ท้องฟ้ากับแสงดาว (Star&Sky) Ost.Star & Sky : แล้วแต่ดาว | ขั้วฟ้าของผม - Louis Thanawin
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 27 เม.ย. 2022
- เพลง ท้องฟ้ากับแสงดาว (Star&Sky) เพลงประกอบซีรีส์ Star & Sky : แล้วแต่ดาว Star In My Mind | ขั้วฟ้าของผม Sky In Your Heart
นักร้อง หลุยส์ ธณวิน (Louis Thanawin)
Lyric & Melodies : Boy sompob
Arrange : Boy sompob , Kittiwat Yenwattana , Kawin Wannasiri
Producer : Boy Sompob
Co-Producer : Kittiwat Yenwattana
Chorus: Boy Sompob
Guitar: Kittiwat Yenwattana
Keys: kritsakorn sangrung,Kawin Wannasiri
Bass: Saran Viriyasuksa
Drum: Setthawong Wechprasit,Kawin Wannasiri
Vocal Director : Boy Sompob
Digital Editing : Kritsanaphon Saenbutda
Vocal Editing :Kritsanaphon Saenbutda, Kawin Wannasiri
Mixed&Mastered: Kritsanaphon Saenbutda at BeBlackstudio,bkk
Digital Download *1232323
Spotify | iTunes | JOOX
ไม่มีใครบนโลกนี้
ที่เกิดมาได้เจอกับรักได้ทันที
และทุกคนบนโลกใบนี้
ต่างก็เคยต้องเสียน้ำตา
รู้ว่าเธอกลัวแค่ไหน
ฉันก็กลัวไม่ต่างจากเธอเท่าไหร่
รู้ว่ามันเสี่ยงแค่ไหน
ถ้าต้องทำตามเสียงหัวใจ
เธอเชื่อไหมว่ารักของเธอยังมีความหวัง
แม้ในฝันทุกค่ำคืนรักยังรอเธออยู่
ให้เธอเข้ามาเปลี่ยนฝัน
ให้มันกลายเป็นเรื่องจริง
หากว่าเธอคือทะเล
ฉันจะเป็นดั่งพื้นทราย
หากว่าเธอคือท้องฟ้า
ขอให้ฉันเป็นแสงดาวเหนือทีนำทาง
ให้หัวใจเธออยู่ข้างกัน
ดั่งท้องฟ้ากับแสงดาว
ทุกๆ คนบนโลกนี้ต่างเฝ้ารอ
ตามหาความรักที่หายไป
ไม่รู้ว่าใช่เธอไหม อยากจะขอ
ให้เธอเป็นคนนั้นได้หรือเปล่า
ถ้าเธอกลัวแค่จับมือฉันไว้
ไม่ว่าเจออะไรยากแค่ไหนก็ตาม
ฉันจะยืนตรงนี้ข้างๆ
จะไม่ยอมให้เธอห่างไกล
เธอเชื่อไหมว่ารักของเธอยังมีความหวัง
แม้ในฝันทุกค่ำคืนรักยังรอเธออยู่
ให้เธอเข้ามาเปลี่ยนฝัน
ให้มันกลายเป็นเรื่องจริง
หากว่าเธอคือทะเล
ฉันจะเป็นดั่งพื้นทราย
หากว่าเธอคือท้องฟ้า
ขอให้ฉันเป็นแสงดาวเหนือทีนำทาง
ให้หัวใจเธออยู่ข้างกัน
ดั่งท้องฟ้ากับแสงดาว
เธอเชื่อไหมว่ารักของเธอยังมีความหวัง
แม้ในฝันทุกค่ำคืนรักยังรอเธออยู่
ให้เธอเข้ามาเปลี่ยนฝัน
ให้มันกลายเป็นเรื่องจริง
หากว่าเธอคือทะเล
ฉันจะเป็นดั่งพื้นทราย
หากว่าเธอคือท้องฟ้า
ขอให้ฉันเป็นแสงดาวเหนือทีนำทาง
ให้หัวใจเธออยู่ข้างกัน
ดั่งท้องฟ้ากับแสงดาว
ไม่ว่ารักจะอยู่ไหน อยู่ไกลแสนไกล
ฉันก็พร้อมจะออกตามหา
อยู่ที่ปลายขอบฟ้า อยู่ที่เขาหิมาลัย
ไม่ว่าไกลแค่ไหนเราจะค้นเจอ
ขอบคุณเธอที่ยังอยู่ข้างกัน
หากวันใดเธอหลงทาง
ขอให้ฉันเป็นแสงดาวเหนือทีนำทาง
ให้หัวใจเธอ อยู่ข้างกัน
ดั่งท้องฟ้ากับแสงดาว
[Official Trailer] แล้วแต่ดาว | Star In My Mind
• [Official Trailer] แล้...
