NMB48 Yukirin - Warurin | Warukii (Thai Lyrics)

[@nnadaapjn5009]

หลังจากได้ดูเวอร์ชั่นมิวจิกกี้
แล้วกลับมาดูเวอร์ชั่นนี้
บอกเลยว่ายังไงภาพของวารุรินยังติดอยู่ในใจเสมอ รักนะขุ่นแม่😂

[@621studio]

มิวสิคว่าหนักแล้ว เจอยูกิริน ตายสนิทไปเลย

[@me2xd941]

ยูกิริน น่ารักสมบูรณ์ที่สุดแล้ว ส่วนของมิวสิคเต้นน่ารัก สีหน้าแสดงอารมณ์ดีมาก แต่ อฟช. ไม่น่าทำ MV เลย ทำลายมนต์สเน่ของเพลงเสียหายหมดสิ้น...

[@choran3089]

เป็นผู้หญิง​ แต่ทำไมดูแล้วใจเต้นแรง​ งื้อออ

[@cmxcmz]

ทั้งทำนอง ทั้งท่าเต้น น่ารักชิบหาย อร๊ายยยยยย ยูกิจางงงงงง ให้ผมช่วยถือกระเป๋าให้เถอะ

[@parinw.8871]

Best version ever

[@keyv26]

น่ารักแบบธรรมชาติมากๆ น่ารักมาจากอินเนอร์ ทั้งท่าทาง สีหน้า การแสดงออก ver.ไทยคือรู้สึกว่าการ์ตูนแล้วนะ มาเจอver.ญี่ปุ่นคือการ์ตู๊นการ์ตูน

[@minnielisa5501]

ยูกิริน น่ารักมาก ชอบ warurin เวอร์ชั่นนี้สุดเลย เสียงร้องของยูกิรินคือเพราะมาก

[@jsprite123]

Probably the best example of idol's showmanship, performed to perfection by Yukirin!

[@kamonthipsrithong6702]

ผู้หญิงอารายยย ทำไมดูดีไปซ่ะทุกเรื่องงง งู้ยยยน่าาร๊าากกก

[@hana-dx3kr]

Yukirin always did it perfectly🔥

[@moyonzaa]

ไม่รู้จักนางเลยอ่ะ แต่ดูของคุนน้องมิวสิค แล้วเปิดคลิปดูไปเรื่อยๆ เจอคลิปนี้ คือนางเริสมากกก แบ๊วเวอร เอาเวทีอยู่คนเดียว
ถามหน่อยว่าเปนใครคะ ตอนนี้ไปอยู่ไหนแล้ว ดูแล้วน่าจะดังมากนะ
จริงๆคือดูเพลงนี้มาหลายคนละนะ ไม่รู้จักสักคน แต่เจอเจ๊คนนี้แบบเริสสุด น่าดูสุด เดาว่าน่าจะเป็นตัวท็อปเลยไหมคะ

[@yugikung007]

moyonzaa นางชื่อ kashiwaki yuki หรือ yukirin ครับ อยู่วง akb48 (วงพี่สาวของ bnk ครับ) ตอนนี้ก้อยังอยู่ในวงอยู่ครับยังไม่แกรด (เป็นพี่ใหญ่ที่อยู่ในวงนานที่สุดครับ) อยู่ในวงมา 10 กว่าปีได้ละครับ ก้อถึงว่ายังตัวท๊อปได้อยู่นะ 555

[@lordnupicasso1312]

ไปรู้จักคุณแม่เลยยย
th-cam.com/video/sSO15J-Z-1o/w-d-xo.html

[@Bankvasupat]

ขุ่นแม่ ยูกิริน แห่ง AKB48 ทีม B ยืน 1 ในใจผมมาตลอดหลายปี ถามว่าดังมั้ย ตอบเลย ดังมาก เคยเล่นซีรี่หลายเรื่อง มีคอนเดียวด้วย ปัจจุบันคือผู้อาวุโสสูงสุดแห่ง 48 กรุ๊ป อายุ 28 ปี

[@kaboomp5536]

คุณแม่ครับ พึ่งประกาศจะไม่แกรด จนกว่า อายุจะ30 รุ่น1 album ที่เหลืออยู่

[@necrogirl666]

ระดับท้อปปัจจุบันครับ​

[@yanisahirunkate3449]

โดนตกกก น่ารักแบบไม่ไหวแล้วว!!❤

[@shanghai_i]

