Tu as pris froid ma Dali à force de tous tes deuils, de ton manque d'enfant. Avec le temps, tu n'as plus réussi à te réchauffer, avec le temps tu n'es plus parvenue à aimer la vie. alors tu nous as dit : pardonnez-moi. Et tu es partie. Mais avec le temps tu es toujours là. Et nous on t'aime Dali. Toujours.
Mariée 3 fois et les 3 hommes se suicide comment voulez-vous qu’elle ne craque pas c est t une grosse perte pour la France 🇫🇷 c est dommage malheureusement
Pour interpréter une telle chanson d'une façon aussi magistrale, je crois qu'il faut avoir souffert énormément. De toute façon la sincérité de son visage en dit beaucoup. RIP DALIDA ❤
C'est une des très rares chansons telles "Mon vieux" de Daniel Guichard qui poignarde le coeur de toute personne ayant une once d'humanité et de sensibilité. Merci Dalida pour votre héritage.
Bravo Monsieur Léo ! D'avoir créé une telle merveilleuse chanson ... Madame Dalida . L'interprète avec maestria ! Par son interprétation elle arrache tout ! De même quand elle interprète ... Je suis malade ... C'est juste FORMIDABLE . Je vous aime . Reposez en paix .
si vous pleurez ,mme c'est pas la chanson , vraiment elle ne émouvoir personne c'est a cause de l'ail , c'est vrais que petit navire c'est trompé avec la sauce , il n'y a pas de quoi refaire une sauce , avec le thon
Dalida , on ne t oublie pas. Ce serait difficile de ne pas penser à Toi. Ton départ nous a laissés le cœur plein de tristesse .J espère que tu as enfin trouvé le bonheur dans ce Paradis Blanc , tu l as bien mérité.
Merci pour cette merveille ! j'en pleurs tellement je regrette de n'être pas née à cette époque et de ne pas avoir eu la possibilité de la connaître et lui faire comprendre à quel point elle est magnifique
Le summum de l'émotion. C'est ce qu'on appelle une belle voix. Peu importe la puissance, peu importe si elle peut atteindre ou pas toutes les notes qui peuvent exister, il suffit de toucher l'âme et de fasciner le cœur.
C'est parti rejoindre Dalida figurine il a dit hier j'ai toujours aimé la chanson Dalida c'est une chanteuse qui était super gentil et magnone content qui est parti je partirai j'ai toujours aimé cette chanson c'est pour ça que 2 heures de maman je veux 6 enfants dans la coupe pour moi si tu veux Rémi et je l'aimerai toute ma vie
En chantant cette chanson douloureuse, Dalida a du revoir passer des scènes de sa vie avec tous ceux qu'elle a perdu. Il lui a fallu bien du courage pour le faire.
tout à fait. Le temps n'efface rien. A la limite, il "apaise" et encore, pas toujours. Je crois qu'il ne tient qu'à nous de ne rien oublier, d'aimer toujours, d'entretenir nos amours et nos sentiments. ce n'est pas le temps qui doit nous changer, c'est nous qui devons rester les mêmes, malgré la vie qui passe.Avec le temps, Dalida toujours là.
Renoncer à l'amour c'est renoncer à la vie ; renoncer à la vie c'est renoncer à voir la sortie au bout du tunnel, à sortir de l'obscurité pour entrer dans la lumière, à apprécier le soleil après l'orage...
Dalida laisse un impact immense de musicalité de grande générosité sensibilité moi même je m'inpregne et écoute sa beauté intérieure c'est une déesse éternelle unique Laurie Clément pianiste 1r au CNSM de Paris rue de Madrid 💖💖🎵
on vois tres bien k'elle chante du vécu, avec cette voix si sincere et si triste. Une vie si triste et plein de décéption et de malheur...méritait t elle d'etre vécue..?? Dalida chérie...je pense ke toi t'as trouver la réponse a cette kestion. repose en paie chérie, tu ns mankes tellement!
The sadness of Dalida reflects the time when she was telling us what it meant to be so alone. This is Dalida before her departure. Avec le temps c'est magnifique. Je crois que cette chanson est la pluis belle qui j'ai ecoute en francais. It is just wonderful.
