Тыгъужъымрэ шк1эмрэ/Tighuzhimre shk1emre (Адыгабзэ, Адыгэ/Adigabze, Adige)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 ก.ย. 2019
- "Союзмулътфилмэм" 1984-рэ гъэм агъэуцугъэ мулътыр адыгабзэк1э зэтыдзэк1ыжыгъ. Зыкъэзыш1ырэр Уджыхъу Руслъан, тезытхэу зэхэзыгъэуцожьыгъэр Шъымырзэ Къызбэч. Адыгэ орэдхэр, мэкъамэхэр к1эт, сэмэркъэури рикъоу хъугъэ!
Мыр зыш1ам псапэ къихьа. Тхьэм фигъэпсо кодрэ💪
Тхьэгъэпсэушхуэ вжызо1э Щымырзэ Къызбэчрэ Уджыхъу Русланрэ адыгэбзэм зегъэужьыным1э хэлъхьэныгъэ зэрыф1щ1ым папщ1э! Аллыхьым фи мурадыф1хэр къывдигъэхъу!👍👍👍
Тхьэ уигэпсэу, фэр хуэдэхэр къыткъуэтыу тхузэф1эмык1ын щы1экъым)))
Опсэушхо ос1онэу сыфай!
СССР-ым ыш1ыгъэхэм ащыщ нахь сыгурихьырэ мультикэр ары мыр.
Ыджьыри сыфай😁
Ти гопэ дэд тетгъэфагъэмэ))) Шк1э ц1ык1ум "Ыджыри сыгъашх" зыфи1уагъэм фэд арба?))) Тэри тыкъэуцутэп, тыгу бэ илъ тш1ынэу.
Тхьар разэ шъуфэхъу. Хэти фэук1уачырэ зиш1эк1 ары лъэпкъыр къэухъуымагъэ зыхъуыштыр.. Джыри зэ Шъупасэу...
Опсэу, Нэдждэт! Гупшысэ гъэш1эгъонхэр ти1эх, Тхьам ы1омэ, ыджи бэ къытпэщылъ тш1ынэу.
Сикъош дахэдэдэ хъугъэ опсэу. Темызэшэ теплъы.👏👏👏👏
Озкъан, опсэу, шъуигу рихьыгъэмэ тэри тигуап)
Машалах! Боу сыгурихьыгъ!
Руслъан, ары! Тхъагъо пш1ыгъэм и1э мыхьанэр щызэхапш1эк1э. Опсэу, си къош!
Сипшъашъэм ыгурихьыгъап мы мультикыр👏👏👏 Нахь бэ щы1агъэмэ мыфэдэ мультикхэр, дэгъугъэ. Сабийхэр урсыбзэм псынк1эу техьэх. Адыгабзэк1э мак1эшъ щы1эр
Ф1ыууэ слъагъу сказкэрэщ мыр, даху зэхэплъэхь си къуэш 👍😂💪
Упсэу)))
Опсэу!Лъэш дэдэу сыгу рихьыгъ!
Сыту дэгъуэ😍😍😍😍
Упсэу, Милэ)))
Олахьэ тытхъэжьэу теплъыгъэм, шъопсэу шъотхъэжь. Машаллахь.
Тхьам шъуигъэпсэу! Дэгъу дэдэу шъушlыгъэ! 👍🏼
Опсэу)))
Супер! 😎👍💪🙏🙏🙏С таким удовольствием посмотрела!🤗 Вы сделали сегодня мое утро! Мои эмоции перешкаливают. От души посмеялась. Какой классный перевод👍 Тхьэшъуегъэпсэу! А сыжъугъатхьи! 😀 Машаллахь🙏🙏🙏
Ой здесь ошибочка. А сыжъугъатхъи*
Очень круто 👍
Опсэу, Саидэ)
Аллахьым шъуегъэпсэу👍👍👍👍
Аллахьым 1амал къытит анэдэлъфыбзэм зедгъэушъобгъунэу, бзэр псэумэ лъэпкъри щы1эт!!! Опсэу!
Слава Великому Создателю!мы тоже есть, ура.Супер.дальнейших успехов ,не оставливайте на этом.Удачи.
Мне хоть и 15 лет, но посмеялась от души
This is great! Only need to lower abit the background music..
Сэ орэд боу сик1асэшъ арын фае)
Дэгъу хъугъэ, ау орэдышъор загъорэ гущаӀэмэ атекӀо. 🔥
Машалах! Боу сигурихьэп!
