ผ่าน(Yesterday) - Slot Machine cover by Mark Prin | Lyrics (Thai/Rom/EngSub)

Song: ผ่าน (yesterday)
Singer: Slot Machine
Cover Singer: Mark Prin Suparat
Drama: My Husband In Law
ผ่าน (pahn) mean past not yesterday.
Yesterday is เมื่อวาน (meua wan).
According to the song title it is called “Yesterday”
Picture and song is from Ch.3Thailand
Song is from Ep 2
No copyright intended

[@HmoobYaj02]

Lyrics:
ไม่ว่าเจอสิ่งใด เนิ่นนานไปก็แปรเปลี่ยน สักวัน
Mai wah jur sing dai nern nahn pai gor prae plian suk wun
เคยวิ่งตามความฝัน แต่บางครั้งก็ต้องหยุด แค่นั้น
Koey wing dtarm kwuam fun dtae bung krung gor dtong yood kae nun
เมื่อก่อนเคยรัก เคยผูกพัน
Meua gaun koey ruk koey pook pun
แต่มาวันนี้เหมือนเป็นเพียง คนเคยได้รู้จักกัน
Dtae mah wun nee meuan pen piang kon koey dai roo jakk gun
วันนี้มีสุขใจ แต่ต่อไปสักวันคง วุ่นวาย
Wun nee mee sook jai dtae dtor pai suk wun kong woon wai
หากความทุกข์ทนจางหาย อาจจะมองเห็นความสุข อีกครั้ง
Hahk kwuam took ton jung hai ahd ja mong hen kwuam sook eek krung
จึงทำให้ฉัน ได้เข้าใจ ทุกสิ่งเปลี่ยนผันสักเท่าไร
Jeung tum hai chun dai kao jai took sing plian pun suk tao rai
ฉันจะก้าวเดินต่อไป
Chun ja gao dern dtor pai
(*) อย่าลืมเรื่องราวที่ผ่านที่เคยได้เจ็บช้ำ
Yah leum reuang rao tee pahn tee koey dai jep chum
ยังมีเรื่องราวที่ดีที่เคยได้จดจำ
Yung mee reuang rao tee dee tee koey dai jot jum
เก็บคืนและวันที่ผ่านที่เคยได้ปวดร้าว
Gep keun lae wun tee pahn tee koey dai puad rao
ยังมีเรื่องราวที่ดีที่รอให้จดจำ
Yung mee reuang rao tee dee tee ror hai jot jum

[@titan.f6399]

Mau donk lirik ya

[@22norazimahbintiahmad14]

...

[@Lowcostgamingchannel]

999

[@familyispoorebershutdown9989]

@GMANETWORK GMA7 Philippines please air this best Lakorn 💜💙💖

[@sukonchaikuchin1302]

AMDB020FF9

[@mizca36]

Never knew he sang this song himself. His voice is too good. Addicted to Thai drama because of him. Eagerly waiting for his new projects. I need more mew & mark drama... still can’t get over my husband in law 😍😍😍

[@nicolairomero36]

Me too I can't get over Husband in law best lakorn

[@sukonchaikuchin1302]

AMDB020FF9

[@kaiylamahrickamanahan7193]

mee to can't find a replacement for them
hoping for a new drama from them

[@laurendavid1241]

@@kaiylamahrickamanahan7193 HUHU SAME I CANT MOVE ON KSNDZJZ

[@zianlovesto9502]

Hahah me too. I'm addicted watching these couple.Good chemistry. The story, the cast and the acting are excellent!!. More mark and mew. Highly recommended rom-com lakorn🥰🥰🥰🥰

[@iranoutofideaformyname5492]

Wishing they’d release this version of the song as an official ost!

[@graphylive9245]

they release

[@biriciksebnem]

Graphy live where?

[@indahpuspinanti4669]

yes agree!! i can't found it on spotify

[@indahpuspinanti4669]

@@graphylive9245 where?

[@Katenotkeith1D]

*WHERE?*

[@yeyewata]

I‘m addicted to this song! His voice is everything and the melody is so nice!!

