I Just Love seeing them talk alot, smile alot, and have fun together alot😍😍💕 they are just too too awwwwwdorable 💞😚😚 I love them both sooo sooo much ❤❤
Tan bien hermosos,espero que sean felices aunque no se si el ship es de verdad pero me encantaría,los apoyo pero me encantaria que el ship fuera verdad 😅👌
i love how petch is very talkative than in series kinda dorky ish and balancing the-so-cool-n-calm nut. They look so good together, more like funny couple for me lol
This is just roughly translation because I'm not from Thailand and I just found out about this type of BL dramas during the Covid-19 time. Petch : Sawadee Krap~ Petch Chanaphoom Krap Nut : Sawadee Krab. Nut Supanut Krap MC : 1st let's play rock-papper-scissor game Nut : Krap Petch : Just that? MC: Chaai (Yes). Petch : What the rewards? MC : Winner will get the larger one Petch : Owhhh MC : Ok let's go then Petch : Rock - Paper - Scissor Swoop~ swoop~ swoop~ 😂 MC : Ah, the winner take this Nut : Take the toy and hit it on his hand loudly while looking at petch 🤣🤣 Petch : Widen his eyes looking at Nut 😂😂🤭🤭 MC : This one for the loser Petch : Be gentle naaa~~ while reaching his hand to the toy🤭 Nut : Smile widely while laughing softly😆 Petch : Ready for the game Q : What is the role Nut like to play in Oxygen The Series? Nut : Let me think.. Petch : Hoie. Say what come to your mind first Nut : The problem is, nothing comes to my mind. Hehehehehe~~~😝😝 Petch : See, he always overreacting like this Nut : It just that I always take my time to answer carefully Petch : Uiii~ Just answer it. No need to think seriously. It's not that hard question. Nut : Looking at Petch Petch: So, do you have the answer now? You had once said about this before. Nut : I can't remember Petch. Hahaha aou~ Wait wait wait~ if you answer it wrongly, it's me the one who'll be hit not P' Nut : Owhhh really?? 🤣🤣 P&N : LOL 😂😂🤣 MC : 1 2 3.. P&N : Phu Petch : See, just said what comes to you mind first Nut : It's because I see this character is the upgraded version of Solo. Solo character was quite and reserved person but Phu character was cool and the upgraded version of Solo MC : Cooler character haaa~ Nut : Chaai (Yes) Q : What does character Petch one to play in Oxygen The Series? MC: 1 2 3.. P&N : Kao Petch : Gui character in the series was a quiet and warm hearted person. It's been challenging for me because I'm the opposite of it and it's unlikely my personality. But if I got to play Kao, it will be more fun because when I'm acting with Kao which play by P'Boss, I can feel that Kao has positive vibe and really energetic make me feel fun when doing the scene together with his cheerful character. Q : What kind of drink Nut will make for Petch? I'll be using P for Petch, N for Nut after this. Continue below👇 P : It's getting harder noww~~ We'll be answer it wrongly now MC : 1 2 3.. P: Milk Shake N: Bubble Tea P : Ohoooooo~~ How come in the cafe this will be drink for the adult?? N : It because usually Cafe also sell teas. Hehehehe 😆😆 P: Just hit me already 🥺 N: This because I've seen him like to drink tea P: