Як красиво, що наші українці за кордоном продовжують говорити про Україну і співати патріотичні пісні! І тепер наш гімн 🇺🇦 звучить англійською ❤ Нехай почує кожен американець і відчує ще більшу єдність з нашим народом, бо боремось за нашу незалежність, свободу і демократію. Слава Україні! Thanks to Americans for supporting Ukraine!
Скажіть, будь ласка, автору перекладу, що в цій символічній пісні не має слів: "Ще не вмерла Україна" Там є: "Ще не вмерла України ( кого?чого?) ні слава, ні воля!" Бо та одна помилка в одній літері міняє весь сенс сказанного. Не потрібно ховати Україну, будь ласка.....
@@rostysloveproduction Украину поддерживает байденский режим а не американцы. Американцы плюются уже от Украины. И это отлично показали выборы. Байдену с Зеленским деньги нужны были, а на гибель людей им плевать. Им выгодна война. Но слава Богу что пришел Трамп и сможет остановить гибель людей.
@@КатеринаМоскалюк-ж1л Ця людина не правильно зробила зауваження, правильне зауваження робиться приватним і з любовю не для публіки, а ті хто тут всьо критикують то люди лицеміри в яких є завість і не більше
Украинскя слава загинула и герои как человекоубийцы будут подвержены вечному осуждению. Poor ppl still can't comprehend that the Lord is God, He deserves Praise! Glory to the highest that holds everything under His control!
чудове виконання і звук гарний. Нехай почують усі іноземці наш народ, наш гімн, біль та боротьбу! Окреме дякую та уклін батькам цієї дівчинки Ванеси! Це ваша заслуга рідні бо тепер нашого цвіту по всьому світу. читала що дівчинка не народилася в Україні, але так заспівати могла тільки українка! Батьки молодці що навчають нашого гімну і традицій
Ну и что, что родилась не в Украине. Есть такое понятие, как генетическая память . Поверте - это очень сильная вещь !..И где бы не находились украинцы, для них Родина - это очень важно , так что ничего удивительного,что девушка в такое трудное для Украины время поет гимн своей Родины !!! 🙏🌏🇺🇦💞
Гімн України дуже мелодичний, а над словами гімну треба задуматись. Душу і тіло не треба ложити за свободу,а треба вчити КУ і все буде добре. Всі пісні українські дуже мінорні,а для цієї мелодії потрібний вірш інший. Щоб наповнював радістю і любов'ю,а не спонукав іти на смерть
Дякую тобі дитино ! Слухаю і плачу , неймовірний жаль за нашими хлопцями та дівчатами , які тілом та душею стали на захист нашої Неньки України , та загинули в бою. Гарне виконання. Дуже зворушливо.
Ну звичайно, таке ниття-виття нічого окрім сліз, жалю та депресії викликати не може. Бісить, коли посередні певічкі під свою стилістику виконання ламають і підганяють канонічні сакральні жанри виконання гімнів. Вони б ще військові ЗСУ в такому ниючому стилі виконали. Гімни неможна перекручувати та змінювати. Справжній академічний, класичний, офіційний варіант Гімну України це велич, міць, потуга та справжня ілюстрація величі, сили та незламності Українського духу, під час прослуховування якого голова сама гордо піднімається до гори. А тут якась ганьба, під час якої хочеться взяти носову хусточку. Хай краще й надалі співає свою попсу, а не лізе перекручувати серйозні речі. Тьфу, зла не вистачає.
Так дуже гарно. Українське коріння дало плоди.. Дякуємо за чудове виконання. Моя країна. Україна, моя неосяжна. Є у неї коріння своє. І у світі країни такої немає; Де і сила, й багатство, і дух в неї є. Україна моя, щира й вільна. Рідна ненька, ти всім дорога. Мова рідна твоя солов'їна, Мов на крилах, весь світ огортає. В усі роки тебе всі гнобили, Розривали тебе на куски, Та все ж віра в любов свого роду, У кривавій, нерівній війні - Перемогли! - Я пишаюсь народом незламним, Працьовитим й волелюбним завжди, Що шанує свій рід, батька й матір, І вклоняюсь низенько до ніг. Україна,, моя Батьківщина, Тут коріння моє, тут мій рід. Наді мною - небо синє, А простори - це сонячний світ.
