Gecenin bir yarısı açınca ansızın, eskileri, özlemleri hatırlatıyor bana. Göğsümün bir tarafına bir hançer saplanıyor. En çok da geri gelmeyecekleri ve anıları özlüyorsun. Sanki her şey başka türlü olabilirdi diyorsun. Sonra boş ver diyorsun. Boş ver. Olmadı. Geçti zaman....
bu gece bu şarkıyı yeni keşfettiğim için çok şey kaybetmiş gibi hissediyorum Zaten bu denli hoşuma gitmesinin nedeni zamanında çok şey kaybettiğimden ya... Keşke bazı insanlar, değerler kaybedildikten sonra değerleri bilinmeseydi...🤞🏼
Ey şervano hevok neman min nenivîsand Ey şervano kolan neman negerîyam şev neman min li stêrkan nenêrî Min nedît, li nav dilê dijminda biriqî Weyloo şervanê min Ey rojgerê roja pîroz Ey asya’ya rûgeş Oxirbe, oxirbe şehîdên azadîyê Ey rêwîyên rêya bê veger Ey fedaîyên gelê xwe Ey hêstirên çavê dayîkên kûrd Ey kedkarên axa pîroz Oxirbe, stêrkên şevan rêhevalê webe Em şopdarên doza wene Em îro bi hezaran rejgerin Bi hezaran asya Emê doza we serbixin We jîyan bi xwîna xwe afirand We dara azadîya bi xwîna xwe avda Ey egîdê dozê Ey zîlana dozê Ey pêşengên dîrokê Eyy ronahîya kurdistanê oxirbe, Hûnê tûcarî neyên jibîr kirin Hûne tûcarî nemirin, Eyy şewqa, li asîman dibiriqe Bican bixwîn em biwerene Bi rih û ked em biwerene Eyy mücadelemin ulu önderleri duyun. Unutmayacaz unutturmayacaz Cizrenin sokakları Rojger Helin diye Haykırmakta Nusaybinin herbir yanından haykırıldı, Duyun Eyy Mücadelemin Mazlümları duyun Amed surları, “Gençlik Önderin Fedaisidir” diye bağıriyor. Tarih sizi hep yazacak, hep yazacak Aralıksız anlatacağız, aralıksız Çocuklara, gençlere 23 ekimi anlatacağız. Dağlara bağıra bağıra anlatacağız 23 ekimi Rojgerler yaratılmalıdır, Analar binlerce Asya yaratsın. Yaratsın. Tarihi yazacak önderler yaratsın.
Bu gün 20 yaşıma girdim. Şuan anlıyorum sanki bişeyleri yaş ilerliyor elde hep kaybedenlerle ve hayallerle bekliyorum dolmuş beklemiş ve birazda yorgun birşekilde
Gecenin bir yarısı açınca ansızın, eskileri, özlemleri hatırlatıyor bana. Göğsümün bir tarafına bir hançer saplanıyor. En çok da geri gelmeyecekleri ve anıları özlüyorsun. Sanki her şey başka türlü olabilirdi diyorsun. Sonra boş ver diyorsun. Boş ver. Olmadı. Geçti zaman....
hêle kî da pir xemgînim, ji ber kû ev stran ne hatiye dîtinê.
bu gece bu şarkıyı yeni keşfettiğim için çok şey kaybetmiş gibi hissediyorum
Zaten bu denli hoşuma gitmesinin nedeni zamanında çok şey kaybettiğimden ya...
Keşke bazı insanlar, değerler kaybedildikten sonra değerleri bilinmeseydi...🤞🏼
🤎⛰️
Ey şervano hevok neman min nenivîsand
Ey şervano kolan neman negerîyam
şev neman min li stêrkan nenêrî
Min nedît, li nav dilê dijminda biriqî
Weyloo şervanê min
Ey rojgerê roja pîroz
Ey asya’ya rûgeş
Oxirbe, oxirbe şehîdên azadîyê
Ey rêwîyên rêya bê veger
Ey fedaîyên gelê xwe
Ey hêstirên çavê dayîkên kûrd
Ey kedkarên axa pîroz
Oxirbe, stêrkên şevan rêhevalê webe
Em şopdarên doza wene
Em îro bi hezaran rejgerin
Bi hezaran asya
Emê doza we serbixin
We jîyan bi xwîna xwe afirand
We dara azadîya bi xwîna xwe avda
Ey egîdê dozê
Ey zîlana dozê
Ey pêşengên dîrokê
Eyy ronahîya kurdistanê oxirbe,
Hûnê tûcarî neyên jibîr kirin
Hûne tûcarî nemirin,
Eyy şewqa, li asîman dibiriqe
Bican bixwîn em biwerene
Bi rih û ked em biwerene
Eyy mücadelemin ulu önderleri duyun.
Unutmayacaz unutturmayacaz
Cizrenin sokakları Rojger Helin diye Haykırmakta
Nusaybinin herbir yanından haykırıldı,
Duyun Eyy Mücadelemin Mazlümları duyun
Amed surları, “Gençlik Önderin Fedaisidir” diye bağıriyor.
Tarih sizi hep yazacak, hep yazacak
Aralıksız anlatacağız, aralıksız
Çocuklara, gençlere 23 ekimi anlatacağız.
Dağlara bağıra bağıra anlatacağız 23 ekimi
Rojgerler yaratılmalıdır, Analar binlerce Asya yaratsın.
Yaratsın. Tarihi yazacak önderler yaratsın.
Jı ber bırine dılemın pırın,mın xwe xelas kır dı nava xwedê
Bu gün 20 yaşıma girdim. Şuan anlıyorum sanki bişeyleri yaş ilerliyor elde hep kaybedenlerle ve hayallerle bekliyorum dolmuş beklemiş ve birazda yorgun birşekilde
5 sal debasbuyeb bırâ emîreg debasbe eze herdem wîrabîm slaw hewalno
🙋🏽♂️💪🏽
Türkçe çevirisini bulamadım. Bilen varsa çevirebilir mi ya da sözlerini yazsanız da olur merak ettim
hepsini anlamamakla beraber şarkının ismi sonbahar geldiğinde dir.mamak türküsünün kürtçesidir sarki
payîz xaye mamake = mamaka sonbahar geldiğinde
✌🏼✌🏼✌🏼
✊✌🏼🥀