東京人都不會去渋谷嗎|日本鄉下人的潮流聖地|傳說中的大盛堂書店【散步漫談日本】

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 1 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 102

  • @josephhallify
    @josephhallify 2 ปีที่แล้ว +3

    本身「渋谷(しぶや)」呢個詞用嘅係本地訓讀音,唔係由古漢語演變嘅音讀音,喺『康熙字典』『說文解字』都搵唔到呢個字,所以本身呢個「渋」字就係日本嘅造字,自然我哋唔使去深究佢中文嘅所謂正確發音。既然大眾傳媒咁多年嚟都係讀「涉谷」,而且有「跋涉」呢個美好含義,就唔使專登改口做咩「劫谷」咁拗口+唔好意頭喇!

    • @ccchanwilson
      @ccchanwilson ปีที่แล้ว

      大錯特錯

    • @kapokwong
      @kapokwong ปีที่แล้ว

      因為劫谷係強國人話係正確的讀音喎!就好似强國人將星㗎波改成新加波咁, 又或者係紐西蘭改成宜家嘅新西蘭一樣咁!~ 😅

  • @Alex__st
    @Alex__st 2 ปีที่แล้ว +3

    都係叫番涉谷啦😂😂,我地都有好多字都係比人成日講錯,之後講錯個個音反而變佐正音😆,涉谷順口d

  • @aesopp57529
    @aesopp57529 2 ปีที่แล้ว +4

    都係聽慣 涉谷。我覺得約定俗成就得,讀返 涉谷。好似香港既 大嶼山,人人都會讀 大愚山 而唔係讀 島嶼 個 序 音。

  • @LBLoC
    @LBLoC 2 ปีที่แล้ว

    憧憬 正音讀 “充“憬

  • @elvislui4974
    @elvislui4974 2 ปีที่แล้ว +10

    渋谷就是老蘭+SOHO+灣仔+現在嘅上環,某幾個小彎位其實好像老蘭則邊近大館的BAR味道。不過,這些區域經過第5波之後還生存到嘅已經是內傷,現在還極有可能再吹第6波。在這樣的封鎖潮下,新興的旺角黑布街、大角咀一帶的小BAR區很難想像還可以維持到幾耐?看到這裡渋谷區似乎是香港BAR飛過嚟延續生命都未定。

  • @amyandharry2886
    @amyandharry2886 2 ปีที่แล้ว +3

    19:45 即刻靜左lol

  • @waileung2048
    @waileung2048 2 ปีที่แล้ว +2

    你講得冇錯⋯反而去啲人影唔多個嘅地方(德島坐巴士去睇旋渦,北海道然別湖)就通常見到嘅都會遇到一啲一口流利英語自稱來自東京嘅日本人。🙃

  • @martintse5107
    @martintse5107 2 ปีที่แล้ว +3

    很喜歡你的散步片,夠貼地

    • @henryzhang6489
      @henryzhang6489 2 ปีที่แล้ว

      好過 D 飲食片

    • @madavid214
      @madavid214 2 ปีที่แล้ว +1

      睇住散步片會有一絲既錯覺自己身處日本,但其實只係o係自己屋企張沙發到😂😂

  • @JJ_CHAN
    @JJ_CHAN 2 ปีที่แล้ว +6

    哈哈...可能年紀大左都唔定, 見到呢D咁多人, D橫街咁窄, 都唔太想經過. 2X代果時都一年1次到2次去日本旅遊, 但最近幾年, 開始覺得日本起文化, 潮流, 服裝, 音樂, 產業, 科技, 對自己果個吸引力愈來愈少了...

  • @useufrvpn69
    @useufrvpn69 2 หลายเดือนก่อน

    船阪先生喺戰後被帶往美國審訊,但當年軍事法庭欽佩佢戰場上嘅勇氣,雖然佢一個人令近200名美軍傷亡,但最後佢只是監禁一段短時間,而獄中佢開始思考日本為何發動一場無謂戰爭,推日本往死地,於是後來船阪先生出獄後在美國德州巡迴演講宣揚和平,及慚悔。而大盛堂書房亦係因為這個原因而開辦。

  • @szeman2763
    @szeman2763 2 ปีที่แล้ว +5

    感謝帶我哋重臨很熟悉的街道,夜間拍攝更顕出渉谷嘅氣氛。攝影質素很4K高清,用了新的攝影器材?☺️

  • @baomori4101
    @baomori4101 2 ปีที่แล้ว +1

    高興又見到你嘅新片,尤其是我哋冇得去嗰啲.睇吓都開心👏👏👍👍🌟🌟

  • @ooodori-417
    @ooodori-417 2 ปีที่แล้ว +2

    ありがとうございます!