[@joyannmariesabado6301]

me too..

[@NhungNguyen-dd3mo]

Me too!!!!

[@iamjhean223]

much agree 🥰💙👋👋

[@jeijei3040]

Mark's voice is so addicted ❤ i can play this many times.

[@mariabeverlie7322]

When I heard this song on My Husband in Law, I'm addicted even if I don't know the lyrics... Oh... I need more Mark and Mew drama. Your fan, from the Philippines!💕

[@clairebalagtasabad]

i feel like i fall in love with him...everytime i hear his voice

[@mgf1028]

Yes Mark Prin , not just good looks but good voice too, i could listen to this during night shift while our patients are sleeping keeping me awake..you can dance actually with this,lol...Thien and Moie, my first Thai series and i didnt regret watching it.....

[@amandakayla668]

THE HUSBAND IN LAW SEASON 2 PLEASE. I CANT EVEN MOVE ON AND WATCH IT EVERY SINGLE DAY :(

[@menchukookiejeon9177]

I wish he completed the song! i'll play it again and again until i get tired listening to it. Rip play button!🙈😁😁

[@juno7266]

finished it a week ago. that guitar intro in the drama usually means good things are about to come

[@triciabaksh-skar8839]

Yessssss exactly!! So now whenever I hear it I automatically get an explosion of happiness in my heart! 🥰🥰🥰

[@sumittratanchangya5450]

Prin Suparat you also sing... Very impressive 💜💜💜

[@rewadeehomphanit118]

เพราะมากกกกกก ใช่ ใช่เลยเพลงนี้ เข้าทางหมากมากๆ หมากร้องเพราะมาก เหมือนต้นฉบับเลย ไม่ตกซักท่อน อย่างกับมืออาชีพ ฟังแล้วมันส์ดี ชอบบบบ👏👏👏👍👍👍💕💕💕😁😁😁

[@vannsayyin8702]

I hope this song has a completed voice of p'mark

[@eqimamusaf7658]

Me to

[@shruthibhoopelli6390]

This song is like a drug...
Addicted to this..🙈

[@arrieanavang6423]

Ahhhh I love My husband in law but it ended so quickly but it is my favorite Thai drama nothing else can change my mind!❤️❤️💕💕😍😍

[@anjel48poorvi]

Yes I used to think this from the starting that this song has been sung by mark prin and ya its really true.
Don't know to sing it but l am really in love with both the songs of this drama.
Thank you so much for uploading.

[@cheshtaxllsc1528]

I loved this more than the original😍😍😍😍

[@soohyunoppawifeu6712]

honestly he sing better than the original singer😌❤️

[@user-uc3ej8by4d]

ยินดีกับน้องแอนและทีมดารานักแสดง ขอให้มีหนังดีๆ ออกมาอีกนะคะ รักค่ะ

[@bbb4439]

หล่อ ดูดี แล้วยังร้องเพลงเพราะอีก..หลงรักเลยคนนี้❤

[@iamtuktuk1225]

หูยยยย เวอร์ชั่นหมากคือดีย์จริงๆนะ🤗 ต่างชาติฟังเยอะมากกกกกก☺️

[@HmoobYaj02]

จริง ^^

[@boogallery5370]

Good looking, good voice. Yes, he's mark prin 💗
The best drama couple ever, i imagine them getting married and having children, how will their child be? 😍 but unfortunately they already have a partner 💔

[@user-tr4xf4se2j]

พี่หมาก ร้องเพราะสุดสุดโดนอ่ะ😄😘😍🥰

[@ThaoNguyen-lw4zk]

I searched this song many times although i didn't know its name. Finally i got it. Thank you so much.

[@HmoobYaj02]

Mộc Phương It wasn’t part of the soundtrack that’s why. Glad you found it ❤️

[@sushiray80]

MP's got an excellent voice....steady delivery...even at the high notes...
Wish he'd do some English covers..would make great listening..

[@leorakesh7750]

R u Tamil?

