Hieno sanoitus ja mainio esitys. Tällä porukalla on sitä kapakkakarismaa. Tarina taitaa kertoa The Dublinereista, ne on käyneet täällämonta kertaa. Islanissa Musta surma on trinkki, joten muusikoilla on koko maailmassa alkoholisoitumisen vaara. Saunalenkki ja turpa kun olisi pois tämä olisi super hieno, minun mielestäni.
en oo koskaan käynny Ruottissa...vaan ne on käyny meillä..ruottalaiset osaa leikkii miesten kikkeleillä.. että joo että joo että että joo..osaavat leikkiä he kikkeleillä
Finnish lyrics, but only Finnish, sorry: En oo käyny Irlannissa (Juice Leskinen) En oo käyny Irlannissa, mutta sielt on käyty meilläJa ne musiikkia meille kantoi viskilekkereilläNo enhän toki itse heidän viskiänsä juonut,mut ilahduin kun meille on ne lahjojansa tuonut Ja siellä pubin nurkassa ne soitti menninkäiset,nuo ihmisyyden tietäjät, nuo hengenjättiläisetEttä joo että joo että jotta että joo! Mä tunsin syvää iloa ja musiikissa elin,kun joku kaivoi laukustansa uuden soittopelinJa huomaamatta kourassain on guinessia pottu,se oli hieman outoa, mut kyllä siihen tottu On kavereiden kokoelma vähän kiemurainen,on toinen kunnon irishman ja toinen juutalainenEttä joo että joo että jotta että joo! Se musiikki, se saattoi minut sinisyyttä kohtiJa tuuliselle puuttomalle nummelle se johtiJa tahtia mä hakkasin ja oluesta kuplin,ja hetken aikaa keskikaljaluola oli DublinEttä joo että joo että jotta että joo! Ne sanoi, että taiteessa on pienen kansan voima,se on soittoniekan kansakunnan sieluun tatuoimaEi pärjää pieni kansa paitsi sydämin ja henginNe lauloivat ja aikaan saivat hirvittävän svengin. Että joo että joo että jotta että joo!
Sympathised, Finns often feels brotherhod with the Irish, our history is quite similar - slaved by a bigger nation (or 2 in the Finnish case), famine, drinking.
Jameson toimii ja Juicen musa / lyriikat! :)
Cheers...
Näitä kitaroita kuuntelis aina😍
Juicen parhaimpia! Loistava biisi!
Tämä pätkä vaan paranee joka katselu/kuuntelukerralla, muttei kaikkien arvomaailmalla (y). Anteeksi muinainen nokiafiilisyyteni/savolaisuuteni.
Hieno sanoitus ja mainio esitys. Tällä porukalla on sitä kapakkakarismaa. Tarina taitaa kertoa The Dublinereista, ne on käyneet täällämonta kertaa. Islanissa Musta surma on trinkki, joten muusikoilla on koko maailmassa alkoholisoitumisen vaara. Saunalenkki ja turpa kun olisi pois tämä olisi super hieno, minun mielestäni.
Ai, eikö se musta surma tarkoittanutkaan tuhkapilveä?
Hieno veto.Irkku-Jussi.
Hieno kappale.
Naiset laulaa ja toimii.
Ehottomasti ja erinomaisesti
Seija on tuolla takana :D
lailalailalai :D
en oo koskaan käynny Ruottissa...vaan ne on käyny meillä..ruottalaiset osaa leikkii miesten kikkeleillä.. että joo että joo että että joo..osaavat leikkiä he kikkeleillä
Any chance of a translation.. Would be nice to know if we (Irish) are being ridiculed or lauded....
Finnish lyrics, but only Finnish, sorry:
En oo käyny Irlannissa (Juice Leskinen)
En oo käyny Irlannissa, mutta sielt on käyty meilläJa ne musiikkia meille kantoi viskilekkereilläNo enhän toki itse heidän viskiänsä juonut,mut ilahduin kun meille on ne lahjojansa tuonut
Ja siellä pubin nurkassa ne soitti menninkäiset,nuo ihmisyyden tietäjät, nuo hengenjättiläisetEttä joo että joo että jotta että joo! Mä tunsin syvää iloa ja musiikissa elin,kun joku kaivoi laukustansa uuden soittopelinJa huomaamatta kourassain on guinessia pottu,se oli hieman outoa, mut kyllä siihen tottu
On kavereiden kokoelma vähän kiemurainen,on toinen kunnon irishman ja toinen juutalainenEttä joo että joo että jotta että joo!
Se musiikki, se saattoi minut sinisyyttä kohtiJa tuuliselle puuttomalle nummelle se johtiJa tahtia mä hakkasin ja oluesta kuplin,ja hetken aikaa keskikaljaluola oli DublinEttä joo että joo että jotta että joo! Ne sanoi, että taiteessa on pienen kansan voima,se on soittoniekan kansakunnan sieluun tatuoimaEi pärjää pieni kansa paitsi sydämin ja henginNe lauloivat ja aikaan saivat hirvittävän svengin.
Että joo että joo että jotta että joo!
Paavo Sutinen Muutama sana väärin lyriikoissa.
Sympathised, Finns often feels brotherhod with the Irish,
our history is quite similar - slaved by a bigger nation (or 2 in the Finnish case),
famine, drinking.
Thank you timomastosalo. Brilliant narrative and thanks very much for the effort you made to give this translation.
timomastosalo great translation, but I believe the drummer is saying that he is a son of Töysä?
Missä konsertti pidettiin ??
+Gaselli G
Nokialla Tapsan Tahdeissa
Lyriikkaan en puutu mutta meininki on ok ..
Is this a song about the Irish and drinking?
Yes it is.
Hullu Hitsaaja Brilliant :)
alowhite Are there other kinds of songs about the Irish? :D Hail drunkards around the world!
Miks Juice sanoo olevansa melkein jenkki? :D
Varmaan vain riimin vuoksi.
moi t niko
Hullu Hitsaaja moro t Joona