  • @wendylau5570
    @wendylau5570 2 ปีที่แล้ว

    THANKS FOR SHARING. MUCH APPRECIATED.

  • @kenko3704
    @kenko3704 2 ปีที่แล้ว

    每次睇你拍的行街片都感覺好舒服,多謝你的拍攝😊👍

  • @sofietang1874
    @sofietang1874 2 ปีที่แล้ว

    多謝Pygar為我們介紹日本文化,很喜歡看你的片,繼續努力💪🏻支持你👍

  • @matymere7
    @matymere7 2 ปีที่แล้ว

    多謝分享 影片拍攝貼地 我之前都住附近 桜新町

  • @jackyson4809
    @jackyson4809 2 ปีที่แล้ว +4

    原來師兄都係澳門人,好少有澳門人做日本資訊方面嘅TH-camr

  • @ylm1822
    @ylm1822 2 ปีที่แล้ว +1

    終於有片.. 睇緊其他片都㩒過黎呢邊睇..
    好多年無去shibuya, 耐到連shibuya sky開幕都仲未有機會再去.. 希望2022年有得去..

    • @madavid214
      @madavid214 2 ปีที่แล้ว

      見到條街就有曬回憶。。

  • @YYY-yd9qn
    @YYY-yd9qn 2 ปีที่แล้ว

    我以前係日本做交換生係目黑附近住,最鍾意同朋友去涉谷或者下北澤玩。自己一個人就會去中目黑同代官山(window shopping哈哈)。

  • @psleung74
    @psleung74 2 ปีที่แล้ว +1

    我去東京旅行,都好少去這些地方,又迫又多人,唔鍾意

  • @hahatoure1642
    @hahatoure1642 2 ปีที่แล้ว

    正呀, !!! LIKE左先, 一陣睇 !!!

  • @tommyice4492
    @tommyice4492 2 ปีที่แล้ว +1

    睇完反而想知東京人會常去消遣既地方,希望下次有機會介紹下!謝謝Pygar!

  • @wongalan7020
    @wongalan7020 2 ปีที่แล้ว

    enjoy your channel

  • @manbob452
    @manbob452 2 ปีที่แล้ว

    今次街景太熱鬧,少左獵奇感覺🤪

  • @BCRilakuma
    @BCRilakuma 2 ปีที่แล้ว +1

    咁渋谷真係有幾條街夜好雜,我去得渋谷既話通常十點前都搭車離開返返秋葉原住既地方😅
    通常唔會話特登去除非要買比較專業既音樂製作用品,或買某幾個潮牌既衫先會過一過去……

  • @elizalok8721
    @elizalok8721 2 ปีที่แล้ว

    Shibuya 有回憶!好耐以前感覺旺中帶靜!之前大興土木,無機會再行吓,依家睇片好似好擠擁好多人😬😅
    🙏🙏🙏

  • @shuichingyip9750
    @shuichingyip9750 2 ปีที่แล้ว

    Pygar.第一次睇到你通知嘅 youtube影片,因為我撳咗鐘仔㗎 開心開心,

  • @calvin19062
    @calvin19062 2 ปีที่แล้ว +1

    約定俗成,唔需要跟其他人所謂嘅正統講法,早年香港都有推動過正音,但最終都冇人跟,所以證明根本全世界都已經接納咗約定俗成嘅講法

  • @ericfung4801
    @ericfung4801 2 ปีที่แล้ว

    pygar 兄..好鍾意你啲行街片! 感覺自己去左旅行一樣!
    如果可以其實可唔可以去「行街」之前, 蒐集下嗰區比較當地人特別歡迎嘅店舖或者餐廳嘅資料介紹一下!
    大家以後去日本旅行 可以跟著去下!