ติดตามทุกความเคลื่อนไหวของ GMMTV ได้ที่
Facebook | / gmmtvofficial
TH-cam | / gmmtv
TH-cam | / gmmtvrecords
Instagram | / gmmtv
Twitter | / gmmtv
TikTok | / gmmtvofficial
Weibo | www.weibo.com/u/6146914790
Website | www.gmm-tv.com
#ท้องฟ้ากับแสงดาวMV
#GMMTVRECORDS #GMMTV #GMMGRAMMY
Subtitles
Korean : @Hawa_pepe (Instagram&Twitter)
Burmese : @Skyline-Ost
Portuguese (Brazil) : @gmmfanbrasil (Twitter)
Chinese (Taiwan) : @j.w.sub (Instagram) / @jwsub123 (Twitter)
Vietnamese : Chuồn Chuồn Cánh Sen
Spanish (Latin America) : @katorxe_
Japanese : ヨシヒロ@yisjustice (Twitter)
Chinese (Hong Kong) : kongjiproduction (Instagram)
Malay : @j.w.sub (Instagram) / @jwsub123 (Twitter)
Italian : Five Italian Sub
Polish : Azure
Chinese (Traditional) : @french.snail.thai.chick_2021 (Instagram) - เพลง
บอย สมภพ เป็นศิลปินที่มีสไตล์ในการแต่งเพลงมีลายเซ็นของตัวเองชัดมาก และเนื้อเพลงดี ก็เหมาะมากกับเสียงของน้องหลุยส์ เราว่าเด็กคนนี้เก่งอยู่แล้วนะ แต่หลุยส์พัฒนาตัวเองอยู่เสมอ ทั้งการแสดง นิสัยที่น่ารัก ดูเข้ากับเพื่อนๆทุกคนได้ดี หลุยส์ชัดเจนมากว่ารักในการร้องเพลง ขนาดชนะเกมส์จากบ้าน Safe House SS3 น้องเลือกรางวัลเป็นไมค์ เพื่อต่อยอดให้กับสิ่งที่ตัวเองรัก น้องมุ่งมั่นมากๆเลย ดีใจที่ได้ยินเสียงของหลุยส์ในซีรีส์ที่เราประทับใจนะ เป็นเสียงเย็นๆที่ดับหน้าร้อนนี้..ให้สดชื่นขึ้นมาได้ดีจริงๆ
😘😘😘
ชอบboy sompob มากอะ ตั้งเเต่เพลงสั่นเเล้ว เพลงมีเอกลักษณ์มากเสียงเพราะ
น้องทำมันได้ดีเวอร์
เห็นด้วยเลยคะ
เห็นด้วยค่ะ หลุยส์ร้องได้เพราะมาก
เรื่องนี้คือม้ามืดในปีนี้เลย แล้วแต่ดาวคือดีมากๆ อยากให้ทุกคนได้มาดู ฟีลได้กลับไปยุคแรกๆของซีรีย์วาย แต่เป็นแบบยกระดับแล้วนักแสดง เนื้อเรื่อง บท ภาพเสียงคือดี สมู้ดมากๆ
จริง classic มากๆ เหนือความคาดหมายจริงๆนะ ส่วนตัวชอบมาก คงเพราะเราโตมากับซีรีย์วายฟิวส์นี้ด้วยมั้งเลยโดนเรื่องนี้ตกหนักมาก
@@iknotusb4069 เราประทับใจมากเลยค่ะ ตอนแรกเราจะไม่ดูแล้ว เจอคลิปในติ๊กต๊อกโดนตกด้วยสายตาของน้องจุง คือสตั๊นไปเลย อะไรมันจะชัดเจนขนาดนั้น งานสายตา bady language ดีมากๆ เคมีจุงดังมันพอดี พอดีมากๆ
เหนือความคาดหมายมากครับ ดูแล้วติดมาก
เป็นวายที่ไม่ได้แปลก... แต่ทำไมยิ้ม ทำไมเขิน.. ทำไมมันอบอุ่นหัวใจ ..เป็นความสุขที่เคยได้รับ...แต่มันมีความสุขกว่าเดิม
เห็นด้วยมากๆๆๆค่ะ คิดถึงอะไรที่คลาสสิคแบบนี้แต่บทพัฒนาตามกาลเวลา
*"If you were the sea, I would be the sand"*
*"If you were the sky, Let me be your North Star to guide your heart"*
The lyrics is so beautiful. Everything in this song is perfect.
, I
HERMOSOOOO...SOLO LE PIDO A DIOS Q EL Q ESCRIBIÓ ESTÁ CANCIÓN EL CANTANTE ( NO ME ACUERDO COMO ESCRIBIR SU NOMBRE) SALGA DE ESA HORRIBLE ENFERMEDADDD!!!! X DIOS !!
@@marisasuarezcorral7394 Boy Sompob
Perfect
Yes. Everything is perfect. Including the beautiful and gorgeous vocalist 😍
louis suaramu ituloh 😭😭 bagus bangett
เสียงหลุยส์เพราะมากกกก หูเคลือบเพชรแล้ว
MVดีย์ หลุยส์หล่อมากกก อยากให้หลุยส์ร้องเพลงบ่อยๆ หลงเสียงไม่ไหว 🥰
เพลงเพราะมากก เสียงหลุยส์ละมุนมากtt
ภูมิใจในตัวหลุยส์มากๆ เลย ตั้งแต่เพลงข้างๆ เสียงมีสเน่ห์มาก ตอนได้ยินเพลงนี้ครั้งแรกในแล้วแต่ดาวก็ตะโกนออกมาเป็นชื่อหลุยส์เพราะจำเสียงได้ทันที และแนวเพลงแบบนี้รู้เลยว่าต้องเป็นคุณบอยสมภพ ลายเซ็นชัดมาก เนื้อเพลงก็สวยมากกกก ส่วนตัวชอบการเปรียบเทียบความรักกับธรรมชาติมันน่ารักแล้วก็งดงามมากๆ ขอบคุณที่ผลิตผลงานที่สวยงามขนาดนี้ออกมานะคะ
+ โปรดักชันของเอ็มวีก็โคตรรรดี แบ่งพาร์ทเล่าเรื่องราวของแต่ละเรื่องลงตัวมาก ที่ทะเลแทนคาบคลื่นดาวเหนือ ที่ดอยแทนครูปริ๊นซ์หมอฟ้า สลับไปมาแต่มู้ดแอนด์โทนไม่หลุดเลย งานละเอียดจริงๆ รักทีมงานนักแสดงทุกคนนน และรักพี่นิวที่สุด ขอบคุณนะพี่นิวที่เป็นผกกที่น่ารักที่สุดคนนึงที่หนูรู้จักและคอยผลิตผลงานซัพพอร์ตความหลากหลายทางเพศออกมาเรื่อยๆ แบบนี้ จะอยู่รอดูผลงานดีๆ ต่อไปเรื่อยๆ เลยน้า 🤍
เป็นคอมเมนท์ในยูทูปที่เขียนยาวที่สุดแล้ว (ถ้าไม่นับตอนเมนท์แปลซีรีส์) ต้องชอบขนาดไหนนน555555555
น้องหลุยส์เสียงดีอ่ะ ร้องเพราะมาก
น้องชายพี่มันเก่งจริงๆ เพราะมาก ละมุนนนนนน
เสียงหลุยส์คือเพราะมากก
เข้ากับดนตรีมากกกกก ชอบๆๆ💕🥰
น้องหลุยส์เสียงเพราะมากเลย เก่งมาก ขอให้น้องได้มีโอกาสร้องเพลงประกอบซีรี่ส์อีกหลายๆเรื่องเลยนะ ♥
I don't know how much i said that Louis is the next P'Boy Sompob. I mean his voice really ear catching. Everyone must be love to hear his voice!
