Pause at 3:10, could someone please tell me what that massive cage looking thing is in the distance behind them? I have seen it in other videos and also still photos of London, but have no idea what it is. THANKS to anyone who can inform me on this.
Casey Vee www.google.co.uk/url?sa=t&source=web&rct=j&url=en.wikipedia.org/wiki/Gas_holder&ved=0ahUKEwiDp6z_xMXUAhUFLVAKHTgZDugQFghfMA4&usg=AFQjCNGR_LEAhs7OhZwvWO0-lTcTdVRHjQ&sig2=d5d5ca95sK9XwzRpXIk27g
@Teddy17bossa I disagree, I speak Spanish English and some Portuguese, English is a beautiful language as well. Pero ahora el tema es Cibelle, que canta muy bonito, nao e!
This is not an English version of a Brazilian song. It was written in English by Caetano Veloso while in exile in London during the military dictatorship in Brazil. It is funny how they say "...go looking f' flying saucers..." Ommiting the "for", originally well pronounced by Caetano.
@Teddy17bossa Of course John Donne, John Milton, TS Eliot, not to mention Shakespeare didn't find any poetry in English!? All that these lyrics show is that while Caetano in Portuguese is a sublime poetic lyricist he has no feel for English. Compare this to anything of his in Portuguese but most directly to his hymn to RJ "Estrangeiro" and see this what for what it is; a cute song from a man in exile but not one of his great works. Caetano simply lacks of dominion of this great idiom.
cibelle and devendra benhardt....pleasantly unexpected and quite beautifully made
both video and song are simply fun and cute
love this song! love London!
Hermoso tema, delicioso sonido!
beautiful
que lindo isso Cibelle, encontrei a toa passeando no Utubo
adorei o video, ate.
beijo do Limao
Fabuloso!
I Love this video :-)))
linda voz!
lovely
Os dois tem uma bela voz no vídeo!E o cantor achei parecido com o Russell Brand um comediante inglês aí que tem
totally agree!
Pause at 3:10, could someone please tell me what that massive cage looking thing is in the distance behind them? I have seen it in other videos and also still photos of London, but have no idea what it is. THANKS to anyone who can inform me on this.
Casey Vee www.google.co.uk/url?sa=t&source=web&rct=j&url=en.wikipedia.org/wiki/Gas_holder&ved=0ahUKEwiDp6z_xMXUAhUFLVAKHTgZDugQFghfMA4&usg=AFQjCNGR_LEAhs7OhZwvWO0-lTcTdVRHjQ&sig2=d5d5ca95sK9XwzRpXIk27g
@Teddy17bossa I disagree, I speak Spanish English and some Portuguese, English is a beautiful language as well. Pero ahora el tema es Cibelle, que canta muy bonito, nao e!
@orgesick his name is Devendra Banhart
vou escrever em português só de marra tb! xD hahahah
French or Brazilian background?
This is not an English version of a Brazilian song. It was written in English by Caetano Veloso while in exile in London during the military dictatorship in Brazil. It is funny how they say "...go looking f' flying saucers..." Ommiting the "for", originally well pronounced by Caetano.
Yes, Caetano Veloso wrote this song in London, during his exile.
pt.m.wikipedia.org/wiki/Ditadura_militar_brasileira
It's because they sing it a little faster, and the line sounds better with it assumed, rather than actually saying it.
@orgesick he's devendra banhart
@Teddy17bossa
Of course John Donne, John Milton, TS Eliot, not to mention Shakespeare didn't find any poetry in English!? All that these lyrics show is that while Caetano in Portuguese is a sublime poetic lyricist he has no feel for English. Compare this to anything of his in Portuguese but most directly to his hymn to RJ "Estrangeiro" and see this what for what it is; a cute song from a man in exile but not one of his great works. Caetano simply lacks of dominion of this great idiom.
What an amazing video… it shows exactly why my country needs to have much tighter control on immigration.😂
@orgesick His name is Devendra Banhart
She likes the same brazilian musitions that I do. She's great. Very original. She got style.