lp ; muddy waters || traducido al español
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 10 ก.พ. 2025
- ¿No les pasa que aman demasiado a esta mujer?
Sé que no es la versión original, pero me gusta demasiado en esta manera.
¿Desean alguna traducción?
LP: • LP - Muddy Waters (Live)
LP: / whoislp
~~~~~~~~*~~~~~~~~
*no copyright infringement intended
*ALL RIGHTS RESERVED TO LP
Alguien me dijo q LP canta como un ángel, pero actúa como un semental "" y uuuf tiene toda la razón, apoco no..
Uuuyy que manera para más real de describirla su música es realmente adictiva
Chi :>
No importa tu orientación sexual todos estamos enamorados de LP ♡
Por las que pensamos que era hombre viendo lost on you ..
Y sin intensiones de indagar sobre la persona ,más que su música ...
Pasa el tiempo y te dicen o descubres que lp es mujer ..
Te sorprendes , te mueres y revives , dices no puede seeeer ...
5 seg después , nada cambia , da igual lo sigues viendo con los mismos ojos ,incluso y curiosamente hasta atractiva, creo aún más .eso puso en duda muchas sexualidades,
... Pero luego analizas bien y en mi caso . Es su voz , y la imagen , (a la despreocupe , ese afro, y la imagen grabada de una camisa abierta a botones dejando ver un tatuaje en un pecho liso descubierto y escaso .
Muy andrógenos, sus rasgos faciales igual ,..
Si pone a dudar a más de una ,pero eyy tranquila gente ,
Es la imagen, o bien es la persona y la voz .
Qué si no hubieran dicho que era mujer,..
Nadie tendría la crisis existencial ,duda, o harían la pregunta del millón ( será que me gustan las mujeres??? , he vivido una mentira toda mi vida??? jaja ..
Esta bien si me gusta ? ...
Tranquilas ..
Si es solo ella está bien , nada grave ,sobrevivirán ,...
Citando a burro de sherek :-"dígame la verdad doctor , ya no podré ver television ??...
Tranqui .. si te gusta una está bien o ella . Pero si te gustan más ,cuidado .
Parece chiste pero es anécdota ,
No importa nada de eso. Es una artista con estilo.
No generalices😂
y que tendría que ver ?? con esa voz como si te sientes sexualmente atraído por los coches
Total
No entiendo porqué tanto interés en saber si es hombre o mujer, solo disfruten sus maravillosas interpretaciones 😊
Pero es mujer :v
Laura Pergolizzi es mujer c:
Es mujer c: xd
Tiene un gran talento!😍
jajajajaj no entiendo por q dudas, si es mujer ;V
alguien en 2021 ? o soy la unica que escucha esta hermosaaa voz
Yo la estoy empezando a seguir
@@izzy-ud3pv 🖤😘
Soy uno más del 2021,
Excelente artista.
Buena interpretación, ritmo y sentido.
Yooo
Espera que- yo estoy en 2022 JAKSJAK
Ja, yo también me enamore de ella, pensé q era hombre y me enteré q era mujer y no importó aún la amo y mucho, sus letras llegan
Horale q padres
@@paolabolanos8160, dijo la lesbiana.
@@pacowriter5846 jsjsjsjsjs io creo que si
Aso es canta bellísimo
Jajajajaja si, su apariencia es de hombre. Cuando l@ escuché cantar identifique que era mujer. Realmente tiene estilo.
vale para aquellos que preguntáis , ella es mujer es homosexual y es una silbadora adictiva (como dato extra ah), en fin , deberías preocuparte o fijarte mas en su talento que en su genero o sexualidad.
like para mas datos ahre
la que pensaba que era genero fluido :/
Nunca he juzgado ni rechazado a nadie por su género, no se de qué me hablas.
Solo tengo curiosidad, eso es malo acaso?
Man sos argentina o españolaa!
@@CdeEnt-fc8pi No es malo, por eso está esta (y más) respuesta(s)
Estaba viendo the good doctor y en un capítulo sale la canción y reconocí muy rapido la voz de Lp esa hermosa voz que tiene es inconfundible
Encontré la canción exactamente por lo mismo jiji
También sale en el final de 4ta temporada de Orange is the new black ❤
Esta artista tiene algo extraño que escuchas una canción y no sabes con cual quedarte todas son maravillosas
Ese decir especial
Su forma de artícular en forma cerrada le dan toda la intencionalidad a esta canción
alguien en 2024 escuchando este temaso?Simplemente Laura es talentosa
presente desde Ecuador
Con su voz, sus ademanes y sus letras, al fin lloré, y al fin volví a enamorarme ni que sea platónicamente.
