Аудіокнига "КОХАНЕЦЬ", Маргеріт Дюрас
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 20 ส.ค. 2024
- 💛💙Друзі, раді вітати вас на каналі на каналі АУДІОЧИТАЛКИ та запросити в дивовижний світ україномовної літератури. Найцінніший скарб людської душі - культура та мова її народу. Всі аудіокниги зібрані з відкритих джерел, оброблені та скомплектовані одним файлом для комфортного прослуховування. Візуалізація - для приємного перегляду. Слухаємо разом…
🍫 На каналі намає реклами та монетизації, тому ви можете, за бажанням підтримати канал.
ПІДТРИМАТИ КАНАЛ
💳Карта Монобанк 4441111133210330
💳НА PATREON
patreon.com/us...
«Коха́нець» - автобіографічний роман французької письменниці Марґеріт Дюрас опублікований в 1984 році паризьким видавництвом Мінюї. Того ж року роман був відзначений Гонкурівською премією.
Роман «Коханець», події в якому розгортаються у французькому Індокитаї в 1930-х, розкриває інтимність і хитросплетіння таємного роману між неповнолітньою дівчиною з фінансово скрутної французької родини та майже вдвічі старшим заможним чоловіком китайсько-в’єтнамського походження.
У 1929 році 15-річна безіменна дівчина подорожує на поромі через дельту Меконґу, повертаючись із канікул у своєму сімейному домі в місті Садеку до школи-інтернату в Сайґоні. Вона привертає увагу 27-річного сина китайського бізнес-магната, заможного молодого чоловіка та спадкоємця багатства. Він заводить розмову з дівчиною; вона погоджується поїхати назад до міста на його лімузині з водієм.
Змушена обставинами свого виховання, ця дівчина, дочка збанкрутілої вдови з маніакально-депресивним станом, щойно пробуджується до неминучої та надто реальної задачі - самотньо пробитися у світ. Таким чином, вона стає його коханкою, поки він не схиляється перед несхваленням свого батька і не розриває роман.
Читає аудіокнигу: Зоя Кваснюк
#аудіокнига #ebook #роман
Дякуємо за перегляд. Підписуйтесь на канал, підтримуйте українське слово 👍
Дякую, заслухалася❤Слухаємо українською! Слава ЗСУ!
Слава Україні, Слава Нашим людям!. Слухайте з нами українською
Цікавий роман, особлива подяка за читання пані Зої, слухати одне задоволення. Успіхів вам.
Приємно, що вам сподобалось. Слухайте з нами українською)
Гарний спокійний голос дуже пасує до цієї історії.
Слухати - справжнє задоволення.
Дуже дякую.
Дякуємо за коментар. Приємно, що вам сподобалося. Слухайте з нами українською)
МАлкович!
@@user-mb1tk3kf9w АБАБАГАЛАМАГА
Хай квітне український ютуб ❤❤❤хай квітне українська мова❤❤❤
Дякуємо вам, що слухаєте з нами українською
Thanks for beautiful stories .Glory to Ukraine.
Слухайте з нами. Розповсюджуйте україномовний контент. )
Дякую! Останнім часом слухала тільки українську класику,але потягнуло несподівано на щось західне, і сподобалось, причому уже з прочитаних. Успіхів вам.💛💙🌹
Дякуємо. Слухайте з нами.
Є такі жахливі коментарі. Замість підтримки українського контенту українці українців принижують.
Від чистого серця вдячна за чудову озвучку українською, солов'їною! Будь ласка, не звертайте увагу на цих ботів! Продовжуйте творити прекрасне ❤
Дякуємо вам за коментар. Так, треба об'єднуватися , а люди навпаки все критикують. Де які люди не вміють цінувати труд інших. Мабуть те, що дають безкоштовно, не так цінуєш. Але багато людей вдячні, бачимо по статистиці. Тому українська буде ширитися світом. Слухайте з нами українською)
Деякі пишеться разом @@audiobook_ukraine
@@audiobook_ukraine дякую !
Дякуємо за коментар і розуміння. Слухайте з нами українською)@@A_93262
Дуже гарна озвучка))) дякую за приємні моменти))) це те,що треба зараз для релаксу
Це точно. Дякуємо вам, що слухаєте з нами українською
Дякую, цікаво, мова надзвичайно красива.
Дякуємо за коментар. Слухайте з нами українською)
Дякую за цікаве читання книги, приємно та захопливо слухати. Особлива вдячність за україньську ))
Дякуємо, що ви з нами. Слухайте з нами українською)
Дякую за Вашу роботу. Дуже цікаво.
Дякуємо, що слухаєте з нами українською
Дякую,вам,гарне читання,иені цікаво слухати.
Слуцхайте з нами українською)
Дякую❤ цікаво , гарний переклад, чудове прочитання
Дякуємо вам за коментар. Нам теж сподобалося. Слухайте з нами українською)
Дякую. Із задоволенням прослухала оповідання.