Боже, дякую Тобі за мою прекрасну УКРАЇНУ !!!! БОГ дав мені можливість бачити багато країн світу і США від Нью -Йорка до Флориди ...Такої прекрасної ,як моя Україна ніде нема ❤
"Надзвичайно потужне виконання" - з вами все гаразд взагалі?! Оце ниття-виття та перекручування жанру виконання гімнів це "потужне виконання"?! Під час такого "потужного виконання" хочеться десь в кут під батарею забитися і нити. Послухайте класичне, академічне, епічне виконання Гімну України і почуйте справжню потугу й велич. А це якісь шмарклі вмираючого лебедя. Це паплюження жанру гімнів.
Люблю тебе, люблю Україну. Дякую тобі дуже, слова навіть перекладу не потребують, і так зрозуміло як на мене. Дитинко, зростання тобі, благополуччя в всіх благ, в за нашу Україну вболівай.
До сліз,защемило серце, дуже гарно... Шкода, немаю талану перекласти іспанською,a варта би... ...щоб наш гімн прозвучав мовою того куточка світу де живемо,щоб люд зрозумів:боремося за своє, чужого нам не треба - тоді б і підтримка та допомога були б пліднішими. Подяка і найкращі побажання батькам. Слава Україні. Слава нації. Слава ЗСУ.
Дуже дякую,человек виконання від чудової дівчини. Слова цього гімну мають дізнатися як найбільше людей з інших країн, після його їм ,мабуть, буде легше нас зрозуміти
Як красиво, що наші українці за кордоном продовжують говорити про Україну і співати патріотичні пісні! І тепер наш гімн 🇺🇦 звучить англійською ❤ Нехай почує кожен американець і відчує ще більшу єдність з нашим народом, бо боремось за нашу незалежність, свободу і демократію. Слава Україні! Thanks to Americans for supporting Ukraine!
Скажіть, будь ласка, автору перекладу, що в цій символічній пісні не має слів: "Ще не вмерла Україна"
Там є: "Ще не вмерла України ( кого?чого?) ні слава, ні воля!"
Бо та одна помилка в одній літері міняє весь сенс сказанного.
Не потрібно ховати Україну, будь ласка.....
@@rostysloveproduction Украину поддерживает байденский режим а не американцы. Американцы плюются уже от Украины. И это отлично показали выборы. Байдену с Зеленским деньги нужны были, а на гибель людей им плевать. Им выгодна война. Но слава Богу что пришел Трамп и сможет остановить гибель людей.
@@ladyglowing7880
Умнік великий?
@@Roma-ym1koлюдина правильно зробила зауваження і варто до нього прислухатися
@@КатеринаМоскалюк-ж1л
Ця людина не правильно зробила зауваження, правильне зауваження робиться приватним і з любовю не для публіки, а ті хто тут всьо критикують то люди лицеміри в яких є завість і не більше
Як гарно звучить гімн України англійською мовою! Слава ЗСУ України 🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Скажемо так тоді, коли Україну США не зрадить і не здасть після такої жорстокої війни москалям.
Дуже ГАРНО , тим більш, що це робить Молодь , не даючи забути своє РІДНЕ КОРІННЯ!!!
Браво!!! Дуже милозвучно, ідея та виконання, просто неймовірно !
Величезне спасибі, прекрасній дівчині та її родичам!!!💙💛
Хай кожен почує , яка є сила і міць українського народу ! ☝️
Слава Україні!
Героям Слава!🇺🇦
Украинскя слава загинула и герои как человекоубийцы будут подвержены вечному осуждению.
Poor ppl still can't comprehend that the Lord is God, He deserves Praise! Glory to the highest that holds everything under His control!
Фантастично,потужно,щемливо до сліз.Хай західний світ бачить що таке Україна.
Неймовірне виконання і адаптація під англійську мову дуже влучна 🥹🙏🏻❤️🖤
Вражаючи красиво і несподівано!Велике спасибі!Все буде добре-УКРАЇНА понад усе!!!
