[PRODUCE 48] The Promise (약속) - 다시 만나 (See you again) [HAN|ROM|ENG Color Coded Lyrics]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 3 พ.ย. 2024
- Have a request / questions? ASK ME!
askfm → www.ask.fm/jung...
Twitter → / woejins
Promise 약속
"다시 만나 (See you again)"
Album : PRODUCE 48 - 30 Girls 6 Concepts
Release : 2018.08.18
Lyrics/작사: 이대휘 (Lee Daehwi)
Composer/작곡: 이대휘 (Lee Daehwi), 리시, Simpson
Arranger/편곡: 이대휘 (Lee Daehwi), 리시, Simpson
Colors :
Green - Park Haeyoon (FNC)
Maroon - Miyawaki Sakura (HKT48)
Pink - Wang Yiren (Yuehua)
Blue - Kang Hyewon (8D Creative)
Orange - Takeuchi Miyu (AKB48)
Like, Comment, Share & Subscribe for more vids :)
the translation maybe not fully right. correct me if there a mistranslation/color coding at comment section :)
Credits :
Rom & Han : ilyricsbuzz
Eng : YOOJINIES@twitter
No copyright infringement intended.
I just edited it to share again. music and pictures all belongs to CJ E&M Music.
#PRODUCE48 #프로듀스48 #다시만나
해윤이가 메보로서 진짜 멱살 잡고 캐리했다. 이런이랑 미유는 외국인임에도 발음이 한국인처럼 자연스러워서 놀랐고 자기 파트는 잘 소화한 점이 인상깊었어. 음.., 랩파트에선 많이 아쉬웠는데... 정작 데뷔는 랩파트를 맡은 애들이 했네.
랩잘해써용ㅎ
@@은-p8g ????
@@은-p8g 랩이 먼지 모르는가봄 ,,
진짜 강혜원 랩은 아니었음..
@@은-p8g 랩 파트랑 다른 걸 착각하셧나유...
sakura and hyewon - izone
yiren - everglow
haeyoon - cherry bullet
miyu - mystic girls
stan mystic story girls
I necer hear mystic girl and cherry bullet
Never not Necer.
@@duolingopush2889 really? Go search FNC Cherry Bullet and Mystic Ent, you'll see their faces
Miyu left Mystic Story.
If she still stays on Mystic, I think she will become a member of Billlie.
the fact that daehwi wrote this for wannable the lyrics make me want to cry
이런이는 꼭 위에화에서 데뷔했으면 ㅜㅜ💚
aliya nadira he wrote and produced this song for produce48 and when he was in the studio with the girls he mentioned that he wanted lots of emotion for that reason
yeah this makes me cry T - T
Yeppeo
We only have 11 days left till their final concert
They shouldn't have released this song yet cuz the message of the song and the song itself is so good that it can be the Ending Song for Produce 48.
joshooa Rica trueeee
or this song can be also dedicated to the former trainees and their friends who have been eliminated in the show.
At the same place had a similar meaning like this so I think its ok.
This song is a lot better if IZ*ONE sang this on their last days as a group
Then we got as we dream
대휘 곡이어서 들어봤는데 노래 너무 좋다...ㅜ
When Hyewon said this song is the situation between her and Minami 😭 My kokoro !
AAAAAAAAAAA
I know you all have cried like babies.
Minami? As in "south" in Japanese? Or the name of a person?
@@CreativiTimothy as in the name, yeah, Hyewon and Minami got really close :(
@@elisabeths1238 Also Eunbi and Sian
박해윤 실력 좋은데 왜 사람들이 몰라줄까
Haeyoon: Main Vocalist
Sakura: Lead Rapper, Vocalist
Yiren: Center, Main Dancer, Vocalist
Hyewon: Main Rapper, Vocalist, Visual
Miyu: Lead Vocalist, Lead Dancer
Yiren is considered most beautiful in Korea
yiren was the number 1 visual in produce 48
Eiryves she’s Chinese
Nayra Pratiwi ...... she’s considered the most beautiful in Korea. did you read that correctly?