Hmmm~~ Because it make me geting fat easily N : And because I think he like it Q: What kind of food/dessert remind you of Nut? P: It's really hard~~~ Dessert? Ah Okay MC: 1 2 3... P: Brownies N: Cake P: Quite Close (then hit Nut). Because there are flavor of bittersweetness in the brownies and for him.. N: I'm bitter person 😆 P: Eaaaaa~~~ He usually had this moody face and become sweet when he been taking care of. And all of this can get in this piece of brownies N: After that I'll be back to moody again 😂 P: Yes that true 😂😂 Q: What kind of business that Nut to open? MC: 1 2 3.. P: Game Shop / Game Arcade. Is it right? N: Hahahahaha😆😆 P: You not answer it yet N: Coffee Shop MC: Aooo~~~Wrong again. Hit him already P: You've seriously thought to open a coffee shop? N: Yes. A coffee shop that sell coffee and cakes together with bubble tea as well P: Shop will probably full. Ok just come hit me already N: Hehehe 😆😆 P: Because I know he likes to play game and I thought he would like top open one and enjoy it N: I do really like to open Game Arcade, but after I get to learn... P: Learn making drinks and deserts N: Chaai~~ Seem more fun, so I want to try P: Okay. It's not completely wrong Q: The last thing Petch do before going to sleep P: Before going to sleep so don't try to say like "closing my eyes" naaaa. Hehehehe😂 MC: 1 2 3.. P: Turn off the lights N: Playing with phones. (🙄🙄 After heard Petch answer) P: Hahahahahaha🤣🤣 Khootot2 (Sorry2). Chaai2 (Yes2) I'm playing with my phone karp. Play with my phone~~~😂😂😂 Correct3. Just one mistake~~~~~ Q: What Nut can't never live without? P: Too Hard. Something you can't live without, things that you must always have... What?? You want to live without that?? N: No.. MC: 1 2 3.. P&N: Money! Hahahahaha 🤣😜 Q: If not become an actor, what will be the job that Petch do? MC: 1 2 3.. P&N : Photographer! MC: Daiiii~~ P: Before, I used to try different types of photograph like graduation photos, scenery photos for my junior and I realize that I like to take scenery photos the most. This is like my 2nd hobby of mine. Q: Nut will ike to flirt or be flirted on? MC: 1 2 3... P&N : Flirt! Hahahahaha 🤣🤣 N: I think getting flirted was really embarrassing. I'll not know how to react if been flirted on. But flirted someone by yourself also still embarrassing however you still can take it in your own ways like we had been prepared for it. But if getting flirted on... P: How does it feel? N: It'll not be like how I wanted it. What kind of type I like... Can't really think of one because it's on the spot. But what can I say if I see then I'll know that's the one. P: Khon khon neee~~ (You're the one - refer to the OST) N: Mie tur phea lom hai jai~~ (Without you I'll lose my breath- OST) P: Promote the OST little bit. Hahahaha 🤣🤣 Q: Petch prefer someone older, younger or same age person? MC: 1 2 3.. P: Khun P (Older) N: Khun Nong (Younger). (Hit himself after heard Petch answer). I wanted to answer that at first!! P: Hahahahaha. I like to talk with someone who mature than me. Younger also Ơ̴͡kay too as long.. N: They need