[@amt8707]

I really like Mark Prin's voice. I'm in love with it. 😍 Pop rock genre suits him well.. Wishing for more Mew and Mark lakorn in the future. The best on screen couple for me. Haha they save my boring 2020 life. 😊❤

[@sunflowerbyun4356]

Oh my god, I thought it was some other people covering this song !! It was such a big surprised when I saw Mark sang in the drama and feel giddy about it because I found the voice owner hahaha

[@bebemecai6243]

I don't understand the lyrics but still loves to listen❤️❤️❤️❤️ an avid fan from Philippines 🇵🇭🇵🇭🇵🇭

[@zsa2aquino-morales-gammadm753]

Me too, from Philippines...

[@user-bp7zj7qj8w]

เสียงใสๆๆเท่ห์ๆๆ หมากร้องได้ดี เหมือนมืออาชีพเลย ชอบครับ ต้องฟังวันละ 5-6 รอบ อย่างต่ำ !

[@omgwth7567]

เสียงร้องปกติดีมาก เข้ากับเพลงนี้เลย แต่ท่อนเสียงหลบสูงต้องแน่นมีพลังกว่านี้อีกหน่อย จะเป๊ะมาก 👍

[@sharmainehernandez451]

Omggg i got addicted to this Lakorn that I watched for only two days🤣❤ I'm shocked to know he really sang this song. I really like the melody and it is so catchy. I think I got addiced to Mark Prin Suparat. I can't sleeppp!

[@vedurilee]

love this song...from Malaysia❤

[@quinonesrenalyn2499]

A very talented and handsome @mark_prin...
I never thought you can sing like this😘😘😘😘
Keep it up my 💕💕💕
I always adore you 🤩🤩🤩

[@purpletoe88]

Finally! I can now I understand what the song meant and I can even sing along. Thank you for this!

[@pieshafie7929]

Jen Lim jvnr
031. Gpgvmghix:jvbjkxxc

[@shancereinemariano8663]

Love them both💙.Mew's acting is superb. Every facial expression, every emotions are well displayed every scene. Ngayun lng namn aku na addict2 sa isang palabas. Watched it on monday and want to repeat it again on friday with my husband this time😁

[@cocopie2817]

i love his voice! hoping for a studio full version of this.

[@fang949]

ฟังเพลงนี้เป็นพันรอบแย้วงับ

[@purplelovebyjprm]

First time to watch Lakorn, from the start 'til the very end. I really love the chemistry of Tien (Mark) and Moei (Mew). The story is truly catching. Sadly, they have their partners in real life. Hoping there is a season 2 of my husband in law. Otherwise, see both of them together in other dramas.

[@alyanadirah8743]

I'm in love with this drama 😍 Mark voice so good im speechless 🙀💘

[@pleekc6639]

สุดยอดเลยอ่ะ
หมาก ปริญ

[@jan2547]

รักเพลงผ่านเวอร์ชันหมากมากกกก เสียงใสๆ โดนใจ

[@papun8675]

หมากร้องเพลงเพราะจัง...เพิ่งรู้ชอบๆ

[@joyannmariesabado6301]

too addicted with this song that I set it as my alarm tone and ringtone😘😘

[@lizabel65]

His voice was addictive to listen all the time even if repeatedly..his voice so waaaahhhh...kakainlove lang talaga pero may partner na sya pero its okay lang hahaha...

[@greecellaalfa9337]

I like this song😍😍
Mark prin ❤❤❤❤❤

[@shaesantopia]

This song is like rock star! 😂 I love it, it matches him! 😁

[@nutchaweeloekchaiarun920]

คิดถึงละคร

[@meidianakustyawulandari3005]

unchh mark's voice.. it's so good and amaz song cz this song sang when thea and mei scane

[@elvirabocel6809]

Me encanta escuchar está canción. Saludo desde Guatemala😍😍😍😍😍

[@jayasri4946]

This HANDSOME actor can sing too ??!! Addicted to Thai drama only because I him. Netflix should play more of his. Left Korean drama because of him

[@PranitHun]

Great voice

[@tangsreynich7025]

Love this song🥰

[@msnur9839]

Love this song. Mark Prin voices is so lovely😍😍

[@nattakulsrithammayos7565]

เพราะที่สุด

[@user-do7bj9sr5y]

คือชอบ มากกกกก

[@pieshafie7929]

Thank you for sharing this song..i hope you can share more new song..

