Ja, er war einer, der es noch konnte und liebte diese Musik und spielte noch mit weit über 80. Es werden wohl immer weniger, die dieses Instrument noch können.
@@leopoldkraml434 Ja Leopold, auf jeden Fall! Schon seit meiner Jugend sang ich immer gerne das Lied „Tief drinn’ im Böhmerwald“. Dann war es eine wunderbare Erfahrung, den Böhmerwald von Nord nach Süd mit Walter zu durchfahren und ein bisschen kennen zu lernen. Und später wusste ich dann genau, wovon ich sang und konnte es mir vorstellen. Da meine Vorfahren aus dem Egerland waren, etwas nördlich vom Böhmerwald in der Nähe vom Kaiserwald, da wurde viel vom Böhmerwald gesungen.
@@leopoldkraml434 Ja, dann kennst du dich aus wenn du im Wald gearbeitet hast dort. Mein Opa war ein Waldheger und der größte Landwirt im Dorf. Allerdings etwas nördlich vom Böhmerwald in 800 m Höhe etwa in Nadlesi bzw. Nallesgrün. Nicht so weit entfernt von Karlsbad.
@@leopoldkraml434 Ja, das ist mir ein Herzensanliegen und denke oft über meine Vorfahren nach, deren Stammbaum etwa 1650 beginnt. Hatte viel Musik gemacht bei den Sudetendeutschen und dadurch noch viele Zeitzeugen kennen gelernt von damals, die jedoch jetzt nicht mehr leben. Da habe ich immer mit großem Interesse zugehört. Jetzt würde ich gerne mit vielen reden über ihre Heimat, aber es ist zu spät.
walter,das find ich sehr schön,was du mit der zither machst,ich beneide dich sehr darum.spiel noch bitte sehr sehr lange mit der zither.liebe grüsse zu dir.mario
Dieses Lied nahm ich bei Walter in der Wohnung in Siegen auf. Wenige Jahre später ist er mit fast 90 gestorben. Dieses Lied wurde bei seiner Trauerfeier gespielt.
@@DieterLo1 lieben dank für die mitteilung dieterLo1,das tut mir wirklich leid.schön aber,dass dieses lied zu seiner trauerfeier gespielt wurde.er war bestimmt ein guter mensch.liebe grüsse:mario
Ja, die Musik kommt von Herzen und geht zu Herzen! Mit Walter habe ich viele Stunden mit Musik erlebt und es war immer sehr schön. Und wir waren sogar zusammen in seiner Heimat im Böhmerwald, von der er immer noch gerne gesungen hat.
Ja, Walter war ein fantastischer Mensch. Und einmal war ich sogar in dem Dorf in Böhmerwald wo er geboren wurde. Ich habe auch sehr gute Erinnerung an die Menschen aus dem damaligen Böhmen.
@@DieterLo1 Ich kam sogar zweimal in den Genuss mit meiner Großmutter Ihr Elternhaus zu besuchen als Kind, leider war der Urgroßvater (1905*) da dann nicht mehr am Leben. Es war einfach eine ganz besondere Gesellschaft diese Bömerwäldler. Mögen sie in Frieden ruhen, auch in fremder Erde!
Ja, mit ihm, Walter, war ich öfters unterwegs, auch im Böhmerwald. Er war ein toller Mensch und machte Musik sogar noch im hohen Alter. Inzwischen leider verstorben. Mit etwa 90.
Here Lepschy sang so clearly, that I could understand a lot of the song. I studied German nearly 50 years ago, and haven't had a chance to use it, or even heard it since. I really loved his playing on the zither. I'd like to learn, myself, but wouldn't know how to start. Thank you for this wonderful video and letting us see and hear this remarkable musician, Herr Lepschy. 🎶🎵🎶
He sang it in few clear German words but also other words in Dialect which would be hard for you to understand. But it was a great song about the Region he came from and had to leave his Bohemian Forest, Böhmerwald. Years ago I travelled with him to the region he sang about! Now it is Czech Republic beside Bavaria in Germany. I tried Zither few years ago! I think it is almost impossible for you to learn it. Some even say it has to be learned in childhood otherwise impossible. May be a few simple thinks can be achieved as an adult. And it may depend if you know Instruments what could help little bit. But i love the sound of that instrument. Is it not called the Queen of Music Instruments? If you learn you press the melody strings with left hand like guitar and with ring on thumb the melody and on those upper string accompany with chords, which is also almost impossible. I tried thousands of times to play few chords. Walter was a wonderful person and even in old age played but he died with nearly 90.