to be thoughtful P: They've to be matured. When I'm focusing doing something they've need understand it too. I'm not hitting you yet~~ Oiii wrong side~~ 😂 (hit again) N: He hit me twice (try to complaint) 😂😂 P: Khootot3 ~~ (Sorry3~~) Q: How much do you understand each other? P: Ahhh.. Hmmmmm.. Not even close MC: 1 2 3... P: 95% N: 80% P: See.. But I Know him. I know too that he know lots about me but he tends to be doubtful all the time. For the things he likes, he already had the list of that. You know what I mean... Likes 1 is what, 2 is what, 3 is what and so on. That's why when you ask him questions he'll be like "which one now while refer to his" list. N: Yeah but it's not like I really do had the list. He understands me a lot too like today I really like this (refer to the big toy he got), but day will passed by that I might not like it anymore. However there might also be a day that I might like it back again. So it hard to really know what exactly the one I really like. Even I myself got confused. N: Yeah, he really is a confusing person but he knows how much he like what MC: Say something to each other P: What do I want to say, He's a friend that I've met and known for a long time. We also work together for a long time already and understand each other too. I really hope from this time on we can still be friend and able to work together a lot again. N: I also wish for the same and I know he always do his best. So I really hope he will able to stay good and don't give up. P: Khop khun karp~~ (tqsm everyone) 👋👋 P/s : There. Finish translating. Hope you guys can enjoy it. Sorry for any grammatical error proofing. English only my 2nd language and I'm also not a native Thai speaker and still learning Thai language. Enjoy! 🌺🌺
![[EngSub] คุยสบายๆ ผ่านคำถามที่จะทำให้รู้จัก นัท-ศุภณัฐ และ เพชร-ชนะภูมิ มากขึ้น “Oxygentheseries”](http://i.ytimg.com/vi/rCFzbPAqvJs/mqdefault.jpg)
![[EngSub] คุยสบายๆ ผ่านคำถามที่จะทำให้รู้จัก นัท-ศุภณัฐ และ เพชร-ชนะภูมิ มากขึ้น “Oxygentheseries”](/img/tr.png)
I understand ✨ N O T H I N G ✨ but I still watch it till the end
🙋🏼Me too
Tag me when this has been subbed
@@kimfanz3834 same tag me too
Im literally watching this: Nod and laugh y'all
@@kimfanz3834 there's sub now
มึงงงงตอนพี่เพรชพูด ตีเบาๆน๊าาา คือบั่บอร๊ายยยยย
น่ารักมากกกกก
ใจละลายยย
นาทีไหนคะ;-;
@@nongmahhahah ขออนุญาตตอบแทนนะฮะน่าจะเป็นช่วง 0:24 รึเปล่าฮับ😅
น่ารักมากไม่ไหวแน้ววววว ชอบที่แบบอีกคนดูนิ่งๆ อีกคนดูร่าเริงอะะะะฮือออ
จิง
@@jidapamoonkan6655 ได้ตั้ง
อยากให้คู่นี้มีรายการเเบบนี้อีกเยอะๆเลยอ่ะ ชอบเคมีคู่นี้มาก มันดูธรรมชาติอ่ะเเบบไม่ได้เฟคอะไรเลย รอยยิ้มที่ออกมามันดูน่ารักสดใสไปหมดเลยอ่ะ ชอบการที่เขาอยู่ด้วยกันเเล้วมันดูเรียลอ่ะ คือน่ารักมากๆจริงๆ อยากดันคู่นี้ไปออกรายการเยอะๆเลยคับ อยากให้รักน้องกันเยอะๆด้วย เเอเเง 🥺🤏✨💘🙆♀️
เช่นกันเลย ชอบเวลาสองคนนี้อยู่ด้วยกัน..น่ารักดี😍😍
ใช่ เคมีดีมากกก
คู่แท้ได้ไหมชอบมากๆ
น่ารักไม่ไหล ชอบๆๆๆๆๆ มีผลงานเยอะๆนะคะ ป้าเชียร์ใจขาดเลยจ้า
@@สุวัฒชัยอักษรพจน์ w
3:56 เตี๊ยมเต็มที่มาก55555 แล้วก็ถูกกันทั้งคู่ด้วย น่ารักกก ความเพื่อนรู้ใจ
พี่นัทตัวสูงมาก พี่เพชรดูตะเล็กตะน้อยไปเลย น่ารักๆๆ
"ตีเบาๆน๊าาา" อ่าละมุนสุด!