Al fin y, aunque dolorosamente, comencé a arrastrarme fuera de las aguas fangosas, las arenas movedizas, en las que por amor, había estado medio viva, medio muerta sin poder salir a flote...ya sé al menos decir adiós!. Porque encontrándonos era otra vez volvernos a caer, más hondo cada vez, más hiriente cada vez...
Si hay algo más doloroso que el desamor de pareja es el amor/repudio filial, la confusión familiar, los silencios, lo que no se puede pronunciar, las formaciones mentales distorsionadas y amañadas, por mentes enfermas y vengativas...
Ahora sé dar la vuelta y correr... en dirección opuesta! ahora no quiero volver a las aguas fangosas en las que no entra la claridad, donde el amor te ahoga...
Con el corazón desgarrado, ya no hay vuelta atrás, te amaré en la distancia, porque no te podré olvidar.
Dime adiós con cariño, déjame sin odiar, porque aún en la distancia, sabes que me puedes matar.
Hoy te cedo el puesto, es absurdo ya, que me quieras reemplazar.
Quieres ver lo peor de mi?... mejor mírate en el espejo de la verdad...
Con el corazón desgarrado...
La distancia en un extraño rincón, me ayuda a remendar el corazón.
No oiré más: lo siento.
Ya tienes todos los kilos de mi comprensión, y excesivas toneladas de eterno perdón...
Edifícate otra vez, ese no es ahora mi papel...
LP la mejor terapeuta, la letrista de la verdad emocional, la mejor unidad de lo dual, y la voz, a la vez terrenal y celestial! Aunque te disfraces de tremenda, eres fuente de ternura y necesitas amar!
Gracias, bendiciones💝💐
Tremendo!👏🏻
Excelente!!! Me encantó todo lo escrito
Me llegaste al corazón y de aqui por el me uno a ti
Bened Nonnato Hernández mucha verdad en tus palabras, cuanto dolor reflejas...siempre hay alguien en la vida que nos hace este daño tan profundo y lo peor de todo es que uno lo permite. El paso más importante y sanador es perdonarse y así se puede volver a empezar.
Buena traducción 👍😎,. LP es una diosa de un mundo extraño donde todo lo que venga de ella es único como su voz y su forma de penetrar en lo más Ondo de mi pecho con cada canción que ella emite con su voz ,es lo mejor me encanta su sencillez y su facilidad de entrar en tus pensamientos con solo cantar, la escucho y me da esa satisfacción que no cualquier cantante lo logra es un diamante en bruto pocos do los que tanto ay y solo 1 es el elegido , lp mi inspiración,😍😍😍😍😍😍😍😍😍
Like si no tienes una canción preferida porq todas son increíbles.
Confirmo ❤
Confirmo x2
Confirmo categóricamente.
son hermosas uwu
Confirmo.
La descubrí hace poco, hermoso como canta, su voz sublime y las letras de sus canciones me conmueven. Lost On You, se me ha hecho adictiva 😃 y Muddy Waters ❤🙏
OMG!!!
Laura es una droga
no puedo dejar de escucharla
Me encanta, estoy enamorada de ella
Aunque ahora dudo de ser heter.
Ella es mi crush okey jeje
yo también
Miren tengo 13 y cuando ponen la canción yo al escucharla voy corriendo en donde lo pongan pero cuando veo a lp no se por que se me pone una sonrisa en el rostro y yo soy muy seria pero se me escapa
Yo también me enamoré de ella con sólo escucharla una vez. Ella merece que la escuche todo el mundo para saber lo que es amar sin realmente conocer
Que bellas palabras me encantan
Yo igual con solo escucharla una vez me enamore ❤️
Es mi droga bastante adictiva y me gusta sumergirme en su música no hay un día q no la escuche la amooo hasta las lagrimas...😭😭
Es bellisima su voz, su ternura...................tambien es mi droga diaria que me ayuda a continuar.