Eiryves she’s Chinese
나만 이 노래 좋나?❤ 대휘오빠가 해서 좋은 것도 있지만 노래도 너무 좋고, 다시 만나 부른 연습생들도 목소리 너무 좋음💗😻
미유 저번 포지션평가때 발음으로 욕많이 먹었는데 싹 고쳐온거 너무 좋고 고맙다ㅜㅜㅜㅜㅜ미유야 생방가자ㅜㅜㅜ!!!❤❤
I love this song! It's very meaningful.Also,cant we just talk about how Sakura rapped so well and Miyu sang her parts so Beautifully and Flawless.Haeyoon being an absolute vocal,Hyewon's voice while rapping is so soothing and Yiren's voice is so nice too.
Lois Dijamco YASS
Totally agree ;)!
Actually Sakuras korean accent is pretty terrible. She's been criticized for that entire show. To non korean speakers it may sound good tho
I agree. I'm not even Korean but I could tell that her diction was just really bad. I was surprised to hear the rap so good in the recording. Live Hyewon + Sakura's raps were a mess.
Heesu kang i agree. She's not korean tho. If I join this type of contest and I don't speak korean fluently. I will be criticised too😂
미유...와 걍 한국아이돌ㄷㄷ
와… 미유 발음이…굉장히 좋다.
노력이 보인다ㅠㅠ
미유발음이 한국인
100번째 좋아요
I always cry whenever I hear this song. It reminds me of Hyewon and Minami. Their friendship is such a treasure.
박해윤이 캐리했고 이런,미유가 보컬을 받쳐줘서 좋다ㅎㅎ미유발음 진짜 좋고ㅎ댑삐야 곡 좋다~
Miyu sound like korean...she so good
@@이호-t9f sorry...i cant read hangul...can you translate ?
@@이호-t9f so I hope knetz will vote PD48 trainee coz of talent and not just by visual...
@@이호-t9f it's okay...at least you want to try ...i can understand what you want to say...study hard and you can be as good as other...
@@이호-t9f u r welcome... if u want me to teach u,just tell me...i'm not good,but i can teach u about basic english...
@@이호-t9f When they open the voting again,can you please vote for her if you dont have another fave?😊
해윤....진짜....보컬.....탑...ㅠㅠㅠ♥ 해윤아 데뷔하자 제발 ㅠㅠ
Out of all the five songs this has the hardest rap and the two not-supposed-to-be-rappers slayed it.
I mean, 1000% and To Reach You almost didn't have any rap at all... Plus, almost all rappers weren't supposed to be rapping (Chowon, Shihyun, Chaewon, Miu, Juri). About Kaeun I'm not sure, because I thought she was a dancer and vocalist but I don't know what she did in After School.
(I just noticed Doah was the only trained rapper to make it to the concept evaluation, thats sad :x)
The rap here is not that hard. Rumor and I am is harder wyd sis
@@joshuasolis9892 Rumor rap isn't as hard as it seems, the lyrics are kinda easy to memorize and what you need the most is energy and a low tone.
I Am is hard to pronouce correctly, but apart from that, See You Again rap part is also hard in timing.
@@joshuasolis9892 rap part in see you again harder than rumor i think
rumor and i am has the hardest rap lmfao
this song reminds me of produce 48..can’t believe it’s been 2 years since produce 48 aired
i thought i couldn't love this song more but the guitar accompaniment and Hae Yoon's vocals made me love the song even more..thank you producer Daehwi for this masterpiece
내 최애 노래....해윤이 고음 미쳤....
1) Haeyoon, Sakura, and Hyewon are on my support list now :’)
2) MIYU’S PRONUNCIATION IS SPOT ON 🤧💞
I really love the sound of miyu here.., even they are singing together you can still hear her voice clearly.