0:24 "เบาๆน้าา" เสียงอ้อนน่ารักไม่ไหว🥺
เราเป็นผู้หญิง แต่พอดูเเล้วอยากเป็นสามีเพชร 🤭🤭🤭🤫😏
เพชรนิสัยคล้ายๆสิงโต(GMM TV) เลย ไม่น่าละเข้ากับสิงโตได้ดีมากกกกกก
ปล.ดิฉันรู้อยู่แล้วนะคะว่าเพชรกับสิงมีผู้จัดการคนเดียวกัน
มีคนคิดแบบเดียวกับเราเลย เราฟังน้ำเสียงตอนพูดเหมือนสิงโตมาก
ถึงว่าซีนไปเอากุหลาบเจ้าของร้านคือผจก.พี่สิง ก็แปลกใจอยู่
เสียงหัวเราะ น้ำเสียงการพูดเหมือนสิงโตมาก น่ารักเหมือนกันด้วย🥰
นี่ยังมีคนในโลกนี้ที่รู้สึกเหมือนกันอีกหรอ นี่ก็คิดว่ารู้สึกอยู่คนเดียวซะอีก
ชอบเวลาพี่เพชรเกาะแกะพี่นัทอะ ไอ้ต้าวตัวเล็กโธ่เว้ยน่ารักกก
จะโซโล่กีล์ หรือ ภูเก้า ยังไงก็คู่กันอยู่ดี💜💜
นัทเหมือนโซโล่นะแต่ยิ้มเก่งกว่า .เพชรสดใสมากกกค่ะ
น่ารักอ่ะคู่นี้ ฟินไม่ไหวเล๊ยย
งื้อหลงคู่นี้ไม่ไหวแล้ว ดูแล้วหุบยิ้มไม่ได้แล้วง่ะ
No entiendo nada, pero solo venía a decir que ellos son Hermosos 💗😍
ชอบคู่นี้มากก ยกเปันไอดอเลียฟีนนนมากก
งืออออ หลงคู่นี้หนักมากกก อยากให้มีงานเยอะๆๆไ
เคมีคู่นี้ดีมากๆ น่ารักเป็นธรรมชาติสุดๆเลย ขอให้ดังๆปังๆนะคะ
น่ารักอ่ะเพชรหนูมีความงอแง
I Just Love seeing them talk alot, smile alot, and have fun together alot😍😍💕 they are just too too awwwwwdorable 💞😚😚
I love them both sooo sooo much ❤❤
ชอบอยากเห็นคู่นี้เล่นละครอีก น่ารักทั้งคู่
น้องตัวเล็ก พูดเก่งมากกก..ไหลลื่นเลย
Tan bien hermosos,espero que sean felices aunque no se si el ship es de verdad pero me encantaría,los apoyo pero me encantaria que el ship fuera verdad 😅👌
imagine , don't understand a word but still watching with a big smile T_T
น่ารักกันจังเลยไอต้าว ทำไมน่ารักอย่างนี้ มีแต่คำว่าน่ารัก
น่ารักไม่ไหว โอ้ยยจิ้น
When they speak,
Me: nod (pretending like I understand)
When they laugh,
Me: Hahaha ( what the hell I'm laughing for)
Be mine too haha😁😆🥲
I don’t understand but I like it. Lots of love from 🇮🇳 india
I am from India 🇮🇳 too 😍😍😍😍
Yesh! Indian represent!
Me too...
น่ารัก❤❤❤
3:43 ฉันเขิลตอนนี้จังเป็นต้าวน้องเลย😳💗😍
แพ้ช็อตนี้จริงๆค่ะ55
ฉันย้อนดูหลายรอบเลยเหละ555
ไม่มีคำติมีแต่คำชมน่ารักมากคู่นี
👉เพชร&นัท👈💗💗💗😍
❤น่ารักค่ะ❤นัทนิ่งๆ หัวเราะเก่ง ☺เพชรพูดเก่งร่าเริง😊
Los quieroooo
น่ารัก น่ารักก น่ารักกก
อย่าใช้คำว่าน่ารักเปลืองได้มั้ย เจ็บหัวใจไปหมดแล้วนะ
ชอบึวามสดใส สนิทกัน และสุภาพนี้มากๆ มองแล้วสบายตาดูธรรมชาติดีจัง
คู่นี้น่าร้ากกกก พี่นัทมีความมุมิมากในชีวิตจริง แล.ชอบเสียงพี่เพชรมาก เพราะมากแง
พี่เพชรเสียงโคตรอ้อนเลยอะ ตีเบาๆน่า
In jimin's voice "I don't understand what people are saying"
But anyway let's watch
พี่เพชรต่างจากในซีรีย์มากพี่เพรชคือน่ารักสายตาอ้อนโอ้ยอยากตาย
Both of them sooo cute😍😍😍
THEY ARE THE CUTEST BL COUPLE. I LOVE THEM. LOVE THIS NEW SHIP😍😍😍 NUTPETCHHHH IS SO CUTIE CUTE CUTE
อ้อออออย!!!!!ตายอย่างสงบศพสีชมพูวววว😳😳
The smoll one is so bubbly omg he is so adorable 😍
ทำไมน่ารักขาดนี้ไม่ไหวแล้วว🥰
เห้นพี่นัทละนึกถึงจักกี้ รอยยิ้มเหมือนมาก ยิ้มสวย
น่ารักมากเลย
โดนคู่นี้ตกมาก
🐳🐳🐳🐳
พวกเขาดูน่ารักด้วยกัน - 🤧
No entiendo nada pero me encantan
Voy a pretender que entiendo tailandes, jaja igual vi todo el video.
