8. Путешествие Тора в Утгард

Бог грома Тор часто слышал о том, что на далеком востоке, в стране великанов есть чудесное королевство Утгард, в котором живут могучие волшебники. Этих волшебников-великанов еще никому не доводилось победить. Конечно же, Тору очень захотелось там побывать, и он отправился в далекое путешествие. Спутником его вызвался быть Локи, очень любивший всякие приключения.
Проехав весь день, Тор и Локи остановились передохнуть в хижине бедного крестьянина. Тор накормил семью бедняка мясом своих козлов, но запретил есть их кости. Сын бедняка - Тиальфи - ослушался запрета и, когда Тор заснул, съел костный мозг одной из костей козла.
Утром Тор коснулся своим молотом костей и шкуры съеденных козлов, и они вновь ожили, но один из них хромал на заднюю ногу. Тор рассердился, что его ослушались и забрал Тиальфи себе в услужение.
Боги и Тиальфи продолжили свое путешествие. Добравшись до Йотунхейма, они нашли приют на ночь в какой-то странной хижине с тремя стенами и крепко заснули. Ночью их внезапно разбудил страшный шум. Вскочив, Тор увидел великана неимоверного размера, который спал прямо на земле. А все вокруг сотрясалось от его храпа. Великан проснулся и рассказал, что его зовут Скримир и что он живет в королевстве Утгард, куда направляются Тор и Локи.
- Если хотите, завтра я проведу вас туда, - сказал Скримир и снова завалился спать.
Асы не могли заснуть от храпа Скримира, Тор разозлился, подошел к великану и ударил его по голове своим молотом. Скримир едва раскрыл глаза и спокойно сказал: “Кажется на меня с дерева упал лист”, - и продолжил храпеть. Тор в неистовстве снова ударил Скримира молотом прямо в темя. Но тот только потянулся, зевнул и вымолвил сонным голосом:
• Снова на меня что-то упало. Наверное желудь. А почему ты не спишь, Тор?
• Я уже ложусь и ты спи спокойно, - растерянно ответил Тор.
Впервые в жизни он встретил великана, против которого его Мйольнир оказался бессильным.
Утром они снова двинулись в путь. Впереди шел Скримир, за ним Тор, Локи и Тиальфи. Они шли несколько дней и наконец дошли до места, где Скримир сказал:
- Отсюда вам нужно идти на восток во дворец нашего короля, а мне - на север. Выслушайте на прощание мой совет: я показался вам очень большим, но во дворце нашего короля найдутся люди и покрупнее меня. Так что не очень надейтесь на свои силы.
И Скримир быстро пошел на север, а Тор со своими спутниками повернул на восток. В полдень они увидели перед собой огромный замок, вошли туда и очутились в большом зале, посреди которого на троне сидел сам король Утгарда. Он поприветствовал асов и произнес:
- Я рад видеть тебя и твоих спутников в своем дворце, Тор, но, по нашим обычаям, находиться здесь имеют право лишь те, кто проявил себя в каком-то деле или искусстве и стал лучшим. Чем можете похвалиться все вы?
Локи сразу выступил вперед и похвастался тем, что он умеет очень быстро есть. Тогда король Утгарда позвал одного из своих великанов и устроил Локи соревнование на быстроту еды. Великан съел все, что ему дали намного быстрее Локи.
- Не очень быстро едят боги, - с усмешкой сказал король Утгарда, - чем еще вы можете похвастаться?
• В Митгарде говорят, что я бегаю лучше всех, - скромно произнес Тиальфи.
Король Утгарда сразу же устроил забег для сына крестьянина и одного из своих великанов. Великан оказался намного быстрее юноши.
• Видимо бегают у вас так же, как едят, - снова усмехнулся король Утгарда,
• А что ты умеешь делать, великий Тор?
• Среди асов говорят, что я пью лучше всех, - ответил Тор.
Король Утгарда приказал принести Тору огромный рог, до краев наполненный водой. Тор начал пить. Он пил очень долго, но, остановившись перевести дух, увидел, что воды в роге почти не стало меньше. Тор снова начал пить и пил до тех пор, пока у него не перехватило дыхание. Однако вода в роге будто стояла на месте. На третий раз он пил пока у него не потемнело в глазах. Количество воды сильно уменьшилось, но Тор все же не смог осушить рог.
• Плохо ты пьешь, - сказал король, - придется тебе еще что-то сделать.
• Я бы охотнее показал вам свою силу, - пробурчал Тор.
• Хорошо, - ответил король Утгарда, - для этого тебе придется всего лишь поднять мою кошку.
В зал вошла большая серая кошка. Тор охватил ей двумя руками и попробовал поднять, но как он не силился, кошка даже с места не сошла и только одна ее лапа оторвалась от земли.
- Ну, если ты не управился с моей кошкой, то одолей хотя бы мою старую няньку Элли, - усмехаясь произнес король и в зал вошла старенькая бабушка. Тор ухватил её поперек туловища и хотел бросить на землю, но бабуля устояла на ногах и так сдавила Тора руками, что у того потемнело в глазах. К тому же она сделала Тору подножку так, что тот упал на одно колено.
Никогда еще Тору не было так стыдно, как после этих соревнований. Но король Утграда, не обращая внимания на его настроение, гостеприимно накормил богов обедом и, провожая их домой, сказал такие слова: