Uno de las grandes joyas musicales que ha dado Cuba al mundo entero; mas allá de las cuestiones políticas, porque la cultura musical no tiene fronteras, ni razas y banderas, ni credos, ni color político. Este tema se relaciona con la esclavitud de los negros africanos que trabajaban en los cañaverales durante la época virreinal.. Y en la interpretación de Ibrahim Ferrer con el marco musical de la Orquesta Buena Vista Social Club, sencillamente es, ¡¡¡ESPECTACULAR!!!.
Me encanta Ibrahim Ferrer y buena vista hace mucho. Estoy embarazada en mi tercer trimestre y esta es la canción favorita de mi bebé. Siempre que la escucha se mueve mucho ❤️❤️❤️👶🏻
Nunca olvidare papá de haber bailado esta canción en en tus brazos MAMBO PAPA LO QUE ATE GUSTO SIEMPRE gracias por mi nombre y tu apellido estoy orgullosa de eso y ser fuerte y valiente como tu TE AMO PAPÁ
Thank you to World Circuit for continuing to share this amazing music. Ibrahim, the BVSC and extended family were such incredible talent. However, the most recent release, Lost and Found, begs the question how much more of this incredible music are you sitting on? :) Lets open the vault wide open and continue to share. This particular track is fabulous - it would be great for a full length release of the concert be released. I also noticed that Jesus has a couple of killer tunes on the album from an "unfinished" record.....let's finish that and get it out there! Cheers
¡Maravillosa voz! Pude visitar su tumba en el Cementerio Colón, en la Habana. D.E.P. Wonderful voice! I could visit his grave at Colon Cemetery, in Havana. R.I.P.
Único e inigualable don Ibrahim, al igual que todos los músicos presentes del buena vista social club. De pie ante ellos. Mi canción favorita de don Ibrahim.
Hermoso, desde que conocí las bellas interpretaciones de Ibrahim Ferrer me declaro un fiel seguidor... donde quiera que se encuentre, allí una plegaria para que su voz perdure...
Que alegria de escuchar esta linda música re recuerda a mi bisabuelo,se me aguan los ojos pero que lindo es recordar de esta manera las personas que uno ama
Great track! It moved me when I saw this performance during the "Buena Vista Adios" documentary and the lyrics blew my mind. Could you please upload captions in english and spanish? That would be awesome and it would add a +9999 lvl to this video.
It’s not really in Spanish although there is the odd Spanish phrase I understand. It’s written in bozal which is an African hybrid spoken by Cuban slaves
Tratando de escribir la letra Lyrics / Letras: Yo soy carabalí Negro de nación Sin la libertad No puedo vivir _____ Con mi corazón Tanto maltratar ______ Tanto maltratar ________ ________ Siempre ________ _______ Siempre pa’ maltratar Ya ______ Luego _______ Ya ______ Luego ______ _________ Hecha le bruca manigua Como tiene _______ tú tienes ______ Hecha le bruca manigua ________ bruca manigua Ah eh Hecha le bruca manigua ______ mandinga ________ bruca manigua Ah eh Hecha le bruca manigua Estás _______ y tienes ______ Manigua manigua mamá, bruca manigua Hecha le bruca manigua _________ Ah eh Hecha le bruca manigua Y como ______ mamá, tú tienes que _______ Ah eh Hecha le bruca manigua _________ manigua, y eh oh ______ carabali, yo soy mandinga, y quiero mi libertad Ah eh Hecha le bruca manigua _______ Ah eh Hecha le bruca manigua ______ bruca manigua, y eh oh Ah eh Hecha le bruca manigua Esa negra me engaña bruca manigua Ah eh Manigua
Papa quiero sentirme alegre oyendo esto gozo te siemto MI MA', MI MAMA MI PA' Y HIJO AAROM ME ESTAN CUIDANDO MIS TÍOS AMIGOS Y TU MUCHAS GRACIAS A USTEDES LOS AMO DIOS TODOPODEROSO SOBRETODO POR VUESTRO RUEGOS LOS VEO Y ME SIENTO MUY FELIZ BIEN ACOMPAÑADA DON GRACIAS A DIOS PODER VERLOS CADA VEZ MI ALMA SE LLENA DE TANTO AMOR NO NECESITO MAS SE QUE YA ME DUELEN LAS MANOS POR COGER FUERTE EL TIMON DE MI VIDA AHORA DIOS A PUESTO SUS MANOS SOBRE LAS MÍAS YA NO NECESITO MAS DIOS ESTA CONMIGO Y USTEDES CONMIGO ME SIENTO COMO CUANDO NIÑA FELIZ GRACIAS OTRA VEZ NO ME SUELTEN POR FAVOR GRACIAS DIOS POR DEJARME VER A MIS SERES QUERIDOS GRACIAS GRACIAS GRACIAS PAPA UN DÍA UNA BAILADITA PARA MI PORFA GRACIAS ING TRELLES POR LAS ORIENTACIONES A1 MIL GRACIAS COMO ME GUSTARÍA UN BAILECITO UN PASITO PARA SONREÍR PA', GOZAR MAMA GRACIAS POR DEMOSTRARMR TU AMOR LO NECESITABA DE CORAZON GRACIAS
Fuiste tu papi te vi muchas gracias cuidarme por favor mucho trabajo quiero dormir en mi propia cama por favor papi Y UN AMIGO SALSERAZO Y BAILADOR COMO TU Y MUY INTELIGENTE COMO TU TAMBIEN Y SI NO HAY MÚSICA PARA QUE YO BAILE LO HAGA AUQUE SEA CON SU PEINE JAJAJA PAPI TE QUIERO
Whatever they paid them for this performance, it wasn't enough.
