鄧麗君 男之演歌｜テレサ・テン｜Teresa Teng｜

鄧麗君演唱過非常多日本男性演歌手的作品，這裡是我自己主觀挑選的一部分。其實也趁此包含一些我個人偏好，但是無法單獨成為專題的歌曲。

[@崔愷]

有些由男歌手唱的演歌歌曲，歌曲中的主角其實是女性，由女性唱其實更合適。

[@araisonea8941]

发现你漏了很多首😂，包括《因为我爱你》《几时再回头》《伊人何处》《山茶花》《おまえふたり》等

[@brianraytw]

影片中只有一小部分。感謝補充資料!

[@gregchen4461]

@@brianraytwTeresa sang so many Japanese songs a few missed is just fine. Still a great collection of her songs. I love this vlog and appreciate your effort.

[@jerryhashow]

. * *
. * ❣ *
. * *
.⬇ . ＊.
. 🏆
. 20 25
. 鄧 麗 君

.
. 💎

[@brianraytw]

@@jerryhashow 😀🙏😀

[@nelsontak1981]

💖🥰👩‍❤️‍💋‍👨🇹🇼🇹🇼🇹🇼🇯🇵🇯🇵🇯🇵❤️ NOSTÁLGIC PRECIOUS MÚSIC, FHOTOS, VIDEOS OF SUPERSTAR: TERESA TENG , ( SENSATIONAL SENTIMENTAL MÚSIC ALWAYS BEYOND EXPECTATIONS, AMAZING JAPAN AND TERESA, 🇯🇵🇹🇼💕💖 TAK. NELSON. 2025 01 17 🥰👋✌️👋💖💖💖...

[@brianraytw]

😀🙏😀謝謝

[@崔愷]

よせばいいのに的原唱是三浦弘とハニーシックス，後來敏いとうとハッピー&ブルー的版本更紅，田辺靖雄也錄過一個版本。片恋酒的原唱是中村三郎，之後有多位歌手出過單曲，宮史郎和三門忠司的版本比較紅，兩人都因為這首歌獲過獎。這兩首歌都是原唱不太紅，翻唱版本更紅。

[@brianraytw]

感謝提供資料!!

[@pcwei6838]

從這裡列出的看，鄧麗君唱的男性演歌可以大略分成兩種情況：早期的大抵都有中譯版，最早她只唱中文版，到日本後就兩種語言都唱（中文的在台灣就已經學會唱了）；80年代就除了一首只唱中文以及＂北国の春＇兼有中日文版以外，其他唱的大部分只有日文版。大概80年代起版權要求比較嚴格了吧！

[@崔愷]

實際上當時改編日曲的台灣歌還有很多，只是她自己不怎麼出了而已。

[@wohllebenwong4715]

請問開始時的日文歌歌名，謝謝

[@brianraytw]

th-cam.com/video/8boCW0N5Q2E/w-d-xo.html