@@DieterLo1 Thank you,Sir, for your kind response to my comment. Herr Lepschy seems like he was a remarkable person. You were lucky to have known him. I enjoyed he's video very much. I don't really have energy to learn a new instrument--- even one so beautiful as zither. Somebody needs to be the audience. We can't all play! I appreciated learning about Herr Lepschy.from you. Thank-you. ☮️
@@mikesoule1352 Right It was a privilege to meet him during a music event. As mentioned it is very hard to learn Zither. It was great time to spent time together with him and play music together and he showed me the wonderful Bohemian Forest where he was born.
Ja, diese Lieder wurden gerne gehört von Leuten aus Böhmen! Dann gab es oft großen Applaus, wenn er live Auftritte hatte. Leider lebt Walter auch nicht mehr, aber er spielte noch im hohen Alter und wurde fast bis 90.
Meine Eltern kamen aus Zettwing ❤ meine älterste Schwester ist dort noch 1941 geboren und meine zweite Schwester in Österreich Freistadt meine anderen Geschwister schon in Deutschland ❤❤
@@DieterLo1 Das glaube ich gerne! Es gibt bestimmt viele Lieder, die in dem Krachsalat der heutigen Zeit unterzugehen drohen. DANKE deshalb besonders... Es ist an der Zeit die Musiktradition die Walter Lepschy noch so gut praktizierte fortzusetzen :-)
@@DieterLo1 Ich habe eine Frage: gibt es einen Notennachlaß von Herrn Lepschy? Ich möchte die Musik weiter pflegen und weiter geben. Dieses Lied kann ich mir abhören und abschauen, aber viele andere Stücke nicht, geschweige denn, kenne ich sie. Ich würde mich freuen, wenn Sie mir helfen könnten.
@@simonaberger3172 Frau Berger, mit Walter spielte ich gelegentlich einige Lieder nach Noten. Allerdings spielte ich Akkordeon und er mit Zither. Die hatten verschiedene Stimmen und somit war es interessant. Ob er jedoch Noten von den typischen Heimat-Liedern hat, das weiß ich nicht. Diesbezüglich sang er vieles auswendig. Allerdings gibt es seine Nichte, die sich um alles kümmert. Walter hatte noch verschiedene andere Instrumente. Sie können mir gerne eine SMS schicken oder E-Mail, dann teile ich Ihnen die Telefonnummer mit.
My ancestors also came from Bohemia and Walter, who plays the zither in the video he was born in the Bohemian Forest. We spent some time in that area together few years ago. But he passed away in the age of nearly 90. We met often before often and played music together. Greetings from Germany!
Ja, er war ein fantastischer Mensch! Gelegentlich waren wir gemeinsam unterwegs und macht Musik. Er bleibt mir in großartige Erinnerung! Selbst im hohen Alter ging er noch ins vierte Stockwerk seiner Wohnung zu Fuß und war oft noch mit so einem Musikinstrument unterwegs, um Musik zu machen. Er wurde fast 90 Jahre alt.
Mit Walter war ich vor etwa 13 Jahren in Krumau auf der Burg. Er wohnte etwas außerhalb von Krumau, wo nur wenige Häuser waren. Er zeigte mir sein Elternhaus, in dem noch fremde Leute wohnen.
@@DieterLo1 Oh....sorry to hear that. What a delightful man/entertainer he was!!! Well, at least there are some video clips that can be pulled up....and we can still enjoy his music and persona! Thanks for letting me know.
@@DieterLo1 Thank you...danke....I will definitely do a search. My regards to his friends and family. Let them know that he has a fan here in Florida USA!
@@DiggerWhoops He was not married. He lived as Single and only for a few months he was in A Care Station and died. One relative was there to take care. I wanted to visit him and called and that day he passed away.
Sure, Walter is a great Zither player and does it with lot of passion still in an age of 86 and he is singing about his home land before WW2...singing about the birds and says in the song. The world is beautiful, but in the Bohemian Forest ist the most beautiful..it is a famous region and know for lot of music...