  • @mariosam7631
    @mariosam7631 2 ปีที่แล้ว

    多謝Pygar帶我地返去涉谷,每次去東京都會去涉谷,老婆鍾意shopping 麻,仲記得第一次去涉谷仲要特登去一蘭拉麵,但又唔識去,當時冇Smartphone,就問路人,佢地都唔識,但佢哋好好人睇住我本旅遊書好閃哥本,帶埋我地去!HaHa咁就十年,唔知幾時可以再去?

  • @shuusaku765
    @shuusaku765 2 ปีที่แล้ว +3

    我是覺得不用太糾結發音啦,要不直接念しぶや也好?

  • @thanksyourlove
    @thanksyourlove 2 ปีที่แล้ว

    呢個澀谷地區都幾大,派㗎先生可以行廿幾分鐘仲無重覆,不過感覺而家日本好似冇咗以前嗰浸味,睇以前80,90年代街片真係好㗎味濃郁。

  • @hinbasketball
    @hinbasketball 2 ปีที่แล้ว

    7:24 ‘‘衝’’憬

  • @汶來易
    @汶來易 2 ปีที่แล้ว

    苦澀!可能是離鄉別井生活的味道,但很多苦澀都有回甘的味道.可能更多離鄉別井的人想在這裏找尋回甘味吧!

  • @ericyeung0513
    @ericyeung0513 2 ปีที่แล้ว

    先讚。後睇

  • @sammyfung1247
    @sammyfung1247 ปีที่แล้ว

    19:44 出現漆黑的神秘人🤪

  • @blancespresso
    @blancespresso 2 ปีที่แล้ว

    請問你拍片係用咩拍?video quality 好好

  • @Akaio997
    @Akaio997 2 ปีที่แล้ว

    哇!以前去東京一個禮拜玩,一定要去渋谷、新宿同原宿Shopping 同居酒屋食嘢!原來東京人嚟講係覺得算係遊客區lu.

  • @micazim
    @micazim 2 ปีที่แล้ว

    仲以為你講Starbucks ,長知識!你在日幾耐? 多謝分享✌️

  • @ccchanwilson
    @ccchanwilson ปีที่แล้ว

    お見事です 正しく読める人は本当に少ない。澀→澁→渋
    渋谷 渋柿(音劫) 例:苦澀
    澁滯 (音濕) 例:渋滞(じゅうたい)
    澀(色)中醫學上的讀法
    補充:單字時可有多個讀音,地方名人名只可讀「劫」,如澀谷,澀澤榮一

  • @Hope-fr9pf
    @Hope-fr9pf 2 ปีที่แล้ว

    多謝!

  • @alanmak3745
    @alanmak3745 2 ปีที่แล้ว

    比較喜歡裹原宿,小街道的氛圍感

  • @jennywan3490
    @jennywan3490 2 ปีที่แล้ว

    是否經常有遊行?因有次看見支持小動物,警員和其他人都很和平行走,感覺很自由和平

    • @PygarLi
      @PygarLi  2 ปีที่แล้ว

      對,遊行每個星期都會有。

  • @fatmannewshongkongwalkingt3112
    @fatmannewshongkongwalkingt3112 2 ปีที่แล้ว

    片尾的黑猫。。。很想再去。。

  • @麻畑ドラゴン
    @麻畑ドラゴン 2 ปีที่แล้ว +1

    開始鐘意睇你既片,唔知有無機會帶埋老婆出鏡認識下呢?😂

  • @jsbwong
    @jsbwong 6 หลายเดือนก่อน

    渋谷 -- ?? GOOD

  • @MrHoKerr
    @MrHoKerr 2 ปีที่แล้ว

    Thanks!

  • @wintermelon84
    @wintermelon84 2 ปีที่แล้ว

    very nice

  • @kkl5698
    @kkl5698 2 ปีที่แล้ว

    李先生在澳门期间,有没有常常去香港?

    • @PygarLi
      @PygarLi  2 ปีที่แล้ว

      以前常去香港玩👍🏻

  • @andykwok2046
    @andykwok2046 2 ปีที่แล้ว

    咖啡店對面轉角位間CoCo壱番屋冇左😭

  • @MikanLeyna
    @MikanLeyna 2 ปีที่แล้ว +1

    傳媒成日都話shibuya係潮流勝地,尤其係109,當我真係去到109…發現佢啲舖頭質素好似旺中咁,乜都買唔到勁失望,然後除咗109同蜜瓜包之外,對shibuya已經冇乜印象…

  • @末日狼_毒辣頻道
    @末日狼_毒辣頻道 2 ปีที่แล้ว

    我對上一次去, 好似係為咗入場睇高達劇場版

  • @kentaro7057
    @kentaro7057 2 ปีที่แล้ว

    玩東京ghost line 行過

  • @vinwinify
    @vinwinify 2 ปีที่แล้ว

    師兄你好,澳門爆緊疫情

  • @darthheuer
    @darthheuer 2 ปีที่แล้ว +4

    除渋谷讀音外,提示憧憬讀 "沖景“, 不是 "童景"...