เธอโดนตกเราตายเเล้ว😂😂😂

[@catgoeswoof00]

มิวสิคว่าน่ารักละนะ วารุคือแบบ แกรรรน่ารักมากปายยยย😍

[@จตุพรพุ่มกําพล-ม7จ]

ดูจบแบบซับไทย แทบตายยยยยย ฮรือออออออ

[@こうじ-i5r]

独特な声。これがなんとも魅力的。

[@16เปรมปวีร์จันติ๊บ]

โดนตกเรียบ ขนาดตอนนี้อายุ30ละออร่าคือจับมาก

[@inmyarea1226]

ไม่เคยติ่งอะไรเกี่ยวกับbnkบังเอิญไปเจอคลิปของมิวสิคเลยมาตามดูแล้วก็เจอคนนี้ ตอนพูดญี่ปุ่นน่ารักมากกกกกก

[@얌캳믇]

Her voice improves very much

[@abusamsul9802]

Perfect, balance, beauty voice 😘😘😘😘

[@kayornyasavanna955]

ของ bnk48 นี่แปลได้ตรงกับต้นฉบับแต่ฟังแล้วไม่รู้สึก แปล่งเลย คนแปลเก่งมาก ๆ

[@ไม่บอกหลอกให้งง-ธ1ญ]

แต่ก็ยังไม่สมบูรณ์เท่าภาษาญี่ปุ่นแท้ๆ เพราะมันคือเพลงแปลง

[@ไม่บอกหลอกให้งง-ธ1ญ]

ที่เราโดนตกเป็นเพราะเพลงนี้เป็นภาษาญี่ปุ่น ซึ่งทั่วโลกรับว่ามันฟังแล้วมีเสน่ห์ยิ่งเสียงผญ.ยิ่งน่ารัก จึงไม่แปลกที่เพลงภาษาญี่ปุ่นจะติดอยู่ในสมอง

[@Somhathaiii]

Mimigumo unitของbnk48ได้นำมาทำแล้ว เราดีใจมากก ถึงแม้คนร่องจะไม่ใช่คุณไข่ แต่เราก็โอชิมิวสิคนะ ได้ยินปุ๊ปนึกถึงหน้ายูกิเลย ถ้าคุณไข่ร้องอีกนะ เราเป็นลม55

[@kaimook2371]

อยากให้คุณไข่ร้องเหมือนกันอ่าาา อยากรู้ว่าจะเป็นลมมั้ย55555

[@yanisakridsakree4344]

*เนื้อร้อง
กล้ามเธอนั้น
ฉันขอได้ไหมคะ
แค่สัมผัส
ความรู้สึกแบบนั้น
ฉันไม่รู้จัก
เป็นยังไงนะ
ถ้าสัมผัส
เด็กผู้ชายเนี่ยจริงๆ
ลึกลับซะจริงนะ
(ดนตรี)
เจ้ากระเป๋าที่ฉันแบก
แปลกใจที่วันนี้มันหนักจัง
ใช่น่ะสิ เพราะฉันยัง
อยากมีใครช่วยถือให้สักคน
ขอเวลาฉันสักหน่อย
อาจต้องใช้สมอง~ คิดเล่ห์กล
เพื่อจะตกหัวใจของเธอขึ้นมา
เริ่มจากการ ส่งตาหวานๆ
เพื่อเป็นสัญญาณ
เมื่อเธอมองที่ฉัน
ได้โปรดรับฟังฉันหน่อยค่ะ
วารุรินนนนน~
กล้ามเธอนั้น
ฉันขอได้ไหมคะ
แค่สัมผัส
ความแข็งแรงแบบนั้น
ฉันอยากรู้จัก
สำหรับเด็กผู้หญิงน่ะ
มันน่ะแสนน่าสนใจ
ทำไมมันถึงแข็งแรงได้มากมาย
อยากรู้จัง
ความรู้สึกแบบนั้น
ฉันไม่เข้าใจ
ตึกตักตึกตัก ตื่นเต้นข้างในใจ
กล้ามแขนของเด็กผู้ชาย
ช่างเซ็กซี่จริงไหมมม~
ถือใบนี้ให้หน่อยน้าาาาา~
*พูด
ทุกคนคะ
ชอบวารุรินที่เซ็กซี่นิดๆกันไหมคะ
ถึงทุกคนที่อยู่ที่นี่ในวันนี้นะคะ
ฉันคิดว่า ....
ฉันอยากจะส่ง "จุ๊บ" ให้เป็นพิเศษค่ะ
*เนื้อร้อง
ในเวลา
ยกมือขึ้นเสย
เส้นผมนั้น
ฉันก็มองจับตา
เฝ้าดูท่าทีเธอตอบมา
วารุรินนนนนน~
กล้ามเธอนั้น
ฉันขอได้ไหมคะ
แค่สัมผัส
ความแข็งแรงแบบนั้น
ฉันอยากรู้จัก
สำหรับเด็กผู้หญิงน่ะ
มันน่ะแสนน่าสนใจ
ทำไมมันถึงแข็งแรงได้มากมาย
อยากรู้จัง
ความรู้สึกแบบนั้น
ฉันไม่เข้าใจ
ตึกตักตึกตัก ตื่นเต้นข้างในใจ
กล้ามแขนของเด็กผู้ชาย
ช่างเซ็กซี่จริงไหม~~~
ถือให้หมดนี่เลยน้าาาา❤️

