My Fijian Army mate introduced me to this song years ago. Still listen now, never understand the lyrics but love the song 😂. Now have Rotuman GF and we go Fiji most years. Love you all ppl of Fiji ❤
As a Papua New Guinnean every time I listen to every Fijian songs it brings memories of my best friend from Fiji. The time we spent and the things that we shared together. ...oh and the jokes we had....trynna learn the Fijian language and he'll laugh his head off because of my pronunciation....oh man time flies but memories is fresh. I'm a Papua New Guinnean but my heart belongs to Fiji. BULA vinaka
Heard this song once in a bus from Suva to Lami Town in 2010.... dont know what it say.... but it has been my favourite song ever since...... finally i got to see those who sang this song... Can any fijian friend translate this song for me please?... much love from the Solomon Islands...
A rough translation just to give you an idea (in case someone else might have a better one) It breaks me my beloved That you left me to go get married Its hard for me to accept You broke a promise I truly pity myself Its like you left in a blink of an eye Its hurts me Lini my soul is drifting Maybe an arrangement to go through Hope you have a happy life with him who has replaced me Goodbye beloved, good bye The relationship at work has been constantly growing Revealing itself becoming apparent I'll cherish and preserve it Never again to think twice I'll confirm it as a promise No matter what people say You went to Navosa to serve At a nursing station I was surprised when you told me You left my love behind I accept it I'll forgive As tears from my eyes keep flowing
Late post but here: 1.MAI VOROLAKI AU NOQU DAULOMANI SA MAI TATAU VEI AU MO LAKI VAKAWATI DREDRE VEI AU MEU CIQOMA YALAYALA KO SA MAI VOROKA AU LOMALOMANI AU DINA NOMU GOLE SA VAKA NA SAURIVA Chrs. MOSITI AU LINI YALOQU VAKA ME CIRI DE SA ITUVATUVA ME CURUMA NUITAKA NI O BULA MARAU VEI KOYA E SOSOMITAKI AU SA MOCE DAULOMANI MOCE YANI 2.E KIRU NA VEIKILAI KORO NI CAKACAKA KADRE KA SERAKA MAI ME VAKAVOTUKANA AU MAROROYA KAU NA KARONA SEGA TALE NIU LOMALOMA RUA AU NA DEI ENA YALAYALA SE VAKACAVA NA VOSA NI TAMATA 3.O GOLE KI NAVOSA MO VAKAITAVI ENA TABANA NI VEIQARAVI VAKA NASI AU KURABUI NI KO MAI TUKUNA NOQU DODOMO KO SA NADAKUYA AU CIQOMA AU SA NA VOSOTA WAINIMATAQU KO VAKADRODROYA
Listening to this song on replay makes me so emotional 😢Proud to be a 'Marama Dina' Shout out to all the Marama Dina, Thank you ladies for advocating for all of us Marama , of all ages👏👐🥰Keep it coming ladies❤
Quite late but here's a rough description: 1.MAI VOROLAKI AU NOQU DAULOMANI SA MAI TATAU VEI AU MO LAKI VAKAWATI DREDRE VEI AU MEU CIQOMA YALAYALA KO SA MAI VOROKA AU LOMALOMANI AU DINA NOMU GOLE SA VAKA NA SAURIVA Chrs. MOSITI AU LINI YALOQU VAKA ME CIRI DE SA ITUVATUVA ME CURUMA NUITAKA NI O BULA MARAU VEI KOYA E SOSOMITAKI AU SA MOCE DAULOMANI MOCE YANI 2.E KIRU NA VEIKILAI KORO NI CAKACAKA KADRE KA SERAKA MAI ME VAKAVOTUKANA AU MAROROYA KAU NA KARONA SEGA TALE NIU LOMALOMA RUA AU NA DEI ENA YALAYALA SE VAKACAVA NA VOSA NI TAMATA 3.O GOLE KI NAVOSA MO VAKAITAVI ENA TABANA NI VEIQARAVI VAKA NASI AU KURABUI NI KO MAI TUKUNA NOQU DODOMO KO SA NADAKUYA AU CIQOMA AU SA NA VOSOTA WAINIMATAQU KO VAKADRODROYA
My Fijian Army mate introduced me to this song years ago. Still listen now, never understand the lyrics but love the song 😂. Now have Rotuman GF and we go Fiji most years. Love you all ppl of Fiji ❤
Ĺ9l
Bula
@@yourboymini_679
0)P
It is wat it is init
⁰
2024 anyone?💛💚💙❤️
We here😂
Qo taciqu
Vakadua ....Cruise wavoki tu American Samoa cevu tu na savu❤
As a Papua New Guinnean every time I listen to every Fijian songs it brings memories of my best friend from Fiji.
