Nakts lēnām iet. / The night walks slowly. Šķiet pastaigājas. / Seems to be walking. Aust. Diena aust. / Daylight. The day is comming. Ballei beigas. / The end of the ball. 2x Lustras dziest. / The chandeliers are fading. 2x Svaiga rasa zālē, turpat, turpat, / A fresh rase in the grass, nearby, nearby Turpat kūkas, turpat šampanieša glāzes. / Nearby with cakes, nearby with champagne glases. Es attopos - joprojām tevi mīlu! / I find myself - I still love you! Un tieši tāpēc, tās nav mūsu kāzas... / And that`s why it`s not our wedding... Nakts lēnām iet. / The night walk slowly. Diena aust. / The day is comming. Ballei beigas. Lustras dziest. / The end of the ball. The chandeliers are fading. Ir lietus beidzies. / The rain is over. Svaiga rasa zālē un turpat, turpat, / A fresh rase in the grass and nearby, nearby, Turpat kūkas, turpat šampanieša glāzes... / Nearby with cakes, nearby champagne glases...
Jā, tieši šo 1993.gada dziedājumu reiz gribu dzirdēt Pērkons THE BEST izlasē, ja tāda vispār būs.
tik dziļa un spēcīga dziesma....
Greetings from Estonia. I love this song! I dont know latvian but translated the lyrics. I love the melody
Man ļoti patīk! 😉🙂🇱🇻😍
Nakts lēnām iet. / The night walks slowly.
Šķiet pastaigājas. / Seems to be walking.
Aust. Diena aust. / Daylight. The day is comming.
Ballei beigas. / The end of the ball. 2x
Lustras dziest. / The chandeliers are fading. 2x
Svaiga rasa zālē, turpat, turpat, / A fresh rase in the grass, nearby, nearby
Turpat kūkas, turpat šampanieša glāzes. / Nearby with cakes, nearby with champagne glases.
Es attopos - joprojām tevi mīlu! / I find myself - I still love you!
Un tieši tāpēc, tās nav mūsu kāzas... / And that`s why it`s not our wedding...
Nakts lēnām iet. / The night walk slowly.
Diena aust. / The day is comming.
Ballei beigas. Lustras dziest. / The end of the ball. The chandeliers are fading.
Ir lietus beidzies. / The rain is over.
Svaiga rasa zālē un turpat, turpat, / A fresh rase in the grass and nearby, nearby,
Turpat kūkas, turpat šampanieša glāzes... / Nearby with cakes, nearby champagne glases...
Seems to be walking -> As if taking a stroll
A fresh rase -> Fresh dew
Sintezatoriņš uz "lietus beidzies" 👌👌
Un modulācija, kas mānās un nemaz nemodulējas...
Teksts: Inguna Jansone
Šedevrs
Cheers Darlin - Damien Rice
Tās nav mūsu k\azas.
beidzot :)))))))) (blush)
Es zinu kāda dziesma būs kāzās manās 😁😁😁
kad svece nodzisīs, tad jau tā mīla ar' nodzisīs.