【姬森璐娜】傳說中的四期生內戰(大誤)~天才公主vsPP獅子猿~勝利!!不愧是公主大人~!!(・o・🍬)【Hololive/ホロライブ/姫森ルーナ】 | 渣翻譯Vtuber | 《隻狼：暗影雙死》

[@npcoldking]

四期團聚只能在遊戲才能看得到😆

[@R.P.S.]

哭啊~Q口Q

[@dangerousf1960]

唉呀！！！
我超喜歡公主大叫唉呀的，語氣超可愛😂😂
看到最後都懂站着不動等牠砍下來，證明公主也差不多完全掌握打獅猿的方法了

[@R.P.S.]

真的 "唉呀~~" 超可愛

[@ouoouo6488]

隻狼系列的影片封面做的真不錯，最近剛好開始玩，來看別人跟我一起被虐

[@yibene]

5:21 ディレイ(delay)がやばい 指延遲攻擊

[@R.P.S.]

感謝提醒與訂正!! CC字幕修正

[@綠豆沙有蟲]

0:34 那坨💩還真準 XD

[@R.P.S.]

超級好笑www

[@常常死掉的藍色槍兵]

與獅子猿的戰鬥對公主來說，只是一場在新世界的狩獵吧🕶
1:34 不愧是老獵人，想到猴子+"各種惡臭元素"當然就是桃毛獸王了

[@R.P.S.]

對啊 超級老獵人公主殿下!!

[@KatsuuruoAki]

有時看露娜公主的boss戰會有種武鬥派公主的錯覺XD

[@gn158183]

公主的地位是打下來的。(X)

[@yurar.p.s.2965]

就很像瓦甘達黑豹，
要不斷擊退爭奪王位的挑戰者一樣

[@星空絵羽]

這個縮圖我喜歡w

[@R.P.S.]

謝謝 下次繼續努力💪

[@賴上一]

當公主以為喝完這杯水
英高就微笑著給她續杯

[@R.P.S.]

真的=w="

[@yurar.p.s.2965]

續杯免錢
但是要花時間XD

[@gn158183]

只是公主要一直發動"忍術--トイレ(廁所)"。XD

[@danieljoe4972]

這是姬猿巧合之下的近距離接觸ww😂
分頭行動之後動作變得更難捉摸了ww🤣

[@R.P.S.]

各種押韻與造句~下次取標題的時候就決定是你了!!

[@asasa1231000]

公主打蛇眼也是一番苦戰 期待她看到毒沼另一隻的反應www 還有雙獅猿

[@yurar.p.s.2965]

姬之呼吸發動!

[@蕭月-z3s]

0歲老臘人：かなたちゃん才沒這麼弱那諾啦
PP猩猩：你說誰是猩猩啊

[@R.P.S.]

期待再度內戰XD

[@chihouho8274]

的確PPT是金獅子

[@DD_Quack]

“蜈蚣跑出来了 难不成有二阶段”
恭喜公主成为了老魂玩家

[@reiblue18]

沒玩過隻狼，boss二階怒吼時利用繩索拉旁邊的樹逃離範圍來的及嗎？

[@yuinori7258]

拿頭的那隻手動作一出來往後跑就行了

[@mokneos1067]

不死斬直接砍下去

[@藍雨蝶-s2f]

理論上是來的及，但你還要轉視角，不如直接往後跑。
而且樹是會被猴子撞倒的，除非你用卑弊打法，不然到了二階差不多都倒光了

[@甲霸捆]

拉樹不好，因為樹會在戰鬥中被打掉，很看運氣
兩個辦法
第一個是拿頭的那隻手一動就趕快往後跳，等危字出再跳都太慢
第二個是拿紫傘擋，這應該是最簡單的方法了

[@mkbeast5763]

紫紺傘掏出來就好了

[@legendatx000]

恭禧公主突破夜叉猿，期待公主挑戰之後的雙猿激天

[@R.P.S.]

真的~應該有機會www

[@flowershopsukonbu]

如果她是先打完獅猿再去水生村的話那一定會遇到雙獅猿那關 感覺那邊公主會打到爆氣 雙獅猿真的是玩過隻狼的都覺得不想再打第二次的王

[@陳彥同-g1h]

@@flowershopsukonbu全破後我還是很常重玩，雙猿之前真的超不想再面對但後來有稍微上手一些。但無頭怨靈系列 真的是超~級不想打>

[@dangerousf1960]

@@陳彥同-g1h我也重玩第5次了，但每次只有嗟怨之鬼我會外鄉騙他跳樓，一次都沒有正面打贏過他，每次都打不過😂😂

[@flowershopsukonbu]

@@dangerousf1960 佛雕師 一般難度還可以 苦難鐘鬼模式我直接放棄 真的難

[@AlbertLin0712]

看到國母吐槽是不是桃毛獸王，整個透露出年代感了XD

[@R.P.S.]

超級年代感www

[@nnmwry]

-彼方：這種拿武器的傢伙跟我是不一樣的-

[@R.P.S.]

無誤啊!!

[@gn158183]

1:44 50公斤的握力。XD

[@ClutchMIX]

每次天使翻滾公主就在討厭討厭太可愛了

[@R.P.S.]

