【手描き】Super Danganronpa 2 - Poison -劇薬- (Komaeda Nagito/CV: Megumi Ogata)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 31 พ.ค. 2017
- FOLLOW ME:
Twitter: / orizori_
Pixiv: www.pixiv.net/member.php?id=1...
In this video I tried to illustrate Komaeda Nagito's thoughts when I was listening to this amazing song. And it was strange that I couldn't find any video with this song exept lyrics. So I've decided to make my own one as I fell in love with it and Komaeda Nagito just captured me. Look the video till the end if you want a little hope.
All the drawings belong to me, I do not own the song.
Please do not reload this video on other sites. - ภาพยนตร์และแอนิเมชัน
![poison - 劇薬 - [poison -deadly drug-] English Translation](http://i.ytimg.com/vi/rITt4yTz-zo/mqdefault.jpg)
![poison - 劇薬 - [poison -deadly drug-] English Translation](/img/tr.png)
![Pomp and Circumstance (Ifuudoudou/威風堂々) - Megumi Ogata [English/Kanji/Romaji Lyrics]](http://i.ytimg.com/vi/YKao_ZUrnH0/mqdefault.jpg)
![[FULL EP.69] #เอิร์นจิรวรรณ เปิดบ้านหมื่นล้านทุกมุม ครั้งแรก! l เคหสถานบานปลาย l One Playground](http://i.ytimg.com/vi/_J4_nw8c64o/mqdefault.jpg)
Thanks for your likes and comments, I do appreciate it! They inspire me a lot!
I've been working on a new project (with my faith comrade) for about 2 years as a character artist. It's called Guilty Parade.
⠀
Here's its trailer: th-cam.com/video/5pHvLEBdLWI/w-d-xo.html
⠀
So if you enjoyed Danganronpa as much as me, I'm sure you'll like Guilty Parade too.
Please check it out!
you're so underrated :'DD
2 damn years omll
Hi, just wanna say, thank you
Things have been hard for me recently especially regarding the danganronpa community mostly revolving around Nagito. I love Nagito and he is one of my favourite characters but it hurts how everytime I try to describe him or explain him or even go as far as to joke about the irony of his hate and what he has actually done on different online platforms, mostly reddit, I get misunderstood and sometimes bashed or argued with for the wrong reasons. People keep thinking I'm trying to defend the guy when in reality I'm really just trying to explain his character without getting called a random obsessed fan that thinks he "did nothing wrong."
This has really taken a toll on my mental state and it makes me mad that it's due to our fellow Nagito fans that are toxic that caused this. I've decided to take a break from reddit and probably just half of the fandom for a while. I'm really glad there are people like you that actually understands the characters enough to even make amazing stories like these and keep my love for my favourite characters alive.
I love you, you are amazing, and I hope you have a great day while also continuing to make amazing masterpieces like these
Stay safe and remember that you are awesome and one of my saviours and hopes
HEY I PLAYED THAT GAME!! OMG I was also thinking about purchasing the full ver.
“I love him and I want to understand him more than anyone else” HITS DIFFERENT THO
It really does.
k o m a h i n a
-
@@exri.4032 こにちわ 古前田-くん！！（＾∇＾）
@@exri.4032 what
And then Izuru:
You ever just sing a song about how your in love with your homie
I love this comment
th-cam.com/video/S6Zu_NqlOho/w-d-xo.html
♡
Me
"I love to understand him more than anyone else" KOMAHINA SHALL SAIL IN THE DEEP BLUE SEA!!
WHAT PART DOES HE SAY THAT IN
@@arekkusuto 0:36 "I love and want to understand him more than anyone else."
Then sink. Also, you can love your friends. It never said in a romatic way.
@@bagelcat1537 This is the biggest brush aside "oh but they're just friends" ever. It's so obvious that at least Nagito has a crush on Hajime, and the Danganronpa staff had confirmed he meant the line in this song to Hajime.