Крутое видео
Опсэу, Людмилэ) Зы лъэ1у пфыси1, къинэу къыпщымыхъутмэ адыгабзэк1э тызэфэгъатх. Гукъыдэжь уи1эу къызэрэптхыгъэр тигуап)))
Шикарнэ
Мультфильмыр дэгъуэ дыдэ хъуащ. Ауэ щӏэт мэкъамэр тӏэкӏу нэхъ щэхуу щытын хуей сфӏощ - жаӏэ псор зэхэпхыркъым.
Титр щӏэвгъэувэнумэ, Къэбэрдей диалекткӏэ тхауи фщIы, къэбэрдейхэм кӏахэ диалектыр къызыгурыIуэу яхэтыр мащIэ дыдэщ.
Молодцы так держать
Шедеврально ❗😆😆😆❤❤❤👍👍👍
ТӀэхэр абхазэр иӀутхьэр.
Зыфэдэ къэмыхъугь 😂👍
Машалахь машалахь.
Адыга вей вей!!!
Емынэ 🔥🚀
Нормально))))))))))
А под рок переделанная музыка чья? Как найти?
Милэ, "рок" щ1ауэ адыгэ уэрэдхэр жызы1эр Хьэк1ак1о Алый и гуп "Ошъутенэм" игъусэу.
Ауэ интернетым щызгъуэткъым, ссылка фиlэу пlэрэ?
@@user-xb1yn6zz6u Мис мыдежхэм хэплъэ:
xmuzfm.ru/%D0%9E%D1%88%D1%82%D0%B5%D0%BD/
wwe.lalamus.mobi/music/%D0%9E%D1%88%D1%82%D0%B5%D0%BD
Упсэу)
@@user-xb1yn6zz6u Зыри хэлъкъым)))
Сы 190😁
Къеблагъ)))
👍
👏🏼👏🏼👏🏼
Адыгэ
адыгэ уей уей
Очень смешно тем кто понимает перевод🤣🤣
Фи бзэр сыту гугъущэ, ерагъкlэ зыгуэрхэр къызгурыlуащ. Ауэ дапхуэдэу щымытми Аллыхьым фыригъэфlакlуэ!
Упсэу!!! Дэгъуэдыдэкъэ мыбы уеплъ хуэдэурэ, адыгэ псэлъэк1эу щы1эхэм яз иджыри нэхъ гъунэгъуу нэ1уасэ зэрызыхуэпщ1ар?))) Зэрызэщхьэщык1ыр къэупсэлъык1э къудейщ, ауэ бзэр зыщ, адыгэбзэщ!
@@user-td1us8hi4d Самое интересное то, что ваш ответ целиком понял, каждое слово. Это Вы постарались или в зависимости от предложения слова не понятны нам, жителям Кабарды?
@@user-kz5ej6hd5b в Адыгее нет в родном языке букв "Ф" и "В" как такого, вместо них у нас "ШӀ" и "Жъу", и "С" вместо "З" иногда. Окончания, это у всех по разному.
"ШӀу - ФӀы", "Жъуагъо - Вагъо".
При этом "В" и "Ф" в Кабарде, уже к сожалению звучат в диалоге как русском языке, среди молодежи.
Мелодика западного диалекта адыгского языка такова , что влияет благотворно на подсознание ... этот мультик тому подтверждение❗❤🙏💫🎶⚜👍🤩🔥
Вообще дэгъу дэд
Опсэу, Светлан)
Светлана
У вас дочь фатима вакажева?
Было бы круто, если бы еще титры на русском, на адыгейском были. Чтобы с помощью этих мультиков, подрастающему поколению можно было изучать язык.
Опсэу, Саидэ! А гупшысэхэр тэри тыгу илъых . Урысыбзэрэ, инджылызыбзэрэ титрхэр къыхэпхышъоу тш1ынэу тыфай, Тхьам ы1омэ. Хэмэ къэралыгъохэм арысхэми апае дэгъудэд хъут. Гупшысэ зафэ къэптхыгъэр, Тхьам уегъэпсэу)
Ары
P
Песни
Дахацапэ скаскэ
Прикольно, если бы я чего понимал... Но озвучка от союзмультфильм тоже поидее долека от идеала... А так каждая республика пытается переозвучить мульты на свой родной, но у всех получается криво, всё это происходит на базе любительства и любви к народному языку. А на народном языке как правило разговаривает малая группа людей, из этой группы нужно найти ещё актёров, ну и если это оплачиваемо, то цена играет роль, поэтому получается суховато и на слух плохо ложится...
Полнейший идиотизм!!!!!
Песня супер