The time we spent and the things that we shared together. ...oh and the jokes we had....trynna learn the Fijian language and he'll laugh his head off because of my pronunciation....oh man time flies but memories is fresh.
I'm a Papua New Guinnean but my heart belongs to Fiji.
BULA vinaka
isaa!
Bula mate
I'm Samoan I don't understand the words but I love Fijian Songs ,Bula y'all ❣️
Malo lava
Bula uso
Isa.....heard this song once back in my primary school years, OLD IS GOLD!
@Iosefo Rabakewa...same, what primary? Au VPS 🙌🏽
in PNG your music is loved by all,,,, i so love your angelic voices
2021 but still jamming to this classic song..... sure does bring back memories
Bula from Samoa...awesome songs even though i don't know the words but i can sing along la la la la because of the sweet tunes...vinaka
Bula from Kanaky Islands ! Good Vibes thank you from brothers from the oversea !
Heard this song once in a bus from Suva to Lami Town in 2010.... dont know what it say.... but it has been my favourite song ever since...... finally i got to see those who sang this song... Can any fijian friend translate this song for me please?... much love from the Solomon Islands...
A rough translation just to give you an idea (in case someone else might have a better one)
It breaks me my beloved
That you left me to go get married
Its hard for me to accept
You broke a promise
I truly pity myself
Its like you left in a blink of an eye
Its hurts me Lini my soul is drifting
Maybe an arrangement to go through
Hope you have a happy life with him who has replaced me
Goodbye beloved, good bye
The relationship at work has been constantly growing
Revealing itself becoming apparent
I'll cherish and preserve it
Never again to think twice
I'll confirm it as a promise
No matter what people say
You went to Navosa to serve
At a nursing station
I was surprised when you told me
You left my love behind
I accept it I'll forgive
As tears from my eyes keep flowing
Very beautiful sound. I wish you ol merry Christmas and hope to knew ya. No names mentioned.love love love and support from quiet Mobinza.down under.
Beautiful music,I dont understand a word of it,Bùt I LOVE it!!!!! Greetz from Holland
mesina its a love song.wife and a husband
This song brings back all the sweetest memories back in the village im still watching it 2021🥰🥰
Only the dodomo is here in 2024😰😭🇫🇯
2024 anyone?❤
Here👋❤
👋👋👋👋❤
Still a jam in 2024
👋✌️😆
👐
i doesn't understand the menaning but, anyway i love it brooo?(REGARD FROM TIMOR-LESTE/EAST-TIMOR)
I'm from Marshall Islands I like this music.. Post news one....
This song and some other Fijian songs got me through the pandemic lockdown. Thank you
2024 and still on the list....Isaaa! isa
Bula from Solomon Islands ,,Love this Song.
Ohhhhh man 😦 brings back so much memory😭...Miss Fiji sooo much !!!!💓
love this guys beautiful voices lol from nz
Vinaka from an Australian who loves the sounds of Fiji. Beautiful songs, beautiful voices.