"I know you're not worth anything, but why do you mean so much to me?"
Also, the line "I am truly in love with the hope that sleeps inside you." Was mistranslated from Japanese into English. The original was: 「どうか忘れないで...ボクはキミを...キミの中に眠る希望を心から愛していると。」
A closer translation would be "Please don't forget that I love y-... The hope sleeping inside of you... from the bottom of my heart."
I'd like to ask you to stop being so mean towards other people for liking ships that do not hurt anyone, as I took the comment you made as aggressive. There's plenty of reason to ship it.
@@AdrienDino I never meant it to be aggressive. I just wanted to get someone to debate with me. I knew if I said a strong comment then someone would most likely notice and debate with me.
Debating just makes me happy and I love hearing other people´s opinions and why they have them.
Oh, this on my face? They're just raindrops... that's all.
Phasia
Such a terrible day for rain
Blossytchi
...Yes, it is.
The fog in my eyes caused the rain
I thought I could watch this without crying. But nope, the last seconds. THE LAST SECONDS GOT ME.
Don't worry dude i cried too
bruh i’m crying so hard i cant
Same
Once it ended I broke out into tears. Nagito is really a great character.
I was honestly... so shaken to find something so amazing was fan-made. I'm honestly shaken at the amount of work that had to be put in to draw each of these stills, sprites and animations... the most beautiful thing is the way you were able to capture Nagito, his feelings, his motivations, his ideals and thought patterns; something so twisted yet mesmerizing beautiful. In the hour I've spent listening to this song on repeat and watching the video in (quite simply) *unabashed shameless wonder and awe* at the beauty and accuracy of the imagery and portrayal... *god* I so want to hug you right now and tell you how grateful I am that such a beautiful thing exists! The motions and the video is so alive and beating with Komaeda's essence! Thank you! Thank you! And I'll go back to watching this for the next at least 2 hours of my life and come back daily afterwards
i agree with you so much
Never found a better comment that could describe my feelings while watching a video. Thank you for your time. Let's be mesmerized together. This is a masterpiece.
2:15 You could see Hajime in the background
Oh shit
When you can't get over the fact that you're not going to see more contents about komaeda and start searching "komaeda nagito" on youtube.
yeah that's my case x) i like so much that character and i can't get over him... with DR2, DR3 and the oav's ending i'm still in search of more things showing komaeda
Kokichi is the new Nagito, which annoys me that there is legit barely any new Nagito content
Kimiki Satchi Yeah he is the new nagito (when i saw DRV3 first i thought that Rantaro would be the new nagito x) ) but honestly they are different and they can't replace each over. I really like Ouma but he is different from Komaeda... so i basically like other sides of Ouma's personnality.
And that doesn't erase the problem i miss komaeda
Same here
@@the10creative-blinis46 true
I hope you feel fed by all this 10th anniversary nagito content
I thought nobody would capture the thoughts of one of the most intriguing characters in the whole series, but apparently I was wrong. Behind what I believe a daily work is perhaps created the video that actually explains his character and his feelings. Truly a beautiful video, heartfelt congratulations.
日向の「聞こえるか？」が
こんなに救いに感じたの初めて。
IM GETTING KOMAHINA VIBES FROM THIS-
SAME I-
"i want to understand *him* more" i get where your pe coming from and i agree
I feel you dude😔
TH-cam recommended this masterpiece to me after 3 years
Exactly
Ennoshima disliked this, obviously
Such a hopeful video, I really was touched to tears by how perfectly your art goes with the music, this is simply amazing. Don't mind that lone angry piece of despair
there are only two dislikes so
Enoshima and Ikusaba disliked it
(or maybe Izuru who finds everything extremely boring lmao)
but this is so beautiful that even Izuru Kamukura himself will cry
@@Mika-ul4jf lmao izuru be like
"ugh boring"
「どうか忘れないで...ボクはキミを...キミの中に眠る希望を心から愛していると。」
literally cryn so bad rn i love him so much hes such a big comfort character for me
Marvelous. that's all I have to say. Komaeda isnt exactly my most favorite character (that's Hajime) but I feel like I can really understand his character a bit better through this song, and all i have to say is thank you, because now I can understand Komaeda's twisted thoughts a bit more. thank you for an amazing work of art 😍😍
Hey! Broooooo
You love Hinata too!