YO THIS IS WHAT IM TALKING ABOUT
They both have kinda nasal toned honey voice it's just that boy somepob has more vibrato while Louise is just so sweet that makes you dream of falling in love. Their voices are so good that just one line from the song, you'll immediately know it was them
that's what I've noticed as well omg
Since I first saw Louis perform. I stated that he is the next Universal Star for love themes. Please give him a starring role in your next series.
He is his own person ^.^. Both have nasal voices and their own way of singing. I love both of their singing. Saying "The next" make it like he doesn't have his own identity though I am sure u don't mean it in that sense.
หลุยคือความที่สุดคนหนึ่งในgmmtvเรื่องการร้องเลยจ้า เพลงที่ดีจะดันให้ให้นักร้องที่ดีได้มีสิ่งที่ดีๆยิ่งขึ้นไป หลุยดีจริงๆสุด
มาแล้วววว
ดาวเหนืออออออ✨
I've been listening to this song every day
I fell for Lewis' voice
네오랑 루이스 주인공으로 드라마 찍어줘😭
ชอบเพลงมาก น้องหลุยส์ร้องเพลงเพราะมาก อยากไปเที่ยวทะเล ชอบตั้งแต่ปลาบนฟ้าแล้ว รักษาความน่ารักสดใสแบบนี้ไปนาน ๆ นะครับ
เสียงหลุยเหมาะกับสไตล์ของพี่บอยมาก ชอบตั้งแต่ในซีรีส์แล้ว ดีมากกก หลงหลุยส์ตั้งแต่เซฟเฮ้าส์ เสียงสดเพราะมากก
เพลงนี้คือเพราะมากกกก หูเคลือบทองเคลือบเพชรกันไปเลย ชอบจากการที่พี่หลุยส์เล่นคีย์บอร์ดไม่ดูโน๊ตใน เซฟเฮ้า3 คือเก่งมาก เราเลยมาตามๆดูผลงานพี่ คือเก่งมากจริงๆนะคนนี้
แล้วร้องเพลงได้โครตเพราะเลยฮือออ รอติดตามผลงานต่อๆไปนะ คนเก่งงงง🫶🏻🫶🏻🫶🏻
กูคิดว่า บอยสมภพร้องเพลงนี้ อึ้งไปเลย พอรู้ว่าคือหลุยส์ เพราะมาก
毎日聞いてる。
Louis is everything hsha
He can sing
He can dance
He can act
He can do some magic tricks
I totally know for sure that he stole my heart
And he can control neo hahahah
I love him ❤ he is a talent
He's much more like Fiat. Hope GMMTV will take care of Louis to avoid repeating their previous lapses.
@@fralebabii144 what do you mean🤔?
@@riyacarnet Well, GMMTV never really give chance to Fiat despite how versatile he is. I understand GMMTV though as they are after profit not artist. But it just saddens me how they wasted Fiat just because he is not as big as other artist.
เหงื่อแล้วแต่ดาวยังไม่จบ แต่ผมรู้สึกว่า ขั้วฟ้าของผมกำลังจะมา😭😭
ส่วนตัวนะว่าพี่บอยอะเป็นเจ้าพ่อเพลงOST. แล้วเนื้อเสียงคิอดีมาก เคยคิดนะว่าพี่หลุยส์เสียงมีความคล้ายพี่บอยดีใจมากที่พี่ๆได้ทำงานร่วมกัน เราชอบพี่ๆมาก สู้ๆนะเจ้าหลุยส์เป็นกำลังใจให้รอซัพพอร์ตตลอดนะ
aku streaming teruss tp kok ga naik naik sejuta sih😭 ayodong louis harus tenar pokoknyaaa
เพราะมาก เพราะที่สุด เสียงใสมาก สมกับที่รอคอย ขอบคุณพี่นิวและพี่บอยที่มอบโอกาสให้น้องนะคะ ❤️❤️❤️
เพลงดีมาก ชอบเสียงพี่หลุยส์มากๆ มันทั้งละมุน อบอุ่น ฟังเเล้วเหมือนได้ปลดล็อกสกิลหูทองคำ จริงๆ ชอบตั้งเเต่เพลงข้างๆ เเล้วอ่ะ มันดีมาก หลงในเสียงร้องของเขาาา
i fell in love with louis🤧
เพิ่งกลับไปดูซีรีย์แล้วแต่ดาวได้ยินเพลงนี้ครั้งแรกนึกว่าพี่บอยสมภพร้อง จนต้องมาหาฟังเต็มๆ ไม่นึกว่าเป็นน้องหลุยส์ แต่พออ่านคนแต่งก็อ๋อทันที พี่บอยแต่งเพลงนี้ๆ เลยมีความเป็นพี่บอยแบบมากๆๆๆ ชอบมากเลย ❤️
เสียงพี่หลุยส์เพราะละมุนมากกก💙💙
ดีย์ไปหมด ทั้งเพลง คนร้อง MV โอ๊ยยยเขินเลยอ่ะ เขินจริงๆนะ เขินแบบเขินอะไรก่อนอ่ะ. สรุปเลย คือ ชอบ ชอบมาก ชอบที่สุด❤❤
เพลงนี้มันชัดเจนตั้งแต่ได้ยินครั้งแรกเลยนะว่ามีความเปนคุณบอย สมภพมากก555 พอมาดูว่าใครเขียนเนื้อร้องก็ใช่จริงๆด้วย ชอบๆๆ แล้วได้น้องหลุยส์มาร้องยิ่งเพราะไปกันใหญ่
ฟังได้ไม่เบื่อไพเราะมาก น้องๆ น่ารัก
ชอบเสียงหลุยส์มากเลยครับ ได้รู้จัก ได้ฟังเสียงน้องเพราะ safehouse เลย เสียงหลุยส์มีเอกลักษณ์แล้วก็มีเสน่ห์มากเลยนะ อยากเห็นน้องมีเพลงของตัวเองที่ไม่ใช่ Ost. แบบนี้ด้วยจังเลย เป็น viral ได้ไม่ยากเลย เป็นเสียงที่นั่งฟังได้ทั้งวันจริงๆอะ หลุยส์เก่งมากๆเลยน้า
Let's don't forget the fact that boy sompob, the king of bl ost also contributes to this song. He was the one who wrote this great song!!
