Reaction to Russian song " Tell me, don't be silent" Serebro ( Скажи, не молчи)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 24 ก.พ. 2024
- Russian band Serebro had a huge popularity about 10 years ago. They had great singers, music, and positioning. Let me introduce an interesting song to you " Скажи, не молчи"
Words in Russian and English
Это глубокo
it's so deep
Мне не разглядеть
i cant see it
Я к тебе тянусь,
I want to be with u
Но боюсь задеть
But I'm afraid to hurt u
Ты опять стоишь
u stand again
В круге пустоты,
in the circle of emptiness
Сложно добежать
its so hard to run
Сломаны мосты.
all bridges broke
Раскаленный день
this hot day
Не остудит дождь.
the rain won't blame
Отпущу тебя
i'' leave u alone
Навсегда уйдешь
Но,
but
но пока ты ждешь,
but u'r still waitin
ждешь
waitin
Я хочу бежать,
i want to run
Но куда, зачем?
but where?what for?
И помочь тебе
and to help u
Не могу ничем.
i cant
Воздух по глоткам,
air in swallows
Некуда идти.
i dont know where to go
Мы с тобой стоим
we r standin with u
На краю пути.
in the end of road
Холод по спине,
formication
Только не сейчас,
but not now please
Просто посмотри
just look at me
В бесконечность глаз.
in the infinity of my eyes
Так
that
Ты спасаешь нас,
ull save us
Нас
us
Скажи, не молчи,
say,dont keep silence
Что любишь меня.
that u love me
Скажи, не молчи,
say dont keep silence
Что любишь меня.
that u love me
Глаза закрываюi close my eyes
И будто бы легче,
and its like so easy
Опять вспоминаю
i remember again
Последние встречи.
last meetings
Скажи, не молчи,
say dont keep silence
Что любишь меня
that u love me
Тихо прошепчу
i whisper so quiet
Главное тебе,
important things to u
Капли на словах
drops in my words
Позовут ко мне.
call to me
И за все прости,
and forgive me for everything
Если не смогла.
if i cant
Знал всегда, что я
u know all the time that i
Для тебя жила
live for u
Несколько минут
several minutes
Просто подожди,
just wait for me
Что-то навсегда
something forever
Здесь освободи
set free here
Вновь
again
Ты меня найди
ull find me
И..
and...
enjoy
Bless your heart for taking the time to translate even though I didn't understand the words after reading your translation I think I was pretty close " kind of. ". And until your next post May the warmth of the sun remain in your heart and may the stars in the skies remain in your eyes 😸
I love Serebro, so sad they are not together anymore 😢
Nice to see you although I didn't understand the words I couldn't find the captions for English however the feel of the music and the emotional vibes of the performances gave me enough of a connection to the meaning and anyone that has a sense of fair play in their life simply understand that if it hurts me it will obviously hurt others as well emotional and compassionate attraction is not simply spoken but without words it is given and proven through Time . Others will simply say or do anything in the moment. As if it was a game to play and bed for the moment all the time knowing they are simple Halo selfish words Sorry this comment is so long I wasn't sure how to simplify it and get my point across I know I'm supposed to keep my comments short and simple and for me that's not easy have a wonderful week
Hello dear! don't worry, I like your long comments, and that you express your thoughts. i enter to add words on Russian and English translation, so you can understand it) have a nice day
hey laula...dont know the Russian language...but the music was great, and the reaction was as beautiful as you are
awww, thank you! check last one, you will love it too!
Helo beautiful fren,nice watching ur channel,i really love watching ur channel,❤❤❤❤❤❤❤❤
Thank you so much ❤️
@@lualamua helo,thanks for wonderful rply,ur so welcme,hop u do my special request to filipino amazing singer Marcelito Pomoy,im sure ur going to amaze also to marcelito
Helo,i like suggest & request a reaction video pls.can u do react to amazing filipino male singer,pls comment & react to his powerful voice like celine dion,his name is Marcelito Pomoy,see his cover song THE POWER OF LOVE by celine dion,im sure u will shocked to his voice like celine dion,he really sounds like her celine dion & im sure lots of filipino will also watch & love ur wonderful channel❤❤❤❤❤❤❤❤
Hello! I remember, and i got one for reaction, but i have posts already so soon you will see it 🤗
@@lualamua wow really u do already my request to marcelito pomoy his power of love song,wow im vry excited of that reaction