1/12(日)通し矢の日の京都 晴れ着で賑わう三十三間堂を歩く【4K】Kyoto Japan Walk

[@北井幸子-w5t]

晴天にカラフルな振袖袴👘晴々とした気持ちになります。TVで放送されている球技に若者の人気が集まっています。地味だけど弓道の腕を競う大会が継続されていることは日本の伝統文化ですね。的🎯をえてはなす弓矢🏹のごとく､未来へ向けて活躍を期待したいです✨お疲れさまです😊

[@Keito596]

こんにちは✨😃
三十三間堂､初春の行事通し矢ですね。大勢の人で賑ぎわってますね😆新成人の男女の皆さん晴れ着姿が華やかですね✨通し矢の場面はニュースで見ました、的を射る姿が凛々しくて素敵でした😊
これからもガンバッテ行ってください😄ありがとうございます🙇

[@moumoonsnow]

很漂亮，很喜歡日本射箭，
男女生穿著裝扮，
服裝有如成年禮般，
美麗又很有氣質 ～😊❤

[@ТатьянаНиколаевна-й7э]

Спасибо за интересную прогулку. Успехов и всего самого доброго😊❤🚶🍀

[@小松源助-x5d]

ほとんど日本人で学生多し　それも晴れ着姿で・・・
外人さんにとっては不思議な光景だと思うのですが！

[@yoshifumiT]

通し矢の行事があったのですね。しかし、弓道も完全におしゃれ系のスポーツ化してますね。鎌倉時代の弓を今、引くことが出来る人は少なくなってます。かなり力を要します。だから元寇で蒙古兵達に恐怖を与えました。威力や速度が半端じゃないです。今の弓道も、そこから始めたら。

[@39thankyou]

振袖袴は女子がほんの数年間だけ、ハレの日に着用するもの。尊い。

[@幸雄西尾]

そういや昨年も賑わってましたね。キッチンカーも並んでて通し矢に出る若者がターゲットかな。今年も1500人以上の有段者達が参加やて、大学弓道部成人の皆さんが晴れがましいわね🙋😄。今年で75回目やて、継続すれば伝統になりますね👏。晴れ着の女の子の的当ては新年らしいわね。これからの日本、京都を任せられる人材に育ってほしいわね💦。この日は1001体の千手観音像が並ぶ本堂も無料開放されるから参拝客も繰り出すでしょ😄🤗💦。