Me tooooooo
♥♥♥♥♥♥♥
But he wasn’t hard to understand to begin with
@@phoenixsaetta6275 mh, no, thats not right
@@phoenixsaetta6275 I thought so too, but I guess he is really confusing at times :')
Ayyy fellow Hajime lover!
Also Nagito is pretty hard to understand, unless you take time to understand his motives. He's become my 3rd (possibly 2nd) favourite character in SDR2, and I still don't understand some of Nagito's actions to this day. But that's also what I like about him, because if you understand every little detail about a character, they just become boring and unpredictable, right?
,komaeda us my highest kin ive never in my life related to someone more..this really captured mine and his feelings so good and i love it..i know that he is complex and hard to understand but the boy is honestly just tired
2:51 the way the pods changed into coffins was so powerful! They were put in the NEO world program to save them from being the remnants of despair, but in the end it ended up to a killing game.
Because of that song I understand what Nagito feels and why he is somebody like that. His opinion about hope and luck became my opinion too. It's really interesting and...idk. only HOPE I can feel now
I'm crying omg...
I watched this a year ago and I unknowingly spoiled myself of a character of a game that I didn’t even know I would get attached to
4:40 its so beautiful to see them smiling becouse that was all Nagito wants( i mean before he reliced that they are all despair guys). He wanted that ultimates can smile becouse of his actions
Komaeda and hinata’s story is very unique imo. Nagito is an ultimate that always look at himself like a trash, he is longing for hope. Meanwhile hinata is just regular student who wants to be special, he is also longing for hope. While having the same desire, their actions are very different. Nagito wants someone else to be the ultimate hope and destroy the despair in this world even if that means smth bad happening to him. Hinata in the other hand choose to be the ultimate hope to destroy the seed of despair in his heart, he wants to be the person who shines in the world that is full of despair.
Im so plesse lf this and that is why they can understand each other while still on the different side. When hinata remembers his past, im sure he can understand nagito more. And that is why nagito feels at ease with Hinata, but Hinata feel uncomfortable because he doesn’t want to remember that he was nothing before the surgery.
THIS 👏👏👏
@@-ziadandelion-8356 thanks for reading it 🥰
I agree with you so much. Hinata wants to become the light in the dark abyss of despair while Komaeda is waiting for someone to take the match out and try to light it. Even if he has to become the fire to start it that burns out in the end all that matters to Komaeda is that match lights and releases hope into the dark abyss of despair, overcoming the darkness and creating light for the rest of eternity.
Althought, at the end Chiaki make him realize that talent is not that important and he learns to be confident.
He can talk normally with Nagito at the very end, Nagito of course now being in all his senses, and they all live happily ever after ❤
Admit it we're all crying in the club right now
Yep
no not really
this is absolutely amazing!!
*CLAPS TILL MY HANDS TURN RED*
the freaking video goes so well with the song i don even know omg this is a maSTERPIECE
I am 3 years late, but wooooow.... this was too damn gorgeous. I have no words, I am mesmerized by the amount of skill you have to make such a captivating video
why did i found this video only now? it's so amazing, you deserve more views!