Groggiñg while jamming to this...😁😁😁🙏🙏🪣🪣🪣🪣....Vinaka na sere...😂😂💨💨💓💓💓💓
'Sa moce dau lomani, moce yani!!!'
Love the song boys, kerekere ga na lyrics me provide taki mai.👍✊✌
Late post but here:
1.MAI VOROLAKI AU NOQU DAULOMANI
SA MAI TATAU VEI AU MO LAKI VAKAWATI
DREDRE VEI AU MEU CIQOMA
YALAYALA KO SA MAI VOROKA
AU LOMALOMANI AU DINA
NOMU GOLE SA VAKA NA SAURIVA
Chrs.
MOSITI AU LINI YALOQU VAKA ME CIRI
DE SA ITUVATUVA ME CURUMA
NUITAKA NI O BULA MARAU VEI KOYA E SOSOMITAKI AU
SA MOCE DAULOMANI MOCE YANI
2.E KIRU NA VEIKILAI KORO NI CAKACAKA
KADRE KA SERAKA MAI ME VAKAVOTUKANA
AU MAROROYA KAU NA KARONA
SEGA TALE NIU LOMALOMA RUA
AU NA DEI ENA YALAYALA
SE VAKACAVA NA VOSA NI TAMATA
3.O GOLE KI NAVOSA MO VAKAITAVI
ENA TABANA NI VEIQARAVI VAKA NASI
AU KURABUI NI KO MAI TUKUNA
NOQU DODOMO KO SA NADAKUYA
AU CIQOMA AU SA NA VOSOTA
WAINIMATAQU KO VAKADRODROYA
bula! malo le ma'uli! malo le sua malie! leko from futuna!
2019 January anyone?!
2020 anyone?
this is by far one of the best, cant stop listening to it, its beautiful
beautiful, although i dont understand the lyrics
2020 anyone?
Gone are days we listen to good music like this😢❤ luv this song so much
anyone still watching in 2018? ❤💙💚💛💜 the music
Mosese Cawanivatu Laweloa y not
Mosese Cawanivatu Laweloa ..
Yes!! Beautiful, soothing music..
Love it love it .
Yes beautiful song👌🏻❤️UK🇬🇧
Ohhh ioooo
Látom hogy szeretnek énekelni És szépen is énekelnek
2022 this song still rocks🤙🏽✌🏾💪🏽
NewYears Greetings from Hemilton NZ
Old time favourite 😊
Dre lesu noqu vanananu I viti na sere qo
Old is Gold
Totoka na sere 👏👏
2021 still listening to your songs mataqali #GOAT💕💕
exactly this song never gets old!!!!
SO BEAUTIFUL. I LOVE THIS SONG
T, friends
I love your song guys 😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😎😎😎😎😎😎😎😎 well done guys
Thanks to TikTok, I finally got the name of the song and the artists!
This song is one of my favorite from that time to till date ❤ always on the playlist! SDL tu ga 😊❤❤❤❤
nyc!!!! ciiS sONg Ne4 gEtS oLD..
Isa Lini... mosi saraga na kemu sere... Kauta mai na vanananu na sere qo... nice
2021 and I'm still listening to this 🔥
this song never gets old....love it!
Very nice .... greetings from Germany (Bavaria)
Isaa isa this song 🎵 brings back memories back in the days isaaaa
old time favourite.....totoka
old is gold
Totoka the sweet voice mai na center ,uro ga Chau uuu
OLD IS GOLD! WHO ELSE IS HERE IN 2022❤👋👏
.. love this music ... oh yeahhhhhhh !! .. thanx boys
Ish Fijiboy e toto na sere 😄
Listening to this in 2021 is like listening to gold 🤣🙌🏽
2022 still jamming this song😘
LOVE THIS SONG .......... AWESOME
beautiful 💖
29/12/2023 this song never gets old 🎉
February 14 2019
2024 and im still very kavoro at this song❤
Can someone provide lyrics?
