perdonar el meu valencià per que sóc d'almeria i des de fa dos any estic amb una xica d'un poble d'alacant i des de llavors estic enamorat d'eixa terra de la seua llengua i de la seua gent moltes gràcies per la vostra musica
Francisco enhorabona! Jo soc de poble de Valencia de tota la vida y no sé escriure en. Valencià,nomes parlarlo....molt orgullosa de que un xic de fora ho faja millor que jo
M'uneixo, agraïnt també a les que ho van fer possible amb el català i amb tots els idiomes amenaçats del món. Sense elles, avui l'humanitat sería una mica més pobre
Eixa és la mestra de Barx, una lluitadora incansable de la nostra llengua, si no és per gent com ella, la nostra llengua i aquestes cançons no serien el que són. Gràcies, a día de huí som més que un alumnat aventajat.
Cada vegada que escolte aquesta cançó em ve al cap el paper tant important que van jugar els mestres, aquells que es jugaren la vida davant el règim només per ensenyar a pensar. Totalment digne d'admirar!
M'ha emocionat molt fort fent-me pensar en les històries que em contava el meu iaio sobre com els obligaven a parlar castellà a tot arreu i els castics que rebien per parlar valencià. Molt grans ZOO, gràcies!
Enormes ZOO!! Gran cançó i millor intenció!!! Aquestes coses diferencien l’art (en minúscules), sense cap intenció, vuit de significat, banal i purament estètic, de l’ART (en majúscules), carregat de protesta, reivindicació, memòria, coneixements, aprenentatges i reflexions, on l’estètica tot i tindre la seua importància d’eixa el major protagonisme al missatge a allò que l’artiste vol transmetre. ENHORABONA XICS!! Per als curiosos, podeu trobar el llibre “La mestra” de Victor Labrado, es interesantíssim, entendreu millor si cap la cançó i coneixereu l’època que van viure Marifé Arroyo i els seus companys (batalla de València, estatut d’autonomia, MRP, etc) Salut i enhorabona altra vegada!!!
¿Cuántas canciones como esta hacen falta para conseguir un país confederado?. Ya va siendo hora que la educación sea una competencia de los estados de este país. Desde Madrid no se debe imponer un modelo centralista educativo. A un valenciano no le deben decir como y cuando debe enseñar su lengua. Gracias desde Andalucía y seguid así. Estáis abriendo un melón grandísimo. Y lo mejor de todo es que utilizas un lenguaje modélico. No hace falta insultar en el RAP para transmitir tu mensaje. Moltes gracies ZOO!!!
Pues yo la primera vez que escuché esta canción pensaba que el "idioma proscrit" era el castellano, ya que en determinadas regiones de España (a que adivinas dónde) los escolares se ven obligados a estudiar en otro idioma.
Por desgracia sigue habiendo gente que pretende hacer creer que el castellano esta en peligro frente a idiomas como el catalán. Claro, es evidente que un idioma tan fuerte, asentado y extendido (también bonito y necesario, que nadie me malinterprete) como el castellano va a desaparecer por culpa de idiomas como el catalán que duramente han persistido y no gracias a los gobernantes sino más bien a la gente que ha luchado por su persistencia. De parte de un valenciano que ha estudiado completamente en valenciano/catalán y que sabe castellano a la perfección.
Puntazo poner a La Mestra (o una de ellas). No sé lo que se siente que te veten un idioma que amas, pero cuando me jubile en esa comunidad (es mi sueño) intentaré hablar siempre en valenciano. Ya llevo el B1 pero como fue hace 4 años se me va olvidando y ni intento escribirlo. Aún así, los tengo a ustedes para intentar recordar a través de maravillas como esta, gracias.
es increíble que sin los subtítulos no entiendo una palabra y aún asi me hace sentir lo que me hace sentir. con subtítulos ya ni que decir. Aparte de lo bonito que suena esta poesía en valenciano. espectacular.