Haeyoon and Miyu carried this song ❤😍
Miyi(X)
Miyu(○)
They all doing good
@@hatsunemiku1378 yeah, the rap part is hard, and the fact that Hyewon only started rapping in Produce 48 and Sakura isn't Korean, and isn't a rapper either, they really slayed that, and of course Yiren has always been an awesome center
They're good only hyewon and kkura can rap in this group and only yiren can being center in this group
HYEWON AND SAKURA RAP IS STILL ICONIC AND HAEYOON VOCAL IS SO AMAZING
좋은 목소리를 잊지 않고 들려주셔서 감사합니다
역시 울 대휘💕 작사 작곡 편곡까지 재능이ㄷㄷ
프듀시즌2에서는 연습생으로 나왔다면 이젠 작곡가가 되서 나타났네💕(기특)
Woah I thought it was the debut song and haeyoon’s voice suits the most 👍💕
Sakura, Miyu y Haeyoon💕
해윤이 너무잘한다 프듀끝나도 계속 응원할게 꼭 데뷔하자❤
여러분!!FNC박해윤 연습생 꼭 좀 뽑아주세요! 생방까지 2시간 밖에 남지 않았습니다..🙏🏻 정말 해윤언니가 있어야 합니다,,🙏🏻🙏🏻정말로 앞으로 두 시간.. 이 댓글을 보신 여러분들이 바로바로 박해윤연습생을 뽑아주신다면 데뷔를 할 수도 있습니다.. 해윤언니가 노래 부르는걸 너무나도 계속 보고싶은 1화때부터 팬입니다..😭어쩌다보니 파이널까지 올라왔고 올라온 이상은 점점 순위가 높아지는 해윤언니를 꼭 데뷔시켜주고 싶습니다.. 해윤언니 떨어지면 해윤언니 노래하는거 어디서 또 볼 수있을까요...?? FNC박해윤연습생 꼭 투표해주세요..!!💗💕 노래하는 소녀 해윤언니를 계속 보고싶습니다ㅠㅠ
th-cam.com/video/5-S57KxdPqU/w-d-xo.html 끄적이는 곳님이 올리신 박해윤연습생 메보모음입니다.. 보시고 소중한 한표부탁드려요ㅠㅠ 제발 이 노래 들으며 댓글씁니다.. 연습생들이 저희에게 말하는 것처럼 들립니다.. 제발제발 꼭 부탁드려요!!😍
김캐럿[한솔 버논 최] 헉.. 맞아요ㅠㅠ 꼭 데뷔해야 되요ㅠㅠㅠ
프로듀스 48 노래 막 완전 좋다 이런 것들 없었는데 진짜 워너블인 걸 떠나서 다시만나는 너무 좋은 것 같다.. 역시 이대휘..
The lyrics is so sweet and beautiful 😭😭😭😭
해윤이란 언니 완전 목소리 좋다... 은방울 또롱 또롱 굴러가는 것 같은 완존 맑은 목소리ㅠㅠㅠ
Miyu pronunciation is so good! I believe she will be in final top 12. Miyu-chan fighting!
Well, she didn't. I can't stop crying since yesterday.
:(
Nope,,
i felt so sad after saw the real ranking when she should be in izone.
F
대휘 작곡 ㅜㅜ 넘조아
July 2019 anyone?
listening to this again now is making me emotional
owo same i miss them...i hoped that miyu would make up to the final twelve but knetizens didn't vote for her because of her looks
August now
2021 now
2021
Hyewon's rap is my favorite part.
Haeyoon is pretty. Such a classic beauty that girls would like the looks
대휘 노래 잘만들구
이런이.미유.사쿠라.혜윤이.혜원이
노래잘부르구
다 데뷔하장♡♡♡♡
랩 제발... 헬바야 보는 기분이다;;
그냥 사쿠라가 이런이한테 양보해주었데여
이런이가 저 한국어 잘하니까 랩하였으면 좋겠었는데
사쿠라가 센타하고 근데이런이가 결과발표할때 이런이가 그냔 사쿠라가 센터했으면 더낳을꺼라도 했데욬
@@주아-r7r낳을꺼라도가 아니라 나을거라도 입니다
이런이가 양보해준게 아니라 팀끼리 투표했지 않나여? 아니면 미안미안
팀끼리 애기한게아니공 뭔저 사쿠라가 애기하고 사쿠라가 아런이가했으면 좋겠다고 했어요 그래서 이런이가 됬어염
@@주아-r7r 아하 감사함당!!!!