Так, дуже цікавий твір. Слухайте з нами українською)
Дякую ❤❤❤
Дякуємо за коментар. Слухайте з нами українською)
Дякую 💛💙
Дякуємо за коменнтар. Слухайте з нами українською)
Чудове чтиво. Дякую.
Приємно, що вам сподобалось. Слухайте з нами українською)
Дякую Івану Малковичу.
Дякуємо за коментар. Слухайте з нами українською)
Вітання, коментар на просування каналу і подяка!!!
А тепер буду слухати))))
Дякуємо за коментар. Слухайте з нами українською)
Дякую. Прослухала із цікавістю.
Дякуємо, що слухайте з нами українською)
Дякую, Вам!
Дякуємо, що ви з нами слухаєте українською )))
Такий твір так і треба читати таким голосом,бо переклад і сам зміст песимістичний.зате щось нове.дякую
Дякуємо за коментар. Слухайте з нами українською
Дякую з задоволення м прослухала.
Дякуємо за коментар. Слухайте з нами українською))
Дуже гарні розповідь Валя
Дякуємо , що слухаєте з нами українською)
Уклінне дякую🎉
Дякуємо за коментар. Слухайте з нами українською
💙💛🙏🙏🙏
Дякуємо)
Обожнюю голос пані Зої,це класика💛💙
Дякуємо , що звертаєте увагу ще на ім'я диктора). Слухайте з нами українською)
Дякую за українське!
Дякуємо, що слухайте з нами українською)
Дякую за читання. Заслухалася.
Дякуємо за коментар .Слухайте з нами українською)
Дякую
Дякуємо, що слухаєте з нами українською))
Дякую, але нам надважливо перекладати англійською, французською, німецькою, італійською мовами твори наших авторів.
На це потрібні кошти
Яких,наприклад. Якщо Роздобудько,то ніхто такого не буде читати.
Музика зайва
Можливо. Але багатьом довподоби. Дивимося рейтинги. Послухайте щось інше.
Музика заважає слухати
Багатьом подобається). Неможливо кожному догодити)
Хочу чути українську мову!!
Музики не треба, шановні!
Вже як є. Дякуємо за коментар.
японською коханець буде 恋人. иєрогліф на заставці (愛) має значення "любов"
Приємно бачити черед слухачів українською ще й знавців японською. Дукуємо за зауваження. Тепер ті кто слухали, вжек трохи знають японську)
Бачила кіно за цією книгою. Не пам'ятаю назву ,нажаль.
Згадаєте, напишіть. Подивимося, цікаво)).
@@audiobook_ukraine Корейського виробництва. А от назва.... Ніяк не згадаю.
@@audiobook_ukraine На теренах інтернету знайдеться все. Фільм 1991 року "Любовник". Цікавого перегляду.
Років 20 тому випадково увімкнула телевізор вночі і якраз починався фільм "Любовник", тоді він справив на мене сильне враження, це була екранізація цього твору. Дуже раджу подивитися. Всім добра!!!
Дякуємо@@user-lu2hi1oq6x
Заважає музика.
Другого варіанту немає
Таку чудову книгу зіпсували невдалим прочитанням. Хиба так вразиш слухача.😢
читайте описи до аудіокниг.
Чудова озвучка
@@NATALIIASHEVCHENKO-uf9xr Дякуємо, що слухаєте українською
Ооооо, то ви не чули поганої озвучки.
Пані Зоя Кваснюк, Іван МалкОвич, не МАлкович
Дякуємо за коментар))
Дякую,але голос мене дратує. Не змогла слухати. Дуже монотонно та неартистично. Пробачте, але це моя думка
Вже як є. Іншої озвучки немає
Дуже монотонне читання. Складно сприймається. Не хочу дальше слухати.
Слухайте щось інше
Абаба- галамага- читається м'яко,га,а не ґа.
Дякуємо)))
прослухано від початку до кінця, чудове читання, досить цікавий твір! дякую ❤
Ну правда ж---не цікаве читанння,монотонне і з помилками!! Пані Зоя--- для себе читайте
а мені озвучка не сподобалась, сухо, без душі.
Ваш негативний коментар теж допомогає українізації ютуб))
Якийсь робот начитує..
послухайте щось інше
Нудота!
Не слухайте.Ми вам це пробачимо)))
Навіщо та музыка? Відволікає. А читання якесь нецікаве.
Послухайте щось інше))
Чому а-ба-ба-ґа-ла-ма-ґа"? А не "а-ба-ба-га-ла-ма-га"? Постійно редуковане ненаголошене "о". Старечий голос. Не сподобалося.
)))). Дякуємо за коментар. Трохи насмішили. Ви хочете безкоштовно слухати молодий професійно поставлений голос, озвучку в сучасній студії, зіркового звукооператора? Вже як є. Послухайте щось інше.)
Не слухайте,читайте самі ,все просто
Чудовий голос💛💙
Щиро вдячний!
Але музька не треба, бо я слухаю тембр, темп, інтонації, розміреність!
Вже яку версію знайшли... Слухайте з нами українською)
Thanks for the beautiful story.Glory to Ukraine.
Дякуємо за коментар. Слухайте з нами українською)