Boy Sompob is absolutely the King of BL ost and he is just so talented
Let's give a round of applause to boy sompob as well! He wrote this masterpiece!!!! ❤
Boy sompob's voice at 3:06
How I wonder why the voice seems familiar its Khun Sompob harmonizing the song
That's why the last episode of stars on my mind, I heard his voice! Hoping for his fast recovery and hoping for his cover of this song 😭 I miss hearing him sing 😭 anyway, I knew Louis sang this song and I have been searching since the released of episode 3. Finallyyy 😭😭❤️❤️❤️
@@lovelyangelabe9426 is he sick?
@@sparkluna89 He's currently undergoing treatment. Praying for his speedy recovery. 🙏
@@ronievillasis2521 From the moment I heard his voice at ep 1, I knew it was him, I've been his fan for such a long time that I recognised his voice almost immediately
บอยสมภพ คือนักร้องเพลงวายคนโปรดของเราเลย แล้วแต่งให้หลุยส์ร้อง แล้วเสียงคล้ายกันอีกนะ 💞
I'm addicted to this song..
My favorites lines to this song:
Tar cheua Mai was rak Kong ter yang mi Kwan Wang
Mae ni fan tuk Kam keun
rak yang to ter Yu hai ter kao ma
bplian fan hai man glai pben reung cing..
Are u Thai? Cause I'm dead in love with this song. Can we pls have the full romanized lyrics?😭
@@barienj7159I'm pilipino.learning to sing Thai song and my 1st thai cover song in wesing is by newie .. How you feel.
This is the lyrics of Star in the Sky..
Mai mi krai bon Lok ni
Ti geud ma dai je gap rak dai tan ti
lae tuk kon bon Lok ni
dtang go koey dtong Sia namdta
ru wa ter glua kae nai
chan go glua Mai dtong
Jak ter tao Rai
ru man Siang kae nai
ta dtong tam dtam Siang huajai
ter cheua Mai wa rak Kong ter
yang mi kwan wang
mae ni fan tuk kam keun
rak yang to ter yu
hai ter kao ma bplian fan
hai man glai bpen reung cing
hak wa ter keu tale
chan ja bpen dang peun sai
ha wa ter keu tong fa
Koh hai chan bpen saeng dao
neua tim nam tang
hai huajai ter Yu kang
gan dang tong fa gap seang dao
tuk tuk kon bon Lok ni
dtang fao ro dtam ha
kwan rak ti hay bpai
Mai ru wa chai ter mai
yak ja ko hai ter pben
kon na dai reu bplao
tar ter glua kae Jap meu chan wai
Mai wa je arai
yak kae nai go dtam
chan ja yeun dtrong ni
Kang kang
ja mai yom hai ter hang glai
ter cheua mai wa rak Kong ter
yang mi Kwan Wang
mae nai fan tuk Kam keun
rak yang ro ter Yu
hai ter kao bplian fan
hai man glai bpen reung cing
ha wa ter keu tale
chan ja bpen dang peun sai
hak wa ter keu tong fa
Koh hai chan bpen saeng dao
neua ti nam tang
hai huajai ter yu kang
gan dan to fa gap saeng dao
(go back to refrain )
mai wa rak ja yu nai
Yu glai saen glai
chan go prom ja ok dtam ha
Yu ti bplai kop fa Yu ti kao
hi ma Lai mai wa glai kae nai Rao ja don je
Khob Khun ter ti yang Yu
kang gan
hak wan dai ter long tang
Koh hai chan bpen
Saeng dao
neua tim tang
hai huajai Yu kang gan
dang tong fa gap saeng dao
กรี๊ด!! ชอบเพลงนี้มาก ตอนแรกคิดว่าบอยร้องแต่แนวเพลงคือใช่จริง หลุยส์ร้องเพราะมาก💞
ใช่ค่ะ ชอบมากกกก
เหมือนกานเลยยยยคิดว่าพี่บอยร้องแต่กลายเป็นพี่หลุยส์ร้อง
บอย สมภพแต่งค่ะ ร้องคอรัสด้วย
น้องหลุย์คือเก่ง ครบเครื่อง คนแบบน้องไม่ควรมีคนเดียว ขอบคุณบ้าน safe house ที่ทำให้เราได้รู้จักน้องในอีกหลายๆมุม พัฒนาต่อไปนะคัฟน้อง พี่จะเป็นกำลังใจและคอย supportตลอดนะ❤✌
แสดงเก่ง ร้องเพลงเพราะอีกด้วย หล่อ น่ารัก ขาวจั๊วะ น่าเจี๊ยะ perfects 🙆♀️🙆♀️🙆♀️🙆♀️🙆♀️💯💯💯💯
พี่หลุยส์ร้องเพลงเพราะมากชอบตั้งแต่เพลงข้างๆแล้วเสียงไพเราะฟังแล้วสบายมากๆเป็นเพลงโปรดเราเลยท่าเต้นก็เต้นตามทุกอย่างต้องขอบคุณที่บอยมากที่แต่งเพลงนี้แล้วให้พี่หลุยส์มาร้องเพลงซีรีส์นี้คือมันดีมากจริงๆ🥺💖👏
เพลงเพราะมาก เสียง Louis Thanawin ชอบๆๆ รักเลย❤❤
พี่หลุยส์ร้องเพราะมากค่ะ💗✨💖
When uh r from Himalayas.... that pure feeling of love
ไม่มีใครบนโลกนี้
mai mi krai bon lok ni
Nobody on this earth
ที่เกิดมาได้เจอกับรักได้ทันที
ti geud ma dai je gap rak dai tan ti
Find one true love right from the start
และทุกคนบนโลกใบนี้
lae tuk kon bon lok bai ni
Everyone on this earth
ต่างก็เคยต้องเสียน้ำตา
dtang go koey dtong sia namdta
Has their share of broken heart
รู้ว่าเธอกลัวแค่ไหน
ru wa ter glua kae nai
I know how scary this is
ฉันก็กลัวไม่ต่างจากเธอเท่าไหร่
chan go glua mai dtang jak ter tao rai
I feel it too like shots in the dark
รู้ว่ามันเสี่ยงแค่ไหน
ru wa man siang kae nai
I know how risky it is
ถ้าต้องทำตามเสียงหัวใจ
ta dtong tam dtam siang huajai
To follow the sound of our heart
**
เธอเชื่อไหมว่ารักของเธอยังมีความหวัง
ter cheua mai wa rak kong ter yang mi kwam wang
Do you believe there’s hope for you in love?