Avec le temps Avec le temps, va, tout s'en va On oublie le visage Et l'on oublie la voix Le cœur quand ça bat plus C'est pas la peine d'aller chercher plus loin Faut laisser faire, c'est très bien Avec le temps Avec le temps, va, tout s'en va L'autre qu'on adorait Qu'on cherchait sous la pluie L'autre qu'on devinait au détour d'un regard entre les lignes Entre les mots et sous le fard d'un serment maquillé Qui s'en va faire sa nuit Avec le temps tout s'évanouit... Avec le temps, avec le temps, va, tout s'en va Même les plus chouettes souvenirs Ça t'a une de ces gueules À la galerie "J'farfouille" dans les rayons de la mort Le samedi soir quand la tendresse s'en va toute seule Avec le temps Avec le temps, va, tout s'en va L'autre à qui l'on croyait, pour un rhume, pour un rien L'autre à qui l'on donnait du vent et des bijoux Pour qui l'on eût vendu son âme pour quelques sous Devant quoi l'on s'traînait comme traînent les chiens Avec le temps, avec le temps, va Tout s'en va On oublie les passions et l'on oublie les voix Qui vous disaient tout bas, les mots des pauvres gens "Ne rentre pas trop tard, surtout ne prends pas froid" Avec le temps Avec le temps, va, tout s'en va et l'on se sent blanchi Comme un cheval fourbu et l'on se sent glacé Dans un lit de hasard et l'on se sent tout seul Peut-être, mais peinard Et l'on se sent floué par les années perdues Alors vraiment, avec le temps On n'aime plus
Avec le temps, Avec le temps, va, tout s'en va. L'autre qu'on adorait, Qu'on cherchait sous la pluie; L'autre qu'on devinait, Au détour d'un regard Entre les lignes, entre les mots et sous le fard D'un serment maquillé qui s'en va faire sa nuit. Avec le temps, tout s'évanouit... Avec le temps, Avec le temps, va, tout s'en va, Meme les plus chouettes souvenirs, Ça t'a une de ces gueules, A la galerie j'farfouille dans les rayons d'la mort, Le samedi soir quand la tendresse s'en va toute seule. Avec le temps, Avec le temps, va, tout s'en va L'autre à qui l'on croyait, Pour un rhume, pour un rien L'autre à qui l'on donnait Du vent et des bijoux Pour qui l'on eût vendu son âme pour quelques sous, Devant quoi l'on s'traînait comme traînent les chiens Avec le temps, Avec le temps, va, tout s'en va On oublie les passions et l'on oublie les voix Qui vous disaient tout bas, Les mots des pauvres gens: "Ne rentre pas trop tard, surtout ne prends pas froid". Avec le temps, Avec le temps, va, tout s'en va Et l'on se sent blanchi, comme un cheval fourbu Et l'on se sent glacé, dans un lit de hasard Et l'on se sent tout seul, peut-être, mais pénard, Et l'on se sent floué par les années perdues. Alors vraiment, avec le temps... On n'aime plus
Col tempo, va via, tutto se ne va via ci si dimentica dei volti e della voce il cuore, quando non batte più, non vale la pena di andare a cercare più in là bisogna lasciar stare e va bene così con il tempo... Col tempo, va via, tutto se ne va via l’altro che adoravi, che cercavi sotto la pioggia l’altro che indovinavi al volgere di uno sguardo tra le parole, tra le righe e sotto il fard di un giuramento mascherato che va a fare nottata Avec le temps, col tempo, tutto sparirà. Avec le temps… Con il tempo… Col il tempo, va via, tutto se ne va via anche i ricordi più cari, che ti ha lasciato un tale alle gallerie, rovisto fra i raggi della morte il sabato sera quando la tenerezza se ne va tutta sola Avec le temps… con il tempo Avec le temps, va, tout s’en va Con il tempo, va via, tutto se ne va via l’altro a cui abbiamo donato vento e gioielli per il quale avresti venduto l’anima per pochi soldi davanti al quale ti saresti trascinato come si trascinano i cani Avec le temps, va, tout va bien. Con il tempo, va, tutto va bene. Avec le temps… Con il tempo Con il tempo, va via, tutto se ne va via ci dimentichiamo le passioni e dimentichiamo le voci che vi parlavano a voce bassa le parole da povera gente non tornare troppo tardi, sopratutto non prendere freddo Avec le temps… con il tempo… Avec le temps, va, tout s’en va Con il tempo, va via, tutto se ne va via e ti senti bianco come un cavallo esausto e ti senti gelare nei letti del caso e ti senti tutto solo può essere ma tranquillo e ci si sente traditi dagli anni perduti allora davvero Avec le temps on n’aime plus col tempo non si ama più
Господи!царство небесное ее великой душе!я и сегодня с тобой моя родная Далида Прости что при твоей жизни я не могла сказать тебе этих слов ты родная любимая ты моя душа спасибо тебе великое за то что ты была на этом свете и была такой какая ты есть на самом деле в самые тяжёлые минуты в моей жизни я слушаю тебя даже тогда когда тебя нет ты была есть и будеш спасибо люблю тебя всегда с тобой твоя Ольга пусть у тебя все будет хорошо хотя бы на том свете
Cette chanson décrit tout simplement la vie. Dali a eu une bien triste vie mais on reste tjr avec elle en écoutant encore et toujours ses chanson... On t'aime tous :)
DALIDA ! vous êtes , oui je parle au présent, car pour moi vous êtes toujours présente ! dès que votre voix unique arrive à mes ouïes les larmes coulent . j'avais cinq ans la première fois que j'ai eu le plaisir, mais aussi la tristesse de vous entendre. Il y a quelque chose d'envoûtant chez vous, cette joie simple et cette profonde tristesse voir la mélancolie qui est en vous.Avec le temps on oublie parait-il ! moi j'arrive pas, les larmes coulent toujours...
moi je suis fan depuis 17ans de cette unique artiste DALIDA^^et personne n'a jamais chanté cette chanson comme elle elle fait partie des vrais artistes vive dali
C'est le résumé et le vrai sens de la vie, Léo ferré a pu le dire d'une manière splendide , sublime, magistrale ce qu'il a ressenti en perdant un être et en vivant des moments douloureux qui l'ont terrassé à jamais
Et elle reviendra comme elle revient, même après sa mort, partager sa souffrance et pleurer ses remords! Et moi comme un enfant qu'elle a tant bercé, je pleurerai avec elle et n'aurai qu'une envie: la prendre dans mes bras, et lui sécher ses larmes! Soigner ses blessures, lui sourire tendrement et la rassurer. Elle est bien la mère de milliers d'enfants laissés orphelins sur cette terre qui l'appelle et l'appellera encore: Reviens-nous Dalida! Ô Dalida reviens!
❤DALIDA une de mes chanteuses préférées 🤩 pourquoi elle est une des plus belles femmes du monde 🌍 avec un grand coeur ♥️ avec son vécu ressenti tant c’est poétique j’adore ❤
No one can sing about pain realistically unless they feel it themselves. Sadly, this was the soundtrack of the personal life of Dalida. I am in tears because she has the power to reduce me to tears. Every time. Her life was a charmed one, the fame, the talent and the fans. The private Dalida was a life of loneliness, longing and pain. She made her choice and we have to respect her decision. It was not a one she made overnight. I can't blame her really.