  • @chefsalad663
    @chefsalad663 2 ปีที่แล้ว +6

    大嶼山又好大罪山又好
    除非你係做文字相關行業
    其他約定俗成就ok啦
    最緊要唔好失焦見樹不見林

  • @phyllischan3696
    @phyllischan3696 6 วันที่ผ่านมา

    可唔可以叫番涉谷啦

  • @garywong2325
    @garywong2325 2 ปีที่แล้ว +3

    其實讀埗谷便埗谷了,又何必不停的埗谷呀唔係,澀谷先啱,聽都覺得煩

  • @echolee5010
    @echolee5010 2 ปีที่แล้ว +2

    不如講日文發音shibuya好過,唔使改口改得咁辛苦,哈哈

  • @wilsonkei9066
    @wilsonkei9066 2 ปีที่แล้ว

    咁本土東京人會去邊玩呢?

  • @wonwong676
    @wonwong676 2 ปีที่แล้ว

    那裡有很多人

  • @bennetyu
    @bennetyu 2 ปีที่แล้ว

    你用咩機拍街景?好靚好清呀

  • @mr.akechi9738
    @mr.akechi9738 2 ปีที่แล้ว +1

    可能性格決定咗好多嘢,跟出身的城縣未必有關。佢個樣咁樣衰,無論真吸毒定假吸毒,喺東京呢個大城市要企得住腳,出嚟襯下打扮下實在無可厚非,如果唔係隨時行行吓街都會比差佬盤,仲慘。

  • @idfcs
    @idfcs 2 ปีที่แล้ว

    上星期去左第一次係日本覺得超級無敵伏嘅餐廳就係渋谷 🤬🤬🤬

  • @hahatoure1642
    @hahatoure1642 2 ปีที่แล้ว +1

    其實市中心有冇住宅? 咪同歌舞伎町咁嘈到訓唔到?

    • @PygarLi
      @PygarLi  2 ปีที่แล้ว +1

      渋谷區其實好大,再行遠少少就會有好多住宅豪宅。

  • @fanslifejapan255
    @fanslifejapan255 2 ปีที่แล้ว

    邊會仲有人讀gip 谷…

  • @DaKongYik
    @DaKongYik 2 ปีที่แล้ว

    唔係涉谷咩?

  • @curiosity1967
    @curiosity1967 2 ปีที่แล้ว +3

    我自己唔太鐘意東京多人地方, 人雜又多野蠻人(尤其是中年呀叔).

  • @everlaw87
    @everlaw87 2 ปีที่แล้ว

    劫谷 好聽?

  • @Nelsonng6688
    @Nelsonng6688 2 ปีที่แล้ว

    人都是有羊群心理😂

  • @mic126217
    @mic126217 2 ปีที่แล้ว

    全面解禁 人潮洶湧 😅

  • @forsuen933
    @forsuen933 2 ปีที่แล้ว

    中山人

  • @莉久花梨
    @莉久花梨 2 ปีที่แล้ว +1

    講起潮流,珍(珠)奶(茶)~
    感覺好廢,當年好熱個時候,就唔係飲珍奶就係out~
    甚至有d on9日本人請台灣人飲珍奶,然後講你們個邊沒甘好飲d野吧?!~
    台灣人當時都唔知道好氣定係好笑~
    再講追潮,
    日本人高校生?中學生?之前會話沒iPhone作爲手機來使用就係out~
    沒iPhone手機就會被霸凌~
    最後部分,出現一個全身膠衣人士,果然十分“潮”~ XD
    旁邊排隊企住d日本人全部“驚訝”左~

  • @ed7783
    @ed7783 2 ปีที่แล้ว

    劫谷,個名好危險

  • @wongken6255
    @wongken6255 2 ปีที่แล้ว +1

    不用改口了, 我估99% 講廣東話人都會講涉谷.