[@vknnchannel]

น่ารักที่สุดเลยยยย

[@ppp242]

เวอร์ชั่นเเม่คือที่สุดในใจจริงๆ ไม่มีอะไรมาลบล้างได้555

[@nichamahamek3590]

ที่วาดแล้วส่งจูบนี่สุดยอดไปเลย กับท่าจบนี่เล่นเอาผมตาย อยากให้เด็กเราเก่งแบบนี้บ้าง

[@Gfriend_Buddy99]

Yukirin, the last member of Kami 8

[@yoohara8429]

Wow her stage presence is no joke

[@โรงเรียนมาจิโจ-ฑ5จ]

พี่ยูกิรินน่ารักมาก😍😍

[@aphiphak007]

น่ารักผุดๆ ยูกิ.คามิผมเลย

[@ent3rdd179]

ใครไม่รู้จักพี่เขานะคะ เป็นตัวtop akbค่า ดังมากกก

[@BarbiezG]

ตามมาจากยูนิตMimigumo พอฟังยูกิรินร้องแล้วเหมือนโดนตกอีกครั้ง

[@leeplawan7639]

Bamboo เหมือนกัน

[@TetoNinegrean]

กิรินคือคนแรกที่ทำให้ผมตาม AKB เลยครับ
ชอบมากๆตอนร้องเพลงคู่มายูยุ

[@jukresspeed]

kawaii yukirin

[@รุชดานีอนันตศาสน์]

เวอร์ชั่นยูกิรินนี่เดอะ เบสต์ แล้ว

[@ent3rdd179]

ยุกิรินนน เคยมีmousepadจากคาเฟ่ที่ญี่ปุ่น
เป็นตัวท๊อปของakbเลยค่า คามิคนนี้อะ

[@Champpyboe]

เป็นคนที่ ร้องเสียงดี อินเนอร์น่ารัก โอเค ตกแล้ว5555

[@SkizzikArm]

ขุ่นแม่ดาเมจรุนแรงจริงๆ

[@พิชชาภานิชชากร-ฏ9ฬ]

ชอบเสียงตอนพูดว่า"วารุริ้น!"นาทีที่2:03

[@อํานวยทองเส้ง]

เหมือนกันเลย2:03จมูกกำเดาจะไหล

[@pkjuri3023]

女だけどゆきりん可愛過ぎてニヤニヤしてしまった

[@thanawatpanpong7395]

ขาคุณแม่ยูกิรินคือสวยมากก

[@athrian265]

ของมิวสิคน่ารักนะแต่มีความจริตการ์ตูนหน่อยๆ ส่วนตัวชอบของยูกิรินมากกว่า ดูเป็นธรรมชาติดี

[@itisxthetalchxd8957]

ขุ่นแม่น่ารักอีหลี😍😍😍

[@rezaalkahfikurnia3597]

Waku Waku 🤩

[@ffff6954]

พรุ่งนี้ผมคิดว่าผมต้องซักผ้าแล้วหล่ะเพราะ เลือดกำเดาไหลใส่ที่นอนครับ

[@brightpro8720]

😂

[@ohthis6801]

อร้ายชอบเพลงนี้มากควัฟฟฟฟ

[@presidenttmonroe2335]