L’impression que cette chanson a été écrite pour cette femme brisée et intemporelle... je suis née trop tard pour avoir connu cette artiste, mais elle manque à ma vie... J’espère que vous avez réussi à trouver l’apaisement dont vous aviez besoin là haut Dalida ! Merci pour ces sublimes chansons et reprises .. Nulle n’égalera votre reprise de celle-ci ou de certaines autres ! Je vous aime ❤️ pour toujours !
.. C est peut être rien, mais voilà, un rdvs demain, à 8 h du mat, un rdv crucial. De ceux qu on aime pas trop ds un hôpital. Et je tombe sur cette chanson qui reste tellement intoporel... Allez on se dit que la vie reste belle ! 🍀 Quoi qu il arrive.. La vie est belle !
Que cantante, la vi en una película de su vida, me quedé enamorada de sus canciones, me encanta la música francesa e italiana, para mi son los mejores románticos por lejos.
Cela fait maintenant 60 ans que j'écoute les chansons de Dalida. La chanteuse préférée de ma défunte maman. Elle aurait eue 94 ans si elle vivait encore, mais a chaque fois que j'écoute Dalida chanter c'est ma chère maman qui revit en moi. Maman s'en est allée mais Dalida s'en est allée bien avant. Aujourd'hui encore je dis er redis merci Dalida pour vos belles chansons qui ont bercé ma tendre enfance, mon adolescence et jusqu'a ce jour. Merci et bravo. 👍❤️👏🙏
Notre chère Dalida a tellement souffert durant sa vie, notamment de différents suicides de ses proches, que les failles et les crevasses de cette souffrance transparaissent au cours de cette magnifique interprétation d'une artiste unique et sacrée. Autant l'anarchiste Leo Ferré chante "avec le temps" avec une certaine colère envers le temps qui passe, autant Dalida fait d'avantage ressortir la nostalgie des souvenirs d'autrefois. Des interprétations qui sont belles toutes les deux . Et différentes. Merci pour cette vidéo.
26 août 2020... Un jour noir ou j'ai perdu ma chère maman... Je suis entreint de vivre sans vie, sans joie, sans but... Avec le temps... Qui sait.. Serait je encore la
Courage mots qui n veut rien dire lorsk l on perd sa racine/ se dire Kelle voudrait vs voire +OU- BIEN PLUTÔT BIEN/ la vie ns apprend à vivre sans mais désormais avec votre maman en vs. J vs adresse le peu d force kil m reste pr surmonter ce que l on pense in sur mortable/s. L. M.
@@HarryOsirian Il faut vivre votre propre bonheur. Parler, discuter, échanger verbalement, avec vos amis, les amis de votre mère, tout ceux que vous connaissez. Nous avons qu'une vie à vivre, profitez-en et amuser-vous ! Tenter des choses, essayer du nouveau, la vie est remplis de belles surprises !
@@smartin547 Merci de vos paroles encourageantes. Chaque jour est différent, mais ça reste difficile à accepter... Ma mama étais aussi ma meilleure copine et rien ne la remplassera... Qui sait, avec le temps, j'aurai le courage de choisir de vivre et de remplir ma vie (comme tu dis) avec des choses qui m'apporteront due joie de vivre... Un grand merci à toi, chér Martin...
@@HarryOsirian courage mon ami votre maman n'est plus la mais elle heureuse d'avoir fait un fils comme vous elle vous a porter pendant neuf mois elle est très fier de vous et continuez de vous dire que de toute façon elle vous regarde avec fierté rendez la heureuse en lui faisant des petits enfants et bonne journée a vous
A beautiful soul and talented amazing singer that couldn't hold the difficulties of life. What an immortal DIVA that touched so many people here on earth.
DALIDA ETAIT PLUS Q'UNE CHANTEUSE,ELLE ETAIT UNE ARTISTE DE HAUT NIVEAU ,TRES SUBLIME ET AU MEME TEMPS UN CADEAU DU BON DIEU POUR LE MONDE ENTIER(MERCI DALI POUR 30ANS D'AGREABLE MUSIQUE !)
داليدا في رعاية الله نحن من عبادك فالرحمنا في الأرض واثناء العرض عليك والرحيم فالدنيا لا تتطاق فيها كمية حقد والكره والفقر والحركة لا تتطاق من المعرب 🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦
Bouleversante interprétation d'une chanson bouleversante. Léo Ferré et Dalida sont deux immenses artistes. Émotion, sensibilité, tristesse, finesse, intelligence sont réunies pour un chef d'oeuvre.....Bravo et merci.
Interprétation plein de délicatesse pour cette femme unique qui a souffert malgré le succès,les voyages ,les amours ratés.La seule liberation à l'existence humaine est le suicide qui nous mène vers la liberté du corps et de l'esprit.Le grand sommeil à jamais.
Merci Dalida d'avoir chanté cette chanson de Léo Ferré ... c'est magnifique vraiment de t'avoir vu dans ce vidéoclip rarissime... Merci! Je pense souvent a toi toute le fois que je chante les chansons de Luigi... Emilyan
magnifique reprise du Poète/chansonnier - compositeur Leo F. Ne m'en lasse pas, c'est l'une des dures vérités de la Vie...mais je garde encore Espoir,...j'avance. je continue ma Voie. en profitant ENCORE de bons et beaux moments partagés avec des Femmes et des Hommes dont l'amitié restera éternelle, je le souhaite." Tour mum', Vinc2!
Magnifique interprétation merci Dalida pour cette magnifique chanson, Tant que l’on est vivant dans le cœur est l’esprit de tant de gens connue inconnu tous amis, On n’auras beau partir que veux-tu c est comme ça on n’auras beau mourir on ne disparaît pas.
