Zbigniew Herbert - Testament (HD) Grzegorz Turnau

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 9 มี.ค. 2011
  • "Zapisuje czterem żywiołom
    to co miałem na niedługie władanie
    ogniowi - myśl
    niech kwitnie ogień
    ziemi którą kochałem za bardzo
    ciało moje jałowe ziarno
    a powietrzu słowa i ręce
    i tęsknoty to jest rzeczy zbędne
    to co zostanie
    kropla wody
    niech krąży między
    ziemia niebem
    niech będzie deszczem przezroczystym
    paprocią mrozu płatkiem śniegu
    niech nie doszedłszy nigdy nieba
    ku łez dolinie mojej ziemi
    powraca wiernie czystą, rosą,
    cierpliwie krusząc twardą glebę
    wkrótce zwrócę czterem żywiołom
    to co miałem na niedługie władanie
    - nie powrócę do źródła spokoju"
    Zbigniew Herbert

ความคิดเห็น • 43

  • @tomaszbzowka4429
    @tomaszbzowka4429 27 วันที่ผ่านมา

    Dla Was wszystkich tak bardzo współczują tych.

  • @bgw6635
    @bgw6635 2 หลายเดือนก่อน +2

    kocham cie herbert tez

  • @mariuszstaniek3469
    @mariuszstaniek3469 11 วันที่ผ่านมา

    Mistrz i muzyka

  • @bgw6635
    @bgw6635 3 หลายเดือนก่อน +1

    zabiłeś mnie turnau, zbędny jestem, płatkiem śniegu, gają

  • @jerzyboczek749
    @jerzyboczek749 9 ปีที่แล้ว +50


    Od momentu przypadkowego natkniecia sie na plik z tego festiwalu, a bylo to ok. 3 lata temu,utwory te gleboko poruszyly moje poklady estetyki i wrazliwosci. Pan Grzegorz ma nieslychany dar tworzenia do wspanialej poezji rownie wspanialej muzyki.Niezwykla intuicja w budowaniu muzycznego nastroju idealnie pasujaca do tekstu,smak w doborze instrumentu przewodzacego w danym momencie ( np.akordeon w Moj ojciec) - GENIALNE. Padam w poklonach i prosze o jeszcze.....

  • @stan8351
    @stan8351 2 ปีที่แล้ว +3

    Dziękuję

  • @szostekzpopielaw2366
    @szostekzpopielaw2366 5 ปีที่แล้ว +11

    Jak ja mogłam tego nie znac... tyle lat trwa moja miłość do muzyki Grzegorza Turnaua..
    Przepiękna i wzruszająca

  • @wisawadrewnowska606
    @wisawadrewnowska606 3 ปีที่แล้ว +5

    coś pięknego! Sekwencja kunsztu G.Turnaua i poezji Herberta słów brak

  • @magorzatajonczyk5085
    @magorzatajonczyk5085 5 ปีที่แล้ว +39

    Doskonałość w czystej postaci. Herbert i interpretacja Turnaua wolna od zbędnej tkliwości, trafiająca w sedno. Za każdym razem budzi zachwyt.

  • @TheChaosWarrior
    @TheChaosWarrior 6 ปีที่แล้ว +8

    Nasz ukochany poeta i taty dziwne, piękne, niedokończone dzieło ... Agnieszka

  • @gwawrz1
    @gwawrz1 6 ปีที่แล้ว +17

    Przepiękne. Ciągle wracam do tego utworu

  • @zrok767
    @zrok767 9 หลายเดือนก่อน +1

    kropla krąży pomiędzy niebem a ziemią, a ja słucham i słucham......

  • @marzenapikua-ksztaceniesuc4309
    @marzenapikua-ksztaceniesuc4309 3 ปีที่แล้ว +4

    Piękne

  • @Pueblo32
    @Pueblo32 5 ปีที่แล้ว +28

    ..Idź wyprostowany wśród tych co na kolanach, Wśród odwróconych plecami i obalonych w proch...
    Zbyszku DZIĘKUJEMY !

  • @dominikw.4814
    @dominikw.4814 2 ปีที่แล้ว +2

    Piękne...

  • @anitaroszyk3349
    @anitaroszyk3349 6 หลายเดือนก่อน +1

    ❤❤❤ lepiej bym nie wyraziła..... dziękuję 🤗🌻

    • @marymad7006
      @marymad7006 3 หลายเดือนก่อน +1

      th-cam.com/video/e6kOnV0bLOU/w-d-xo.htmlsi=HcYNHs2kYJaqeKBh
      To jest wersja Natalii Sikory, może też się pani spodoba

  • @_bezkostna1289
    @_bezkostna1289 ปีที่แล้ว +1

    wow, rozpływam się

  • @bgw6635
    @bgw6635 3 หลายเดือนก่อน

    kawa zdruzgotany jam ja, dzieckiem, tylko Ty Herberta

  • @franekja1291
    @franekja1291 ปีที่แล้ว +3

    Wielkość i precyzja wykonania. Muzyka duszy.