แม้ในฝันทุกค่ำคืนรักยังรอเธออยู่
mae nai fan tuk kam keun rak yang ro ter yu
It waits for you in your dream every night
ให้เธอเข้ามาเปลี่ยนฝัน
hai ter kao ma bplian fan
To turn fantasy
ให้มันกลายเป็นเรื่องจริง
hai man glai bpen reuang cing
Into reality
หากว่าเธอคือทะเล
hak wa ter keu tale
If you were the sea
ฉันจะเป็นดั่งพื้นทราย
chan ja bpen dang peun sai
I would be the sand
หากว่าเธอคือท้องฟ้า
hak wa ter keu tong fa
If you were the sky
ขอให้ฉันเป็นแสงดาวเหนือทีนำทาง
koh hai chan bpen saeng daoneua ti nam tang
Let me be your North Star to guide your heart
ให้หัวใจเธออยู่ข้างกัน ดั่งท้องฟ้ากับแสงดาว
hai huajai ter yu kang gan dang tong fa gap saeng dao
Side by side like the stars in the sky
ทุกๆ คนบนโลกนี้
tuk tuk kon bon lok ni
Everyone on this earth
ต่างเฝ้ารอ ตามหาความรักที่หายไป
dtang fao ro dtam ha kwam rak ti hay bpai
Are looking for their missing piece
ไม่รู้ว่าใช่เธอไหม
mai ru wa chai ter mai?
I wonder if it’s you
อยากจะขอ ให้เธอเป็นคนนั้นได้หรือเปล่า
yak ja koh hai ter bpen kon nan dai reu bplao
Could it be you who makes my life complete?
ถ้าเธอกลัวแค่จับมือฉันไว้
ta ter glua kae jap meu chan wai
If you’re scared just hold my hand
ไม่ว่าเจออะไรยากแค่ไหนก็ตาม
mai wa je arai yak kae nai go dtam
No matter what obstacles we find
ฉันจะยืนตรงนี้ข้างๆ
chan ja yeun dtrong ni kang kang
Right beside you I’ll stand
จะไม่ยอมให้เธอห่างไกล
ja mai yom hai ter hang glai
Won’t leave you far behind
**
เธอเชื่อไหมว่ารักของเธอยังมีความหวัง
ter cheua mai wa rak kong ter yang mi kwam wang
Do you believe there’s hope for you in love?
แม้ในฝันทุกค่ำคืนรักยังรอเธออยู่
mae nai fan tuk kam keun rak yang ro ter yu
It waits for you in your dream every night
ให้เธอเข้ามาเปลี่ยนฝัน
hai ter kao ma bplian fan
To turn fantasy
ให้มันกลายเป็นเรื่องจริง
hai man glai bpen reuang cing
Into reality
หากว่าเธอคือทะเล
hak wa ter keu tale
If you were the sea
ฉันจะเป็นดั่งพื้นทราย
chan ja bpen dang peun sai
I would be the sand
หากว่าเธอคือท้องฟ้า
hak wa ter keu tong fa
If you were the sky
ขอให้ฉันเป็นแสงดาวเหนือทีนำทาง
koh hai chan bpen saeng daoneua ti nam tang
Let me be your North Star to guide your heart
ให้หัวใจเธออยู่ข้างกัน ดั่งท้องฟ้ากับแสงดาว
hai huajai ter yu kang gan dang tong fa gap saeng dao
Side by side like the stars in the sky
**
เธอเชื่อไหมว่ารักของเธอยังมีความหวัง
ter cheua mai wa rak kong ter yang mi kwam wang
Do you believe there’s hope for you in love?
แม้ในฝันทุกค่ำคืนรักยังรอเธออยู่
mae nai fan tuk kam keun rak yang ro ter yu
It waits for you in your dream every night
ให้เธอเข้ามาเปลี่ยนฝัน
hai ter kao ma bplian fan
To turn fantasy
ให้มันกลายเป็นเรื่องจริง
hai man glai bpen reuang cing
Into reality
หากว่าเธอคือทะเล
hak wa ter keu tale
If you were the sea
ฉันจะเป็นดั่งพื้นทราย
chan ja bpen dang peun sai
I would be the sand
หากว่าเธอคือท้องฟ้า
hak wa ter keu tong fa
If you were the sky
ขอให้ฉันเป็นแสงดาวเหนือทีนำทาง
koh hai chan bpen saeng daoneua ti nam tang
Let me be your North Star to guide your heart
ให้หัวใจเธออยู่ข้างกัน ดั่งท้องฟ้า
hai huajai ter yu kang gan dang tong fa
Side by side like the stars in the sky
ไม่ว่ารักจะอยู่ไหน อยู่ไกลแสนไกล
mai wa rak ja yu nai yu glai saen glai
Wherever love is, no matter how far
ฉันก็พร้อมจะออกตามหา
chan go prom ja ok dtam ha
I’m ready to take that journey
อยู่ที่ปลายขอบฟ้า อยู่ที่เขาหิมาลัย
yu ti bplai kop fa yu ti kao hi ma lai
At the horizon, at the Himalaya
ไม่ว่าไกลแค่ไหนเราจะค้นเจอ
mai wa glai kae nai rao ja don je
Near or far we will make a discovery
ขอบคุณเธอที่ยังอยู่ข้างกัน
khobkhun ter ti yang yu kang gan
Thank you for being there
หากวันใดเธอหลงทาง
hak wan dai ter long tang
If you ever find yourself astray
ขอให้ฉันเป็นแสงดาวเหนือทีนำทาง
koh hai chan bpen saeng daoneua ti nam tang
Let me be your North Star
ให้หัวใจเธอ อยู่ข้างกัน
hai huajai ter yu kang gan
To guide your heart side by side
ดั่งท้องฟ้ากับแสงดาว
dang tong fa gap saeng dao
Like the sky and the star
Thank you so much 😭😭
Thanks for romanization
Thank you. now, I can sing along. 😁
Thanks
Thanks💝
I can’t even begin to explain how beautiful this OST is. Also, JoongDunk’s chemistry is oozing through the screen. I really wish to see them get the love and success they deserve 🥺 I can’t wait to watch Fah’s portion of the story too.