Som de Mallorca, vaig anar a veure un concert de zoo per primera vegada sense saber res d'ells i me va encantar, ambient brutal i sonen amb molta força. Zoo estic enamorat de la vostre música no puc aturar d'escoltarvos! Enhorabona i no atureu!!
A mi m'ha passat a cerdanyola fa uns dies, no havia escoltat cap tema seu sols i al concert em va encantar, desde llavors no paro d'escoltar-los. Brutals! Mucho apoyo desde Sabadell☭
Como valenciano, de un pueblo de al lado de Alicante, con 45 años y luchando por mi lengua desde jovencito (aqui no ha sido ni es facil), tu comentario, ha hecho que me cayesen unas lagrimas. Gracias. En Catalunya tienen que luchar con los de fuera. Aqui también con los de dentro.
A mi també m'ha fet molt feliç llegir-ho, i això que sóc català! Suposo que la lluita comuna agermana, ni que sigui una miqueta. (I malauradament, els de fora són ara d'aquí, i també hem de convèncer als nostres germans per a que entenguin la importància de la llengua pròpia).
No entiendo valenciano, pero aún así, no entiendo a quienes dicen que deberían cantar en castellano. Vamos a ver, al igual que hay grupos que cantan en inglés y nadie les dice nada, dejad que ellos canten sus canciones en el idioma que quieran. Simplemente es su estilo. En definitiva, muy buena canción como siempre ;)
te lo ha dicho claro el amigo felix, es asi, mi mama es de salamanca, i mi padre de un pueblo de la ribera baja, favara, mi padre no sabia el castellano hasta que conocio a mi madre, toda su existencia se baso desde pequeño en una forma de comunicarse, y yo que ya naci aqui, en la terreta, no cambiaria ni a uno ni al otro en una sola expresion, quien seria yo , si me atreviera a juzgarlos????
Durante la guerra civil, en las zonas en las que triunfó el golpe de estado como las provincias de lo que hoy es Castilla y León, los maestros (y maestras) de la república fueron de los colectivos más represaliados. El nuevo régimen no podía tolerar que hubiera quienes hicieran pensar a las clases populares.
La cançó està basada en el llibre de Víctor Gómez Labrado, La Mestra?? De totes maneres, siga llibre o cançó, molt guay i gran eixa gent que lluità per la llengua✊
nkirchnerb molt cert. A nosaltres sempre ens falta una síl.laba hahahaha. Jo quan canto aquestes cançons agafo una fonètica valenciana de professional! Sinó m’és impossible seguir el ritme.
Mi apoyo desde Madrid, los herederos que perdimos el 36 también hablábamos el castllano, por un país confederal, porque la clase obrera no tiene patria, ni idioma ni bandera, bisca Zoo!!!
@Victor: aprender el idioma propio del lugar donde vives para mi no es obligación sino respeto, y que se enseñe principalmente en catalán no impide que se enseñe también en castellano (estoy totalmente de acuerdo), de hecho mejorando las notas medias a nivel estatal. Quizás para tí es un problema pero yo lo veo como riqueza. Per cert, un gran tema ZOO!!!
Sabieu q esta canço es per un llibre d Víctor Labrado anomenat 'La mestra' jo ho se perq Víctor ha sigut professor meu de valencià i es el millor professor d valencià q he tingut🎵💜 Molt bona canço👌😌
Eixa mestra vostra espere i desitje que s'haja possat en contacte amb vosaltres! Si fora jo ho haguera FET! Orgullosa de vosaltres i del que feu! Graçies!!! 😉
Va ser a l'inrevés. Panxo va visitar-la a la seua casa per demanar-li permís abans de fer la cançó i ella li va concedir. (Avui ho he llegit a Vilaweb on l'entrevisten).
No sé si me expresé bien, me refiero a que mis padres empezaron a trabajar de maestros poco después de la muerte de Franco, no que fueran franquistas tardíos, por Dios.