Algún alma piadosa que lo subtitule..!! Me encanta. 💜
Si 😭😭😭
น่ารักไปหมดดดด
พี่เพชรน่ารักจนใจเจ็บ หลงไหมไหวแล้ว
อยู่กันแบบนี้ไปนานๆนะคะ
จริตเพชรคือแบบ..... ใช่ป่ะ 😅 น่ารักมาก ชอบ
ออกอุเคะแบบสุด แต่น่ารักดี ตัวจริงน่าจะนะ มีความเป็นไปได้ทางทฤษฎีสูง
They are so cute together ❣️💖.
watching this while smiling and without any eng sub.. im okay, because im happy
Lets just pretend that we understand thai🙃
ชอบมากๆนัทเพรชขขอคู่แท้( ซัน ตะวันฉาย )
ลูสองคนน่ารักมาก
They're adorable 🥺💗
มันชั่งน่ารักจริงๆๆ🥜❤️💎
เพชรน่ารักมากๆครับ
It's the ✨subtitles✨for me.
But I still watched it because I love these two ❤️
No entiendo nadan pero los amo!💖🥰
👌😭😭😭😭
น่ารักไม่ไหวแล้วต้าววววว😋💖
😍😍😍😍😍
น่ารักไม่ไหว😊
พี่เพชรคือน่ารักไม่ไหวแล้วจ้า
ตัยล๊าววว จะน่ารักอะไรขนาดเน้ ทำไงดี หลงๆ
Please someone help me to translate 😪
More videos of them pls..I love to watch them
น่ารักกกกกกกก😍😍😍
So sweet😍😍😍
น่าร้ากกกกกกก🥺💖
When you don't understand a thing, but love it anyway ❤️❤️ they're so cute laughing.
มองหน้ากันตลอดเลยยย
i don't understand a word they're saying but i'm a simple person so when they laugh i laugh and that's that on that✨
น่ารักมากๆๆๆๆๆๆๆๆ
น่ารักมากๆๆๆๆๆ
คุณพระ ... น่ารักมาก😍
เคมี ฟิสิกส์ ชีวะ อะไรมันจะลงตัวแบบนี้ ร่ารักมากกกกก งื้ออออ โลกพี่เพชรดูเอียงๆนะคะ 🤣🤣🤣🤣
Just smiling throughout the video and not understanding a word of Thai
น่ารักอะคู่นี้ #นัทเพชร
i love how petch is very talkative than in series kinda dorky ish and balancing the-so-cool-n-calm nut. They look so good together, more like funny couple for me lol
love you both ! greetings from brazil ❤️
I love them..so cute ^^
No entiendo nada pero que hermosos son
😭😭😭
อร้ายยยยยย!!หล่อมากเเม่
Dos caramelos♥️♥️♥️♥️♥️
Add eng sub so it wud b great n more interesting....we don't understand anything still then we watch coz we love them...
หลงไม่ไหว ทั้งคู่เลย☺️☺️🤗
น่ารักอ่าาาา💓💓
เลิฟคู่นี้อะ น่ารักกกก
P'solo te amo
how cute 😍
They are so cute 💖💖
หื้ออ น่ารักมากกกห
Cute aow they r so cute even i don't understand anything 5555 love u both
This is just roughly translation because I'm not from Thailand and I just found out about this type of BL dramas during the Covid-19 time.