After 2 years i,m still love it!!!! :))
+mesienna this song is 10 years old
HATE BREEDS DEATH Hello there. I realy didnt know how old this song is,cause I hear it 2 years ago for the first time.But I love!! :))
I love this song.
Who’s listening to this in 2019 🤙🏽
We are.....what are you into? Rapp????? Sucks..
Listening to this song on replay makes me so emotional 😢Proud to be a 'Marama Dina' Shout out to all the Marama Dina, Thank you ladies for advocating for all of us Marama , of all ages👏👐🥰Keep it coming ladies❤
Like they say ,"Old is Gold😏👌💯💯
'amu sa pii😎🏝
SA YAWA O IKO TAVALEQU........
isa, se papa kina o tavale semi kei lote,o mudrau miti ga sa bau ka babaka toka kina
like the fijian song da most ....rogo vinaka na domo boys keep it up...
Isa this was my jam back in primary sch ...2006 class 5 ..Lautoka Primary ..
Savu Ni Delai Lomai tu ga❤
#Old_Is_Gold
wow nice song. I love the rhythm so much. Very beautiful
Isaaaa sa biubiu na basi e korovou me sa laki gole wainibuka aisaaaa flying prince....Auria se wara....Douuuuu bula na wekaqu qo ga e javani....
love the melody..
beautiful voice..
keep it coming
Nice song and beautiful voices too
Unique fijian love song....luv'ng it
Totoka na sere...😍😍😍😍
Beautiful voice from the islands
Love his song
I still listen to this song ...One of my favorite 🙂🥰
Beautiful song , bring back sweet memories from Yasawas .😊❤
Never get tired of this song
Isa love this song
Nik Sakaria
Isa this song❤first tmy to hia this song wen i was in primary school plus the day wen my cuzn sista force me to drink a glass of beer😂😂memory mehn
Walker Laura Lopez Carol Davis Kenneth
Vaka mosi yalo dinahhh!!!
Just love it!!
moce joseva!!!
Post lyrics pleze..
Quite late but here's a rough description:
1.MAI VOROLAKI AU NOQU DAULOMANI
SA MAI TATAU VEI AU MO LAKI VAKAWATI
DREDRE VEI AU MEU CIQOMA
YALAYALA KO SA MAI VOROKA
AU LOMALOMANI AU DINA
NOMU GOLE SA VAKA NA SAURIVA
Chrs.
MOSITI AU LINI YALOQU VAKA ME CIRI
DE SA ITUVATUVA ME CURUMA
NUITAKA NI O BULA MARAU VEI KOYA E SOSOMITAKI AU
SA MOCE DAULOMANI MOCE YANI
2.E KIRU NA VEIKILAI KORO NI CAKACAKA
KADRE KA SERAKA MAI ME VAKAVOTUKANA
AU MAROROYA KAU NA KARONA
SEGA TALE NIU LOMALOMA RUA
AU NA DEI ENA YALAYALA
SE VAKACAVA NA VOSA NI TAMATA
3.O GOLE KI NAVOSA MO VAKAITAVI
ENA TABANA NI VEIQARAVI VAKA NASI
AU KURABUI NI KO MAI TUKUNA
NOQU DODOMO KO SA NADAKUYA
AU CIQOMA AU SA NA VOSOTA
WAINIMATAQU KO VAKADRODROYA
I really luv,old song
2021.. I'm still watching this
mosi mosi dina
November 2020 anyone ?
you just can't bit the original..mann
isaaaa
2022 si Kaji ga♥️🔥
December 2019
rate this listening from travellodge covid testing
Memories!
Miss all my beautiful family back home ♥️♥️
Vinakwa valevu na sere.
Hay I love the tune of the song but don't know the words ,song has great meanings and love the song.
2024 se vaka na tadra 🎉🎉🎉
My fav❤
Isa na sere ni mateni dua na gauna😁😁❤❤