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ대휘 노래 너무 잘만들엇다ㅠㅠㅠㅠ 가사 듣고 펑펑 울엇어 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 사랑해대휘야 ❤️ 이쁜노래 이쁘게 불러주셔서 감사합니다 ㅜㅜ💗
미유언니 예쁘고 노래도 짱 잘하고 발음도 일본연습생중에서도 괜찮다
데뷔하쟈...!!!!♥♥♥♥♥
와 미유 한국인인줄 발음최고야🙏🏻🙏🏻
miyu's voice sounds like korean 💖😍
왕이런도 미유도 노래 잘하긴 하는데 청순한 음색으로 시원하게 질러 줄 보컬이 필요하다 보니 해윤이 이 팀에 있던게 정말 다행이라는 생각이 든다. 해윤이 노래를 메보로서 이끌고 미유, 왕이런이 보컬로 받쳐주는게 가장 곡이나 경연 무대 퀄리티가 높긴 하네
혜원이랑 사쿠라도 이 곡에 배정돼서 랩 맡은게 가장 나았던 것 같음. 이 곡 자체가 다른 컨셉평가 곡보다도 더 밝고 청순한 분위기라 랩 파트에 있어선 청순함만 살려주면 됐지 언프리티랩스타 씹어먹는 음색과 실력까진 필요가 없는지라 랩 입문 단계인 혜원, 사쿠라에겐 가장 무난한 곡이었던 것 같음
쿠쿠쿠v차차 인정이욤
사쿠라칭찬해주시다니!
감사해요ㅠㅠ
ㅑ
그래도 기본은 해야지 ㅋㅋㅋ
@@nanyohan1663 대박은 아니여도 실력이 많이 좋아진건 맞죠ㅠㅠ
Holyyyy i love Hyewon and Sakura's rap sooo muuch
Sameee
해윤이 목소리 진짜 미쳤다... 명불허전이네.
Haeyoon- Main vocalist
Sakura- vocalist, rapper, visual
Yiren- Main dancer, vocalist, visual, FOTG, center
Hyewon- Main rapper, vocalist, visual
Miyu- lead vocalist, dancer, leader
대휘가 만든곡 진짜 좋고 잘 불러주니간 좋은섯 같아아
I really love this song so much! Thankyou lee daehwi :)
Can't believe everyone in this group is going to debut!
박해윤 - 리더 - 메인보컬 - FNC엔터테인먼트
미야와키 사쿠라 - 서브보컬, 래퍼 - HKT48 소속 가수
왕이런 - 센터 - 서브보컬 - 위에화엔터테인먼트 코리아
강혜원 - 서브보컬 - 래퍼 - 에잇디엔터테인먼트
타케우치 미유 - 서브보컬 - AKB48 소속 가수
흥해랏!
사쿠라AKT48입니당
@@짱아귀요미 아니요 사쿠라는 HKT48 입니다
Sakura and Yiren is so beautiful !!
박해윤 진짜 대박ㅜㅜ 메보는 언제나 너야ㅜ♡
미유랑 이런이도 발음짱 좋다♡
해윤언니 진짜 고음잘해요😍
Yiren just debuted in a group called "Everglow", just in case you're interested, the song is pretty good
가사 너무 예쁘다
Miyu...you deserved everything...I hope everything goes well for you! 💜💜 Truthfully I really hope a korean agency recruits her, her talent is overlooked in akb48
이곡을 만들어주셔서 감사합니닷!