Recordando el verano del año pasado be like escuchar zoo, el concert va ser genial una llàstima que en aquells moments no era tan fan :(( però igualment aquell moment va marcar el principi d'una nova era en la meva vida jjsjsjs
Las guitarras del trozo donde habla la profesora son iguales a las trompetas de Zarzuela y Castañuelas de la Raiz, cuando digo igual es igual! jajaja 2:51
És una joc cantat..recordo jugar-hi de petita (Sóc de Lleida) però amb la lletra una mica diferent. Et passo el link on explica el joc: grups.blanquerna.url.edu/m45/canco/sota.htm Fixa't que la lletra en el vídeo és una mica diferent...suposo que cada regió té la seva versió...al vídeo diuen "Sota el pont, sota el pont, hi ha una mans alçades, el nostre pont té 2 pilars, passem sense tocar-lo. Tu passes, tu passes, tu quedes pressoner del pont". Espero haver-te ajudat! :)
iee, ací hi ha límit d caràcters? Marifé, a Barx: primera en ensenyar valencià, es retroalimentava dels propis alumnes en el conèixement de l'idioma i de tot, m'han comentat l'enrequiment alguns alumnes que veien coses noves.. per això el caciquisme del poble (hi havia), i el sector conservador que el recolzava li criticaren i difamaren a Marifé per anomenar l'educació sexual (trobe que hui en dia no es dóna mai, i menys amb eixa naturalitat), el valencià lis molestava, i altres formes de fer altra escola. Jo vaig estar amb ella a Gandia, no a Barx, d'on sóc. Sempre m'en recordaré de quan em donava història i fèrem una batalla entre romans i cartaginesos... no s'obliden moltes coses Marifé. A Gandia ja vaig aprendre a l'escola que hi havia gent que no els agradava Marifé, i a feiem pinya contra ella a l'AMPA. No es pot contar només en un llibre, en farien falta molts
Amb una traducció estricta segurament, però en el llenguatge popular la diferenciació entre sentir, oir i escoltar no sempre hom fa per part del parlant. Partint d'ací la traducció també és més lliure si es té en compte que el grup Zoo canta amb registres populars, no cultes. És la meua opinió, Albert.
Subscriu-te al canal de ZOO ací 👉 bit.ly/Subs_ZOOposse
perdonar el meu valencià per que sóc d'almeria i des de fa dos any estic amb una xica d'un poble d'alacant i des de llavors estic enamorat d'eixa terra de la seua llengua i de la seua gent moltes gràcies per la vostra musica
De categoria, xee! Tant de bo tots feren igual que tu, hi ha gent que du 40 anys vivint i no han volgut ni aprendre a dir "bon dia".
Francisco enhorabona! Jo soc de poble de Valencia de tota la vida y no sé escriure en. Valencià,nomes parlarlo....molt orgullosa de que un xic de fora ho faja millor que jo
@@thetalesbooksong9443 moltes gràcies poc a poc
Ets molt gran. La meua parella també és andalusa i n'està aprenent 😄
Jo soc de Madrid! Poc a poc amic :)
Per totes aquelles mestres que van fer que el valencià no s'acabara. Gràcies.
M'uneixo, agraïnt també a les que ho van fer possible amb el català i amb tots els idiomes amenaçats del món. Sense elles, avui l'humanitat sería una mica més pobre
Oleee escoltant a charlito i Zoo els teus ous
En que idioma está .
Acabo de llegar a la realización de que el valenciano es un idioma súper respetuoso en temas de género.
@@liloylunapojapollevikjaime2505 Valenciano.
Eixa és la mestra de Barx, una lluitadora incansable de la nostra llengua, si no és per gent com ella, la nostra llengua i aquestes cançons no serien el que són. Gràcies, a día de huí som més que un alumnat aventajat.
SÍII! lluitadora en llengua, i en igualtat d'oportunitats, gràcies a totes
Me encanta el valenciano. No dejéis de hablarlo jamás! Grandes Zoo!
Musicalmente cada día os superáis! El mensaje que transmitís los sentimos los vascos como propio! Sois grandes! Saludos desde Gasteiz!