He is a great person and with 86 still active and we travelled together 2010 and made a few hours music during meetings...Happy New Year 2018! Greetings from Germany!
Ja! Er sang es mit Überzeugung! Ich war mit ihm einige Tage in seiner alten Heimat unterwegs vor etwa 10 Jahren und ich sang oft im Leben (Tief im …) und war dann froh, das gesehen zu haben, wovon gern gesungen wurde in meiner Verwandtschaft, die etwas nördlich vom Böhmerwald mindestens seit 1689 lebten im Egerland.
@@Interandd Danke! Interessant! Er war ein netter Mensch und liebte das Zitherspielen. Er kam aus der Nähe von Krummau im Böhmerwald. War mal dort mit ihm, wo sein Elternhaus war.
@@Interandd Welcome Andrzej! In my life was in many countries to understand and meet many people also in Slums and rich places. Made also much music for about 10 years and it helped to be interested in traditional Music. But music is so manifold and too much to understand much. It is very little and too less what do understand!!!
❤einfach schön. Wer kann heute noch Zither spielen?😢
Ja, er war einer, der es noch konnte und liebte diese Musik und spielte noch mit weit über 80. Es werden wohl immer weniger, die dieses Instrument noch können.
@@DieterLo1 ja. Leider. Schade das Menschen gehen müssen. Mit jedem einzelnen hat man soviel unwiederbringliches verloren. Traurig.
@@DieterLo1 I was looking for an instrument cross between an guitar and dulcimer and found this video. This means more than you know.
@@Dan.Parker This is a Zither in Germany.
Ein wunderschönes Lied besonders für einen Menschen wie ich weil meine Ahnen auch von dort sind!
Ja, das war sehr schön damals als ich mit Walter in seiner Heimat im Böhmerwald war und wir am Haus waren, wo er als Kind lebte.
@@DieterLo1
Dieter das freut mich sehr daß du daß Land meiner Ahnen im Böhmerwald zu schätzen weißt!
@@leopoldkraml434 Ja Leopold, auf jeden Fall! Schon seit meiner Jugend sang ich immer gerne das Lied „Tief drinn’ im Böhmerwald“. Dann war es eine wunderbare Erfahrung, den Böhmerwald von Nord nach Süd mit Walter zu durchfahren und ein bisschen kennen zu lernen. Und später wusste ich dann genau, wovon ich sang und konnte es mir vorstellen. Da meine Vorfahren aus dem Egerland waren, etwas nördlich vom Böhmerwald in der Nähe vom Kaiserwald, da wurde viel vom Böhmerwald gesungen.
@@leopoldkraml434 Ja, dann kennst du dich aus wenn du im Wald gearbeitet hast dort. Mein Opa war ein Waldheger und der größte Landwirt im Dorf. Allerdings etwas nördlich vom Böhmerwald in 800 m Höhe etwa in Nadlesi bzw. Nallesgrün. Nicht so weit entfernt von Karlsbad.
@@leopoldkraml434 Ja, das ist mir ein Herzensanliegen und denke oft über meine Vorfahren nach, deren Stammbaum etwa 1650 beginnt. Hatte viel Musik gemacht bei den Sudetendeutschen und dadurch noch viele Zeitzeugen kennen gelernt von damals, die jedoch jetzt nicht mehr leben. Da habe ich immer mit großem Interesse zugehört. Jetzt würde ich gerne mit vielen reden über ihre Heimat, aber es ist zu spät.
Danke füer dieses schönes liedern,...grüss gott
Ich bin schwer beeindruckt ! Schade, dass ich erst jetzt diese Musik vorgestellt bekam. Ich liebe diese Musik schon so lange. Ein Hörgenuss 🌞💖🌹
Ja, er kam aus dem Böhmerwald und begann früh mit dieser Musik und wir haben oft schöne Zeiten verbracht bei Konzerten.
walter,das find ich sehr schön,was du mit der zither machst,ich beneide dich sehr darum.spiel noch bitte sehr sehr lange mit der zither.liebe grüsse zu dir.mario
Dieses Lied nahm ich bei Walter in der Wohnung in Siegen auf. Wenige Jahre später ist er mit fast 90 gestorben. Dieses Lied wurde bei seiner Trauerfeier gespielt.