I remembered when Hyewon said that this song fits for her and minami, because they don't know what will happen in the future
This song makes you feel what the song is about. The rhythm the voices suited. I always goosebumps listening on this bec you know it’s all about friendship. I hope if they going to make an MV they focused on Pd48 moments. 😢😢😢 Dashimana 😊😊😊😊
2:23초 해윤이 진짜 짱!FNC사장님 해윤이 꼭 데뷔시켜요ㅠㅅㅠ
추운 겨울이 지나고
우리 약속했던 계절이 되면
그때 다시 찾아올게 Yeah
따스한 햇살을 느껴
맘속까지 따뜻해질 때 되면
그때 다시 찾아올게 Yeah
아직 전하지 못한 말들이
난 참 많은데
Oh Baby
이 노래를 빌려
너에게 내 마음을 전할게
우리 다시 만나 얘기해
하늘이 허락하는 날
그때 다시 만나 너에게
나 할 말이 참 많은데
나를 기다려줄 수 있니
내게 약속해줄 수 있니
다시 돌아올게 네 곁에
그때 다시 만나
우리 꼭 다시 만나
거친 비바람 그치고
맑은 구름이 하늘을 덮을 때
그때 다시 찾아올게 Yeah
붉은 낙엽들이 지고
무지갯빛 꽃들 피어날 때면
그때 다시 찾아올게 Yeah
그땐 수줍어 말하지 못한
말들 많은데
Oh Baby
이 노래를 빌려
너에게 내 마음을 전할게
우리 다시 만나 얘기해
하늘이 허락하는 날
그때 다시 만나
너에게 나 할 말이 참 많은데
나를 기다려줄 수 있니
내게 약속해 줄 수 있니
다시 돌아올게 네 곁에
그때 다시 만나
오랜 시간이 흘러
둘이 다시 만나는 날
기다림 끝에 더 큰 행복이 있을 거라
는 말처럼 우리 둘도 행복을 얘기해
오래 꿈꿔왔던 일들이 현실이 돼
As time goes by
내 가슴은 너를 찾아 더
Heart to heart
우린 서로에게 더 끌려
노래가 끝날 때쯤 너를 찾아올게
조금은 힘들어도
날 기다려줘 Babe
혹시 기다리다 지쳐 넌
나를 잊지 말아줘
두 손을 놓지 말아줘 My Boy
내가 보이지 않을 때
나를 찾아준 널 위해
소중한 맘을 숨겨둘게
우리 다시 만나 얘기해
하늘이 허락하는 날
그때 다시 만나
너에게 나 할 말이 참 많은데
나를 기다려줄 수 있니
내게 약속해줄 수 있니
다시 돌아올게 네 곁에
그때 다시 만나
La lallalala
La lallalalalalala
La lallalala
La lallalalalalala
La lallalala
La lallalalalalala
La lallalala
La lallalalalalala
우리 꼭 다시 만나
Kwangbae KILLED it!!
다 넘 예쁜 애들만 모임♥♥
Hyewon godess❤️💕
들을때마다 기분좋아지는 노래♡♡
I love Haeyoon’s voice ♥️♥️♥️♥️💛💛💛💛
이 곡 대휘오빠가 만들었다고 해서 들었는데 제 인생곡 되버려써요ㅠㅜㅜㅜㅜㅜ
Since this song is produced by Daehwi..I'm sure this song is for Wannables...Telling us to wait for theml till they debut again as a different group.
wannawon's big picture
그런뜻이라니 ..
???
wow I'm suddenly in tears after reading this. I think maybe because of the wind...
Lol no
I came back to this song right after listening to IZ*ONE's Beautiful Colors. As a Hyewon stan, I'm crying because I could tell how much her rapping skills improved when she debuted in IZ*ONE, like awww I'm so proud.
