[THAISUB]《挚友 Best Friend》cover by Eric Chou 周兴哲 [Zhi You]

💙 TikTok : / subthepp
💚 IG : / subthepp
💛 Facebook : profile.php?...
Original Video : • Best Friend
挚友 แปลไทย
- ผิดพลาดประการใดต้องขออภัยด้วยนะคะ🙏🧡
----------------------------
- - Lyrics + pinyin - -
xiǎng dāng xīngchén què xiàng lùdēng
ruò ài yīgè rén qièjì ài dé tài shēn
jiǔ hòu chuán de xùnxí nǐ bié dàngzhēn
wǒ zǒng gǎnqíngyòngshì wàng liǎo bù kěnéng
想当星辰 却像路灯
若爱一个人 切忌爱得太深
酒后传的讯息 你别当真
我总感情用事 忘了不可能
yě wěiqu nǐ chángqí róngrěn
dàn wǒmen zhī jiān gāi yòng shénme xiāngchèn
nándào fēi yào wǒ ài qítā de rén
nǐ cái xīn'ānlǐdé xiè xiàle zérèn
也委屈你 长期容忍
但我们之间 该用什么相称
难道非要我爱 其他的人
你才心安理得 卸下了责任
-- --
wǒmen bù tǎolùn de guānxì
hěn jiējìn què bùshì àiqíng
yǒngyǒu wúshù jiāojí yào diūqì tài kěxí
wǒ yǎn de hèn zhēn bù chéngkěn
nǐ zuì qīngchǔ wǒ shì zěnyàng de rén
我们不讨论的关系
很接近却不是爱情
拥有无数交集 要丢弃太可惜
我演的恨 真不诚恳
你最清楚 我是怎样的人
méi rén bù xiànmù de guānxì
zhǐshì méi jiéjú de xùjí
wèishéme tài shúxī fǎn'ér biàn chéng jùlí
没人不羡慕的关系
只是没结局的续集
为什么太熟悉 反而变成距离
chù bù dào de liànrén
huàshēn zhìyǒu yě xiàng tángsè
nǐ míng zhīdào wǒ
bù huì děngdào què fàngrèn wǒ děng
触不到的恋人
化身挚友也像搪塞
你明知道我
不会等到却放任我等
-- --
nǐ zhèng quán xīn duìdài de rén
gèng duō gèng xiángjìn gēcí
niǎnzhuǎn zhǎodào wǒ
quàn wǒ bié zài shāngshén
qíshí wǒ zhēn bùxiǎng yīyī xúnwèn
cóngcǐ mò bù chū shēng shì wǒ de zérèn
你正全心 对待的人
更多更详尽歌词
辗转找到我
劝我别再伤神
其实我真不想一一询问
从此默不出声 是我的责任
-- --
wǒmen bù shuōpò dì guānxì hěn wéimiào què bùshì àiqíng
róngxǔ zhè zhǒng wéixì shì wǒ bùgòu zhēngqì
yīzài zhuīwèn héqí yúbèn
wǒ yě qīngchǔ nǐ shì zěnyàng de rén
我们不说破的关系 很微妙却不是爱情
容许这种维系 是我不够争气
一再追问何其愚笨
我也清楚你是怎样的人
dàngqìhuícháng yòu néng rúhé
wǒ zuì bù yìng gāi hái hài nǐ shòu kùn jìntuì bùdé
荡气回肠 又能如何
我最不应该 还害你受困 进退不得
-- --
wǒmen bù tǎolùn de guānxì
hěn jiējìn què bùshì àiqíng
yǒngyǒu wúshù jiāojí yào diūqì tài kěxí
wǒ yǎn de hèn zhēn bù chéngkěn
nǐ zuì qīngchǔ wǒ shì zěnyàng de rén
我们不讨论的关系
很接近却不是爱情
拥有无数交集 要丢弃太可惜
我演的恨 真不诚恳
你最清楚 我是怎样的人
méi rén bù xiànmù de guānxì
zhǐshì méi jiéjú de xùjí
wèishéme tài shúxī fǎn'ér biàn chéng jùlí
没人不羡慕的关系
只是没结局的续集
为什么太熟悉 反而变成距离
chù bù dào de liànrén
huàshēn zhìyǒu yě xiàng tángsè
nǐ míng zhīdào wǒ
bù huì děngdào què fàngrèn wǒ děng
触不到的恋人
化身挚友也像搪塞
你明知道我
不会等到却放任我等
-- -- -- --- -- --- - -- - - -- --
挚友 thaisub
Best Friend แปลไทย
zhi you แปลไทย
best friend eric chou
#挚友 #ericchou #周兴哲 #bestfriend #subthepp #tiktok #เพลงจีนในติ๊กตอก #เพลงจีนในtiktok #pinyin # พินอิน

[@subthepp21]

อันนี้ต้นฉบับนะคะ th-cam.com/video/vGqpGFH3vh8/w-d-xo.html 🧡 บางส่วนเราอิงจากซับอังกฤษใน mv ต้นฉบับนะคะ

[@tehsherlynlaylian8687]

好动听的每首歌词&歌曲😍💘17亿

[@user-ym6oz7eu6n]

รอเพลงนี้นานมากกกก 😍😍😍

[@ploy_s219]

Thank you na ka ❤

[@Pgiphy]

😢เศร้าจังค่ะ

[@orawya6429]

รอเพลงนี้อยู่เลยย ฝากแปล 轻描淡写ด้วยสักเพลงได้มั้ยคะ🥹🥹

[@subthepp21]

เราทำบางช่วงลง tiktok กับ ig แล้วนะคะ // เต็มเพลงรอนิดนึงน้าา

[@goodfollow4873]

อยากได้เพลงนี้คำาอ่านไทย🙏🏻

[@nary8216]

❤❤

[@pipra_hawa6841]

❤

[@zhao8899]

還害你受困 แปลว่ายังทำคุณลำบากไม่ใช่หรอครับ ขอคำอธิบายหน่อย

[@user-zx5pf9eq4t]

ขอบคุณที่แปลนะคะชอบเพลงนี้ตั้งแต่ครั้งแรกที่ฟังเลย