чудове виконання і звук гарний. Нехай почують усі іноземці наш народ, наш гімн, біль та боротьбу! Окреме дякую та уклін батькам цієї дівчинки Ванеси! Це ваша заслуга рідні бо тепер нашого цвіту по всьому світу. читала що дівчинка не народилася в Україні, але так заспівати могла тільки українка! Батьки молодці що навчають нашого гімну і традицій
Ну и что, что родилась не в Украине. Есть такое понятие, как генетическая память . Поверте - это очень сильная вещь !..И где бы не находились украинцы, для них Родина - это очень важно , так что ничего удивительного,что девушка в такое трудное для Украины время поет гимн своей Родины !!! 🙏🌏🇺🇦💞
Тебе нужен гимн США,думаю и набуй не упал. Так же и им,гимн Украины 🎉
Тут люди самі розберуться шо їм треба а шо ні
@@СтасКошляк ... гм... ... орка-андрофаг размышляет... ... андрофаг, іди слухай гімн андрофагів... ... і готов білі тапки... ... з дерев'яним макінтошем...
Гімн України дуже мелодичний, а над словами гімну треба задуматись. Душу і тіло не треба ложити за свободу,а треба вчити КУ і все буде добре. Всі пісні українські дуже мінорні,а для цієї мелодії потрібний вірш інший. Щоб наповнював радістю і любов'ю,а не спонукав іти на смерть
Супер!!! Чудова ідея! Справжні українці роблять все, що можуть, заради Перемоги та процвітання рідної землі. Дякуємо.
Дякую за виконання саме гімну України іноземною👍
Дякую за неймовірне виконання. Господи захисти Україну🙏🇺🇦
Дякую, дівчинко, ти неперевершена.
Віват вільному світу! І сводолюбивим Українцям
Дуже красиво.
Голос у дівчини неймовірно приємний. Дякую рідненькі.💛💙🇺🇦🙏.
Надзвичайно красиво звучить і на англійській мові! Браво молодець що так гарно заспівала. Весь світ повинен розуміти нашу душу!Дякую.❤
❤ ДЯКУЮ за чудове виконання та за донесення ДНК нашого народу до іншого народу. Хай щастить тобі юна леді ❤
Дякуємо батькам за талановиту доньку, віру в нашу незалежну державну та незламний народ.
Це просто офігенно, вибачте, емоції переповнюють, Слава нашій славній Україні! Слава нашим мужнім Героям! Шануємо, донатимо, підтримуємо з тилу як можемо!!! Дякуємо!!!
Прекрасна дівчина та чудове виконання!😊
Дякую тобі дитино ! Слухаю і плачу , неймовірний жаль за нашими хлопцями та дівчатами , які тілом та душею стали на захист нашої Неньки України , та загинули в бою.
Гарне виконання. Дуже зворушливо.
🎉тримаймося перемагаймо!!! З автівкою від Бандерівців Нью-Йорку!!!
Ну звичайно, таке ниття-виття нічого окрім сліз, жалю та депресії викликати не може.
Бісить, коли посередні певічкі під свою стилістику виконання ламають і підганяють канонічні сакральні жанри виконання гімнів. Вони б ще військові ЗСУ в такому ниючому стилі виконали.
Гімни неможна перекручувати та змінювати.
Справжній академічний, класичний, офіційний варіант Гімну України це велич, міць, потуга та справжня ілюстрація величі, сили та незламності Українського духу, під час прослуховування якого голова сама гордо піднімається до гори.
А тут якась ганьба, під час якої хочеться взяти носову хусточку.
Хай краще й надалі співає свою попсу, а не лізе перекручувати серйозні речі. Тьфу, зла не вистачає.
За Україну,за честь,за славу,за народ.Вітання від ЗСУ!
Дуже чудово було б почути наш гімн України всіма мовами світу.
Гарно звучить англійською то ж слухайте браття американці як нам болить Україна !!!
Very beautiful Ukrainian anthem. I’m from Colombia, Latin America. Thanks for the translation and supporting Ukrainian people
Слава Україні! Слава нашим Героям!!!
Дякуємо тобі україночко.❤❤❤
Співаємо з учнями на уроках англійської. Дякую❤
God bless Ukraine 🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇸🇺🇸🇺🇸
Шедевр!!!❤
Дякую, сонечко❤❤❤! Україна була, є, і буде!!! Слава Ісусу Христу, слава Україні!!!
Так дуже гарно. Українське коріння дало плоди.. Дякуємо за чудове виконання.