真的很像躺在地上耍無賴的小孩呢www

[@chihaobai8781]

好臭諾啦

[@kikyoT]

期待下回再遇一次蛇眼和獅猿會有什麼反應w

[@Yukizatsuzatsu]

公主打獅猿只花了一個多小時，太神拉

[@R.P.S.]

真的超級威猛~贏超級多人的!!

[@flowershopsukonbu]

打獅猿可能對於公主會比較熟悉 偏向魔物跟傳統魂系王的打法就可以穩穩過 2階就對刀就可以了

[@クスエ-f5s]

畢竟是同期比較熟悉

[@LifeofKusa]

1:15似乎是說お股（下體）

[@R.P.S.]

感謝訂正與提醒:3

[@Roboco.Tokisaka]

-四期不仲- 🤣🤣🤣

[@gn158183]

此時在黑魂3環印城討伐黑龍米迪爾的天音忽然傳來一陣感應。
天音彼方："什麼，我的分身被打敗了，是誰？"
"璐娜公主，很行嘛！下次我將派遣更強的分身，讓妳嚐嚐50公斤的握力。哈哈!!"
"米迪爾別來妨礙，啊啊！一袋一袋，討厭討厭。"天音彼方翻滾中。
璐娜公主："討厭討厭，んなっしょい！討伐完了。"
月騎士："這是公主的勝利啦！十年一遇的劍豪公主，天才。"
縮圖畫得很棒，R.P.S.君很厲害。XD

[@R.P.S.]

感謝完整補充故事說明啊😆

[@gn158183]

@@R.P.S. 天音跟公主開台差一天，這只是我自己的腦內故事補完。XD
公主說要稱讚她，請容許我將從"斷頭台公主"歌詞讚語獻上。
～從斷頭台開始 公主重生後的逆轉人生～OP
「ハッピーエンドプリンセス」/快樂結局公主
女神！聖女！睿智！聰穎！
慈愛！博愛！就是這樣！
人家 怎麼說也是公主
這段人生的女主角
就是這樣！
這一生 都像個公主般玩簡單模式就好！
才剛這麼想 又遭到了冷嘲熱諷！？
世間總是跟著風向在跑
盡是些愉悅之眾 真是的
都快要無法相信人了
人家發現了喔 這個世界啊
既無血也無淚的事情
那也不行 這也不行
那些也不行 通通都不行
現實是多麼艱辛
改變吧...改變吧...改變吧...
通通將它改變呀...！
人家 怎麼說也是公主
這段人生的最佳女主角
即使是悲傷的劇本
全部全部都要將它改寫
因為...因為...我是公主呀！
至少自己的故事
一定要閃閃發亮 樂在其中才行
就是這樣！就是這樣！就是這樣！
今後等著瞧吧！
命運什麼的 改變給你看呀！
是誰？是誰？是誰？是誰？是誰？
是誰在幕後操控著？
才不想被當做操控的人偶
敬謝不敏 真是的呀
縱使是帶著高貴的容顏
黑幕後的可能就是那個人
首先人家自己 得先變強才行
否則未來不會改變
改革吧...改革吧...改革吧...
自我改革呀...！
是啊 怎麼說我也是公主
人家才是最高權力者
生涯的主導權 都在自己的掌握中
因為...因為...我是公主呀！
至少自己下的決定
不任性妄為怎麼行
就是這樣！就是這樣！就是這樣！
女神！聖女！睿智！聰穎！
慈愛！博愛！就是這樣！
今天也輕盈的踏出腳步
命運的齒輪開始轉動
當我抬起頭時 全世界都陷入戀愛
人家是快樂結局的公主
這段人生的最佳女主角
那怕那些歷經波折的歲月
全部的全部 都會擁抱並愛惜
快樂結局的公主
至少自己的故事
一定要閃閃發亮 樂在其中才行
就是這樣！就是這樣！就是這樣！
一定要拚盡全力活下去
就是這樣！就是這樣！就是這樣！
今後等著瞧吧！
命運什麼的 改變給你看呀！
女神！聖女！睿智！聰穎！
慈愛！博愛！就是這樣！
【糖果帝國的睿智】😍

[@12月31日-e9e]

彼in姬貼貼

[@gn158183]

是啊，我還有看到一張圖。
公主在隻狼，彼方在黑魂，一起走到儲存點靠在一起休息，很可愛。XD

[@sean314uk]

看到BOSS倒地打滾的動作想到了魔物獵人🤔

[@gary2000164]

金獅子也是姓天音

[@地勢坤]

獅子猿二段比一段好打多了

[@user-kool1108]

一階段我只能油瓶配火吹箭燒血，完全不敢拼刀。

[@domancome5365]

還以為可以久違地聽到姬森尖叫，結果並沒有，大失所望。

[@R.P.S.]

有很多次唉呀~~!!

[@taca2118]

打赤鬼叫得比較慘

[@最終の汎用型兵器35P]

不是進擊的巨人 是進擊的彼方...不對 進擊的巨猿才對 🤣🤣🤣

[@R.P.S.]

進擊的巨猿www

[@gn158183]

立體機動XD

[@taca2118]

くせのら