sokor.
Ryan bang is so effortlessly funny. Manny looks so cute and still humble. The RM casts looks like kids on a carnival lol.
I’m not gonna be surprised if Running Man tries to invite Ryan Bang as a guest soon. Running Man members and Ryan Bang’s chemistry are so cute together. They’re so funny 🫶
pacman really showed the hospitality of filipinos here. i can understand why running man members are really shocked @ first when pacman welcomed them like close friends in his own home but this is nothing new to filipino. whenever we have guests @ our home, we treat them with our outmost warm welcome like manny did here. as a filipino, i'm happy & proud of this. also, i'm glad that running man staffs & members enjoyed their stay at his mansion!
WOW Manny has greatly improved a lot. I remember he used to have one house and he welcomes anyone. Now Manny welcomes everyone.
That house is just one of his many big houses...and he has lots of cars too..the fruit of his labor..😊
Ryan's translation actually puts into Filo context what they said better, lmao 🤣
Ryan Bang really did a great job here. The episode is more fun because of him. And his interpretation is funny and on point!
Manny is kind and humble and most of all God fearing :)
I hope they invite Ryan on his own as a guest on Running Man. He flips Korean and Filipino humor so well. His timing is so good, and he has good chemistry with the Running Man cast.
He's got a lot of invitations from Korea. Pati pag host sa is ang show but he declined kasi pusong pinoy sya, he don't wanna leave the Philippines. Sorry sa TagLish, hirap mag Tagalog e 😅
RYAN BANG WAS THOROUGH INDEED! On point and went the extra mile to communicate effectively. To the hosts worrying about Ryan exaggerating, don’t worry, he didn’t. Ryan did the inflections for Manny’s benefit and understanding in Filipino, resulting in the perfect translation. You need to appreciate his initiative. Not a lot of translators will care that much so some words unfortunately often get lost in translation. But not Ryan Bang. THANK YOU, RYAN! You’ve done a great job! 🙏🏽🎉✨
They are amazed by Ryan... Kasi nga nakuha na ni Ryan Filipino expressions kaya para na siyang Pilipino.. 😅
ryan bang was actually doing a great job at interpreting and not just translating😁good choice of having him there
I was amazed by Manny's house but Ryan Bang is another level the best interpreter he makes the episode funny and really entertaining👏👏👏
Ryan Bang’s translations are on point as well as the facial expressions.
Kim jong kook fanboying is just so cute 💘
My kookie 💕
He was so happy he got a light jab from manny
plus he got massage from Manny too
Manny is shy cause JK is older😅
Sen. Manny is very humble and generous . Very rich without even bragging.
Fun fact, Manny was just a pandesal vendor here in GenSan when he was a child. Now, seeing Manny this rich, I am truly happy for him. A pride of GenSan and a pride of the Philippines!
i'm sorry but how lucky is Pacquiao's kid to have met Running Man. If I met them as a kid with this love that I have for them now as an adult it would've been a core memory.
anggaleng ni ryan mag translate! kuhang kuha nmn tlg nia e hnd lng tlg naniniwala ung mga running man casts 😂
Grabe! Damang-dama ko pagiging hampas lupa ko sa episode na 'to. Good episode though. =)
😂😂😂
This ep is so fun ryan bang is so good at keeping up the entertainment for the whole ep
필리핀은 한국전쟁에 참전한 대한민국의 혈맹입니다😊
True ❤
Them being tourists is so fun to watch 🤣🤣 Manny seems like such a sweet person ❤️
Waiting for part 2 na agad😂
Saranghaeyo Running Man💜
Sa Bilibili full episode
Ryan makes this ved more fun 😂😂😂😂..Manny is really down to earth..always makes his feet on the ground❤
Ryan Bang has been translating correctly. I dont think he exaggerates because that’s the context of what everyone says, including Manny. No sugarcoating. Ryan Bang was good.
10:15, Manny has just acknowledged her when she called him Oppa. ❤️❤️❤️