Petch : Sawadee Krap~ Petch Chanaphoom Krap
Nut : Sawadee Krab. Nut Supanut Krap
MC : 1st let's play rock-papper-scissor game
Nut : Krap
Petch : Just that?
MC: Chaai (Yes).
Petch : What the rewards?
MC : Winner will get the larger one
Petch : Owhhh
MC : Ok let's go then
Petch : Rock - Paper - Scissor Swoop~ swoop~ swoop~ 😂
MC : Ah, the winner take this
Nut : Take the toy and hit it on his hand loudly while looking at petch 🤣🤣
Petch : Widen his eyes looking at Nut 😂😂🤭🤭
MC : This one for the loser
Petch : Be gentle naaa~~ while reaching his hand to the toy🤭
Nut : Smile widely while laughing softly😆
Petch : Ready for the game
Q : What is the role Nut like to play in Oxygen The Series?
Nut : Let me think..
Petch : Hoie. Say what come to your mind first
Nut : The problem is, nothing comes to my mind. Hehehehehe~~~😝😝
Petch : See, he always overreacting like this
Nut : It just that I always take my time to answer carefully
Petch : Uiii~ Just answer it. No need to think seriously. It's not that hard question.
Nut : Looking at Petch
Petch: So, do you have the answer now? You had once said about this before.
Nut : I can't remember
Petch. Hahaha aou~ Wait wait wait~ if you answer it wrongly, it's me the one who'll be hit not P'
Nut : Owhhh really?? 🤣🤣
P&N : LOL 😂😂🤣
MC : 1 2 3..
P&N : Phu
Petch : See, just said what comes to you mind first
Nut : It's because I see this character is the upgraded version of Solo. Solo character was quite and reserved person but Phu character was cool and the upgraded version of Solo
MC : Cooler character haaa~
Nut : Chaai (Yes)
Q : What does character Petch one to play in Oxygen The Series?
MC: 1 2 3..
P&N : Kao
Petch : Gui character in the series was a quiet and warm hearted person. It's been challenging for me because I'm the opposite of it and it's unlikely my personality. But if I got to play Kao, it will be more fun because when I'm acting with Kao which play by P'Boss, I can feel that Kao has positive vibe and really energetic make me feel fun when doing the scene together with his cheerful character.
Q : What kind of drink Nut will make for Petch?
I'll be using P for Petch, N for Nut after this. Continue below👇
P : It's getting harder noww~~ We'll be answer it wrongly now
MC : 1 2 3..
P: Milk Shake
N: Bubble Tea
P : Ohoooooo~~ How come in the cafe this will be drink for the adult??
N : It because usually Cafe also sell teas. Hehehehe 😆😆
P: Just hit me already 🥺
N: This because I've seen him like to drink tea
P: Hmmm~~ Because it make me geting fat easily
N : And because I think he like it
Q: What kind of food/dessert remind you of Nut?
P: It's really hard~~~ Dessert? Ah Okay
MC: 1 2 3...
P: Brownies
N: Cake
P: Quite Close (then hit Nut). Because there are flavor of bittersweetness in the brownies and for him..
N: I'm bitter person 😆
P: Eaaaaa~~~ He usually had this moody face and become sweet when he been taking care of. And all of this can get in this piece of brownies
N: After that I'll be back to moody again 😂
P: Yes that true 😂😂
Q: What kind of business that Nut to open?
MC: 1 2 3..
P: Game Shop / Game Arcade. Is it right?
N: Hahahahaha😆😆
P: You not answer it yet
N: Coffee Shop
MC: Aooo~~~Wrong again. Hit him already
P: You've seriously thought to open a coffee shop?
N: Yes. A coffee shop that sell coffee and cakes together with bubble tea as well
P: Shop will probably full. Ok just come hit me already
N: Hehehe 😆😆
P: Because I know he likes to play game and I thought he would like top open one and enjoy it
N: I do really like to open Game Arcade, but after I get to learn...