I was also sad that this song didn't had any video clips, so thank you a lot and great job
Grammar: -99.9999999999999999999999999999999998999999557679365/100
This is a whole anime opening 😤👌
me: i'm an adult i'm not gonna cry over an animatic of a fictional character
animatic: "hey, can you hear me?"
me: *starts sobbing uncontrollably*
Its the same scene as the game when hinata first see nagito on the beach 🥲🥲🥲
KomaHina will always be best ship.
yes
Yasss 😩
Pop off
Hats off
Is the best among the best ❤
1:29 personally, my favorite part.
this...this...just magnificent!!! I always loved this song I can't believe someone made an animation for it this is absolutely amazing this definitely deserve more views than the lyrics ones just...just..dammit I'm out of vocabulary..I also love that bit in the last part where hinata wakes nagito up after finishing the game..just like how they first met just brilliant..ahh komahina is just 😍
Oml Nagito has his own song.
2 actually
何年か前から見させてもらってるけどいつ聞いてもやっぱりいいわー
めっっっっちゃ好き
And thats why Nagito is one of the greatest videogame characters of all time
This is so beautiful it highlights everything important that happens in Danganronpa 2 and I love Nagito :3
At some point my vision became blurry and the next thing I knew is that I was crying in the floor-
I’m so happy that I randomly came across this. Your art brings such vivid emotions and the animations are flawless!! You definitely captured Komaeda’s emotions and I’m just in awe, I can’t look away even for a second it’s truly wonderful and gorgeous
This is beautiful thank you for blessing the fandom with this
I felt like crying.... This is too beautiful....
How did I miss this amazing piece of art?
This is so beautiful and sad at the same time.
Fact:
Arises are Nagitos in Danganronpa.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fellas, is it gay to whisper in another man's ear from beyond the grave- wait...
Почему я только сейчас узнала, что автор этого шедевра и художник GuiltyParade один человек?! Правда, моё уважение за обе работы, что пока имеются на канале, в них столько чувств❤
nice very well made (i wanted more Nanami in it though but considering Komaeda had very little interaction with her in the second game it makes sense i guess)
I love everything about this! The song itself made me cry (its so powerful on its own), but your animation style !!! Just compliments it on a whole other level. The art is gorgeous, the imagery used...just perfect!! I cried, this whole thing is perfect
the last part made me cry pls T_T
I get chills every damn time
my name is mae too
Your illustration of this beautiful melody made me adore Nagito even more then i already have.
Also the way you illustrated Nagito's death is a hundred times more heartbreaking, you perfectly shown how Nagito felt during all of this, he will sacrifice anything even his own life just to make everyone's hope shine brighter! Oh and the last part, where his heart stoped.....i literally cried 😭🖤💜
Well done ,keep up the amazing work. 👌🏻
Omg this is fucking beautiful that I would cry!!
Thank very much for your hardwork and high quality work!
I started sobbing before the video even started-
This just fills me with an overwhelming desire to give Nagito a hug he at least deserves that much AHH THEY ALL DESERVED SO MUCH BETTER
For anyone wondering, the singer for this is Megumi Ogata, Komaeda’s JP VA. Ogata also voices roles like Sailor Uranus (Sailor Moon), Shiki (Evangelion), and Hanako/Tsukasa (Jibaku Shounen Hanako-Kun).
me, sobbing and crying and laughing all at the same time
real samekichi
his voice shouldn’t make me cry and get me turned on at the same time ESPECIALLY THE FUCKFKING LYRICS
It’s so unfair that this isn’t on Spotify
aAAAA FUCK THIS IS BEAUTIFUL I'M SO GLAD THAT SOMEONE MADE A VIDEO FOR THIS SONG
I've been wanting to make one myself but ghdghgh I don't have the motivation or time to yet
Glad I wasn't the only one who imagined rain at that one part of the song :^D
i have so much to say about this!!!!!
first things first, your art style is STUNNING. wow. i'm so glad you decided to animate this, really gives it life!
second: i love this song sooo very much, it's such an in-depth look at his character, how he's confidently willing to give his own life in the name of hope, how he views himself as better than boring, talentless, weak people but wants to be a simple stepping stone for the other ultimates. the "it only takes a second for your beliefs to fall apart" referring to him, someone who admires hope so much that he'd actually die for the sake of it, becoming a remnant of despair. he's such a complex and well-written character. a lil fucked up in the head, sure, but his twisted way of thinking is what makes him so captivating. ALSO. komahina rules. their dynamic is interesting to see, your portrayed them well!!
obs.: that ending broke me man. nagito's death has got to be the most painful one because it was so slow and he was doing it all himself... i'm glad he got his (sorta) happy ending later :)
Oh my god I love this song even more becuse there is KomaHina in it.