Y el gobierno de cuba, también les quita dinero
Uno de las grandes joyas musicales que ha dado Cuba al mundo entero; mas allá de las cuestiones políticas, porque la cultura musical no tiene fronteras, ni razas y banderas, ni credos, ni color político. Este tema se relaciona con la esclavitud de los negros africanos que trabajaban en los cañaverales durante la época virreinal.. Y en la interpretación de Ibrahim Ferrer con el marco musical de la Orquesta Buena Vista Social Club, sencillamente es, ¡¡¡ESPECTACULAR!!!.
This is probably most Cuban thing you could ever hear.
There's none like him.. his voice, bring warmth to a lonely soul, makes us dance along the rhytm
Me encanta Ibrahim Ferrer y buena vista hace mucho. Estoy embarazada en mi tercer trimestre y esta es la canción favorita de mi bebé. Siempre que la escucha se mueve mucho ❤️❤️❤️👶🏻
His voice elevates the souls of everyone around him. Thank God that he was able to bring such joy to us and continues to do so.
Ibrahim walks briskly onto the stage like a young man! Obviously, he has been dancing all his life.
Hay cosas que tienes que ver en tu vida.Fui afortunada de escuchar y bailar en vivo con este grupo.
Wow que bendición. Los vi en 2015 pero claro, ya él había pasado al otro plano. Aún así, fue increíble. Omara cantó con ellos.
I'm 63 my pace Cubans my respect . Peru y Cuba.
Que negro tan bello con una voz extraodinaria
Legend
Cuándo carajos, voy a dejar de ver este video.NUNCA🎵🎵🎵🎵🏆🏆🏆🏆
Ibrahim Ferrar may the only living GOD bless his soul
Ibrahim Ferrer was great ,
Very talented, one of the greatest of the twentieth century
Lindo. abençoado ❤
July 21, 2000 in Molde, Norway. Great exsperience.
One of the greatest voices of Cuba and the world. ¡Grande Ibrahim Ferrer!
Viva Ibrahim!
Que belleza de música! Desde la orquesta a Ibrahim Ferrer en perfección! Siempre vivirá su hermosa música. Siempre en nuestros corazones.
Esta cancion abre el recuerdo 4 de melodicos
OH JE l'ADORE DEPUIS TOUJOURS LE PLUS GRAND CUBANO TROP FORT !!!
This song fills me with such contentment! The band is unimaginably great, the thrill excitement and vibes are off the charts!
Eterno patrimônio cultural, de Cuba para o mundo!! Saludos desde Brasil
DE LO MAS PROFUNDO DE LA CUBA...LIBRE......GRACIAS...GRACIAS.....✌️✌️🙋
Cual cuba libre pajuo la única es la que uno se bebe
Feliz día papá
Cómo era querido Ibrahim por su talento y sencillez, lo extrañamos...
lo mejor de lo mejor orgullo de CUBA COMO YO
El ser más amoroso e increíble que ha dado la música cubana
este es un orgasmo musical que buena
Provoca reproducirlo 500 veces... Ibrahim Ferrer, Fantastico!!
Nunca olvidare papá de haber bailado esta canción en en tus brazos MAMBO PAPA LO QUE ATE GUSTO SIEMPRE gracias por mi nombre y tu apellido estoy orgullosa de eso y ser fuerte y valiente como tu TE AMO PAPÁ
Hermosa canción y interpretada por don Ibrain Ferrer
Nunca me olvido papa que baile esta canción en tus brazos te AMO PAPÁ
His voice just hits my sweet spot ... and at 2:30 I just want to dance! 💃
De lo mejor que escuché en mi vida!!. Fantástico!
