[자막/독음] EGOIST - 최후의 꽃잎(最後の花弁)

[@시키-y9d]

진짜 M2U와 EGOIST라는 것을 보자마자 말할 필요도 없이 최고라고 생각했는데.. M2U의 분위기의 음악에 EGOIST 음색이 더해지니까 더 이상의 말이 필요가 없네요.. 전 이미 심정지...

[@딸기맨이라오]

와.,..Egoist라니... 미쳤다..,.역시 노래 넘 좋구먼유ㅠㅠ

[@LyricaPrismriver]

믿고 듣는 M2U

[@슼슼-t2i]

노래 너무 좋네요 ㅠㅠ 다만 하나 아쉬운점이 "사랑하지 않는다면 곁에서 잠들어 줘"에서의 잠들어달라는 표현은 죽음을 비유했다고 생각합니다. 너가 나를 사랑하지 않으니 삶을 함께할 수는 없더라도 적어도 너가 죽을 때 만큼은 내 옆에서 잠들어달라는 뜻이지요. 따라서 이어지는 대사는 "끝까지 기다릴게"라는 뜻 보다는 너가 죽을 그 장소(너의 삶에 끝)에서 기다리고 있겠다는 뜻이라고 생각합니다.
뜻을 알고도 의역하셨을 수도 있지만 혹시 모르시는 분들은 참고하시길 바라는 마음에서 씁니다 ㅎㅎ 개인적으로 가사에서 중요한 부분이라고 생각해서요!

[@끝스푸키]

egoist ㄷㄷ 길티크라운때부터 알게된... 전설이다..

[@dig_dig_ding]

헐헐헐 감사합니다 자막은 여기밖에없네욯ㅎㅎ

[@hthd2148]

노래가 M2U 필 나드만 작곡가가 M2U였네 ㅋㅋㅋ

[@시우-g1l]

예전부터 아이리스님 채널에서 동방 노래듣던 사람입니다 글자가 정말 화려하고 예쁜데요 이런 폰트는 어디서 구하는건가요? 프리미어 프로에 다있는건가요? 저도 화려한글씨로 영상 제작해보고싶어서요

[@skp1402]

M2u ㄷㄷ

[@향수병환자]

갓곡가

[@GOLDCOW-zz3qm]

노래가사 보면 슈에 대한 이노리의 그리움과 사랑이 느껴짐

[@고정심-y4z]

오.. 좋네요

[@미츠키-d8w]

이런 예쁜 자막 어떻게 넣으셨나요??

[@마신을창조한남자임]

믿고 듣는 공방

[@alyssadavies3254]

노래방에 이노래 안올라가려나

[@leap_second]

잡동사니 공방님이거 일러스트의 캐릭터 이름이 뭔가요?

[@수-s1i]

길티크라운 이노리 아닌가요 ??

[@이재영-p3h5j]

owaranu matsuri 제발 해주세요 간절히 부탁드립니다 ㅠㅠ 너무 좋아하는 노랜데 아무데도 자막이 없어요 ㅜㅜ

[@tomato2006]

조협종이라 해야겠네요

[@이재영-p3h5j]

@@tomato2006 부탁드립니다!ㅜㅜ

[@tomato2006]

작업해서 올렸습니다

[@이재영-p3h5j]

@@tomato2006 와 감사합니다 진짜 잘들을게요 ㅜㅜ

[@sunnylove1486]

작곡가 M2U라는 소리 듣고 당황;;;; 이번곡 기점으로 EGOIST가 엄청 바뀔거라는데;;; 막 ryo한테서 독립하려는건가 이런생각들었다;;;;

[@라모스-r2d]

썸넬 되게 메이플 루시드같다.

[@몬헌쌉고수]

쌋다..

[@김태오-u7v]

이거 작곡가 ㄴㄱ?

[@닉네임-u8r]

M2U

[@ForgottenQ]

상습범이였네 이거