[@shruthibhoopelli6390]

I'm looking for this bit
I love this song alottt😍

[@nguyenanhthu4299]

His voices is beautiful ❤️

[@andinurulizzah2984]

I’m so addicted with this song💕

[@user-un4ve8yx3v]

คึดถึงพี่เธียรและน้องเมย ยากให้เล่นคู่กันอีก

[@user-dy3ln9yk8r]

ชอบอะ...เพราะมาก...

[@LeoBaguio1597]

I love mark prin's voice💖💖

[@arangbanua6383]

I love this song..

[@mkimberley3905]

Love your voice mark😍😍

[@aa92]

Love his voice 😘😘😘

[@ShimjungAnaVlog]

I love that songs .Wow Marc who sang nice voice .Love Tien and Moei .Love this couple ♥️

[@natalialestari8949]

I like this song ,love you Mark Prin😍

[@thazin7395]

Fall in love with his voice🥺
I really like this song

[@zsa2aquino-morales-gammadm753]

Love you Mark Prin.❤❤❤... from Philippines

[@arisamarasri519]

เพราะมาก

[@sundaybesideyou]

Love this song

[@igot7forever563]

ขอบคุณมากๆเลย ตามหามานานแล้ว

[@syahiraisa5002]

OMG P'Mark 😍😍 love your voiceeeeee !!!

[@bhaskaramjonnalagadda9153]

Super voice mark prin

[@cyrill307]

Mark Prin Voice is ❤

[@leorakesh7750]

Mark voice oh ~hmmm thank you

[@joyannmariesabado6301]

million times of listening and watching this...love yah Mark Prin...My husband in Law overload😘😘😘

[@modlucy7688]

Muy linda la canción!!!

[@SamSung-hp3et]

I love this song😘..from myanmar

[@rubyregidor7108]

Love mark’s rock voice i hope he sang it all

[@lv3_jlv948]

One of my favorite thai actors! ❤️

[@halimatunsadiah1504]

Love this drama so much..from malaysia

[@loveyourselfspeakyourself7490]

I love this drama ❤️

[@patriciagonzalez434]

Mark Prin lindooooooo 😍😍😍😍 melhor ator de Lakorns tailandês 😍

[@alyssaguillero4918]

Im so addicted to his voice🥰

[@quynheliza7984]

เพลงนี้ดีจริงๆ ฉันรักมัน😍😍♥️♥️

[@nanettesuravasquez5694]

I love you Mark Prin☺️☺️😍😍

[@VidushiShruti]

Love u Mark❤️ from India 🇮🇳

[@crstne.m]

The first time I heard this in the drama I knew immediately it's Mark who sang because of the voice😍😍. Because of him, now I'm addicted in thai dramas huhu

[@nguyenhang8810]

Nghe lại bao nhiêu lần vẫn hay

[@losucian2187]

Very nice song

[@maureenkatedomingo342]

More drama moi. Tien.
Best loveteam!!

[@komalguram1121]

Wow...this is superb 😍 Want to listen it again and again, still can't be tried of it. Mark Prin voice is great, addictive 😃😍

[@merilopez4913]

Un lakorn precioso ❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@swetadebnath1882]

I was waiting for this song in TH-cam .....thanks for uploading thank you so much

[@ankitapandey6127]

This song🥺💖

[@bonusphone8476]

เพราะมากๆค่ะ

[@natalianatha7740]

Oh my gosh, mark i love you so much 🤩😍😘

[@francinemaesanchez6346]

I wish i never watch the drama now i cant get over, love the love storyyy!!!!!!!!