Моя країна.
Україна, моя неосяжна.
Є у неї коріння своє.
І у світі країни такої немає;
Де і сила, й багатство, і дух в неї є.
Україна моя, щира й вільна.
Рідна ненька, ти всім дорога.
Мова рідна твоя солов'їна,
Мов на крилах, весь світ огортає.
В усі роки тебе всі гнобили,
Розривали тебе на куски,
Та все ж віра в любов свого роду,
У кривавій, нерівній війні - Перемогли! -
Я пишаюсь народом незламним,
Працьовитим й волелюбним завжди,
Що шанує свій рід, батька й матір,
І вклоняюсь низенько до ніг.
Україна,, моя Батьківщина,
Тут коріння моє, тут мій рід.
Наді мною - небо синє,
А простори - це сонячний світ.
Дякую, дуже чутливо!!!
Дякую,Дякую як гарно❤
Дуже дуже гарно! Голос просто зачаровує. Рясних Господніх благословінь!
Чудове виконання українського гімну!
Щиро дякую!
Слава Україні! 🇺🇦
Дякуємо❤дуже дякуємо ❤ дякуємо ❤👏🏻👏🏻👏🏻🌟💙💛
Так тримати 👍👍👍👍👍.. Слава Україні! Слава Нації!
Дякую,дуже звучить гарно!Аж ,сльози лились
Дуже гарно заучить! Чудовий голос! Дякую вам!!! ❤
Чудове виконання❤
Було приємно чути наш гімн іншою мовою. Дякую.
Чудове виконання ❤ молодчинка
Дякую тисячі разів!❤
Дякую,Ванесо❤
Дякую! То є файно!
Забула ще сказати важливе. Дуже дякую за прекрасне виконання англійською мовою. Дуже душевно. І голос гарний. Ще раз дуже дякую.
Процвітає Україна Слава і Воля !
Неймовірно красиво! Дуже ❤Сила і Правда велика в словах до мурах величний ГІМН ❤дівчинка наша україночка файна,голос наче струмочок весняний ❤
Молодець! СЛАВА Україні! ГЕРОЯМ СЛАВА!🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Хай звучить на весь світ наш рідний гімн і англійською мовою. God bless UKRAINE.❤🇺🇦
Я в захваті! Щиро дякую за чудове виконання нашого гімну англійською! Не очікувала, що це буде настільки красиво❤
Glory to Ukrainian heroes! Glory to Ukraine! Thanks to everyone who supports Ukraine!
Слава принадлежит только Богу!!!!!!
Як гарно! Мурахи по шкірі! Дякую ❤❤❤
Боже, дякую Тобі за мою прекрасну УКРАЇНУ !!!!
БОГ дав мені можливість бачити багато країн світу і США від Нью -Йорка до Флориди ...Такої прекрасної ,як моя Україна ніде нема ❤
Щиро дякую,
Вам,Ванесо ,за чудове виконання гімну нашої України.
Божого Вам благословіння.💙💛
🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦❤️
Дякую вам за підтримку, рідненькі!!!!
@@natali4880 нема ща що,всі в одній боротьбі! Дякую за адекватний комент!
Надзвичайно потужне виконання❤❤❤
Дякую Вам ❤❤❤
Просто до сліз...
"Надзвичайно потужне виконання" - з вами все гаразд взагалі?! Оце ниття-виття та перекручування жанру виконання гімнів це "потужне виконання"?! Під час такого "потужного виконання" хочеться десь в кут під батарею забитися і нити.
Послухайте класичне, академічне, епічне виконання Гімну України і почуйте справжню потугу й велич.
А це якісь шмарклі вмираючого лебедя. Це паплюження жанру гімнів.
Досконально і шедеврально. 🎉Подяка❤
Супер, дуже гарно❤🇺🇦🫶🫶🫶
Люблю тебе, люблю Україну. Дякую тобі дуже, слова навіть перекладу не потребують, і так зрозуміло як на мене. Дитинко, зростання тобі, благополуччя в всіх благ, в за нашу Україну вболівай.
Дякуююююю🙏🙏🙏🙏
Я в захопленні!!!Дякую тобі гарна дівчино,чудова людино!!!!Нехай тобі завжди щастить у житті !!!! 💖💖💖
Дуже дякуємо! Перемога за нами!