@@DieterLo1 lieben dank für die mitteilung dieterLo1,das tut mir wirklich leid.schön aber,dass dieses lied zu seiner trauerfeier gespielt wurde.er war bestimmt ein guter mensch.liebe grüsse:mario
@@mariogreve1771 Ja, toller Mensch gewesen!
Das Instrument erinnert mich an meine längst verstorbene Mutter, die es großartig zu spielen vermochte....Sie rückt mir wieder ganz nah...Danke
Danke schoen Walter und freund. Ich bin von die Niederlanden, ich segne euch! Alles liebe, mirjam.
Mir laufen die Tränen! So schön!
Ja, die Musik kommt von Herzen und geht zu Herzen! Mit Walter habe ich viele Stunden mit Musik erlebt und es war immer sehr schön. Und wir waren sogar zusammen in seiner Heimat im Böhmerwald, von der er immer noch gerne gesungen hat.
Wunderschön! Da muss ich immer an meinen Böhmischen Urgroßvater denken. Eine fast ganz ausgestorbene Sorte Mensch leider!
Ja, Walter war ein fantastischer Mensch. Und einmal war ich sogar in dem Dorf in Böhmerwald wo er geboren wurde. Ich habe auch sehr gute Erinnerung an die Menschen aus dem damaligen Böhmen.
@@DieterLo1 Ich kam sogar zweimal in den Genuss mit meiner Großmutter Ihr Elternhaus zu besuchen als Kind, leider war der Urgroßvater (1905*) da dann nicht mehr am Leben. Es war einfach eine ganz besondere Gesellschaft diese Bömerwäldler.
Mögen sie in Frieden ruhen, auch in fremder Erde!
@@DerFroschMitDerMa101 Ja!!!
Grosses Kompliment, soooo schön...❤
Das Lied ist toll 👍💯
Ja, mit ihm, Walter, war ich öfters unterwegs, auch im Böhmerwald. Er war ein toller Mensch und machte Musik sogar noch im hohen Alter. Inzwischen leider verstorben. Mit etwa 90.
Sehr schön! Das ist Heimat. Auch ein Teil meiner Vorfahren kommen von dort. Ganz liebe Grüße aus dem wunderschönen Mühlviertel! 😎👍🍀🍻🍺🇦🇹🌞🐺
Ja, mit Walter war ich noch in seiner alten Heimat im Böhmerwald. Inzwischen ist er mit fast 90 verstorben.
Vermisse meine Leute aus dem Böhmerwald, vielen Dank für´s teilen und alles Gute für Herrn Lepschy!
Ja, mir geht es ähnlich, vermisse auch sehr viele Menschen, die leider nicht mehr leben. Sie mochten diese Art von Musik auch sehr!
Here Lepschy sang so clearly, that I could understand a lot of the song. I studied German nearly 50 years ago, and haven't had a chance to use it, or even heard it since. I really loved his playing on the zither. I'd like to learn, myself, but wouldn't know how to start. Thank you for this wonderful video and letting us see and hear this remarkable musician, Herr Lepschy. 🎶🎵🎶
He sang it in few clear German words but also other words in Dialect which would be hard for you to understand. But it was a great song about the Region he came from and had to leave his Bohemian Forest, Böhmerwald. Years ago I travelled with him to the region he sang about! Now it is Czech Republic beside Bavaria in Germany. I tried Zither few years ago! I think it is almost impossible for you to learn it. Some even say it has to be learned in childhood otherwise impossible. May be a few simple thinks can be achieved as an adult. And it may depend if you know Instruments what could help little bit. But i love the sound of that instrument. Is it not called the Queen of Music Instruments? If you learn you press the melody strings with left hand like guitar and with ring on thumb the melody and on those upper string accompany with chords, which is also almost impossible. I tried thousands of times to play few chords. Walter was a wonderful person and even in old age played but he died with nearly 90.
@@DieterLo1 Thank you,Sir, for your kind response to my comment. Herr Lepschy seems like he was a remarkable person. You were lucky to have known him. I enjoyed he's video very much. I don't really have energy to learn a new instrument--- even one so beautiful as zither. Somebody needs to be the audience. We can't all play! I appreciated learning about Herr Lepschy.from you. Thank-you. ☮️
@@mikesoule1352 Right It was a privilege to meet him during a music event. As mentioned it is very hard to learn Zither. It was great time to spent time together with him and play music together and he showed me the wonderful Bohemian Forest where he was born.