ดูมิวจิกกี้เเล้วก็กลับมาดูขุ่นแม่กิริน บอกตามตรงมิวสิคน้องน่ารักมากเก่งมาก แต่พอมาดูกิรินมันให้ความรู้สึกที่ต่างออกไปและต่างจากคนอื่นด้วยมันมีความออริจัลของเพลงมันเหมือนภาพจำนางเริสจริง

[@ไม่บอกหลอกให้งง-ธ1ญ]

เพราะภาษาญี่ปุ่นมันเข้ากับเพลงและเสียงผู้หญิง ภาษาไทยมันไม่ค่อยเข้ากับเพลงไวๆ แต่ก็นะมันต้องแปลงตามประเทศ

[@presidenttmonroe2335]

@@ไม่บอกหลอกให้งง-ธ1ญ เรื่องภาษาก็ส่วนนึงค่ะแต่อีกส่วนหลักๆกว่านั้นคือการเพอฟอร์มของคุณแม่กิรินเรื่องท่าทาง,facial expression,อินเนอร์,จังหวะเอนเตอร์เทน,การserviceคนดูมันพอดิบพอดีไปกับเพลงนี้หมดเลย

[@ShimizuHotaru]

ทำไมต้องมาดูพี่ยูกิซ้ำเป็นสิบๆรอบนี่​ จริงๆต้องตามของมิวจิกกี้สิถึงจะถูก​ ทำไมกันนะ

[@Haeun377]

โอ้ยยย กิริน น่ารักกกก

[@weerachaiMa]

เธอเหมาะสมมาก

[@ชิวชิวไปวันวัน]

เกลือบ10ปีตามมาตลอด

[@นู๋เส้ามั่กๆ]

เอากระเป๋ามาเลยค่ะ!!! กี่ใบหนูก็จะแบกให้!!!!😂

[@lordnupicasso1312]

แทบตายจริง ดาเมจแรงมาก แถมมาเป็นคอมโบ รัวๆๆๆๆ

[@helloguys4712]

Yukirin...wow..suara sedap

[@fxckgod5888]

หุ่นนางดจีย์ม้ากกก

[@buttosuomg4782]

หัวเข่าเนียนกว่าหน้าผมอีก

[@ปลาทองสีส้ม-ค1ร]

ชอบช่องนี้แปลมากกว่าBNK 555+

[@PanomPhum1436]

Kyou no Baggu nandaka omokutta
sou, dareka ni motte hoshikatta
Dakara chotto atama wo shibotte
haato wo tsuttemita
amai tameiki hitotsu chirari to mite
onedari suru no
Warurin
kinniku wo sawaraseteyo
Dore kurai katai no
onna no ko ni ha kyomi shinshin
Takumashisa mitemitai no yo
Donna kanji na no ka
waku waku shiteruwa jouwannotoukin tte sekushii da ke
Kore wo motte
kami wo kakiage nagara
Tamesuyou ni hannou miru aw
Warurin
kinniku wo sawaraseteyo
Dore kurai katai no
onna no ko ni ha kyoumi shinshin
takumashina mitemitai no yo
donna kanji na no ka
waku waku shiteruwa
jounwanitoukin tte sekushii de ne
zenbu motte
oh! oh! oh! oh! oh! oh!

[@lilithsr6006]

เสียงละมุนมาก

[@sonchatsittiyos7786]

รักเลยคนนี้😘💕

[@thekwang9]

งึ้ยยยย น่าร้ากกกก 💗

[@Haeun377]

อร้ายยย น่ารัก

[@ktbm631]

อยากให้ออฟฟิเชี่ยลbnkติดต่อเจ้าของช่องไปทำเพลงเวอร์ชั่นไทย หลายเพลงแล้วเรียบเรียงดีกว่าอฟช.bnkอีกเอาจริงๆ

[@AofPoom]

10 10 10 ไปเลยจร้าแม่จร๋าาาา

[@ni-black2989]

ขุ่นแม่จ๋า~~~~

[@05feb1982]

ตายซ้ำซ้อน เรย ครับ

[@Dream-kv9wj]

Lol the way she say sukidesu ka is too cute

[@Yourmemory-vm8pg]

แปลดีมาก......... มิวจิคกี้

[@sibecham6250]

โดนตกกกกก

[@TakudGame]

หัวใจแทบวาย💔👌🏼

[@aoey7086]

มูฟออนจากคลิปนี้ไม่ได้จริงๆ วารุริน😿

[@TheDarkWarrior137]

I'm not a weeb but this song is too catchy to stop listening to.
Also can someone translate this into english? Can't find a proper translation anywhere.