Lo mateix des de Catalunya
Zoo, ho teniu tot: el tema, la lletra, la música, la creativitat, la reivindicació!!!! Mallorca està als vostres peus!
Salutacions des de Barcelona, som-hi fem Països Valencians.
Cada vegada que escolte aquesta cançó em ve al cap el paper tant important que van jugar els mestres, aquells que es jugaren la vida davant el règim només per ensenyar a pensar. Totalment digne d'admirar!
M'ha emocionat molt fort fent-me pensar en les històries que em contava el meu iaio sobre com els obligaven a parlar castellà a tot arreu i els castics que rebien per parlar valencià. Molt grans ZOO, gràcies!
Aquesta cançó és un temaZoo!💖💖💖
Una abraçada des del Baix Segura. Al sud del sud. Perquè el valencià també és la nostra llengua!
Enormes ZOO!! Gran cançó i millor intenció!!! Aquestes coses diferencien l’art (en minúscules), sense cap intenció, vuit de significat, banal i purament estètic, de l’ART (en majúscules), carregat de protesta, reivindicació, memòria, coneixements, aprenentatges i reflexions, on l’estètica tot i tindre la seua importància d’eixa el major protagonisme al missatge a allò que l’artiste vol transmetre. ENHORABONA XICS!!
Per als curiosos, podeu trobar el llibre “La mestra” de Victor Labrado, es interesantíssim, entendreu millor si cap la cançó i coneixereu l’època que van viure Marifé Arroyo i els seus companys (batalla de València, estatut d’autonomia, MRP, etc)
Salut i enhorabona altra vegada!!!
Hay días que aunque salga el sol no eres feliz hasta escuchar una canción así , gracias!!
¿Cuántas canciones como esta hacen falta para conseguir un país confederado?. Ya va siendo hora que la educación sea una competencia de los estados de este país. Desde Madrid no se debe imponer un modelo centralista educativo. A un valenciano no le deben decir como y cuando debe enseñar su lengua. Gracias desde Andalucía y seguid así. Estáis abriendo un melón grandísimo. Y lo mejor de todo es que utilizas un lenguaje modélico. No hace falta insultar en el RAP para transmitir tu mensaje. Moltes gracies ZOO!!!
Pues yo la primera vez que escuché esta canción pensaba que el "idioma proscrit" era el castellano, ya que en determinadas regiones de España (a que adivinas dónde) los escolares se ven obligados a estudiar en otro idioma.
adivino lo que te fumas( de parte de una catalana que sabe español, que raro cojones!)
adivino lo que te fumas( de parte de una catalana que sabe español, que raro cojones!)
Por desgracia sigue habiendo gente que pretende hacer creer que el castellano esta en peligro frente a idiomas como el catalán. Claro, es evidente que un idioma tan fuerte, asentado y extendido (también bonito y necesario, que nadie me malinterprete) como el castellano va a desaparecer por culpa de idiomas como el catalán que duramente han persistido y no gracias a los gobernantes sino más bien a la gente que ha luchado por su persistencia. De parte de un valenciano que ha estudiado completamente en valenciano/catalán y que sabe castellano a la perfección.
Victor viaja un poquito más y dejarás de pensar asi.
Puntazo poner a La Mestra (o una de ellas). No sé lo que se siente que te veten un idioma que amas, pero cuando me jubile en esa comunidad (es mi sueño) intentaré hablar siempre en valenciano. Ya llevo el B1 pero como fue hace 4 años se me va olvidando y ni intento escribirlo. Aún así, los tengo a ustedes para intentar recordar a través de maravillas como esta, gracias.
Descanse en pau Carme Miquel. Les llavors varen ser sembrades. Gràcies.
es increíble que sin los subtítulos no entiendo una palabra y aún asi me hace sentir lo que me hace sentir. con subtítulos ya ni que decir. Aparte de lo bonito que suena esta poesía en valenciano. espectacular.
pues si escucharas el susurro al levantarte por la mañana en esa misma lengua, ya no te querrias ir de la terreta.......