Ein wunderschönes Lied, da geht einem das Herz auf, vielen Dank dafür.
Sehr Schade, meine Mutter die dem Böhmerwald tief verbunden war hätte Ihrem Gesang und Spiel von Herzen sehr sehr gerne zugehört.
Ja, diese Lieder wurden gerne gehört von Leuten aus Böhmen! Dann gab es oft großen Applaus, wenn er live Auftritte hatte. Leider lebt Walter auch nicht mehr, aber er spielte noch im hohen Alter und wurde fast bis 90.
Immer wieder super schön. Es weckt eine Sehnsucht 😘❤️😂
Súper!!! Schöne lied
Glück Auf ⚒
Danke fürs hochladen, sehr schön, tolle Stimme 👍👍👍
... ja wirklich der Walter ist der Bessere ....
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Wonderful! Thank you!
I am honoured to have found this recording.
Hallo Dan , me too and I feel the tears welling up . Take care .
Meine Eltern kamen aus Zettwing ❤ meine älterste Schwester ist dort noch 1941 geboren und meine zweite Schwester in Österreich Freistadt meine anderen Geschwister schon in Deutschland ❤❤
Super Lied - LG Hans
Pozdrowienia z Polski. Klasse!
Ich danke Euch für diese Aufnahme! Werde diese Lieder lernen...
Das waren schöne Momente mit Walter. Er bekam oft großen Applaus wenn er vor Publikum gespielt hatte.
@@DieterLo1 Das glaube ich gerne! Es gibt bestimmt viele Lieder, die in dem Krachsalat der heutigen Zeit unterzugehen drohen. DANKE deshalb besonders... Es ist an der Zeit die Musiktradition die Walter Lepschy noch so gut praktizierte fortzusetzen :-)
@@simonaberger3172 Ja, es war ein Genuss, dem Walter zu zu hören bei vielen verschiedenen Musikveranstaltungen. Seine Musik ging oft zu Herzen!
@@DieterLo1 Ich habe eine Frage: gibt es einen Notennachlaß von Herrn Lepschy? Ich möchte die Musik weiter pflegen und weiter geben. Dieses Lied kann ich mir abhören und abschauen, aber viele andere Stücke nicht, geschweige denn, kenne ich sie. Ich würde mich freuen, wenn Sie mir helfen könnten.
@@simonaberger3172 Frau Berger, mit Walter spielte ich gelegentlich einige Lieder nach Noten. Allerdings spielte ich Akkordeon und er mit Zither. Die hatten verschiedene Stimmen und somit war es interessant. Ob er jedoch Noten von den typischen Heimat-Liedern hat, das weiß ich nicht. Diesbezüglich sang er vieles auswendig. Allerdings gibt es seine Nichte, die sich um alles kümmert. Walter hatte noch verschiedene andere Instrumente. Sie können mir gerne eine SMS schicken oder E-Mail, dann teile ich Ihnen die Telefonnummer mit.
Sehr schönes Musik Lied 🙏🫶👼
so good to hear music from the motherland.. My father's ancestors are Bohemian.(surname holič )
My ancestors also came from Bohemia and Walter, who plays the zither in the video he was born in the Bohemian Forest. We spent some time in that area together few years ago. But he passed away in the age of nearly 90. We met often before often and played music together. Greetings from Germany!
mene gtosseltern waren auch von dort unvergesslich sowas kommt nie wieder danke
Ja! Das war wunderbar und kommt nie wieder.
Ruhe In Frieden Walter.. wie gerne hätte ich dir die Hand geschüttelt...
Ja, er war ein fantastischer Mensch! Gelegentlich waren wir gemeinsam unterwegs und macht Musik. Er bleibt mir in großartige Erinnerung! Selbst im hohen Alter ging er noch ins vierte Stockwerk seiner Wohnung zu Fuß und war oft noch mit so einem Musikinstrument unterwegs, um Musik zu machen. Er wurde fast 90 Jahre alt.
Mein Vater wurde 1939 in Krumau geboren! Des Lied hätte ihm gefallen!