Eu amo a artista dalida, por tudo o que ela representa. Amo sua voz, sua postura, sua musicalidade, sua irreverencia , enfim tudo o que vem dela e é por ela.
Je reviens souvent réécouter cette chanson et je vois en parcourant les commentaires beaucoup de temps s est écoulé!! Je m y sens perdue et c est si effrayant!!
![Avec le temps [LIVE] / Dalida Officiel](http://i.ytimg.com/vi/2oDx0NOwwJM/mqdefault.jpg)
![Je suis malade Dalida et Serge Lama [HQ Audio] / Clip Officiel](http://i.ytimg.com/vi/sQGAKDPtiQA/mqdefault.jpg)
Une belle interprétation par la voix de la plus magnifique Artiste inoubliable Dalida 💓🥹💗
Tu as pris froid ma Dali à force de tous tes deuils, de ton manque d'enfant. Avec le temps, tu n'as plus réussi à te réchauffer, avec le temps tu n'es plus parvenue à aimer la vie. alors tu nous as dit : pardonnez-moi. Et tu es partie. Mais avec le temps tu es toujours là. Et nous on t'aime Dali. Toujours.
J'espère qu'elle a pu lire votre beau commentaire
Magnifique commentaire
That's soooo cool we love Dalida
Une femme remarquable tres belle, dommage mais tu vivante par ta voix qui nous emmene
Tout a fait,bien dit!!!
J'ai pratiquement le même destin que notre GRANDE DALI
MAIS MALHEUREUSEMENT ON NE VEUT PAS ENCORE DE MOI LÀ HAUT.....
Une chose est certaine., avec le temps, on aime Dalida encore plus ! La Nostalgie nous submerge quand le présent ne répond pas à la qualité du passé.
تماااما
Elle ne faisait qu'un avec la chanson.chantait avec son coeur et ca n'existe plus malheureusement.
vrai, t'as resumé tt.
Well said, sir
Exactement monsieur
Elle ne chante pas une chanson, elle nous chante sa vie... incroyable et magnifique
Mariée 3 fois et les 3 hommes se suicide comment voulez-vous qu’elle ne craque pas c est t une grosse perte pour la France 🇫🇷 c est dommage malheureusement
@@olcerihsan8424 ah bon
Incroyable cette femme…..
C’est tellement joli ce que vous écrivez
.. Non,.. Juste notre vie !. 🌺
Pour interpréter une telle chanson d'une façon aussi magistrale, je crois qu'il faut avoir souffert énormément. De toute façon la sincérité de son visage en dit beaucoup. RIP DALIDA ❤
Exactement c'est si profond
Quel regard. On ressent cette tristesse cette souffrance au fond d'elle 😢
C'est une des très rares chansons telles "Mon vieux" de Daniel Guichard qui poignarde le coeur de toute personne ayant une once d'humanité et de sensibilité. Merci Dalida pour votre héritage.
La meilleure version de cette chanson parmi toutes
C est tellement beau qu on a envie de pleurer.L' interprétation de Dalida est exceptionnelle.😭
Bravo Monsieur Léo !
D'avoir créé une telle merveilleuse chanson ...
Madame Dalida .
L'interprète avec maestria !
Par son interprétation elle arrache tout !
De même quand elle interprète ...
Je suis malade ...
C'est juste FORMIDABLE .
Je vous aime .
Reposez en paix .
Malgré le temps qui s'écoule, rien ne s'en va. Ta voix reste toujours au fond de nos cœurs. On t'aime toujours autant ma belle Dalida
When music was Music and singers were Singers... Eternal Dalida!
Mon dieu j'en ai les larmes aux yeux. La rencontre de Ferré et Dalida, 2 monstres sacrés. Quelle beauté, quelle sublime mélancolie. ..
Je pleure je pleure de toute beauté
j ai des frissons
si vous pleurez ,mme c'est pas la chanson , vraiment elle ne émouvoir personne c'est a cause de l'ail , c'est vrais que petit navire c'est trompé avec la sauce , il n'y a pas de quoi refaire une sauce , avec le thon
Dalida la meilleure
Vincent C A talent which appears one in a century
Had her own Demon
a True Goddess
La déesse absolue de la chanson française
Je pleure tellement c est beau.😥😥😭😭
Dalida , on ne t oublie pas. Ce serait difficile de ne pas penser à Toi. Ton départ nous a laissés le cœur plein de tristesse .J espère que tu as enfin trouvé le bonheur dans ce Paradis Blanc , tu l as bien mérité.
Amen 🙏
Pour info quand on se suicide c l’enfer qui nous attend et non le paradis...
@@Fares-fx1lc pour infos certains suicidés vont au Ciel ...Dieu pardonne parfois .
Mon dieu !! C'est une interprétation magistrale !!!!
Bravo Madame . Respect .
RIP .
Oui
Canto sempre le tue canzoni cariche di sentimento e anche di dolore .Pochissime interpreti come te! ❤❤
on peut vraiment sentir une profonde nostalgie et de la tristesse dans la voix et dans les paroles....
Merci pour cette merveille ! j'en pleurs tellement je regrette de n'être pas née à cette époque et de ne pas avoir eu la possibilité de la connaître et lui faire comprendre à quel point elle est magnifique
Tous nos grands s.en sont allés il ne reste plus que les médiocres
Le summum de l'émotion. C'est ce qu'on appelle une belle voix. Peu importe la puissance, peu importe si elle peut atteindre ou pas toutes les notes qui peuvent exister, il suffit de toucher l'âme et de fasciner le cœur.
C'est parti rejoindre Dalida figurine il a dit hier j'ai toujours aimé la chanson Dalida c'est une chanteuse qui était super gentil et magnone content qui est parti je partirai j'ai toujours aimé cette chanson c'est pour ça que 2 heures de maman je veux 6 enfants dans la coupe pour moi si tu veux Rémi et je l'aimerai toute ma vie
Sublime chanson. Sublime interprétation. Version incroyablement pleine de vérité. Elle chantait sa vie...malheureusement.