  • @marija_h-g
    @marija_h-g 2 ปีที่แล้ว +4

    *Gledao sam u lice smrti,*
    *lice gladi, lice vatre,*
    *ali najgore od svega*
    *je lice izdaje!*
    - ( *Zbigniew Herbert, rođen 1929., Lawow - Ukrajina.* 💙
    *Umro 1998.,Varšava - Poljska* ). 💙

  • @bgw6635
    @bgw6635 2 หลายเดือนก่อน +1

    igrasz z emocjami Turnau

  • @bgw6635
    @bgw6635 21 วันที่ผ่านมา

    dalej czekam mało odwazny

  • @monikaazet8160
    @monikaazet8160 ปีที่แล้ว +5

    Za­pi­su­ję czte­rem ży­wio­łom
    to co mia­łem na nie­dłu­gie wła­da­nie
    ognio­wi - myśł
    niech kwit­nie ogień
    zie­mi któ­rą ko­cha­łem za bar­dzo
    cia­ło moje ja­ło­we ziar­no
    a po­wie­trzu sło­wa i ręce
    i tę­sk­no­ty to jest rze­czy zbęd­ne
    to co zo­sta­nie
    kro­pla wody
    niech krą­ży mię­dzy
    zie­mią nie­bem
    niech bę­dzie desz­czem prze­zro­czy­stym
    pa­pro­cią mro­zu płat­kiem śnie­gu
    niech nie do­szedł­szy ni­g­dy nie­ba
    ku łez do­li­nie mo­jej zie­mi
    po­wra­ca wier­nie czy­stą, ro­są,
    cier­pli­wie kru­sząc twar­dą gle­bę
    wkrót­ce zwró­cę czte­rem ży­wio­łom
    to co mia­łem na nie­dłu­gie wła­da­nie
    - nie po­wró­cę do źró­dła spo­ko­ju

  • @michabuchalski5232
    @michabuchalski5232 11 หลายเดือนก่อน

    Z NIEGO TEZ ZROBILI WARIATA POZDRAWIAM

    • @Aureliusz
      @Aureliusz 5 หลายเดือนก่อน

      To u nich charakterystyczne .Kto przeciw bolszewi to do psychuszki.

  • @marcinziernicki238
    @marcinziernicki238 11 หลายเดือนก่อน +1

    Rzeczy zbędne, czyli całe moje jestestwo. To co we mnie jest, nikomu nie jest potrzebne.

  • @tomaszbzowka4429
    @tomaszbzowka4429 ปีที่แล้ว +2

    Nobel....

  • @Marianusz74
    @Marianusz74 7 ปีที่แล้ว +9

    Memento mori

  • @bgw6635
    @bgw6635 3 ปีที่แล้ว +1

    pan cogito... spróbuj

  • @bgw6635
    @bgw6635 3 ปีที่แล้ว

    nie wie jak to powiedziec... durnal to za malo od lat ogladay cie maluczki.. my z malych miasteczek przynajmniej w moiej i dziewczyny osobie osiagamy ten stan bolesny zrozuienia ktory moze sie zdarzy. czy to jes suryna sulim?

  • @rozaliawojcik1497
    @rozaliawojcik1497 ปีที่แล้ว +1

    Filmik z archiwum tvp o Herbercie th-cam.com/video/-Ins0VBCDa8/w-d-xo.html

  • @jerzyboczek749
    @jerzyboczek749 26 วันที่ผ่านมา

    Grzegorz Turnau chyba trochę przerósł epokę... Choć widząc , że mało kto szuka już piękna... być może odwrotnie - to epoka piękna w muzyce , słowie, obrazie już jest poza nami. Chamiejemy niestety powolutku.....W życiu jest coraz mniej czasu na estetykę....

  • @bgw6635
    @bgw6635 3 หลายเดือนก่อน

    ta miłość jest irracjonalna
    żona Ania mówi to samo, tylko ty Herberta umiesz opatulić w muzyczny majstersztyk!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • @bgw6635
    @bgw6635 3 ปีที่แล้ว +1

    herbert podobny

  • @marekkoralewski8757
    @marekkoralewski8757 2 ปีที่แล้ว

    Może , gdybyś miał DUSZĘ ...

  • @tomaszbzowka4429
    @tomaszbzowka4429 3 หลายเดือนก่อน

    Taka dziwna jest Poezja.