΄΄Χριστός γεννάται δοξάσατε΄΄ & ΄΄ Έσωσε λαόν΄΄ Θανάσης Δασκαλοθανάσης

www.byzantino-melourgima.gr/ www.byzantino-melourgima.com/ Κάνε εγγραφή στο κανάλι. Πάτησε εδώ: bit.ly/3maAztz ΄΄Χριστός γεννάται δοξάσατε΄΄ & Έσωσεν λαόν΄΄ Διπλές καταβασίες Χριστουγέννων.
Μέλος τονισθέν υπό Χαρ. Ταλιαδώρου.
Θανάσης Δασκαλοθανάσης.
Ηχογράφηση Νοέμβριος 2016
Ωδή α’
Μετάφραση
Ο Χριστός γεννάται, δοξολογήσατε Αυτόν. Χριστός ο Θεός από τους ουρανούς κατέβη, προϋπαντήσατε Αυτόν. Χριστός πάνω στη γη φάνηκε, άνθρωποι υψωθήτε απ’ τα γήινα προς τα ουράνια. Όλοι οι λαοί της γης ψάλατε άσματα στον Κύριο και με ευφροσύνη υμνήσατε Αυτόν που είναι δοξασμένος.
Έσωσε ο Κύριός μας τον παλαιό καιρό τον Ισραηλίτικο λαό θαυματουργικά με το που μετέβαλε το υγρό κύμα της θάλασσας σε στεριά. Και τώρα πάλι με την εκούσια γέννησή Του από την Παρθένο, έκαμε ευκολοδιάβατο σε μας το δρόμο για τον Ουρανό. Αυτόν λοιπόν, που είναι στην ουσία ίσος και με τον Θεό Πατέρα ως Θεός και με μας τους ανθρώπους, δοξολογούμε.
Ωδή γ’
Μετάφραση
Στον Υιό του Θεού, που προαιώνια γεννήθηκε, χωρίς να μεταβληθεί η ουσία του, από τον Θεό Πατέρα και που στις έσχατες ημέρες πήρε και την ανθρώπινη σάρκα από την Παρθένο Μαρία, χωρίς σπέρμα ανδρός, στον Χριστό τον Θεό ας αναφωνήσουμε:
Κύριε, Συ, που ανύψωσες και μεγάλυνες τη δύναμή μας, είσαι άγιος.
Θεέ, ο ευεργέτης μας, προσδεξε με συμπάθεια τους ύμνους των δούλων Σου, ταπεινώνοντας της αλαζονική έπαρση του εχθρού-διαβόλου και απαλλάσσοντας τους υμνητές Σου, μακάριε παντεπόπτη, από την αμαρτία, ακλόνητα στηριγμένους στο θεμέλιο της πίστεως.
Ωδή δ’
Μετάφραση
Από το γένος του Ιεσσαί βλάστησε κλαδί, η Παρθένος, και απ’ αυτήν ως άνθος βγήκες Χριστέ. Ήρθες Συ ο άυλος Θεός, που απ’ όλους δοξάζεσαι και σαρκώθηκες από την κόρη που δεν είχε έρθει σε σαρκική συνάφεια με άνδρα, σαν από βουνό με βαθύσκιωτο αδιαπέραστο δάσος. Δόξα γι’ αυτό στη δύναμή Σου, Κύριε.
Την αναγέννηση του ανθρωπίνου γένους προφητεύει ψάλλοντας τον παλαιό καιρό ο προφήτης Αββακούμ, όταν αξιώθηκε να δει, με τρόπο ακατανόητο, αυτήν νοερά. Γιατί πράγματι παράδοξο βρέφος, ο Λόγος του Θεού, βγήκε από το κατάσκιο βουνό, την Παρθένο, για να αναγεννήσει την ανθρωπότητα.

[@user-tm9xm2pd3m]

Η εξαιρετική ερμηνεία σας πιστεύω πως αποδίδει τέλεια την πανηγυρική ατμόσφαιρα, που απορρέει για τη γέννηση του Κυρίου μας.

[@user-zn2wv2tx8t]

Εξαιρετικός να στε πάντα καλά!

[@dimitrisgaros3353]

Υπέροχες καταβασιες υπέροχη ερμηνεια πετά η ψυχη μου προς τον ΚΥΡΙΟ ΜΑΣ

[@dimitriosbroustis228]

!!!!!

[@user-qi1qf9ne4g]

Υπέροχες ψαλμωδίες κύριε Δασκαλοθανάση, ευχαριστούμε.
Στα μόνο που δε συμφωνώ είναι στην εικόνα του 10:30ού λεπτού και στην εικόνα του 11:44ου λεπτού.
Επίσης, αν τα κείμενα περιείχαν και τα πνεύματα, το μαγνητοσκόπιο θα ήταν τέλειο.

[@marieclaire7239]

Φοβεροί ύμνοι.Αγγαλιαζει η.ψυχη.μας.!!!!!!

[@user-ql6tb5tp7z]

ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ ΔΑΣΚΑΛΕ

[@Evaggelos_64]

ΑΥΤΆ ΕΊΝΑΙ...!!!!
ΚΑΛΕΣ ΓΙΟΡΤΈΣ ΔΆΣΚΑΛΕ..!

[@user-us7eh2om5s]

ΥΠΕΡΟΧΟΙ ΥΜΝΟΙ . ΑΣ ΕΠΙΣΚΕΦΘΟΥΜΕ ΚΑΙ ΤΟ SITE " Ο ΧΡΙΣΤΟΣ ΚΑΙ ΕΜΕΙΣ" ΑΞΙΖΕΙ !!!

[@giannissolomides5637]

Υπάρχει κάπου το μουσικό κείμενο;;

[@user-dq6qh7yr8y]

Γιάννη το μουσικό κείμενο είναι απ' το ειρμολόγιο καταβασιών του Χαρ. Ταλιαδώρου.
mail:[e-mail]

[@nikostriantos9249]

Θερμότατες ευχαριστίες για τη δημοσίευση των εργασιών σας κ. Δασκαλοθανάση!
Μήπως θα μπορούσατε να δημοσιεύσετε και καταβασίες "Χριστός γεννάται δοξάσατε" χωρίς τις Ιαμβικές, όπως λέγονται από την 21η Νοεμβρίου;
Ευχαριστώ πολύ!

[@user-dq6qh7yr8y]

Νίκο σ' ευχαριστω πολύ για το σχόλιο σου. Εννοείς να ξεχωρίσω μόνο τις πεζές?

[@nikostriantos9249]

Ακριβώς κ. Δασκαλοθανάση, εκτός αν υπάρχει ήδη τέτοιο video και δεν το έχω προσέξει!

[@user-dq6qh7yr8y]

th-cam.com/video/33sqFeO4Wm8/w-d-xo.html

[@user-dq6qh7yr8y]

@@nikostriantos9249 th-cam.com/video/zO56g2AQEhU/w-d-xo.html

[@xatzi6328]

λ