Roman Tica vraiment
Hélas v la vie de beaucoup de personnes ....
Oui malheureusement que son âme repose en paix
En chantant cette chanson douloureuse, Dalida a du revoir passer des scènes de sa vie avec tous ceux qu'elle a perdu. Il lui a fallu bien du courage pour le faire.
avec le temps. on n oublie RIEN
tout à fait. Le temps n'efface rien. A la limite, il "apaise" et encore, pas toujours. Je crois qu'il ne tient qu'à nous de ne rien oublier, d'aimer toujours, d'entretenir nos amours et nos sentiments. ce n'est pas le temps qui doit nous changer, c'est nous qui devons rester les mêmes, malgré la vie qui passe.Avec le temps, Dalida toujours là.
Le temps est une tare...intemporelle.... ça nous poursuit.... J'ai fini par renoncer à l'amour...
Renoncer à l'amour c'est renoncer à la vie ; renoncer à la vie c'est renoncer à voir la sortie au bout du tunnel, à sortir de l'obscurité pour entrer dans la lumière, à apprécier le soleil après l'orage...
Super beau!
Les larmes coulant à cœur, en 2020 je vous dis que je vous aime comme en 1967 quand je vous ai vu pour la première fois à la télé: j'étais un enfant!
L âme est touchée au plus profond de nous...
Oui, c’ est ca, elle nous chante sa vie et pour tout , c’est notre vie, merci beaucoup DALIDA, Dieu est avec vous
Quelle interprétation ! Prenante, poignante et tellement sincère. On est en droit d'être nostalgique, en manque de ces artistes irremplaçables...♥️
Quel légende elle-même a dit chaque chanson que je chantais à été du vécu à mon insu j ai chanté ma vie à chaque fois
Dalida laisse un impact immense de musicalité de grande générosité sensibilité moi même je m'inpregne et écoute sa beauté intérieure c'est une déesse éternelle unique Laurie Clément pianiste 1r au CNSM de Paris rue de Madrid 💖💖🎵
C'EST LA PLUS GRANDE DAME DE TOUS LES TEMPS ,malgré le temps.
Quelle femme merveilleuse. On ne peut l'oublier, jamais, tant elle est touchante encore aujourd'hui...
Elle était... écorchée vive...
Magnifique Artiste...
A great Artist and her way to sing touch my soul deeply. Dalida and her tragic history.
واقعا زیباست این شعر به زیبایی زندگی است سالها قبل با دوست عزیزیم بیژن نزدیک مونمارتر بودیم که مجسمه دالیدا را بمن نشان داد
C'est une chanson très poignante, Dalida la chante avec toute son âme. Chanson tellement magnifique que sa me serre à la gorge.
Beautiful woman and great artist... so sorry she passed away too soon..
Светлая память Далиде и Алену Делону! Наша любовь к ним пока мы дышим.
Oui avec le temps on oubliera le visage et la voix de celui qu'on a aimé
Mais malheureusement on oubliera jamais les mots qui nous a blessés
C´est vrai😢
Une magnifique chanson portée par une Dalida épurée et émouvante. J'adore!
Je t'aimerais toujours dans ma vie. Une femme super adorable.
on vois tres bien k'elle chante du vécu, avec cette voix si sincere et si triste.
Une vie si triste et plein de décéption et de malheur...méritait t elle d'etre vécue..??
Dalida chérie...je pense ke toi t'as trouver la réponse a cette kestion. repose en paie chérie, tu ns mankes tellement!
The sadness of Dalida reflects the time when she was telling us what it meant to be so alone. This is Dalida before her departure. Avec le temps c'est magnifique. Je crois que cette chanson est la pluis belle qui j'ai ecoute en francais. It is just wonderful.
Avec le temps
Avec le temps, va, tout s'en va
On oublie le visage
Et l'on oublie la voix
Le cœur quand ça bat plus
C'est pas la peine d'aller chercher plus loin
Faut laisser faire, c'est très bien
Avec le temps
Avec le temps, va, tout s'en va
L'autre qu'on adorait
Qu'on cherchait sous la pluie
L'autre qu'on devinait au détour d'un regard entre les lignes
Entre les mots et sous le fard d'un serment maquillé
Qui s'en va faire sa nuit
Avec le temps tout s'évanouit...
Avec le temps, avec le temps, va, tout s'en va
Même les plus chouettes souvenirs
Ça t'a une de ces gueules
À la galerie "J'farfouille" dans les rayons de la mort
Le samedi soir quand la tendresse s'en va toute seule
Avec le temps
Avec le temps, va, tout s'en va
L'autre à qui l'on croyait, pour un rhume, pour un rien
L'autre à qui l'on donnait du vent et des bijoux
Pour qui l'on eût vendu son âme pour quelques sous
Devant quoi l'on s'traînait comme traînent les chiens
Avec le temps, avec le temps, va
Tout s'en va
On oublie les passions et l'on oublie les voix
Qui vous disaient tout bas, les mots des pauvres gens
"Ne rentre pas trop tard, surtout ne prends pas froid"
Avec le temps
Avec le temps, va, tout s'en va et l'on se sent blanchi
Comme un cheval fourbu et l'on se sent glacé
Dans un lit de hasard et l'on se sent tout seul
Peut-être, mais peinard
Et l'on se sent floué par les années perdues
Alors vraiment, avec le temps
On n'aime plus
Avec le temps,
Avec le temps, va, tout s'en va.
L'autre qu'on adorait,
Qu'on cherchait sous la pluie;
L'autre qu'on devinait,
Au détour d'un regard
Entre les lignes, entre les mots et sous le fard
D'un serment maquillé qui s'en va faire sa nuit.