OH MY GOD YOUR ART IS FUCKING AMAZING I'M
AND YOU PUT HAJIME'S VOICE CALLING OUT FOR NAGITO IN THE END OF THE VID I LOVE IT SO MUCUHCH
Since Nagito's voice actor is also hanako from toilet-bound hanako-kun so I'm imagining him singing this. Seriously though this is so beautiful
すばらしいよ!
this is so gorgeous.. i wish i found this sooner
i love this man
I know this has almost 200k views but this is still way too underrated. The fact that the lyric video has 1 million views but this not even half of it is a crime.
I love Nagito Komaeda
Truly this made me cry! When I saw the flatlines at the end my heart just started breaking down and I started crying so much and when it showed the heart in Nagitos chest. Nagito is truly a gem and I feel, in some way he lives as a part of me and I really love this more than words could express
THIS IS AMAZING! You did such a stunning job
I was crying like crazy and then I saw the 11037 and then I suddenly laughed so hard my parents think I'm crazy
holy HECK this was amazing
AMAZING!!! the most beautiful dr video out there! it's so perfect! i hope that megumi ogata gets to see this, you should tweet it to her!
4:47 Eren, what are you doing here?!
Оу, автор русскоговорящий? Ох, эм, тогда у меня нет оправдания, если я не поблагодарю его/её за этот осколок прекрасного
Смотреть это очень болезненно! Ужасно сильное ощущение того, что вы прониклись персонажем и создавали, эм, "от всей души". Сначала я наткнулся на вас на pixiv, и в голове неким образом заиграла эта музыка.
Большое спасибо, что нарисовали все эти иллюстрации... И дали увидеть их. Восхищаюсь вашей работой
Wow, this is so beautiful, very well done! You have a lovely art style and I'm glad that you decided to illustrate his character song, it's really touching.
I think he was pretty happy to know that Hajime isn't remnant of despair...
because...putiful human cannot fight for something...
Oh, man, this song with SUCH beautiful pictures makes me philosophical
Hajime and his orange juice-
その歌とアニメーションはとってもすごいです。
I love how the only English line that makes sense in this song is, "I love and want to understand him more than anyone else.*
MI BAGEL BABY
I can't stop coming back and crying every time
hi past me
OMG!! Very good!!! I fall in love this video when i watched it. 😍
And then... Would I use your illustration as a picture of my profile?!
I don't think a danganronpa fan video made me tear up this much. Good job!
You DEFINITELY NEED more views on this. It's so beautiful and well-crafted!