미유 진짜 한국인 인줄 알았오ㅜㅜㅜ 많이 많아졌당♡♡
this group can debut already,,
Haeyoon: Main vocalist, Leader, dancer
Miyu: Lead vocalist, Lead dancer
Hyewon: Visual, Vocalist, Main Rapper
Yiren: Visual, Vocaist, Lead Rapper, Center, Maknae, Main Dancer
Sakura: Face of the group, Lead rapper, Vocalist,
I hope when their main groups disband team 'The Promise' became an offical Kpop-Girl band
와 미유 발음 거의 한국인
i just love Haeyoon's voice...hope she will debut soon (solo or group)
the members in this team have to debut
y.
Haeyoon - Cherry Bullet
Sakura and Hyewon- Izone
Yiren- Everglow
Miyu- Signed up with Mystic ent and maybe debuting this year or next year but is covering songs on her channel.
울휘가 작곡 해서 그런지ㅠ
넘됴아여❤❤❤❤❤
가사두💛😄죠아욥
모두 흥하기!🌸
미유언니데뷔하자!!!!!❤❤❤❤
i really prefer kang hyewon rap than kim minjoo ... she bring sweet and soft too this song more with her style...
Haeyoon voice is just like an angel that are singing :)
가사가 너무 이쁜 곡.
I like haeyoon voice, fighting my haeyoon 💪💪, I'm your fans, I wish you can debut, 🙏🙏,
쿠라야 예전에 비해 실력 많이 늘었다 우리 위즈원 사랑의 쿠라! 앞으로더 발전하는 모습&귀여운 모습 기다릴께
혜원아! 예전에는 쌤들에게 많이 혼나고그랬는데 이젠 아니야 너무 잘하고 그래 쿠라 처럼 더 발전하는 모습 기라릴께
hyewon's rap tho...pretty good
Ikr
Tbh i don't really fond with sakura and hyewon voices at first but when this song came out and their rap parts are killing me. I really love it! I know this old but they chose the right center for this song. They all nailed it
미야와키 사쿠라 2위 ( 데뷔 )
강혜원 8위 ( 데뷔 )
타케유치 미유 16위 ( 마지막 순위발표식 방출 )
박해윤 19위 ( 마지막 순위발표식 방출 )
왕이런 28위 ( 11주차 순위발표식 방출 )
박해윤 리터 메인보컬
미야와키 사쿠라
왕이런 센터 위에화
강혜원 에잇디
타케우치 미유
HyeKura song ♡
해윤언니 고음 대~~~박! 진짜 잘 지른다
PARK HAEYOON DESERVES TO DEBUT!
the right producer + the right singer = great song!
Haeyoon: Main Vocalist
Sakura: Lead Rapper, Sub-Vocalist, FOTG
Yiren: Main Dancer, Vocalist, Maknae Visual, Center
Hyewon: Main Rapper, Sub-Vocalist, Visual
Miyu: Leader, Lead Vocalist, Lead Dancer
해윤언니... ㅠㅠ 너무 대박이자나❤️
0:22 0:56 1:01 2:10 와 그냥 들으면 정말 한국인 연습생 같다. 심지어 노래도 한국인인 강혜원보다 자연스럽게 잘부르는듯
THIS SONG IS SO GOOD
맨날 보컬적으로 조유리 나고은만 보여주고.. 물론 조유리랑 나고은 노래 굉장히 잘하지만 프듀48에는 해윤이도 있는데 좀 보컬적인 면으로 보여줬으면ㅠ 미유랑 이런이 발음 너무 좋다ㅠ 미유 부를때 되게 듣기좋고 이런이도 목소리 넘 예뻐ㅠ 혜원이랑 사쿠라는 노력한것 같은데 사쿠라 한국어 발음연습 더 해줬으면.. 안그럼 데뷔해도 안티들한테 그걸로 욕먹어서.. 결론은 해윤이 미유 한표씩 부탁드려요!
miyu is such a gem, talented baby
I wish everyone on this group debuts
tokyeons. we hope so but for now Yiren is in danger.😢
I wish they debut as separate group but then...yeah...
:(
EVERGLOW IS WAVING AT YIREN
they all did :D
I always come back to this song as it reminds me of Daehwi😭 No goodbyes just See you again💕