Creo que no tiene canción que te deje indiferente y llega con cada una de ellas. Es increíble
amo todas sus canciones, me llenan de un éxtasis único, lo apasionada en sus letras son únicas. Si no te hace vibrar la sangre en tus venas no estas en nada
Mi amor platónico ❤ me encanta LP 7w7r gracias por la traducción
Me enamoré de su ser. Canta espectacular, libre...Simplemente...ES
Recuerdo cuando me emocioné tanto cuando esta canción salió en Orange is the new black 💖
su voz es tan hermosa que hace que me relaje hasta en mis dias mas tristes y me recuerda a un amor que no puedo tener es extraordinaria la amo 😍😍😍😘
SU VOZ ES MAGICA SOLO DISFRUTO SU MÚSICA GRACIAS GRACIAS MIL GRACIAS TOCAS MI ALMA !!!!
Cada vez que la escucho me gusta aún más.... Que hermosa voz mágica, acústica, es fascinante escuchar su música. 😍💕💗
Desde el primer momento que escuché su música, me enamore totalmente de esta gran artista, me encanta escucharla todos los días, I love LP
Sin duda alguna sea convertido en una de mis canciones favoritas es hermoso escuchar su voz y esas notas tan hermosas me encanta su voz y disfrutar de su música
La letra perfecta y la extraordinaria so un conjunto jama vista es tan... Mágico y bello a la ves es maravilloso❤❤❤❤❤
No tengo palabras para describir todo lo que proboca en mi LP, solo se que me exiiita ella y su musica !hasta el infinito !! impresionante ,una revelacion para mi .
Uff, Dios mío, no puedo con esta mujer, es que es increíblemente talentosa.
Que timbre de voz más particular, que envidia mantener ese falsete,... Música cautivante, Me trae a la memoria a Robert plant...
Me enamore de ella al escuchar su maravillosa vos y al verla es hermosa la amo 😍😍💗
FUUUUUUCK me encanta el live, me encanta la traducción y me encanta todo en este video
La Amo! Amo como canta, como se viste , amo sus carcajadas, su estilo único, esos rulos! Muy sexy ! Y sus letras Diossss!
me enamoré de su voz al escucharla, pensé que era un hombre en cuanto la vi y cuando me enteré que era mujer, me enamoré todavía más. ahora no puedo dejar de escucharla, es placentero escucharla 😍
Like si la estas oyendo cantando y leyendo lo comentarios😀😁😂☺😃😄😅😆
☺️
Yooooo. Me fascina todo de ella es un Ser excepcional. No pasa un día sin escucharla. ❤
Totalmente de acuerdo. Amo su espíritu, más allá de su voz... que genial es poco decir. Es conmovedora.
Gracias por tus canciones LP....siempre me animan en mis peores momentos.... Me encanta esta mujer...
Que bella letra ella le pide a Dios que le tengan misericordia q como todos ser humano nos ensuciamos en el fango de los pecados q cometemos y q el siempre está ahí para salvarla... linda letra
Yo pensaba que se lo pedía a su amor. Pero esa perspectiva es aún mejor😊 la fe lo puede todo
@Hola Amiguitos xdxd no creo que sea para ponerse así con la opinión de los demás. Yo tampoco pienso que sea por Dios. Pero puede que si, si ella opina que es Dios pues es su opinión nada malo tiene. Cada uno/a puede sacar sus propias conclusiones, por favor respetemos las opiniones ajenas
@@monicaaldonza4547 teniendo en cuenta que Lp es lesbiana sería una falta de respeto que piensen en una religión homofóbica mientras escuchan esta canción🤷🏼♀️ pero cada quién hace lo que quiere supongo
@@jime1472 religión? Yo no pienso en ninguna religión. A caso he hablado de cristianismo, budismo o alguna otra religión? Para mi que haya un ser superior llámalo Dios, llámalo ser de luz, llámalo extraterrestre, llámalo como quieras... nada tiene que ver con una religión, por lo menos no mi teoría, cada uno tendrá la suya. Yo no he hablado de que se refiera a eso en esta canción solamente he defendido a esta chica (si lees bien verás que lo que dije es por ella no por LP) que me parece absurdo que se metan con sus creencias cada uno puede opinar lo que quiera. Sólo he dicho que sería bonito pensar también que hay algo que siempre nos empuja y nos ayuda. Ah y tengo amigas lesbianas que creen que hay un Dios. Nada tiene que ver con la religión. Ahora, que si alguien adora la ideología de alguna religión ya sea la que sea que son muchas pues bravo por esa persona total mente respetable. Tener fe, alma, esperanza y conciencia (a ver como explica esto la ciencia porque todos lo tenemos) no va con ninguna religión eso pienso yo vamos!. Yo pienso que hay cosas que no se ven y están ahí. Como los sentimientos por ejemplo. Un saludo
@@monicaaldonza4547 yo me refería a la chica del comentario no dije que vos creyeras en una religión pero ok, y sí podés creer en un Dios sin seguir una religión pero yo obviamente me refería en caso de que la del comentario fuera religiosa, cosa que no sabemos ninguna de las dos.