THIS VIDEO IS SENDING ME- I can't believe that something this amazing even exists. It's so detailed and crazy beautiful and clear. I can't believe you fit the whole plot into five minutes and on top of that, it's a godly animation. I'm seriously losing it, I can't stop watching it lol
Everytime I listen to this song, I have to cry
I wish I meet the biggest hope,
glistens than other which
I want to see a desire,
glistens than anyone else
I love, and want to understand
him more than anyone else
more, more than anyone else
heibon de taikutsu de
tsumaranai mono nante iranai
doku ni mo kusuri ni mo narienai
kotoba ni nan no imi ga aru no ka
dare ni mo rikai shite moraenakute ii
(shinjita)
sekai ga kuzuresaru nante
ichibyou de tariru kara
zetsubou wo fumikoete
kibou ga kagayaku to
(shinjite)
myukuutsu inochi sasageyou
hikari no tame naraba
kono mune kirisaki
saigo no hitoshizuku
kuchibiru ni tarashi nurashite ageru
heibon de taikutsu na tami
sekai no daibubun
jakusha dakara koso
zetsubou no fuchi ni tachi
soko kara nashieru GIANT KILLING
dare mo ga hishou dekiru nante wakenai
(shinjita)
sekai wa kaku mo
zankoku de ichibyou de kawaru kara
zetsubou wo fumikoete
kibou ga kagayaku to
(shinjite)
gurasu ni sosogu gekiyaku wo
sugusama nomihosu ka mayotte suteru ka
saigo no sentaku wo yudanerareta
kimi wo tada mite iru
jinrui shijou saiaku
jiken de shinitaeta tochi ni
mebuita inochi no me wa
chikaradzuyoku ooshiku
hana hiraku hazu da to
zetsubou wo fumikoete
kibou ga kagayaku to
(shinjite)
myukuutsu inochi sasageyou
hikari no tame naraba kono mune kirisaki
saigo no hitoshizuku
karadajuu meguri okasareru you ni
I wish I meet the biggest hope,
glistens than other which
I want to see a desire,
glistens than anyone else
I love, and want to understand
him more than anyone else
more, more than anyone else
Just a reminder this song isn't just about Komahina.. It's not even about Komahina. It's a deeper look into his character, and how he wants to understand Hajime. And how he sees the world. If "komahina" is all you got from this then you're missing the bigger picture. Stop overlooking his character and dumbing him down into a uwu boy who's gay and has a crush on Hajime. This fandom has a habit with doing that-
I agree with most your points but i disagree with komahina entirely not existing if thats what you meant
@@arminowo3885 nono thats not what i meant, komahina seems to be one of the themes here. its just people tend to overlook the other plot points and only focus on that one if you get what i mean ^^
@@purinpopstar oh ok yeah sorry for misunderstanding
SAY IT LOUDER
I tbh thought it was makoto he wanted to understand since he's the ultimate hope-
Я в таком шоке, что этот прекрасный клип (который я много раз пересматривала) от автора GuiltyParade.... как же мир тесен. Ни разу не думала, что автор русский
how does he /she only have 370 subs and 5.9k?! she SHOULD HAVE WAY MORE LOOK AT THE ART AND EDITING!!!
I’m 3 years late but I just wanna say that THIS IS SO FREAKIN BEAUTIFUL MASTERPIECE ;; I felt very inspired to get back to art after seeing this !
Romanji + Kanji lyrics:.
I wish I meet the biggest hope,
glistens than other which
I want to see a desire,
glistens than anyone else
I love, and want to understand
him more than anyone else
more, more than anyone else...
平凡で退屈で heibon de taikutsu de
つまらないものなんて…要らない tsumaranai mono nante …iranai
毒にも薬にもなり得ない言葉に何の意味があるのか doku ni mo kusuri ni mo nari e nai kotoba ni nani no imi ga aru no ka
誰にも 理解してもらえなくていい dare ni mo rikai shite morae nakute ii
【信じた】世界が崩れ去るなんて 一秒で足りるから 【shinjita】 sekai ga kuzuresaru nante ichibyou de tariru kara