Gets me right in the soul. No one else like Ibrahim.
Legenda!!!
Esto es sencillamente hermoso...no me canso de reproducirlo una y otra vez...gracias Ibrahim Ferrer y Buena Vista Social Club....gracias Cuba!!!
Loved these guys ever since seeing the movie at The Little in Rochester, NY in the early 90's. Have many CD's.
gracias Ibrahim eres el maestro de la humildad de nuestro canto / un verdadero placer escucharte /
Thank you to World Circuit for continuing to share this amazing music. Ibrahim, the BVSC and extended family were such incredible talent. However, the most recent release, Lost and Found, begs the question how much more of this incredible music are you sitting on? :) Lets open the vault wide open and continue to share. This particular track is fabulous - it would be great for a full length release of the concert be released. I also noticed that Jesus has a couple of killer tunes on the album from an "unfinished" record.....let's finish that and get it out there! Cheers
Adore his voice, spectacular.
🇨🇺QUE RICO 🇨🇺
🌺🌴🦩🦚🏖
❤️CUBA❤️
😍😘
¡Maravillosa voz! Pude visitar su tumba en el Cementerio Colón, en la Habana. D.E.P.
Wonderful voice! I could visit his grave at Colon Cemetery, in Havana. R.I.P.
Cuba linda con sus cantantes, músicos y su gente
ES LA VERSIÓN MAS BELLA QUE EH ESCUCHADO
sin palabras 😍😍😍
Ibrain Ferrer sencillo y humilde grande don Ibrain Ferrer
Grandioso..Ibrahim Ferrer..UNICO..
gracias cuba
La canción fav para escuchar con la novia
Grande Ibrahim y esa orquesta simplemente esa fusión sublime
Bruca Manigua, need I say more !!!
These old timers had it all. Thank you for this great video. These songs my parents would sing when I was a little girl. Brings back warm memories.
This from another world
QUE DIOS BENDIGA A CUBA Y A SU MÚSICA 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏
Sublime
Música espectacular !!!
Si no te brincan los pies con esta maravilla, estas muerto.
El mejor
Para mi la mejor música ❤
Musica, musicos y cantantes de verdad...
IBRAHIM GRAN MAESTRO SIEMPRE EN NUSTROS CORAZONES
Ibrahím Ferrer, la voz más hermosa de VBSC
Love this music, visited Cuba in 2002 and fell in love with so much
Mike Hanes I understand exactly what you mean. I'll be on my third visit at the end of April - discovering a bit more each time.
Mr. Grumpy I hope to go again soon, this year perhaps, but need to choose the right travel agency.
Mike Hanes Exactly how i found these magicians of music
Único e inigualable don Ibrahim, al igual que todos los músicos presentes del buena vista social club. De pie ante ellos. Mi canción favorita de don Ibrahim.
Hermoso, desde que conocí las bellas interpretaciones de Ibrahim Ferrer me declaro un fiel seguidor... donde quiera que se encuentre, allí una plegaria para que su voz perdure...
Que alegria de escuchar esta linda música re recuerda a mi bisabuelo,se me aguan los ojos pero que lindo es recordar de esta manera las personas que uno ama
resumido en una sola palabra la actuacion de buena vista social club y ibrahim ferrer ES ARTE PURO.
Great track! It moved me when I saw this performance during the "Buena Vista Adios" documentary and the lyrics blew my mind. Could you please upload captions in english and spanish? That would be awesome and it would add a +9999 lvl to this video.
It’s not really in Spanish although there is the odd Spanish phrase I understand. It’s written in bozal which is an African hybrid spoken by Cuban slaves
Tremendo. Tan menudito y tan gigante a la vez.! Gracias por este testimonio.!
He was a tall man.
Pues no sabia que era un hombre alto.
I Wouldn't know he was a tall man. Excuse me...
Ruben Eduardo Montenegro I shook his hand at the Beacon theater in New York in 2003. I was blessed to see him live before he died.
@@chocosidronio Menudito, para mi es muy delgado o hasta un poco fragil...
Excelente tema. Saludos desde México.