This song is beautiful 🥰
GMMTV, please give Louis a lead role next time, he is a talent.
ยังอยุ่กลับเพลงนี้❤
“if you were the sea, i would be the sand. if you were the sky, let me be your north star to guide your heart. side by side like the stars in the sky” 🫶
Sky in My Heart has not even released its Official Trailer and here in this music video we are already given spoilers about the scenes that were filmed! 😂
Anyway, love the song and the second I heard this song played for the first time in Star In My Mind I immediately recognised Louis's voice! 😳 Glad to see him being given more opportunities! 😍
indeed! i'm getting hype for sky in your heart plz my heart! looking forward for more scenes of fah and prince huhuhu can't wait!! The first time hearing this song, i already recognized louis' voice on it and never thought boy sompob did the lyrics and melodies of the song omg!
So many spoilers making my heart flutter
หลงเสียงน้องหลุยส์ ❤️❤️❤️ รอวันที่น้องจะได้ขึ้นอิมแพค ตามที่น้องตั้งใจนะคะ
ถ้าอยากให้เมโลดี้ของเพลงโลดแล่นพริ้วไหว มีชีวิตชีวา รู้สึกอบอุ่น มีความสุข ก้ต้องให้ 'หลุยส์' ร้อง 💙
ฟังทีไร ก้มีความสุขมากๆเลย
ฟังครั้งแรกเฉยๆ แต่ทำไมพอฟังหลายรอบกลับรู้สึกว้าวเพิ่มขึ้นทุกรอบ ชอบเสียงน้องหลุยส์จริงๆ
เป็นเพลงที่ใช้ภาษาได้สวยสุด ๆ เข้ากับซีรีส์ทั้ง 2 เรื่องเลย ชอบแล้วแต่ดาวมาก เคมีพระเอกกับนายเอกดีมากจริง ๆ แล้วแบบขั้วฟ้าของผมใน mv แค่บางฉากก็คืออินแล้วอะ เต็ม 10 ไม่หัก
จริงค่ะ
ร้กมาก
คือดีมากแม๊ เสียงพี่หลุยส์คือที่สุดด!🤍
หลุยส์ ร้องเพราะมากๆๆๆ ชอบทุกเพลงที่หลุยส์ร้องเลย
คือฟังแค่เมโลดี้ ก็รู้เลยว่าพี่บอย แน่ๆที่แต่ง แล้วได้หลุยส์มาร้อง คือลงตัวมากกกก
This song makes my heart flutter! Except of Louis' voice, the producer and writer of this song is the legendary Boy Sompob who is very known for some OSTs!
Louis truly is a music prodigy. His first ost got 10m views in a record amount of time and i have no doubt this one will too. Him Gawin and Nanon stay redeeming gmmtv's singing rep. The song is beautiful 👏🏾
ฟังแบบไม่สนใจเนื่อหาก่อน เดาว่า เพลงนี้ บอย สมภพ มีส่วนด้วยแน่ๆ แล้วมันก็คือความจริงอะ สไตล์เป็นเอกลักษณ์มาก ชอบมาก
เพลงของ บอย สมภพ คือฟังแล้วรู้เลยจริงๆว่าเพลงนี้เขาแต่งไรงี้อะ มันเป็นเอกลักษณ์เลยจริงๆ เสียงหลุยส์ก็เพราะมากๆ
เอาจริงนะหลุยส์ เหมาะกับการร้องเพลงประกอบซีรีส์มากมันแบบมันใช่ยิ่งดูกับเรื่องนี้แล้วทำให้นึกถึงเลิฟซิกเลย หลุยส์ทำให้เรารู้สึกว่าซีรีส์น่าดูมากเมื่อเอาเพลงของหลุยส์มาใส่ จริงๆหลุยส์ร้องเพลงเพราะมากตั้งแต่ ปลาบนฟ้า แล้วก็มาดูหลุยส์ร้องใน SH อีกคือดีมากจริง
Louis is really a gem! He's a great actor, dancer and singer. He can do it all. Wow! Finally it's out! Thank you for this Louis and to the composer behind this song, I think it's Khun Boy Sompob. Have a speedy recovery to you too P'Boy Sompob! 🙏🏻💗✌🏻 I LOVE YOU GUYS SO MUCH! MAHAL KO KAYO! 🤟🏻💗😘🇵🇭
It's Boy Sompob himself hihihi
@@angelkrls yeah! glad to have them in collab.
น้องหลุยส์น่ารัก เสียงก้อเพราะ ซีรี่ส์ก้อน่าติดตาม เป็นกำลังใจให้นักแสดงทุกคนน๊าา
Am screaming @ 3:18....KLEUN!! I HAD NO IDEA YOU COULD BE THIS BOLD!! AHHHH
Hope that scene is in the series. I repeat that so many times already
@@WithGoodIntention i hope so too. Would be super annoying if they don't add that!!
เสียงหลุยส์คือดีมากกก ชอบตั้งแต่ร้องเพลงข้างๆเลย🤟🏻😻
หูเคลือบทอง น้ำหูน้ำตาไหล เพราะมาก เพราะกว่านี้ไม่มีอีกแล้ว กรี๊ดดด ขอหาอีกคำอวยแปปนึง
2:28
literary everyone's mind : A TALE OF THOUSAND STARS 🤣🤣🤣🤣❣
Yep 😂
Yesss
GMM ต้องจัดซีรีย์วาย แบบ นายเอกเป็นคนร้องเพลงเพราะมากๆ พระเอกเป็นนักแต่งเพลง ตามหานักร้องที่จะมาร้องเพลงของตัวเองไรงี้อะ สักเรื่องให้น้องแล้วละ
Louis e Boy Sompob tem voz parecida quando estão cantando. Louis arrasou e Boy Sompob também escrevendo essa música .
hahaha me and my friend bet on who is he, I saw that the director and both actors story on IG video call to Boy Somphob then I guess him but end up it Louis
Realmente faz lembrar um pouco a voz do Boy, os dois tem voz perfeita ❤
true😍
yo pense que el la cantaba porque si como dices tiene la voz parecida pero quedo hermosa la cancion
Lmao I thought it was boy sompob at first. Yea they have similar voices haha
พี่หลุยส์เสียงเพราะมาก💙🥺
Aku suka drama "SKY IN YOUR HEART" soalnya lucu, romantis, pemainnya juga ganteng abis dan lain2😭😃💜
เสียงเพราะมากจริงๆ คือชอบเสียงเทอมาก ฟังไม่เบื่อเลย โทนเสียงแบบดี สวยมาก นุ่มนิ่ม น่ารักแบบตะโกน
เพราะมากกกกกกก
This song is beautiful....Louis' voice is beautiful, the lyrics are beautiful... This song fits the series so well.