Щиро дякую Ванесса ❤
Чудовий переклад та виконання, і сама красуня - справжня українка 👍🇺🇦
Спасибо, Оля , за красивую песню очередную, дочка - красавица с прекрасным голосом !
Чудово
Супер ідея. Пропоную розвинути її і заспівати гімн на всіх основних мовах світу.
До сліз,защемило серце, дуже гарно...
Шкода, немаю талану перекласти іспанською,a варта би...
...щоб наш гімн прозвучав мовою того куточка світу де живемо,щоб люд зрозумів:боремося за своє, чужого нам не треба - тоді б і підтримка та допомога були б пліднішими.
Подяка і найкращі побажання батькам.
Слава Україні.
Слава нації.
Слава ЗСУ.
Чудове виконання, дякую
Как же красиво получилось! Просто слезы на глазах. Благодарю❤
Розумниця! Чудове виконання! Хай береже тебе Господь, дає здоров'я, натхнення та довголіття! Із вдячністю з України!
Чудове виконання вийшло
Христянський гімн - це Боже Великий Єдиний нам Україну храни. Було б непогано почути його у Вашому Виконанні.
Обовязково
Дуже гарно! Молодець! Дякую!
Дякую, вам, за чудове виконання, Божих і рясних благословінь.
Дякую!!!❤
Це неймовірно, безкінечно прекрасно 🙏🏻🙏🏻🙏🏻 дякую вам 💛💙💛💙🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Дякуем❤😊
Браво ❤! Англійською звучить також дуже гарно🙏🙏🙏 Дякую
Дякую! Кропевницька обл.
Німеччина
Потужно!💪👍💪
Дякуємо за підтримку ❤️❤️❤️🙏🙏❤️🩹❤️🩹❤️🩹🇺🇦🇺🇦🇺🇦 Всім сектантам , до побачення 🤔
Це якраз співає та когови називаєте сактантами.
@Володимир-ч5к кожний,по своєму розуміє слово "сектант" і не туліть це до співачки ☝️
Гарно звучіть Українська завжди сильна і незалежна Слава Україні
Дуже дякую,человек виконання від чудової дівчини. Слова цього гімну мають дізнатися як найбільше людей з інших країн, після його їм ,мабуть, буде легше нас зрозуміти
Миллион лайков 👍 👍👍🙏🙏🙏
Одесса ⚓ 🏖 🇺🇦 🇺🇦🇺🇦
Ця дитина народилася в Америці, велика подяка мамі, яка навчила української мови і любити Україну
Мурахи від виконання. Навіть собака слухала.
Дякуємо,розчулили до сліз 🖤💔💛💙 🇺🇦🇺🇦🇺🇦🤗Боляче за нашу неньку Україну.
Алілуія, слава Богу що наш гімн перекладений англійською мовою, дякую .
СПАСИБО, СПАСИБО, СПАСИБО, МИРА ВСЕМУ СВЕТУ.
Вау. До сліз. Неймовірне звучання . Слава Україні.💙💛. Велика подяка дівчині і її батькам , що прививали любов до України навіть за кордоном.
Чарівне та потужне звучання , дякую за вашу роботу ❤
Дякую. Слухаю пісні у виконанні вашої групи давно, вашої мами. Приємно знати,що ви християнка. Хай Господь благословляє і оберігає вас.
Як гарно!аж до сліз!❤І дуже актуально-хай таки згинуть наші вороженьки💙💛
Хай весь світ почує і зрозуміє наш український дух! 💙💛Дякуємо за переклад і чудове виконання!
Чудово,молодец,пишаюся,як гарно звучiть❤
Браво ! Як гарно звучить, та ще й голос який прекрасний ! Молодець! Дякуємо !
Як гарно виконала, молодець! СЛАВА Україні! Миру та Перемоги України?
Ще не вмерла УкраїнИ ні Слава, ні Воля,
Ще нам Браття Козаченьки, посміхається Доля....
Чудово.
Розповсюджуємо на весь світ!
Дякую! 🙏
Боже бережи Україну 🇺🇦🇺🇦🇺🇦
І звучання,і виконання --на ВИСОТІ!❤
ДЯКУЮ!❤
СЛАВА УКРАЇНІ!💛💙