LEARN RUSSIAN PODCAST 3: ПОЕЗДКИ НА МАШИНЕ (WITH SUBTITLES)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 28 ก.ย. 2024
- Phrases and words from this podcast:
старые добрые времена - old good times
везде - everywhere
остановиться в любом месте - to stop at any place
великолепная природа - amazing nature
дикие места - wild places
северные народы - Northern folks
нефтяной регион - oil region
довольно холодно - quite cold
двоюродные братья - cousins (brothers)
бесконечные леса - endless forests
телефон не ловит - there is no signal; I have no reception
мне не по себе - I'm not comfortable; I'm scared
рассуждать здраво - to be reasonable; to think clearly
иметь в запасе - to have something to spare
как положено - as it should be; properly
добраться до ближайшего посёлка - to get to the nearest town
как сейчас помню - I remember it as now; for as long as I can remember
заночевать в палатках - to sleep in tents
искупаться в речке - to have a swim in the river
кладбище - cemetery
газета с объявлениями - newspaper with ads
приложения - apps
не запрещено - not prohibited
работать допоздна - work till late time
закрыть въезд - to close the boarders
рано или поздно - sooner or later
Join my membership here:
/ @alfia
How to work with my video lessons? At first watch it and repeat all Russian sentences out loud and record yourself to check your pronunciation. After watching put down all sentences you can remember. Watch the video again in 5-6 hours and correct the mistakes in your sentences if you have any. Do the homework that I usually give at the end of each lesson. Watch the video again in 2 days and make your own examples with the patterns used.
If something is not 100% clear, don't hesitate to ask anything in the comments. Thank you for watching.
Private Skype tuition: If you want to speak great Russian, book some private lessons with me through FB / alfiya.mustafina.9
You can donate to help my channel directly through PayPal:
paypal.me/Alfi...
Please donate if you really can afford it, I absolutely love what I'm doing and anyway my youtube lessons will ALWAYS be free.
Thank you so much for your donations :)
Follow me on Twitter
/ alfia_2106
Спасибо вам большое. Очень помогает мне научить русский язык. Привет из Индонезии.
И Вам спасибо за просмотр и добрые слова.
I am so greateful that i have found your channel on u tube. Thank you from the bottom of my heart for creating such useful podcasts.
So happy to know that. I'm making the 4th now ;)
Спасибо болшое
Так классно это формат! Короче и информативно с повседневными словами и выражениями! Успех!
Спасибо, мне так важно это знать!
Мне очень нравится твой голос
❤❤❤❤❤
🙂 Спасибо!
Спасибо большое
Спасибо большое. Полезно.
Здорово. Очень рада, что вам нравится. Продолжайте заниматься понемногу каждый день :)
@@Alfia Конечно. Я попробую.
Thank you for creating your super well presented and organized content! I can totally relate to your travel stories, especially as I find myself doing similar spontaneous long distance road trips,including with my Ukrainian in-laws. Your cultural references actually help me realize that some things I might find a bit odd are quite typical in the Eastern Europe and further… I would very likely benefit from some Skype practice/lessons…. Do you have email for arranging this…I don’t use fb much?
Как интересно! Очень приятно знать, что эти простые истории помогают:)
Да, конечно, пишите на a.habibullina.englex @ gmail . com
Go, Alfia go! You're our hero! 💗🌟👍
Как круто 😄😄😄
💜💜💜
для России все что ближе 1000км - это близкое путешествие
Это правда :)))
Cpaciba iz Portugali Lizabon
Heyyy vizinho 🤗 всегда рада помочь!
Суперрр! Большое спасибо! 🙏👏👏👏
Главное, Вам спасибо за обратную связь 🙂
Пожалуйста...Привет из Турции вам! 🙋🏼♂️
это 250 километров от Казани, почему Казани? Мне кажется что Казань мужской!
Казань - это она. Моя любимая Казань:) На самом деле, слова с "ь" на конце могут быть и мужского, и женского рода, правила нет. Поэтому придётся запоминать каждое слово по отдельности, как фразу, с прилагательным.
@@Alfia спасибо вам большое, я тоже люблю Казань, был там год назад, прекрасный город😊
First comment
Спасибо
@@Alfia пожалуйста!
Спасибо большое Alfia, it really helps me learn new words, the content is really interesting, it's really fun to learn with you 😁👍🏻
Класс! Продолжайте заниматься 😉 Спасибо Вам!
bomba😍😍😍
Эти подкасты очень полезно! Спасибо вам большое!
А вам спасибо, что смотрите! Обязательно продолжу.
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
🙏
❤
Это отличный формат! Спасибо.
Супер! Мне так важно знать это, спасибо за ваш комментарий.
👍👍👍😘😘😘😘🌹
Спасибо, Жанна :)
Спасибо я обожаю слушать твою подкастов ❤ просто супер 👌👏
Супер подкаст👍
Привет, Альфия!
Я начал изучать русский самостоятельно с
декабря прошлого года, и мне очень нравятся ваши подкасты.
Большинство материалов, которые я использую для изучения
русского языка, взяты из Интернета, которые я использую для изучения русского языка, взяты из Интернета, и мне постоянно попадаются новые материалы. Это мешает полностью усвоить то, что я уже знаю. С другой стороны, в этих подкастах используются многие слова и фразы, которые я выучил в разговорной речи.
Я сам считаю их мощным инструментом для повторения и закрепления моих знаний в увлекательной и интересной форме.
Большое спасибо за отличную работу!
Привет! Даже не верится, что вы изучаете русский всего год! Потрясающий результат!!! Вы знаете, это отлично усваивать полностью то, что вы учите. Но не забывайте, что живой язык всегда отличается от языка в учебнике. Подкасты - это отличный инструмент, чтобы увидеть, как язык работает реально.
@@Alfia У меня вообще-то нет учебника! Все, что я узнал, было либо из видео на TH-cam, либо из рассказов Шерлока Холмса в PDF-файлах и аудиокнигах. Спасибо за комплимент, но русский язык довольно сложно выучить и усвоить.
Спасибо за подкаст, мне очень нравится слушать на это. My big dream is to someday speak well 😊.
У вас обязательно получится! Вы уже пишете отлично :)
@@Alfia большое спасибо ))
Мне нравятся подкасты!!! Я изучаю русский язык сама, и они помогает мне!
Спасибо большое! У вас отличные результаты!