เวลาหวนคืน...ลืมตาตื่นรู้ความจริง ✿ เนื้อเรื่องหลักบทที่ 7 แปลไทย Pt.3 | Reverse: 1999

[@sinmons6011]

ไลฟ์นี้อิ่มมาก รู้สึกได้เลย ทีมเขียนบท เขาต้อง Geek นิยาย วิทยาศาสตร์ มากแน่ๆ แบบบทก่อนๆเราจะยังไม่ได้ คุยเรื่องวิทยาศาสตร์มากขนาดนั้น แต่มาบทนี้ วิทยาศาสตร์มาเต็ม แล้ว เป็นวิทยาศาสตร์ในทฤษฎี ของตัวเอง คือไม่ได้เป็นวิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวกับโลกจริงมากขนาดนั้น ฉากการอธิบาย ทฤษฎีต่างๆในเรื่อง คือดีมาก มันดาบสองคมเลย ถ้าเอาบทตัวเองไม่อยู่คือพัง แต่ถ้าเอาอยู่มันจะออกมาดีมาก คิดดูเราต้องอธิบาย ทฤษฎีที่สร้างมันขึ้นใหม่ มาอธิบายให้คนอ่านเข้าใจในทฤษฎีตัวเอง มันยากมาก ฉาก Enigma อธิบายทฤษฎีตัวเอง คนเขียนบทเลือกได้เก่งมากๆ เขาสามารถอธิบายแบบตรงๆไปเลยแบบว่า "เรามีพลังไม่มากเพราะขาด..ทับศัพท์..ต้องมี..ทับศัพท์" แบบนี้ก็ได้ แต่เขาเลือกที่จะทำให้ คนที่อ่านครั้งแรกแล้วอ่อเลย โดนไม่ต้องเก่งวิทยาศาสตร์มากขนาดนั้น โดยเปรียบเทียบสิ่งเห็นได้ทั่วไป อีกอย่างที่ผมชอบมากคือ เสียง Ambien ตอนโซเฟียมากเลย เราจะได้ยินหัวใจเต้นตลอดเลยเวลา การใส่เสียงแบบนั้นมัน ชัดในการกดดันของเรื่องได้ดีมาก เสียงกระจกแตกตอนนางพูดว่า"ทุกอย่างมันคือตัวเลข" คือแบบมันบอกไปแล้ว ศรัทธามันหมดสิ้นไปแล้ว มันดีมากสำหรับผมที่ทำงานแล้วทำได้แค่ฟังอย่าง มันทำให้เรา รับรู้ได้ว่า ตัวละคร ตอนนี้อยู่ในสถานะไหน เนื้อเรื่องเข้มข้นสมกับการปิดองค์ของเกม การให้บอสใหญ่อย่าง อาคาน่า ตายในองค์แรกเลยคืออะไรน่าสนใจมาก เพราะ ดูจากข้อความของนางแล้วบทที่ส่งไป รู้เลยว่าจะส่งไปให้ตัวร้ายตัวใหม่ เราคิดด้วยซ้ำว่า อาคาน่า คือบอส End game ด้วยบทของนางพลังเวทย์ของนาง การออกแบบดีไซน์ บอสใหญ่ชัดๆ แต่การที่อาคาน่า มาตายในตอนนี้ มันให้ เราคนเล่น สามารถคิดได้เลยว่า แสดงว่าคนที่จะมาแทนอาคาน่า จะต้องเก่งและพลังเวทย์เว่อร์มากๆแน่ สุดท้ายนี้ก็ต้องขอขอบคุณคุณเรย์เป็นคนได้บรรยายเรื่องราวที่เข้มข้นขนาดนี้ให้ได้ ขอบคุณมากเลยครับ

[@eijilt8124]

จบแล้วสินะArcana playableผม

[@KamiReiV]

😭😭😭