P: Learn making drinks and deserts
N: Chaai~~ Seem more fun, so I want to try
P: Okay. It's not completely wrong
Q: The last thing Petch do before going to sleep
P: Before going to sleep so don't try to say like "closing my eyes" naaaa. Hehehehe😂
MC: 1 2 3..
P: Turn off the lights
N: Playing with phones. (🙄🙄 After heard Petch answer)
P: Hahahahahaha🤣🤣 Khootot2 (Sorry2). Chaai2 (Yes2) I'm playing with my phone karp. Play with my phone~~~😂😂😂 Correct3. Just one mistake~~~~~
Q: What Nut can't never live without?
P: Too Hard. Something you can't live without, things that you must always have... What?? You want to live without that??
N: No..
MC: 1 2 3..
P&N: Money! Hahahahaha 🤣😜
Q: If not become an actor, what will be the job that Petch do?
MC: 1 2 3..
P&N : Photographer!
MC: Daiiii~~
P: Before, I used to try different types of photograph like graduation photos, scenery photos for my junior and I realize that I like to take scenery photos the most. This is like my 2nd hobby of mine.
Q: Nut will ike to flirt or be flirted on?
MC: 1 2 3...
P&N : Flirt! Hahahahaha 🤣🤣
N: I think getting flirted was really embarrassing. I'll not know how to react if been flirted on. But flirted someone by yourself also still embarrassing however you still can take it in your own ways like we had been prepared for it. But if getting flirted on...
P: How does it feel?
N: It'll not be like how I wanted it. What kind of type I like... Can't really think of one because it's on the spot. But what can I say if I see then I'll know that's the one.
P: Khon khon neee~~ (You're the one - refer to the OST)
N: Mie tur phea lom hai jai~~ (Without you I'll lose my breath- OST)
P: Promote the OST little bit. Hahahaha 🤣🤣
Q: Petch prefer someone older, younger or same age person?
MC: 1 2 3..
P: Khun P (Older)
N: Khun Nong (Younger). (Hit himself after heard Petch answer). I wanted to answer that at first!!
P: Hahahahaha. I like to talk with someone who mature than me. Younger also Ơ̴͡kay too as long..
N: They need to be thoughtful
P: They've to be matured. When I'm focusing doing something they've need understand it too. I'm not hitting you yet~~ Oiii wrong side~~ 😂 (hit again)
N: He hit me twice (try to complaint) 😂😂
P: Khootot3 ~~ (Sorry3~~)
Q: How much do you understand each other?
P: Ahhh.. Hmmmmm.. Not even close
MC: 1 2 3...
P: 95%
N: 80%
P: See.. But I Know him. I know too that he know lots about me but he tends to be doubtful all the time. For the things he likes, he already had the list of that. You know what I mean... Likes 1 is what, 2 is what, 3 is what and so on. That's why when you ask him questions he'll be like "which one now while refer to his" list.
N: Yeah but it's not like I really do had the list. He understands me a lot too like today I really like this (refer to the big toy he got), but day will passed by that I might not like it anymore. However there might also be a day that I might like it back again. So it hard to really know what exactly the one I really like. Even I myself got confused.
N: Yeah, he really is a confusing person but he knows how much he like what
MC: Say something to each other
P: What do I want to say, He's a friend that I've met and known for a long time. We also work together for a long time already and understand each other too. I really hope from this time on we can still be friend and able to work together a lot again.
N: I also wish for the same and I know he always do his best. So I really hope he will able to stay good and don't give up.
P: Khop khun karp~~ (tqsm everyone) 👋👋
P/s : There. Finish translating. Hope you guys can enjoy it. Sorry for any grammatical error proofing. English only my 2nd language and I'm also not a native Thai speaker and still learning Thai language. Enjoy! 🌺🌺
can you try put translations into the video it could be easier to understand? also thanks :) good work
thanks for translate this video🙏🏻❤️
Awesome! Thank you! :D
Thank you! 🤍
Thanks for subbing.. 💓💓
How cute ♥️💖💝💓💙💚