孫文軒二胡｜昔の名前で出ています (流浪之歌/浪子情/林森北路之夜)｜Sun Wen-Xuan Erhu

孫文軒胡琴學院:www.erhuschool.tw/
【訊息】歡迎訂閱、分享，並開啟小鈴鐺，就可以即時收到新影音通知……#二胡孫文軒erhu #昔の名前で出ています#小林旭#流浪之歌#浪子情#林森北路之夜
昔の名前で出ています
作曲：叶弦大
原唱：小林旭
《昔の名前で出ています》是日本歌手小林旭於1975年發行的單曲，1977年小林旭首次上NHK紅白歌唱節目時，即演唱此曲。台灣有多位歌手翻唱此曲，如洪榮宏的《流浪之歌》、王識賢的《浪子情》、黃乙玲的《心酸的祝福》、郭金發的《林森北路之夜》、蔡幸娟的《幻影》等。日文歌詞是描述一位女子，曾以不同的花名，在橫濱、京都、神戶等地的酒店上班，後來又返回橫濱的酒店，仍然使用以前的花名「ひろみ」坐檯，癡情地等待之前在酒店結識令她難以忘懷的那位男子……
~~ 歌詞 ~~ 作詞：星野哲郎
京都にいるときゃ
忍と呼ばれたの
神戸じゃ渚と名乗ったの
横浜の酒場に戻ったその日から
あなたがさがしてくれるのを待つわ
昔の名前で出ています
忘れたことなど
一度もなかったわ
いろんな男を知るたびに
いつもこの胸かすめる面影の
あなたを信じてここまできたわ
昔の名前で出ています
あなたの似顔を
ボトルに書きました
ひろみの命と書きました
流れ女のさいごの止まり木に
あなたが止まってくれるのを待つわ
昔の名前で出ています
~~ 流浪之歌 (台語) ~~ 作詞：文夏
流浪是真正稀微　到底妳是惦治叨位
暝日來流浪過日　也是要找妳　
自從誤會一時 妳我才著來分開　
做男兒不甘伊 站在他鄉受苦味
到底妳是站治叨位 我也要找妳
異鄉的落雨水聲　渥著阮癡情的男兒
孤單來流浪過日　也是要找妳　
請妳原諒著我 過去一切放乎抹記
做男兒著感有 決心奮鬥的志氣
到底妳是站治叨位 我也要找妳
無情的酸風吹來　流浪生活已經過一年
到現在枉費著阮 一片的苦情　
今夜天星月娘 照著阮目屎流抹離
做男兒為前途　妳我幸福要打拼
希望他會早日返來 阮的身軀邊
~~ 林森北路之夜(台語) ~~ 作詞：Cc
林森北路的暗暝 青紅燈光閃閃熾
路邊攤販兩旁是 料理上等好氣味
相招做陣宵夜去 忽然看見可愛的你
不知怎樣難忘記 到底我是為什麼
莫非我是暗暗思戀你 為你空相思
一見鍾情她不知 所以每暗常常來
路邊攤販兩旁排 山珍海味阮不愛
孤單一個在徘徊 目的希望可愛會來
當面與你來相識 對你表明我心內
不免乎我夜夜在等待 為你空悲哀
三更半暝我一人 誰人了解阮苦痛
路邊攤販兩旁空 燒酒飲落心茫茫
如今單戀是無望 你我無緣可愛的人
不愛擱再站這等 耽誤寶貴的時間
林森北路人人黑樂讚 只有我怨嘆
底圖創作者:cheetah

[@user-cs5lv8wp6g]

🎉👏🎉🎉⭐⭐⭐

[@user-bk9hr7nu9r]

二胡は哀愁

[@user-ko4rz4xf3m]

すばらしい演奏です
この歌の哀愁を全て表現できていると思います
最高🎉
故郷と言う内の曲は、日本にはたくさんあるんですが
五木ひろしの「ふるさと」が大好なんですが、演奏していただけませんでしょうか？

[@yulei6026]

这首歌原词写了三个地方，故事在京都开始，然后去了神户，后来回到了横滨。。地域改变，深情未变。

[@user-tz4tp4uf6u]

孫老師讚

[@user-wr5tt3gc4u]

真好聽

[@user-xm9pm2uv6h]

老師的琴藝聽起來很溫柔又有感情❤

[@BrillantBrilliant]

+1

[@BrillantBrilliant]

方才影片突然斷了，！？