Перевод ужасный. Имена героев сериала произноситса не правильно. Аж ухо режет. Такой интересный сериал из за такого плохого не грамотного перевода даже не хочетса смотреть. Здесь же на Ютубе этот сериал показывают по другому каналу называетса Птичка королёк, вот там Казахстанский телеканал Хабар перевёл так красиво что они даже родной голос Серхана подобрали, смотреть одно удовольствие😊
Отличный, интересный фильм; красивый! Спасибо огромное каналу!
Спасибо, сюжет заинтересовал, буду смотреть❤
Остановился на первой минуте из за перевода... ох простите - дубляжа!
Завидую за этого дома- завидую этому дому
Вы сумасшедший?
Критикуем, при этом пишем безграмотно.
Это не дубляж,а просто синхронный перевод.мариуполь Гренобль
Перевод ужасный. Имена героев сериала произноситса не правильно. Аж ухо режет. Такой интересный сериал из за такого плохого не грамотного перевода даже не хочетса смотреть. Здесь же на Ютубе этот сериал показывают по другому каналу называетса Птичка королёк, вот там Казахстанский телеканал Хабар перевёл так красиво что они даже родной голос Серхана подобрали, смотреть одно удовольствие😊