絶望を踏み越えて zetsubou wo fumikoete
希望が輝くと 【信じて】 kibou ga kagayaku to 【shinjite】
脈打つ心臓 捧げよう myukuutsu inochi sasageyou
至光のためならば hikari no tame naraba
この胸 切り裂き kono mune kirisaki
最後の一滴 saigo no hito shizuku
唇に滴らし 濡らしてあげる kuchibiru ni tarashi nurashite ageru
平凡で退屈な民 heibon de taikutsu na tami
世界の大部分 sekai no daibubun
弱者だからこそ jakusha dakara koso
絶望の淵に立ちそこから為し得る大金星 zetsubou no fuchi ni tachi soko kara nashieru GIANT KILLING
誰もが飛翔できる dare mo ga hishou dekiru
なんてワケない nante wakenai
【信じた】世界はかくも残酷で一秒で変わるから 【shinjita】 sekai wa kaku mo zankoku de ichibyou de kawaru kara
絶望を踏み越えて zetsubou wo fumikoete
希望が輝くと 【信じて】 kibou ga kagayaku to 【shinjite】
グラスに注ぐ 劇薬を すぐさま飲み干すか 迷って捨てるか gurasu ni sosogu gekiyaku wo sugusama nomihosu ka mayotte suteru ka
最期の選択を 委ねられた君を saigo no sentaku wo yudanerareta kimi
ただ瞰ている wo tada miteiru
人類史上最悪事件で jinrui shijou saiaku jiken de
死に絶えた土地に芽吹いた shi ni koeta tochi ni mebuita
至幸の芽は 力強く雄々しく 花開くはずだと… inochi no me wa chikara tsuyoku ooshiku hana hiraku hazu da to…
絶望を踏み越えて zetsubou wo fumikoete
希望が輝くと 【信じて】 kibou ga kagayaku to 【shinjite】
脈打つ心臓 捧げよう myukuutsu inochi sasageyou
至光のためならば hikari no tame naraba
この胸 切り裂き kono mune kirisaki
最後の一滴 saigo no hito shizuku
身体中廻り 侵されるように… karadajuu meguri okasareru you ni…
I wish I meet the biggest hope,
glistens than other which
I want to see a desire,
glistens than anyone else
I love, and want to understand
him more than anyone else
more, more than anyone else...
Kanji English
I wish I meet the biggest hope,
glistens than other which
I want to see a desire,
glistens than anyone else
I love, and want to understand
him more than anyone else
more, more than anyone else...
平凡で退屈で I have no need for worthless things
つまらないものなんて…要らない anything ordinary and boring
毒にも薬にもなり得ない言葉に何の意味があるのか What meaning is there to words that will neither be deadly poison nor cure?
誰にも 理解してもらえなくていい I don’t care if nobody understands me
【信じた】世界が崩れ去るなんて 一秒で足りるから It’ll only take one second for the world of our 【beliefs】 to fall apart, after all
絶望を踏み越えて Will overcome despair and shine
希望が輝くと 【信じて】 I 【believe】that hope
脈打つ心臓 捧げよう And will offer my pulsating heart
至光のためならば For the sake of that brilliance
この胸 切り裂き I'll tear apart my chest
最後の一滴 Until the very last drop
唇に滴らし 濡らしてあげる Trickles down and wets my lips
平凡で退屈な民 Ordinary and boring people
世界の大部分 Are the majority because
弱者だからこそ The world is filled with weaklings
絶望の淵に立ちそこから為し得る大金星 You can only make a giant killing once you stand before the abyss of despair
誰もが飛翔できる There's no way for
なんてワケない Everyone to soar
【信じた】世界はかくも残酷で一秒で変わるから Because the world of our 【beliefs】 is cruel and takes but a second to change
絶望を踏み越えて Will overcome despair and shine
希望が輝くと 【信じて】 Believing that 【hope】
グラスに注ぐ 劇薬を すぐさま飲み干すか 迷って捨てるか When drinking poison poured into a glass will you drink it immediately or throw it away?
最期の選択を 委ねられた君を I am merely watching over you
ただ瞰ている To whom the last choice is given
人類史上最悪事件で The worst incident in human history
死に絶えた土地に芽吹いた has left this piece of land devoid of life
至幸の芽は 力強く雄々しく 花開くはずだと… but the seeds are budding again, the seeds of happiness will bloom with vibrance and strength
絶望を踏み越えて Will overcome despair and shine
希望が輝くと 【信じて】 I 【believe】 that hope
脈打つ心臓 捧げよう And will offer my pulsating heart
至光のためならば For the sake of that brilliance
この胸 切り裂き I'll tear apart my chest
最後の一滴 Until the very last drop
身体中廻り 侵されるように… Courses through my body and overwhelms me
I wish I meet the biggest hope,
glistens than other which
I want to see a desire,
glistens than anyone else
I love, and want to understand
him more than anyone else
more, more than anyone else...