[@weirdstream9572]

Check stage 48, i hope im not late

[@knoate2]

โอ้โห มิวสิก ดับเลย บอกตรงๆ...

[@necrogirl666]

โอชิมิวสิคนะ แต่ยอมรับว่าของยูกิริน ดาเมจรุ่นแรงมากจริงๆ -_-

[@brightpro8720]

ยูกิรินน่ารัก

[@レッドスパイダー-v3l]

もうゆきりん30やけど笑全然行けるなー
可愛いし普通に付き合いたいなー夢の夢の夢の夢の夢の夢の夢の夢の夢の夢のまた夢やけどなー

[@narathonkludnuam5615]

ใครตามมาจากบอค. ระวังพลาดตกบ่อของแม่กิรินเด้อ55555

[@sastrayuantrakul5369]

ตกไปละครับ 555555 โอ้ย ตอนนี้คือไม่ฟังมิวสิคละ

[@Cursiiz]

ระ ระ เรียบร้อย

[@thedarkwiz.3559]

รอดูรุ่นใหญ่ bnk ใครจะเป็นคนเปิดเพลงนี้ ในใจคิดว่า อฟช ให้เนยแน่ๆ

[@205ชิษณุพงศ์]

`tHe dArkWiz. มิวสิค5555 ไปอยู่ไหนมา ไปดู

[@thedarkwiz.3559]

หมายถึงคนที่จะต่อมิวสิค ถ้ารุ่น20+ (โพสต์นี้พิมพ์หลังจากมิวจิคกี้เปิดตัวแล้วนะ )

[@lixconx9709]

คือดียยยยยช

[@arx5855]

❤❤❤

[@emp3r4wrrr45]

Yukirin!!!!!!
Warukii!!!!!!
Sayanee!!!!!!
Ripopo!!!!!!!!
Yuki, Miyuki, Sayaka, Riho

[@mizzamozza7387]

น่ารักหหห

[@Kpopstan7945]

ตามมาจาก majisuka gakuen นี่แหละ พี่แบลค

[@jamegameplay3797]

Like นะ

[@yukiaom5084]

คนที่มาด่าเวอร์ชั่นนี้โง่ป่าวอ่ะคนนี้เขาระดับตำนานแถมการเต้นเขาก็แบบนี้แต่ตกคนญี่ปุ่นไปค่อนประเทศ

[@HimMinecraft]

เเบล๊คซัง😍😍😍

[@pinpypepo7406]

สะกดสายตามากๆอเ

[@junenoodle3528]

รักวารุริน

[@MrTumsEng]

ยูกิรินนนนน

[@มาช่ามามามู]

ชอบเนื้อเพลงงหน่อย

[@kimyuumim7532]

อยากให้ bnk เอาเพลงนี้มาเเปลเร็วๆจัง

[@allinsense]

ทาคุรัน เคียวเทน มาแว้วนะครับ โดยมิวจิกกก

[@peakxi8097]

ขาน่าจับมาก บอกตรง 555

[@จุ๊กู๋-ซ9น]

เธอมีผลงานอย่างอื่นอีกมั้ย..อิอิ

[@d.2703]

ห ว ั่ น ไ ห ว เลยผม

[@brightpro8720]

ต้อง​ไปดูช่องยูทูปนางครับโครตน่ารัก

[@ridhnamaulida6017]

Yukirin♡♡
Lo pada
Nggk ngerti kan w ngomong apa
Wkkwkw

[@idontknowwhoiam1654]

Ngerti

[@flukyou2278]

🇯🇵🇯🇵

[@จุ๊กู๋-ซ9น]

มีแบบอื่นมั้ยอ่ะ อิอิ

[@fairuzauliar.m6429]

Name of concert ?

[@milinstudio9834]

เค้าจบการศึกษาแล้วใช่มั้ยครับ ใจฉานนละลายไปหมด

[@sastrayuantrakul5369]

ยังอยู่ครับบบบ​

[@vipadamaneeyarat4526]

ยูกิรินยังไม่จบการศึกษาค่าาา
th-cam.com/video/_gLgDy2Pc7M/w-d-xo.html
ฝากเพลงใหม่นางด้วยค่าาา ขายของคามิโอชิตัวเองแปป555555+

[@thidoljukebox4758]

ไล่แกะมิกซ์555