Avec le temps, tout s'évanouit...
Avec le temps,
Avec le temps, va, tout s'en va,
Meme les plus chouettes souvenirs,
Ça t'a une de ces gueules,
A la galerie j'farfouille dans les rayons d'la mort,
Le samedi soir quand la tendresse s'en va toute seule.
Avec le temps,
Avec le temps, va, tout s'en va
L'autre à qui l'on croyait,
Pour un rhume, pour un rien
L'autre à qui l'on donnait
Du vent et des bijoux
Pour qui l'on eût vendu son âme pour quelques sous,
Devant quoi l'on s'traînait comme traînent les chiens
Avec le temps,
Avec le temps, va, tout s'en va
On oublie les passions et l'on oublie les voix
Qui vous disaient tout bas,
Les mots des pauvres gens:
"Ne rentre pas trop tard, surtout ne prends pas froid".
Avec le temps,
Avec le temps, va, tout s'en va
Et l'on se sent blanchi, comme un cheval fourbu
Et l'on se sent glacé, dans un lit de hasard
Et l'on se sent tout seul, peut-être, mais pénard,
Et l'on se sent floué par les années perdues.
Alors vraiment, avec le temps...
On n'aime plus
Col tempo, va via, tutto se ne va via
ci si dimentica dei volti e della voce
il cuore, quando non batte più,
non vale la pena di andare a cercare più in là
bisogna lasciar stare e va bene così
con il tempo...
Col tempo, va via, tutto se ne va via
l’altro che adoravi, che cercavi sotto la pioggia
l’altro che indovinavi al volgere di uno sguardo
tra le parole, tra le righe e sotto il fard
di un giuramento mascherato che va a fare nottata
Avec le temps,
col tempo,
tutto sparirà.
Avec le temps…
Con il tempo…
Col il tempo, va via, tutto se ne va via
anche i ricordi più cari, che ti ha lasciato un tale
alle gallerie, rovisto
fra i raggi della morte
il sabato sera quando la tenerezza se ne va tutta sola
Avec le temps…
con il tempo
Avec le temps, va, tout s’en va
Con il tempo, va via, tutto se ne va via
l’altro a cui abbiamo donato vento e gioielli
per il quale avresti venduto l’anima per pochi soldi
davanti al quale ti saresti trascinato come si trascinano i cani
Avec le temps, va, tout va bien.
Con il tempo, va, tutto va bene.
Avec le temps…
Con il tempo
Con il tempo, va via, tutto se ne va via
ci dimentichiamo le passioni e dimentichiamo le voci
che vi parlavano a voce bassa
le parole da povera gente
non tornare troppo tardi, sopratutto non prendere freddo
Avec le temps…
con il tempo…
Avec le temps, va, tout s’en va
Con il tempo, va via, tutto se ne va via
e ti senti bianco come un cavallo esausto
e ti senti gelare nei letti del caso
e ti senti tutto solo può essere
ma tranquillo
e ci si sente traditi dagli anni perduti
allora davvero
Avec le temps on n’aime plus
col tempo non si ama più
анна кириченко i
анна кириченко .
анна кириченко
ecrite par Leo Ferre dois-je rappeller ?
Mais elle la chante magnifiquement bien !
Quel chef d'oeuvre !
oh les frissons ! j'ai la chair de poule ...
Je l'aime depuis que je suis minot. Avec le temps, je l'aime toujours! Merci Dalida pour tout ce que vous nous avez procuré comme émotion.
Господи!царство небесное ее великой душе!я и сегодня с тобой моя родная Далида Прости что при твоей жизни я не могла сказать тебе этих слов ты родная любимая ты моя душа спасибо тебе великое за то что ты была на этом свете и была такой какая ты есть на самом деле в самые тяжёлые минуты в моей жизни я слушаю тебя даже тогда когда тебя нет ты была есть и будеш спасибо люблю тебя всегда с тобой твоя Ольга пусть у тебя все будет хорошо хотя бы на том свете
Pdp
непревзойденная, чувственная при исполнении этой песни. все в ее глазах.
Dalida, une voix, une beauté enchanteresse !💗
Cette chanson décrit tout simplement la vie.
Dali a eu une bien triste vie mais on reste tjr avec elle en écoutant encore et toujours ses chanson...
On t'aime tous :)
J'adore cette chanson lui va tellement bien !
Elle la chante à merveille !
Une femme merveilleuse ,une artiste,elle me manque beaucoup,repose en paix je ne t oublierai jamais
DALIDA ! vous êtes , oui je parle au présent, car pour moi vous êtes toujours présente ! dès que votre voix unique arrive à mes ouïes les larmes coulent . j'avais cinq ans la première fois que j'ai eu le plaisir, mais aussi la tristesse de vous entendre. Il y a quelque chose d'envoûtant chez vous, cette joie simple et cette profonde tristesse voir la mélancolie qui est en vous.Avec le temps on oublie parait-il ! moi j'arrive pas, les larmes coulent toujours...
moi je suis fan depuis 17ans de cette unique artiste DALIDA^^et personne n'a jamais chanté cette chanson comme elle elle fait partie des vrais artistes vive dali
Moi aussi
Pouvez vs menvoyer numero tel
Whaou!!!.il n'y a pas beaucoup d'artistes pouvant reussir l'interprétation de ce chef-d'oeuvre français...mille bravos!
i feel so sorry for her , she has been through alot, Rest in peace Legend
Chanson tres triste mais c est ca vie helas. Une fin tragique. Tu nous manqué l artiste. Bisous
C'est aussi la vie de chacun ... il y a des bas et des hauts....