I'm from malaysia but I love Thailand country I love ❤️🇲🇾🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭
คิดถึงไว้มาอีกนะกุ๊บกั๊บยินดีต้อนรับเสมอค่ะ😊
วันนี้ฟังทั้งวันเลย ก็เพิ่งฟังจบไปเมื่อกี้เอง ฉันหลงเสียงหลุยส์แงงง
Louis thanawin's voice really are good and beautiful . He was so talented one . 💖
ไม่มีใครบนโลกนี้
ที่เกิดมาได้เจอกับรักได้ทันที
และทุกคนบนโลกนี้
ต่างก็เคยต้องเสียน้ำตา
รู้ว่าเธอกลัวแค่ไหน
ฉันก็กลัวไม่ต่างจากเธอเท่าไหร่
รู้ว่ามันเสี่ยงแค่ไหน
ถ้าต้องทำตามเสียงหัวใจ
เธอเชื่อไหมว่ารักของเธอยังมีความหวัง
แม้ในฝันทุกค่ำคืนรักยังรอเธออยู่
ให้เธอเข้ามาเปลี่ยนฝัน
ให้มันกลายเป็นเรื่องจริง
หากว่าเธอคือทะเล
ฉันจะเป็นดั่งพื้นทราย
หากว่าเธอคือท้องฟ้า
ขอให้ฉันเป็นแสงดาวเหนือทีนำทาง
ให้หัวใจเธออยู่ข้างกัน
ดั่งท้องฟ้ากับแสงดาว
ทุก ๆ คนบนโลกนี้ต่างเฝ้ารอ
ตามหาความรักที่หายไป
ไม่รู้ว่าใช่เธอไหม อยากจะขอ
ให้เธอเป็นคนนั้นได้หรือเปล่า
ถ้าเธอกลัวแค่จับมือฉันไว้
ไม่ว่าเจออะไรยากแค่ไหนก็ตาม
ฉันจะยืนตรงนี้ข้าง ๆ
จะไม่ยอมให้เธอห่างไกล
เธอเชื่อไหมว่ารักของเธอยังมีความหวัง
แม้ในฝันทุกค่ำคืนรักยังรอเธออยู่
ให้เธอเข้ามาเปลี่ยนฝัน
ให้มันกลายเป็นเรื่องจริง
หากว่าเธอคือทะเล
ฉันจะเป็นดั่งพื้นทราย
หากว่าเธอคือท้องฟ้า
ขอให้ฉันเป็นแสงดาวเหนือทีนำทาง
ให้หัวใจเธออยู่ข้างกัน
ดั่งท้องฟ้ากับแสงดาว
เธอเชื่อไหมว่ารักของเธอยังมีความหวัง
แม้ในฝันทุกค่ำคืนรักยังรอเธออยู่
ให้เธอเข้ามาเปลี่ยนฝัน
ให้มันกลายเป็นเรื่องจริง
หากว่าเธอคือทะเล
ฉันจะเป็นดั่งพื้นทราย
หากว่าเธอคือท้องฟ้า
ขอให้ฉันเป็นแสงดาวเหนือทีนำทาง
ให้หัวใจเธออยู่ข้างกัน
ดั่งท้องฟ้ากับแสงดาว
ไม่ว่ารักจะอยู่ไหน อยู่ไกลแสนไกล
ฉันก็พร้อมจะออกตามหา
อยู่ที่ปลายขอบฟ้า อยู่ที่เขาหิมาลัย
ไม่ว่าไกลแค่ไหนเราจะค้นเจอ
ขอบคุณเธอที่ยังอยู่ข้างกัน
หากวันใดเธอหลงทาง
ขอให้ฉันเป็นแสงดาวเหนือทีนำทาง
ให้หัวใจเธอ อยู่ข้างกัน
ดั่งท้องฟ้ากับแสงดาว
แบ่งปั่นเนื้อเพลงให้ไปฝึกร้องกันจ้าา
この、歌1番好き 🇯🇵❤🇹🇭
เสียงคือดือไม่ไหวละมุนเว่อ❤❤
Boy Sompob adalah penyanyi favoritku. Ciri khas musiknya yang termasuk aku sukai. Dan suara Louis sangat mendukung sekali dalam series ini ..louis juga salah satu penyanyi favoritku 💕💕💕
Awalnya juga aku kira yg nyanyi ost ini si boy sompob, soalnya suaranya khas banget + sutradaranya P'New
@@ishidauryuu8387 iyah bener bangett samaa aku juga gitu .. Pas lagu diputer tuh mikir "kayak kenal yaa musiknya. Ini boy sompob kah?" eh pas denger lagii langsung tau kalo itu louissss!!! ...
ตั้งแต่เพลงนี้ถูกปล่อยออกมาชั้นก็วนมาฟังกี่สิบครั้งแล้วก็ไม่รู้ MV เอย เนื้อเพลง ทำนอง เสียงร้อง ทุกอย่างมันลงตัวไปหมดอ่ะแกร ไอเยิฟฟฟ
この子の歌声ほんと素敵。FUTSの曲もいつも聴いてる。😇
Let's admit it Louis is one of the most talented person GMM has , he sings - he dances - he acts and is extremely humble and kind ! He deserves more appreciation and love 💕
Totally and absolutely agree. Louis is a true artist.