Per totes aquelles mestres "rebels, decidides i valentes" que hem tingut ara som el que som 💚
Les meues estaven molt en contra del Valencià, de rezar el padrenuestro, agafar-nos de la patilla si parlavem algo en la nostra llengua.
pobles vius i senders infinits, quin gust sentir-la parlar... força zoo!!
Quin gust sentir-la parlar si del carrer i el corral és l'ama😍
No no, no volem callar💪💪💪💪
que significa es parte? si del carrer i el corral és l'ama
@@oscarchavi8103 si d la calle y el corral es la ama
Zoo for presidente
Marifé Arroyo premi Foment Lector 2023 amb 73 anys, magnífica canço 🙌
Som de Mallorca, vaig anar a veure un concert de zoo per primera vegada sense saber res d'ells i me va encantar, ambient brutal i sonen amb molta força. Zoo estic enamorat de la vostre música no puc aturar d'escoltarvos! Enhorabona i no atureu!!
A mi m'ha passat a cerdanyola fa uns dies, no havia escoltat cap tema seu sols i al concert em va encantar, desde llavors no paro d'escoltar-los. Brutals! Mucho apoyo desde Sabadell☭
S'ha perdut s'ha perdut!! Els pèls de gallina!! ❤
Defensant la llengua desde la música a l'aula!!!!
No vaig viure el franquisme pero aquesta canço em fa caure les llàgrimes
Que puta maravilla. Que bien suena el valenciano joder!
Miguel Rodríguez Estévez ja veus 😀
Como valenciano, de un pueblo de al lado de Alicante, con 45 años y luchando por mi lengua desde jovencito (aqui no ha sido ni es facil), tu comentario, ha hecho que me cayesen unas lagrimas. Gracias.
En Catalunya tienen que luchar con los de fuera. Aqui también con los de dentro.
A mi també m'ha fet molt feliç llegir-ho, i això que sóc català! Suposo que la lluita comuna agermana, ni que sigui una miqueta.
(I malauradament, els de fora són ara d'aquí, i també hem de convèncer als nostres germans per a que entenguin la importància de la llengua pròpia).
totss
Català de València.
Pá.
Salir de la ignorancia es una llave , para entender el mundo. Y decidir lo mejor para uno🐻👍🏽
No entiendo valenciano, pero aún así, no entiendo a quienes dicen que deberían cantar en castellano. Vamos a ver, al igual que hay grupos que cantan en inglés y nadie les dice nada, dejad que ellos canten sus canciones en el idioma que quieran. Simplemente es su estilo. En definitiva, muy buena canción como siempre ;)
Su estilo no, su lengua!
se habla en la misma lengua en la q se folla😉
te lo ha dicho claro el amigo felix, es asi, mi mama es de salamanca, i mi padre de un pueblo de la ribera baja, favara, mi padre no sabia el castellano hasta que conocio a mi madre, toda su existencia se baso desde pequeño en una forma de comunicarse, y yo que ya naci aqui, en la terreta, no cambiaria ni a uno ni al otro en una sola expresion, quien seria yo , si me atreviera a juzgarlos????
Tampoco sé valenciano, aunque sí puedo entenderlo más o menos. Pero no sé si es la lengua o el músico, pero suena de puta madre.
Molt diferent al que ens teniu acostumats. Molt fina, increïble, el disc pinta molt bé!!!
Italia presenteee ♥️
Collons que bons que sou tios! Us acabo de descobrir per Icat fm... flipo tanta qualitat seguida m'aclapara!
Mucho mejor que eurovision
Quina cançó tant bonica! Gràcies Zoo :D
Raxe valenciano amigo
Yee cada vegada vos supereu més! Enhorabona ;)
Durante la guerra civil, en las zonas en las que triunfó el golpe de estado como las provincias de lo que hoy es Castilla y León, los maestros (y maestras) de la república fueron de los colectivos más represaliados. El nuevo régimen no podía tolerar que hubiera quienes hicieran pensar a las clases populares.