Mit Walter war ich vor etwa 13 Jahren in Krumau auf der Burg. Er wohnte etwas außerhalb von Krumau, wo nur wenige Häuser waren. Er zeigte mir sein Elternhaus, in dem noch fremde Leute wohnen.
Unusual and very magical song and the song too.
Thank you, Dieter, for sharing this precious video...Bravo!!
HAPPY NEW YEAR 2018!!
Zuzanna
In my best German (beginner here) I'll say: Dast ist sehr gut Vielen dank für ihre musik! Really enjoyed your song and your clip!!!
Walter was a wonderful Zither Player. We often played together. But he passed away nearly 90 years old.
@@DieterLo1 Oh....sorry to hear that. What a delightful man/entertainer he was!!! Well, at least there are some video clips that can be pulled up....and we can still enjoy his music and persona! Thanks for letting me know.
@@DiggerWhoops Right! There are only a few videos in TH-cam you can find with his name Walter Lepschy.
@@DieterLo1 Thank you...danke....I will definitely do a search. My regards to his friends and family. Let them know that he has a fan here in Florida USA!
@@DiggerWhoops He was not married. He lived as Single and only for a few months he was in A Care Station and died. One relative was there to take care. I wanted to visit him and called and that day he passed away.
Danke, bitte haltet seine Stimme und Vorführung lebendig. -Dafür ist Internet auch da, für solche Urgesteine mit Herz.
Ja, inzwischen habe ich schon mehr als 30.000 das Video aufgerufen.
So beautiful!!! Happy new year!!!
Sure, Walter is a great Zither player and does it with lot of passion still in an age of 86 and he is singing about his home land before WW2...singing about the birds and says in the song. The world is beautiful, but in the Bohemian Forest ist the most beautiful..it is a famous region and know for lot of music...
Heimat
@@peterschwarzenbacher6904 Ja! Seine Heimat war der südliche Böhmerwald bis zu den Vertreibungen.
Dank je wel !
Great song and video! Happy 2018! ♥
He is a great person and with 86 still active and we travelled together 2010 and made a few hours music during meetings...Happy New Year 2018! Greetings from Germany!
- то је сад из респекта према старијим
- добро и добро је колико је човјек стар
Prosit Neu Jahr !!!!!
Louis Defaux Alles Gute, wünsche ich ebenfalls im neuen Jahr!
Danke.
👏🏽❤️
Real Santababy😍😍😍
Shame that our beautiful land was taken away.
So many suffered. My ancestors also lost everything in Sudeten Deutschland or called before Bohemia a Big Farm and others big business with trucks.
Sorry for the mis-spelling of Herr. Spell-check checked me!
Schen iss im Bemawoid!
Ja! Er sang es mit Überzeugung! Ich war mit ihm einige Tage in seiner alten Heimat unterwegs vor etwa 10 Jahren und ich sang oft im Leben (Tief im …) und war dann froh, das gesehen zu haben, wovon gern gesungen wurde in meiner Verwandtschaft, die etwas nördlich vom Böhmerwald mindestens seit 1689 lebten im Egerland.
Die 5 Daumen nach unten gehören abgezwackt.
Ich sehe 261 Daumen nach oben, aber keine nach unten.
@@DieterLo1 Braucht ma ein Plugin, damit man die sieht.
Er ist Lepszy, als andere zittermuzikanten.
Er heißt Walter Lepschy, aber lebt leider nicht mehr.
@@DieterLo1 Schade. RiP. "Lepschy" heist in polnischen sprache "Besser" ( Eng. :better ). Gruse from Poland fur dich Dieter.
@@Interandd Danke! Interessant! Er war ein netter Mensch und liebte das Zitherspielen. Er kam aus der Nähe von Krummau im Böhmerwald. War mal dort mit ihm, wo sein Elternhaus war.
@@DieterLo1 Gruse fur Dich Dieter! You are a good man. Who understand music & people. Thank You for sharing.
@@Interandd Welcome Andrzej! In my life was in many countries to understand and meet many people also in Slums and rich places. Made also much music for about 10 years and it helped to be interested in traditional Music. But music is so manifold and too much to understand much. It is very little and too less what do understand!!!
1:43
Danke! Sehr berührend. m.th-cam.com/video/IcVeEXPRDes/w-d-xo.html
Grosses Kompliment, soooo schön...❤