Romaji English
I wish I meet the biggest hope,
glistens than other which
I want to see a desire,
glistens than anyone else
I love, and want to understand
him more than anyone else
more, more than anyone else...
heibon de taikutsu de I have no need for worthless things
tsumaranai mono nante …iranai anything ordinary and boring
doku ni mo kusuri ni mo nari e nai kotoba ni nani no imi ga aru no ka What meaning is there to words that will neither be deadly poison nor cure?
dare ni mo rikai shite morae nakute ii I don’t care if nobody understands me
【shinjita】 sekai ga kuzuresaru nante ichibyou de tariru kara It’ll only take one second for the world of our 【beliefs】 to fall apart, after all
zetsubou wo fumikoete Will overcome despair and shine
kibou ga kagayaku to 【shinjite】 I 【believe】that hope
myukuutsu inochi sasageyou And will offer my pulsating heart
hikari no tame naraba For the sake of that brilliance
kono mune kirisaki I'll tear apart my chest
saigo no hito shizuku Until the very last drop
kuchibiru ni tarashi nurashite ageru Trickles down and wets my lips
heibon de taikutsu na tami Ordinary and boring people
sekai no daibubun Are the majority because
jakusha dakara koso The world is filled with weaklings
zetsubou no fuchi ni tachi soko kara nashieru GIANT KILLING You can only make a giant killing once you stand before the abyss of despair
dare mo ga hishou dekiru There's no way for
nante wakenai Everyone to soar
【shinjita】 sekai wa kaku mo zankoku de ichibyou de kawaru kara Because the world of our 【beliefs】 is cruel and takes but a second to change
zetsubou wo fumikoete Will overcome despair and shine
kibou ga kagayaku to 【shinjite】 Believing that 【hope】
gurasu ni sosogu gekiyaku wo sugusama nomihosu ka mayotte suteru ka When drinking poison poured into a glass will you drink it immediately or throw it away?
saigo no sentaku wo yudanerareta kimi I am merely watching over you
wo tada miteiru To whom the last choice is given
jinrui shijou saiaku jiken de The worst incident in human history
shi ni koeta tochi ni mebuita has left this piece of land devoid of life
inochi no me wa chikara tsuyoku ooshiku hana hiraku hazu da to… but the seeds are budding again, the seeds of happiness will bloom with vibrance and strength
zetsubou wo fumikoete Will overcome despair and shine
kibou ga kagayaku to 【shinjite】 I 【believe】 that hope
myukuutsu inochi sasageyou And will offer my pulsating heart
hikari no tame naraba For the sake of that brilliance
kono mune kirisaki I'll tear apart my chest
saigo no hito shizuku Until the very last drop
karadajuu meguri okasareru you ni… Courses through my body and overwhelms me
I wish I meet the biggest hope,
glistens than other which
I want to see a desire,
glistens than anyone else
I love, and want to understand
him more than anyone else
more, more than anyone else...
This helped me understand what Nagito ment.
hearing hajime (i think) at the end was quite refreshing
Yeah, its so fit, the editing is amazing, at first i thought that part was in the song, turn out it was edit 😔👌
This deserves so much attention
tHIS IS SO GOOD, YOU'RE SUCH A GOOD ARTIST!!
how long did this take for this masterpiece to complete??? Owoooo
Thank you! This video took about 3,5 months but I made it only on weekends
i was struggling to not cry.. until the very end. i had to pause it and start the crying.
if megumi would see that animation ahhh =w= so cool
かっこいいです！
狛枝くんのストーリーが完全再現されていてとても感動しました( ´艸｀)
WHY TF DO YOU HAVE WUCH LITTLE SUBS OML IM MAKING FAKE ACCOUNTS AND SUBBING TO YOU OML-
Chiaki-