C'est le résumé et le vrai sens de la vie, Léo ferré a pu le dire d'une manière splendide , sublime, magistrale ce qu'il a ressenti en perdant un être et en vivant des moments douloureux qui l'ont terrassé à jamais
oui c vrais 😢
triste musique mais réel repose en paix dalida où plutôt iollanda
noa_ benshitrit_ vraiment.vous êtes de quel pays
Et elle reviendra comme elle revient, même après sa mort, partager sa souffrance et pleurer ses remords! Et moi comme un enfant qu'elle a tant bercé, je pleurerai avec elle et n'aurai qu'une envie: la prendre dans mes bras, et lui sécher ses larmes! Soigner ses blessures, lui sourire tendrement et la rassurer. Elle est bien la mère de milliers d'enfants laissés orphelins sur cette terre qui l'appelle et l'appellera encore: Reviens-nous Dalida! Ô Dalida reviens!
Quelle magnifique interprétation, mais quelle souffrance !!!!!
DALÌ...meravigliosa ancora❤
❤DALIDA une de mes chanteuses préférées 🤩 pourquoi elle est une des plus belles femmes du monde 🌍 avec un grand coeur ♥️ avec son vécu ressenti tant c’est poétique j’adore ❤
Magnificent performance and great woman, artist..
No one can sing about pain realistically unless they feel it themselves. Sadly, this was the soundtrack of the personal life of Dalida. I am in tears because she has the power to reduce me to tears. Every time. Her life was a charmed one, the fame, the talent and the fans. The private Dalida was a life of loneliness, longing and pain. She made her choice and we have to respect her decision. It was not a one she made overnight. I can't blame her really.
L’impression que cette chanson a été écrite pour cette femme brisée et intemporelle... je suis née trop tard pour avoir connu cette artiste, mais elle manque à ma vie... J’espère que vous avez réussi à trouver l’apaisement dont vous aviez besoin là haut Dalida ! Merci pour ces sublimes chansons et reprises .. Nulle n’égalera votre reprise de celle-ci ou de certaines autres ! Je vous aime ❤️ pour toujours !
rien a dire de plus
Aux âmes bien nées la Valeur n attend pas le nombre des années... Bravo
.. C est peut être rien, mais voilà, un rdvs demain, à 8 h du mat, un rdv crucial. De ceux qu on aime pas trop ds un hôpital. Et je tombe sur cette chanson qui reste tellement intoporel... Allez on se dit que la vie reste belle ! 🍀 Quoi qu il arrive.. La vie est belle !
Que cantante, la vi en una película de su vida, me quedé enamorada de sus canciones, me encanta la música francesa e italiana, para mi son los mejores románticos por lejos.
Cela fait maintenant 60 ans que j'écoute les chansons de Dalida. La chanteuse préférée de ma défunte maman. Elle aurait eue 94 ans si elle vivait encore, mais a chaque fois que j'écoute Dalida chanter c'est ma chère maman qui revit en moi. Maman s'en est allée mais Dalida s'en est allée bien avant. Aujourd'hui encore je dis er redis merci Dalida pour vos belles chansons qui ont bercé ma tendre enfance, mon adolescence et jusqu'a ce jour. Merci et bravo. 👍❤️👏🙏
« Avec le temps »...tout s’arrête...quelle beauté🙏🏾
Con le lacrime che scendono fino al cuore, nel 2020 ti dico che ti adoro così come nel 1967 quando ti vidi per la prima volta alla tv.
E' vero Dalida non si può dimenticare.Stella era e stella rimarrà.Dalida per sempre.
Далида.Неповторимая,очаровующая своим волшебным голосом!Любим,слушаем.Россия,Екатеринбург
es unica al gedticular con su boca pronunciando el frances! UNICA! y nosotros te llevamos en nuestro corazon!
Quand je regarde Dalida chanter,j'ai les larmes aux yeux.
Personne ne devrait avoir une fin comme la sienne.
Notre chère Dalida a tellement souffert durant sa vie, notamment de différents suicides de ses proches, que les failles et les crevasses de cette souffrance transparaissent au cours de cette magnifique interprétation d'une artiste unique et sacrée. Autant l'anarchiste Leo Ferré chante "avec le temps" avec une certaine colère envers le temps qui passe, autant Dalida fait d'avantage ressortir la nostalgie des souvenirs d'autrefois. Des interprétations qui sont belles toutes les deux . Et différentes. Merci pour cette vidéo.
Quel beauté dans la voix le coeur de regard qui en dit long grande admiration pour cette femme qui n'est plus avec nous quel dommage ❤️
Les premiers notes suffisent pour comprendre que cette chanson est un chef d'oeuvre!!!..'sans parler de l'interprétation,,,,,merci! ❤
Le coeur, quand ça bat plus, c'est pas la peine d'aller chercher plus loin, faut laisser faire et c'est très bien...
26 août 2020... Un jour noir ou j'ai perdu ma chère maman... Je suis entreint de vivre sans vie, sans joie, sans but... Avec le temps... Qui sait.. Serait je encore la
Courage mots qui n veut rien dire lorsk l on perd sa racine/ se dire Kelle voudrait vs voire +OU- BIEN PLUTÔT BIEN/ la vie ns apprend à vivre sans mais désormais avec votre maman en vs. J vs adresse le peu d force kil m reste pr surmonter ce que l on pense in sur mortable/s. L. M.
@@HarryOsirian Il faut vivre votre propre bonheur. Parler, discuter, échanger verbalement, avec vos amis, les amis de votre mère, tout ceux que vous connaissez. Nous avons qu'une vie à vivre, profitez-en et amuser-vous !
Tenter des choses, essayer du nouveau, la vie est remplis de belles surprises !
@@smartin547 Merci de vos paroles encourageantes.