I don't know what he is saying but surely soul stirrer. Love to this man❤️ May his soul RIP
Papa OLIMPIO TODA ESTA MÚSICA ME RECUERDA A TI PAPITO TU SIEMPRE ME AMASTE A TU SISSI TU EMPERATRIZ TE SIGO AMANDO PAPITO
Sin la libertad no puedo vivir 🎶
Nsala malekun
Saludos de Brasil! Música de qualidade, inspiração total
Y con uds mario Moreno cantinflas jajaja, un sueño haber visto a estos grandes juntos. Larga vida a BSC, maestro ibrahim 🙌👏
Que música , que orquesta y que señor Ibrahim Ferrer!!!!!!! arte para siempre.
Espetacular!!❤
Me gusta mucho la música de Buenavista social Club
Francamente espectacular el arreglo orquestal. Metales del diez...Y claro, despues esta Ibrahim...sin palabras
Y que sonido tiene esta orquesta esta tan 440 que parece un cd
La voz del cielo❤
Tremendo
Thank you to World Circuit
Bravo!
GRANDE IBRAHIM FERRER!!!!!!!!!!!
Cuando fue la apresentación desta hermosa orquesta? Cual la fecha?
Bellísima musica
Tratando de escribir la letra
Lyrics / Letras:
Yo soy carabalí
Negro de nación
Sin la libertad
No puedo vivir
_____
Con mi corazón
Tanto maltratar
______
Tanto maltratar
________
________
Siempre ________
_______
Siempre pa’ maltratar
Ya ______
Luego _______
Ya ______
Luego ______
_________
Hecha le bruca manigua
Como tiene _______ tú tienes ______
Hecha le bruca manigua
________ bruca manigua
Ah eh
Hecha le bruca manigua
______ mandinga ________ bruca manigua
Ah eh
Hecha le bruca manigua
Estás _______ y tienes ______
Manigua manigua mamá, bruca manigua
Hecha le bruca manigua
_________
Ah eh
Hecha le bruca manigua
Y como ______ mamá, tú tienes que _______
Ah eh
Hecha le bruca manigua
_________ manigua, y eh oh
______ carabali, yo soy mandinga, y quiero mi libertad
Ah eh
Hecha le bruca manigua
_______
Ah eh
Hecha le bruca manigua
______ bruca manigua, y eh oh
Ah eh
Hecha le bruca manigua
Esa negra me engaña bruca manigua
Ah eh
Manigua
Amazing !!!
En verdad que es un deleite escucharlos caray!!!!!
Absoluty Great
Que Chingon..!
🤍 Esto es sabor sublime 🤍
Papa quiero sentirme alegre oyendo esto gozo te siemto MI MA', MI MAMA MI PA' Y HIJO AAROM ME ESTAN CUIDANDO MIS TÍOS AMIGOS Y TU MUCHAS GRACIAS A USTEDES LOS AMO DIOS TODOPODEROSO SOBRETODO POR VUESTRO RUEGOS LOS VEO Y ME SIENTO MUY FELIZ BIEN ACOMPAÑADA
DON GRACIAS A DIOS PODER VERLOS CADA VEZ MI ALMA SE LLENA DE TANTO AMOR NO NECESITO MAS
SE QUE YA ME DUELEN LAS MANOS POR COGER FUERTE EL TIMON DE MI VIDA AHORA DIOS A PUESTO SUS MANOS SOBRE LAS MÍAS YA NO NECESITO MAS DIOS ESTA CONMIGO Y USTEDES CONMIGO ME SIENTO COMO CUANDO NIÑA FELIZ GRACIAS OTRA VEZ NO ME SUELTEN POR FAVOR
GRACIAS DIOS POR DEJARME VER A MIS SERES QUERIDOS GRACIAS GRACIAS GRACIAS
PAPA UN DÍA UNA BAILADITA PARA MI PORFA
GRACIAS ING TRELLES POR LAS ORIENTACIONES A1 MIL GRACIAS COMO ME GUSTARÍA UN BAILECITO UN PASITO PARA SONREÍR PA', GOZAR
MAMA GRACIAS POR DEMOSTRARMR TU AMOR LO NECESITABA DE CORAZON GRACIAS
Sí, deberían de poner la info de dónde fue este concierto.
Fuiste tu papi te vi muchas gracias cuidarme por favor mucho trabajo quiero dormir en mi propia cama por favor papi
Y UN AMIGO SALSERAZO Y BAILADOR COMO TU Y MUY INTELIGENTE COMO TU TAMBIEN
Y SI NO HAY MÚSICA PARA QUE YO BAILE LO HAGA AUQUE SEA CON SU PEINE JAJAJA PAPI TE QUIERO
Canta y Baila IBRAHIN , allá en el Infinito..Bonito por siempre!!!!
POR FAVOR. Dónde fue éste concierto.?? Muchas gracias..
Perfeito demaaais, um mito