Miriše Na Kišu-Serbian patriotic song|It smells like rain|
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 27 ส.ค. 2024
- Song made by Baja Mali knindza
In the summer of 1942 Serbians in the village of Miljevac were killed by the NDH(Ustasha) by being thrown into a cave this song is in memory of those Serbs.
I do not own the sound
!["Bosanska Artiljerija" (Bosnian Artillery) - Bosnian Patriotic Song [LYRICS]](http://i.ytimg.com/vi/hFbZLEZa-y8/mqdefault.jpg)
Nice video but here are some more accurate lyrics:
What is happening to us?
Serb women in black scarves
Ravens circle above the villages
On the Dinara, all the springs have dried up
They are throwing us into pits again
Serbs, don't forget Miljevac
It's cloudy, it smells like rain
There is nothing left in Drniš anymore
Cursed be the dam on Peruča
So many wounds it gave us
Many families cried
Near the church of Saint Elijah (Ilija)
Sadness surrounds my heart
There is shooting around Obrovac once again
In Cetina ham is drying
There is not a living soul left in Kijevo
The song is about the destruction and exodus of Serb towns and villages in Krajina during 1993, but one sentence mentioning Miljevac is intertwining and contextualizing this with the struggle of Serbs in Krajina during WW2 and referring to what the Ustasha did on August 3rd of 1941 when they killed 80 Serbs from the village Miljevac, 51 of which were children.
It's newly composed song as I can tell, but events from 1941 and 1990-ies are overlapping. And song is basically about the Passions of Serbs during Croato-muslim* genocide over Serbs in WW2 and about Yugoslav civil war in 90-ies and also Serbian 1995 Exodus (Croatian ethnical cleansing of Krajina Serbs).
*"Muslims" are today's "Bosniaks".
the genocide was done by the government. most croats didnt and still dont hate serbs. and, for the argument of all croats being ustase, do not forget serbs also had a nazi collaborationist government that noone supported.
Como uma religião virou uma etnia e nacionalidade? 😂😂
Essa canção é triste e ao mesmo tempo bonita
@@ROGGERDASILVA-vz1ur
Good question. But it actually was so. O.K, to be fully honest, up to year 1974 Yugoslav muslims could choose between Serbs or Croats of Muhamedan religion (which reffered to their ethnical origin before converting to islamic religion). Duriing WW2 in Croatia they were considered Croats, even they've been called "flowers of Croat people" (although they probably would be of Serbian origin in estimated ratio of roughly 80:20). After WW2 they could also choose to declare as ethnical Yugoslavs (as all citizens of Yugolavia could). And in 1974 they were ethnical Muslims - up to 1991, when they are Bosniaks (which is strange, as this mean "people of Bosnia", Bosnian, but Slaviic muslims from Serbia or Montenegro refer to themselves as such, too. When everything put aside, except conflict in Kosovo, major conflict in Yugoslavia is basicaly religious, as main difference between Serbs, Croats and Bosniaks (all Slavs speaking same language) is religion - Croats are catholic, Serbs are orthodox. Even conflict in Serbia and later (lesser intensity) in Macedonia has strong rekigious component (together with ethnical) as Macedonians are Slavic and orthodox too, and Kosovo Albanians are non-Slavic muslims).
Sorry if TLDR, but there's no short explanation
@@kosovosrbij6135 wepl, the muslims in serbia and montenwgro live in sandzak. Named after sandzak of novi pazar. This region used to be under the control of "bosnia" , vilayet i think or elayet, even by the time the Austrians invaded.
Bosnjak or bosniak is not strange, and BiH is a multinational country. This means, a citizen of any of the 3 constituent nations, a croat in Mostar, a serb in Bijeljina, a muslim in Bihac would all be bosnians, or bosanci, and bosnian is the national identity, just like yugoslav, not ethnic identity, like muslim, croat and serb 👍
Therere is somethin weird about this song. You say it's about the Serbs killed in 1941 but it mentions the Peruča lake and Peruča dam which was built in 1960 so either this song was made a lot after the events which it talks about or It's from the Yugoslavian wars which I find more likely because it also mentions cities from Dalmatia with a big Serbian population which fled in front of the advancing Croatian army(Drniš, Obrovac)
I am unsure about the story some said it’s about ustashe who killed Serbs in caves I was confused too
It is from 1993, sung by Baja Mali Knindža a pro-serb musician, located in Knin during the start of the wars. The song is more or less retrospective or symbolic, using historical events to convey a more meaningful message during the war.
@@wuku This song is prue true nothing else for muslims serbs or orthodotx serbs . . .cause they ar 1 people but 1 is bayetred others , thats deferently
The song is about the events of 1993, when the Croats attacked the Republic of Serbian Krajina!!! The pits are mentioned because the Croats in Miljevci, which are mentioned in the song, killed a large number of Serbian civilians and captured soldiers, so it is associated with the events of the Second World War when the Ustasha they killed Serbs in similar ways. As for the Peruća dam, it was controlled by the Serbs, but in 1993, during the aforementioned attack, it was attacked by Croatian forces, and many Serbian soldiers died there!!!
@@Balkanwarsongs Those werent caves, but deep holes in which ustashe throwed people
It is an interesting fact that in Yugoslavia there are more places based on the root "Kiev" than in the entire USSR.
The theory that the Slavs spread from the south to the north, and not the other way around, has far more evidence.
Why Russian and Serbian both Armies Killing a lot of Muslim In Bosna I Herzegovina 1991/1995
@@zaidnadahan5439 it's propaganda, it's classical war
I believe you are right. Southern Slavic languages are also more complex, with more words, meanings, even phrases than Russian for example. The modern theory completely discredits the sheer amount of Slavs there are!
That verse "On the heat dried Dinara" should read something like:
Dinara's (water)sources dried-out.
Hvala
I thought that song was about a drought in Serbia in the 90s
@@polskilis3308
Dinara is mountain in Kninska krajina. Serb land, now in Croatia. After genocide during WW2 and ethnical cleansing during Yugoslav Wars. there is no much Serbs there.
@@kosovosrbij6135 eu gosto desse música pela sonoridade mas agora gosto ainda mais pelos sérvios mártires 😢
@@ROGGERDASILVA-vz1ur
Thanks lot, my friend. Our people there suffered a lot.
Ah damn I wanted to translate this song 😭
Здравствуйте! Не могу понять, кто такие Перуча и Брана и почему их проклинают!? Буду благодарен за ответ, спасибо !
Esse idioma é sérvio, russo ou Ucraniano?
@@ROGGERDASILVA-vz1ur sérvio
@@surbia Kosovo É sérvio
Ima,ima vojske
The rain hasn’t stopped 😂😂😂😘🇧🇦
8000
moja lepa republika srpska jos stoji
@@cueb52jg700,000
@@cueb52jg700,000
@@SerbianGuy69🚜🚜
Eh Srbi posteni , ja licno se tesim sa tim da je gospod sa mnom jer je sin boga a patio je kao i mi posteni Srbi , i da ce nas bog primiti kao i njega , to mi je uteha celog ovog napacenog zivota , ako ne onda se neam ni za sta sekirati za zivota i ni posle , jer posle zivota sigurno nesto ima , jer ko u to neveruje i u postenje i cast taj je ,,taj,,..
Братья славяни 🇷🇺🤝🇷🇸media.tenor.com/lPRY0X1naDQAAAAM/serbia.gif