La cançó està basada en el llibre de Víctor Gómez Labrado, La Mestra?? De totes maneres, siga llibre o cançó, molt guay i gran eixa gent que lluità per la llengua✊
creec que sou l'unic grup al que li dic que este cd mola mes que l'anterior... i sols dos cançons
Salud! Desde Andalucía 👏👏👏
PADREEEE!! LO DE ZOO PADREEE!!
Lluís R le dijo el kardashian al fandom
ESE SEÑOR MAYOR ... EN LA CAMA NIDO.... ESPERANDO EL CD COMPLETO
follameeeee padreeeeee, le dice la hija al cantante
ESTO ES MILLOR QUE LO DE WIKILEAKS (li diu el pare a son filla)
-Déjame hija (le dice el padre a la hija)
-Hagame el amor (le dice la hija al padre)
Gracias a todas las maestras i maestros que intentaron cambiar la educacion de un regimen fascista dictatorial❤💛💜
la cançó es bonissima i diu moltes veritats!
Es que pa rapetjar sona molt millor el dialcte occidental que l'oriental!!
nkirchnerb molt cert. A nosaltres sempre ens falta una síl.laba hahahaha. Jo quan canto aquestes cançons agafo una fonètica valenciana de professional! Sinó m’és impossible seguir el ritme.
sona molt be! enhorabona
"Si del corral I el carrer es l'ama"... Estic sentin a ma mare!!
Mi apoyo desde Madrid, los herederos que perdimos el 36 también hablábamos el castllano, por un país confederal, porque la clase obrera no tiene patria, ni idioma ni bandera, bisca Zoo!!!
La mestra que ix parlant crec que es del video "roda la mola", video que parla de l'escola en valencià.
@Victor: aprender el idioma propio del lugar donde vives para mi no es obligación sino respeto, y que se enseñe principalmente en catalán no impide que se enseñe también en castellano (estoy totalmente de acuerdo), de hecho mejorando las notas medias a nivel estatal.
Quizás para tí es un problema pero yo lo veo como riqueza.
Per cert, un gran tema ZOO!!!
Sabieu q esta canço es per un llibre d Víctor Labrado anomenat 'La mestra' jo ho se perq Víctor ha sigut professor meu de valencià i es el millor professor d valencià q he tingut🎵💜 Molt bona canço👌😌
Quanta raó! Quants records!
Grasies,grasies y moltisimes GRASIES. AVANT VALENSIANS
Absolutamente genial ! Gracias!
este disc sembla que va a ser flipant!
Estoy enamorada de vuestra música
M'ha encantat!
Ara es tem sols. . Visca cataluya. And valencia.
Un idioma proscrit, cal que brami així de bé!!!
Vos supereu massa💪😍
els pels de punta prim!!!
Jo vaig nèixer i crèixer a Barcelona i una de les meves mestres era del País Valencià i obviament em parlava en català.
Gràcies Zoo
hermosa! que bella canció!
l'idioma valencià, és magico,sonor i perfecte
Dialecte
panxo fes-me mare mare😂
M encanta i m encantau
Eixa mestra vostra espere i desitje que s'haja possat en contacte amb vosaltres!
Si fora jo ho haguera FET! Orgullosa de vosaltres i del que feu! Graçies!!! 😉
Va ser a l'inrevés. Panxo va visitar-la a la seua casa per demanar-li permís abans de fer la cançó i ella li va concedir. (Avui ho he llegit a Vilaweb on l'entrevisten).
A quien me lea hoy en 2024... ¿dónde puedo aprender valenciá? Puede ser online... ¡Por favor! 💙💛❤💛❤💛❤💛❤💛
Apren català que és el mateix
Molt bona panxzoo!!
Aquí un hijo de maestro post-franquistas a punto de echar la lagrimilla.