เพราะมากกก ชอบเพลงแนวนี้😭😭😭😭เพราะเกินต้าน นักแสดงก็ดี perfect
ครั้งแรกที่ฟังเพลงในซีรีย์นึกว่าพี่บอสร้องเลยค่ะ แค่พอรู้ว่าเป็นหลุยส์ก็ว้าวไปใหญ่ เสียงคือคล้ายกันมาก ร้องเพราะมาก ซัพพอร์ตตลอดไปนะคะ
목소리에 완전매력이 넘쳐요~~~~~♡♡♡♡
사로잡는 소리예요~~~♡♡♡♡♡
Louis has a soothing and very calming voice. He is one of the talented artist GMMTV has. Give him own series Gmmtv 🙏🤞
The moment i heard this song on last episode, i know it was Louis's angelic voice! 😍❤️
Star & Sky is really the suitable song for this series! My KluenDao! Thank you Louis for singing this song! Really in love with your voice 😘😘😘😘❤️❤️❤️
Can't wait to see FahPrince's moment as well 🤭
The lyric is absolute masterpiece 🥺 Both “DaoNuae” and “KuaFah” appeared in this song so romanticly and perfectly, seems like I can hear Kleun and Prince’s confession to their lovers. One of the best BL series and OST I have ever listened for sure ❤
พี่หลุยส์แพรวพราวมากกก เสียงก็คือเพราะมากๆเลย ดีสุดๆ
เพลงนี้ฟังทุกวันได้ไม่เบื่อเลยจริงๆ
ละมุนสุด ติดหูสุด! ดือมากกกก!!!💗😭🥺
เสียงพี่หลุยส์มีเสน่ห์มากๆๆๆ เพราะก็เพราะสุดๆๆ💕
I miss them joongdunk in One series' I hope GMMTV give another series for joongdunk again 🙏
ต้องบอกว่าซีรี่ย์วายในปัจจุบันมีให้ดูเยอะแยะมากมายไปหมด และในขณะตอนนี้เอง ก็มีช่องหลักหลายช่อง นำเสนอซีรี่ย์วายมากขึ้น และขอสารภาพตามจริงว่า gmmtv แนะนำ ซีรี่ย์ 2022 เรื่อง แล้วแต่ดาว ไม่ติดโพลของเรา และก่อนซีรี่ย์จะออนคือติดตามเรื่องอื่นๆก่อนหน้า และคิดว่า เรื่องนี้คงไม่ดูหรอก แต่ด้วยโซเชียลมันมีหลายช่องทางให้โปรโมท ทำให้เลือกที่จะเข้าไปดูย้อนหลัง ep.1 แต่ตอนนั้นออนไม่แค่ ep.1นะ ไม่คิดว่า เราจะหลงรักเนื้อเรื่อง นักแสดง และขอชื่นชม คนเขียนเนื้อเพลงที่ความหมายเพลง ost และนักร้องที่นำเสนอ ถ่ายทอดอารมณ์เพลงให้อินไปกลับเนื้อเรื่อง และ ความรู้สึกของตัวละครได้ดีมาก ถ่ายทอดได้ดีมากทั้ง 2 เพลง ขอชื่นชมจุงและหลุยส์ที่ถ่ายทอดได้ดีขนาดนี้ และอีกมากมายในเรื่องนี้ ไม่ได้ติดตามมาก่อน มาโดนตก โดนซื้อ จากซีรี่ย์เรื่องนี้จริงๆ เกินคาดมากๆ และเป็นซีรี่ย์ที่เราดูสด และดูย้อนหลายรอบมาก และจะย้อนดูก่อน ep ล่าสุดจะมา มันทำให้ดูหลายๆรอบได้ไม่เบื่อ ทั้งๆที่จำบทพูด ไดอะล็อก ได้แล้ว ยังยืนยันว่าหลงรักมากๆๆจะตามจนสุดทาง และซื้อนิยายมาอ่านแล้วจ้า หลงรักไม่ไหว จะซัพพอร์ตให้มากที่สุด และตอนนี้ได้สถาปนาตนเอง เป็น หมัมหมีนุ้งดังเหมียว แล้ว ขอบคุณคะ
เรื่องแรกที่ดูแบบไม่กดข้ามเลยสักวิของปีนี้ เหมือนกันเลยค่ะตรงที่ตอนแรกเรื่องนี้ไม่อยู่ในสายตาเลย พอได้ดูคือแบบเขินมากกชอบแบบเฮ้ยจริงๆแล้วมันดีมากโดยเฉพาะสายตา ของจุงเวลามองน้องดาวคือมันใช่ เล่นดีมาก ทั้งตัวละครอื่นๆ ost บท ไดอะล้อคคือสมูทไม่เอ้ะแบบหลายๆเรื่อง เรื่องที่ดังๆช่วงนี้เรายังไม่ได้ชอบจนรอดูขนาดนี้เลยกลายเป็นแหวกทล .เพื่อนๆอยู่คนเดียว5555
@@narahemani1011 เกินความหมายมากๆๆๆๆ เขินสายตาของคาบคลื่น เขินความน่ารักของดาวเหนือ ต้องขอบคุณพี่อโลนนิว ที่รังสรรค์ผลงานดีๆให้ได้รับชมและติดตามซีรี่ย์ที่คุณภาพเต็มเปี่ยมแบบนี้ แต่เราก็ดูหลายเรื่องนะตอนนี้ แต่ดูย้อนๆได้หลายๆรอบต้องยกให้ แล้วแต่ดาว
I love this song so much!! I saw this on Dunk, Chenj, Neo mostly everyone's Instagram and when I heard a little teaser I was IN-LOVE.. Congrats for the international viewers, not only is Louis a good actor but is also a good singer gosh dam. The lyrics are so deep too, Thanks for this video🤩🫂.
เพลงดีมาก ลงตัวไปหมดทั้งคนร้อง เมโลดี้ ก็เพราะมากกก รักเลย
หลุยส์เป็นคนที่เนื้อเพลงเพราะน่าฟังมาก ยิ่งร้องเพลงสไตล์นี้คือฟังเพลินๆ ใจฟูๆไปเลย ฟังแล้วรู้สึกเหมือนได้รับการโอบกอดจนกเสียงเพลงที่หลุยส์ร้องเลยคับ ประกอบกับดนตรีที่ค่อยๆหนักขึ้น ฟังตอนเช้ารู้สึกมีพลังชีวิต พร้อมใช้แล้วในแต่ละวันเลย
ฟะงแล้วคิดถึงบอย สมภพเลย แล้วคนแต่งก็บอย สมภพจริงๆอ่ะ