Es maravillosa! Y simplemente me encanta su talento!
Esta canción me la dedicó mi novia en Octubre, ella me pidió un tiempo. No hubo día de ese mes en el que no estuve llorando y pidiendo que ella regresara conmigo, supongo que no quería caer en el agua fangosa de nuevo.
Hoy en día seguimos juntas, pero sigo escuchando esta canción y me parte el corazón, porque yo lo dí todo en su momento y ella siempre me ignoró, hasta el punto de crear rumores de que le gustaba otra chica... No puedo superarlo todavía, la verdad necesito desahogarme.
:( lo siento mucho, de hecho pasé por lo mismo y es muy doloroso, solo que a mi me pidió el tiempo en noviembre, volvimos y volvió a cortar en febrero. Nto, de seguro todo irá bien
Justo esto me pasó, la cosa aca es que me pidio tiempo y ahora resulta que le gusta alguien mas, pero mi mejor amiga me dijo que mi ex novia me extrañaba y ahora no se que creer o pensar, estoy enamorada de ella y AAAAH, odio eso porque solo me hace sufrir mas, claro, extraño mi lugar seguro pero... No se, decidí alejarme un rato de todo y aca andamos :)
@@chicaaihara5225 vaya, concuerdo, muy dificil las decisiones de ese tipo :,)
@@anna_sp_tesfaye6672 de echo, anoche le mande mensaje a las 2 de la mañana, los termine borrando, por su bien y por el mio ya que solo saldre lástimada :c
@@chicaaihara5225 :( tardará y dolerá porque paso por eso, pero mira.. estarás bien, yo lo sé y si ella no está segura de lo que quiere, no hay porqué esperar sabes?
Gracias por traducir la sesión. ♡
Imposible no enamorarse de sus temas... 😍
Me parece un sueño verla y sentir ese cosquilleo
Me enganche con su energia..me conecte con ella...cin su voz con su escencia hace de una cancion un momento eterno..comonsi me hiciera el amor..en una cancion.su voz. Su entrega su amor....interminable traducido a una cancion.!!!
La mejor letrista de la industria del pop actual!!!!! Sin dudas, no hay otro artista actual que le llegue a los talones con las letrasm
Esta versión es increíble, mucho mejor que la original! La amo ❤
Lp Laura Pergolizzi es la mejor no hay otra como ella sus canciones si tienen sentido espero con ancas el dia en q vengas a BOlivia te amamos lp ❤❤
Esto suena exquisito !!!
Alguien en 2022 escuchando está tremenda joya ❤️
Recién 2023 y aquí andamos 💕
2023❤
2023 (recién la conozco gracias a una amiga, ybme arrepiento de no conocerla antes, realmentebtiene una hermosa voz)
Me encantan tus traducciones, y me encanta LP :3
Tiene un buen tono bucal, es mezzozoprano según tengo entendido. Esta bien yo la escuché por azares una sola vez y supe q era mujer luego shazamie el tema para saber su name y el de la canción, porq tengo la costumbre de escuchar e investigar solo la música q me interesa.
Al ver un video suyo, su expresión corporal y la ambigüedad de sus letras no me quedo duda de lo q era
Otros cantantes que son de voz "ambigua": Tracy Chapman, Q Lazzarus y Rhye. ¿Los has escuchado? :3 ¿Si o no son ambiguos? 😝
SIMPLEMENTE HERMOSA LP Y SU VOZ NO TIENE COMPARACIÓN
2022 and all the masterpieces of LP r just pure golden....timeless 💗
La mejor cantante que mis oídos pueden disfrutar
Me deleito con sus bellas canciones. 😌 aunque ella haya nacido mujer, para mi es un hombre, todos somos libres para escoger lo que nos gusta ser..!! bellas canciones. 👏👏 LP. 😊
Estoy rendida a sus pies. No puedo dejar de oirla es tan excitante y a la vez romantica ❤
Me encantan todas sus canciones amo Lp 😘
Habia estado buscando la traduccion de la sesion en vivo :3 gracias buen hombre
Me enamore de sus canciones la vdd LP 🥰🥰🥰🥰🥰más música como ella
Cai en el pozo y tu musica me hizo salir💙
Gracias x tomarte el tiempo de traducir todas sus canciones 😘
Me encanta su voz desde la primera vez m enamoró su voz🤩
Amo esta canción me pone triste pero la amo es genial , la escucho todo el tiempo 🔥💫
dios mio estas canciones me hacen sentir especial aunque no lo soy adoro a LP no se como demostrar lo que siento cuando las escucho
Lo mejor del año ..REVELACIÓN 2018.