Chaque jour est différent, mais ça reste difficile à accepter... Ma mama étais aussi ma meilleure copine et rien ne la remplassera... Qui sait, avec le temps, j'aurai le courage de choisir de vivre et de remplir ma vie (comme tu dis) avec des choses qui m'apporteront due joie de vivre... Un grand merci à toi, chér Martin...
@@HarryOsirian courage mon ami votre maman n'est plus la mais elle heureuse d'avoir fait un fils comme vous elle vous a porter pendant neuf mois elle est très fier de vous et continuez de vous dire que de toute façon elle vous regarde avec fierté rendez la heureuse en lui faisant des petits enfants et bonne journée a vous
A beautiful soul and talented amazing singer that couldn't hold the difficulties of life. What an immortal DIVA that touched so many people here on earth.
Une chanson qui m a tout résumé. La vie ne vaut rien, avec le temps tt s en va
La vie ne vaut rien ? Non c'est Alain souchon ca 😅
But remember la vie est belle
A fleur de peau, quelle merveilleuse interprétation BRAVO!! sur sera tjs dans nos coeurs
DALIDA ETAIT PLUS Q'UNE CHANTEUSE,ELLE ETAIT UNE ARTISTE DE HAUT NIVEAU ,TRES SUBLIME ET AU MEME TEMPS UN CADEAU DU BON DIEU POUR LE MONDE ENTIER(MERCI DALI POUR 30ANS D'AGREABLE MUSIQUE !)
sublime...et grande dame...
colotschini
colotschini suis d'accord avec toi, elle est sublime et charismatique cette chanteuse. Elle manque beaucoup.
mais vraiment beaucoup!
???
داليدا في رعاية الله نحن من عبادك فالرحمنا في الأرض واثناء العرض عليك والرحيم فالدنيا لا تتطاق فيها كمية حقد والكره والفقر والحركة لا تتطاق من المعرب 🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦
DALIDA sublime dans toutes ses chansons et même ceux des autres personne ne peut l oublier elle était si merveilleuse
C'est clair!
simplement indépassable ! Ferré est immense et Dalida donne une intensité d'une rare fulgurance à ce merveilleux poème dont le thème est la fatalité…
Bouleversante interprétation d'une chanson bouleversante. Léo Ferré et Dalida sont deux immenses artistes. Émotion, sensibilité, tristesse, finesse, intelligence sont réunies pour un chef d'oeuvre.....Bravo et merci.
Oui on oublie tout merci Dalida
Великолепно!
Какое время было!
Какие исполнители и музыканты настоящие.
Обсолютно с вами согласен ))
Avec le temps tout s'en va sauf toi ma Dali, toujours et à jamais dans nos coeurs! Sublime cette interprétation, la plus belle!
Незабываемое исполнение!!! Затрагивает душу!!!
Le courage qu'elle a eu pour chanter ce texte avec une tendresse dans les mots ci triste on n n'oublie jamais notre Dalida
Love u forever my Queen, from Portugal 👑💗
IMORTAL
Interprétation plein de délicatesse pour cette femme unique qui a souffert malgré le succès,les voyages ,les amours ratés.La seule liberation à l'existence humaine est le suicide qui nous mène vers la liberté du corps et de l'esprit.Le grand sommeil à jamais.
Merci Dalida d'avoir chanté cette chanson de Léo Ferré ... c'est magnifique vraiment de t'avoir vu dans ce vidéoclip rarissime... Merci!
Je pense souvent a toi toute le fois que je chante les chansons de Luigi...
Emilyan
Emilyan Taemymusic h
magnifique reprise du Poète/chansonnier - compositeur Leo F. Ne m'en lasse pas, c'est l'une des dures vérités de la Vie...mais je garde encore Espoir,...j'avance. je continue ma Voie. en profitant ENCORE de bons et beaux moments partagés avec des Femmes et des Hommes dont l'amitié restera éternelle, je le souhaite." Tour mum', Vinc2!
A toi mon fils Xavier qui ne crois plus en rien je t aime plus que ma vie je te dédié cette chanson avec mon amour de maman
Magnifique interprétation merci Dalida pour cette magnifique chanson,
Tant que l’on est vivant dans le cœur est l’esprit de tant de gens connue inconnu tous amis,
On n’auras beau partir que veux-tu c est comme ça on n’auras beau mourir on ne disparaît pas.
Un moment suspendu, merci Dali
Avec le temps..... oh quel époque , chanson très touchante vraiment .. repose en paix Dalida.
Ça arrache tout !! Tellement c'est beau !!
Bravissimo Madame 👍👍👍👍
Vous manquez tellement !
Capolavoro Madame Dalida 👍💋
Ta voix est un navire qui vogue l'océan et nous emmène au loin aussi loin que la vie
Rein
Magnifique version de la chanson de Léo Ferré : je ne savais pas qu'elle l'avait chantée jusqu'à aujourd'hui, merci Kasztany ♥
magnifique chanson et cette voix vous nous manquer la diva dalida
Che emozioni questa canzone.A volte non la vorrei ascoltare tanto e' triste,vera,sempre attuale.DALIDA per sempre.
Si je ss là cela ne veut dire qu' une chose la splendeur la magnificence l envoûtement de cette voix ne a étourdi et ne etourdira à jamais
Dalida éternelle tu demeures !! Jamais je ne me lasserai de t'écouter avec toujours la même émotion !! RIP
exceptionnelle interprétation,sa vous prend aux tripes! dali tu nous manques vraiment!
Eu amo a artista dalida, por tudo o que ela representa. Amo sua voz, sua postura, sua musicalidade, sua irreverencia , enfim tudo o que vem dela e é por ela.
Je reviens souvent réécouter cette chanson et je vois en parcourant les commentaires beaucoup de temps s est écoulé!! Je m y sens perdue et c est si effrayant!!