No sé si me expresé bien, me refiero a que mis padres empezaron a trabajar de maestros poco después de la muerte de Franco, no que fueran franquistas tardíos, por Dios.
Sou uns jefes, montesori n'estaria agraïda.
gracias 😍😍😍😍
Feixisme mai més
Espectacular... Molt treballat
Amb ganes de tornar a la carretera per seguir-vos allí on toqueu... ;)
Brutals com sempre!!
Canela chavales. Enhorabona
Nadie:
Yo antes de la cuarentena : Zoo a toda polla en el coche por murcia
Ay maaaareee!!! Forçaaa infinitaa
TEMAZO GERMANS DEL SUD!
Recordando el verano del año pasado be like escuchar zoo, el concert va ser genial una llàstima que en aquells moments no era tan fan :(( però igualment aquell moment va marcar el principi d'una nova era en la meva vida jjsjsjs
Las guitarras del trozo donde habla la profesora son iguales a las trompetas de Zarzuela y Castañuelas de la Raiz, cuando digo igual es igual! jajaja 2:51
Increíble canción
Reeeeees! cada tema millor!
2:25 ¿De dónde es ese fotograma?
Gran tema Zoo POSSE
brutal noiiis!!!
Me encanta!! Força xics!
algú sap quina cançó és la que canten al començament la mestra i les xiquetes?
És una joc cantat..recordo jugar-hi de petita (Sóc de Lleida) però amb la lletra una mica diferent. Et passo el link on explica el joc: grups.blanquerna.url.edu/m45/canco/sota.htm
Fixa't que la lletra en el vídeo és una mica diferent...suposo que cada regió té la seva versió...al vídeo diuen "Sota el pont, sota el pont, hi ha una mans alçades, el nostre pont té 2 pilars, passem sense tocar-lo. Tu passes, tu passes, tu quedes pressoner del pont".
Espero haver-te ajudat! :)
gracies!!! ;)
Ho esteu petant
Visca la mare que us va parir!!!!!
la canso esta molt bonica
Pèls de punta. Bru-tal.
iee, ací hi ha límit d caràcters?
Marifé, a Barx: primera en ensenyar valencià, es retroalimentava dels propis alumnes en el conèixement de l'idioma i de tot, m'han comentat l'enrequiment alguns alumnes que veien coses noves.. per això el caciquisme del poble (hi havia), i el sector conservador que el recolzava li criticaren i difamaren a Marifé per anomenar l'educació sexual (trobe que hui en dia no es dóna mai, i menys amb eixa naturalitat), el valencià lis molestava, i altres formes de fer altra escola. Jo vaig estar amb ella a Gandia, no a Barx, d'on sóc. Sempre m'en recordaré de quan em donava història i fèrem una batalla entre romans i cartaginesos... no s'obliden moltes coses Marifé. A Gandia ja vaig aprendre a l'escola que hi havia gent que no els agradava Marifé, i a feiem pinya contra ella a l'AMPA. No es pot contar només en un llibre, en farien falta molts
Cançó de la mestra
"La mestra" Víctor Hurtado, hi ha un (llibre), hi hauran mil
Puto ZOO... a ver si empezais a hacer una canción que no me guste, macho. Que tengo el Spotify que parezco valenciano.
Gran cançó!!!
Als subtítols del minut 1:21 (que es repeteixen més cops al llarg de la cançó) hi ha un error, diria: hauria de ser "Qué gusto oírla hablar", no?
Amb una traducció estricta segurament, però en el llenguatge popular la diferenciació entre sentir, oir i escoltar no sempre hom fa per part del parlant. Partint d'ací la traducció també és més lliure si es té en compte que el grup Zoo canta amb registres populars, no cultes. És la meua opinió, Albert.
@@guillemnoucentisme3846 És possible, sí
Genial!!
Brtuaalss😍😍😍
Gran cançó
No sé per què, però sempre he pensat que aquesta cançó és una digna hereva d'"Homenatge a Teresa".
pelitos de punta