Y eso que su carrera en solitario inicio el 2011 :v
Amo a laura. Es la persona mas confundible(hombre o mujer?) y es la que no usa autotune su vos en los cosiertos suena igual
geniaaaaaa te amo LP no me canso de escucharte
Bellísimas todas sus canciones!!!
Hermosa personalidad!
su voz me conquistó... me encanta.
Soy la unica que escuchaba "ohhh in the marihuana we're falling"?? :((
Es que son juegos de palabras estadounidenses en donde una palabra se escucha como otra palabra
JAJAJAJAJJAJAJAJJA ptm ahora no puedo escucharlo de otra manera :'v
PTM JDJAJA
JUSTO LEÍ ESTO CUANDO ESTABAN DANDO LA PARTE M TOI RIENDO MXO AJSJSJSK
😂😂😂😂😆
Ésta rola es ...pppfff mágica, orgásmica, fantástica qué voz tan sensual...tan increíble...me encanta 😍😍😍😍😍
Gracias por traducirlas me encanta 😊💜💖
La amo sus canciines te transportan a otro nivel y sus letras son hermosas👍👍
Ambas versiones son lo mássssss!!!
El sexo de LP SI IMPORTA!
Importa porque ella es una expressión enorme de la palabra LIBERTAD, importa porque ha roto con las etiquetas...con "Las reglas", y creo que a muuuuuucha gente le ha explotado la cabeza ( para bien) y con ella ha empezado a ver las cosas de forma muy distinta...
Y porsupuesto su talento enorme!! Todo ha ido en conjunto y ha formado una mezcla brutal!!
Me encantan todas las canciones de LP más bien soy su fan número 1 me encanta su voz
ES UNA CANTANTE QUE NUNCA DEBERÍA DESAPARECER EN LA HISTORIA DE LA MÚSICA
T.Q.M Laura
👌👍❤️❤️💗💞
En el agua fangosa caemos, sostenme , sostenme ahora ...
Traicioname , en el agua fangosa caemos.... No me falles ahora pon tus brazos al rededor de mi y salvarme ahora
Me encanta, su voz me transporta a los terrenos del amor puro y verdadero.
Me encantan sus canciones... de mis favoritas
Todas sus canciones me hacen sentir tan identificada, no sé porque no la conocí antes, es la mejor
Me encanta❤❤❤ me súper encanta✌❤
Esta mujer tiene una voz tan maravillosa.
Apenas supe de su música, disfruto al máximo de muchas cosas. Su música. Me enamoró.
Todas sus melodías son bellas al igual que ella
Dios mio por que me pasa esto
Te amo lp
Maravillosa interpretación
El arte no tiene género, se ama o se desprecia, todo es subjetivo.
Me.volvi a enamorar ...belleza de voz me facina 😍👌
Símplemente genial !!!!
Está cancion me hace sentir tan bien .. y revisar mi vida ... Sobre las decisiones sobre el amor .. un amor q no existe y yo me aferrro .. a él como si fuera parte de mi vida !!!!
Divina...La amo!
Quien mas escucha a esta hermosa voz en pleno 2022
Y caemos miles de veces, e intentamos levantarnos del fango con todo nuestro ser más que sucio para que perdones todo lo que soy, y llegar a ti con los ojos cerrados (yo si creo que canta para alguien como Dios)
Canta hermoso todas sus canciones son del alma tiene una voz increíble yo feliz
Me encanta 😍😍😍
La amoo
Es totalmente adictiva su música!! Lamento no haberla escuchado antes..
Alguien 2024 ❤❤
La amo (:
Bonitas canciones LP 👍🏻👍🏻👍🏻
Amo su voz
Me encanto la cancion 👌
Hace poco escuche una canción y ahora vivo enamorada de su música