  • @abc-hc5kh
    @abc-hc5kh ปีที่แล้ว

    正如米國大統領,唔會在乎我地叫佢做拜金、芝麻糟……
    又或者,全日本都用緊「食べれる」。但是,字典、教科書、考試就唔會有這些東西…

  • @ysts3452
    @ysts3452 2 ปีที่แล้ว

    叫涉谷算 還掂日文都係s字頭 又唔係g字頭 個谷字就跟返廣東話

  • @brandont5356
    @brandont5356 2 ปีที่แล้ว +1

    講 Shibuya 算啦

  • @hotin1108
    @hotin1108 2 ปีที่แล้ว

    呢D叫「俗」

  • @juneng2641
    @juneng2641 2 ปีที่แล้ว +1

    "刼"谷好難聴。不如用shibuya 算了

  • @hanabi_noir
    @hanabi_noir 2 ปีที่แล้ว

    其實身為外地打工仔,對於銀座、六本木嗰啲高級嘢真係無興趣,相似嘅風景喺深圳、香港都睇過,
    關於其他幾處:
    新宿:「成金」嘅感覺
    池袋:去嗰度不如返鄉下
    秋葉原:雖然我都係宅男,但係一出站就聽到免稅店嘅大喇叭......
    澀谷就啱啱好,藝能、動漫、電器、文化交流,甚至於政治活動都可以睇到,同時唔使好多錢。

  • @dcs270470
    @dcs270470 2 ปีที่แล้ว

    不停咁講錯地名🤣🤣

  • @53smalltrain
    @53smalltrain 2 ปีที่แล้ว

    完全唔知做嘜. 以日本在地市民的角度講日本, 除咗 Shibuya 車站出到交叉馬路就係一條橫街𨍭一條橫街, 不停咁轉, 睇到只係人頭湧湧, 嘜地方都唔知, 你話係油尖旺都得. 要講歷史文物使嘜咁眼花, 搵個靜侷地方坐低開個 NHK 頻道囉.

  • @TheJoly88
    @TheJoly88 2 ปีที่แล้ว

    點讀唔重要,不是播音員,大家都明的,讀 Shibuya仲親切。

  • @大海-o5d
    @大海-o5d 2 ปีที่แล้ว

    【中华传统文化】
    《论语-先进》子曰:“从我于陈、蔡者,皆不及门也。”德行:颜渊、闵子骞、冉伯牛、仲弓。言语:宰我、子贡。政事:冉有、季路。文学:子游、子夏。
    解释翻译:佚名
    孔子说:“曾跟随我从陈国到蔡地去的学生,现在都不在我身边受教了。”
    德行好的有:颜渊、闵子骞、冉伯牛、仲弓。善于辞令的有:宰我、子贡。
    擅长政事的有:冉有、季路。
    通晓文献知识的有:子游、子夏。
    孔子这里说,『从我于陈蔡者』,这是追随孔子周游列国的时候,曾经在陈蔡之地绝粮,绝粮了七天。
    『皆不及门』,就是跟着孔子受饿于陈蔡的这些弟子。
    四科的弟子,德行的、言语的、政事的、文学的,这孔门四科的弟子,各有所长,可是这些弟子们,现在都不在孔门了,所以孔子怀念他们。
    「从我于陈蔡者,皆不及门也」,德行、言语、政事、文学四科合在一起。
    陈蔡之厄,有的同学可能新来,未必能够了解,夫子在陈蔡绝粮,陈是陈国,蔡是蔡国。
    根据《史记·孔子世家》的记载,当时吴国讨伐陈国,楚国出兵去救援,听说孔子正走到陈蔡之地,这是陈国和蔡国的边界来,于是楚王就派人去聘请孔子出来帮助楚国,孔子就答应了,准备去楚国。
    结果陈国和蔡国两国的人,就很担心孔子到了楚国,受到重用之后,就一定会危害到陈蔡两国。
    这些国君都是非常的自私,想自己,所以就不让孔子走,派了兵把孔子围困起来。
    孔子跟这些弟子们就被围困了七天,粮食都吃完了,饿得奄奄一息了。
    后来,孔子派了子贡到楚国去,楚昭王出兵来解围,然后才把孔子这一行人救出来。
    这就是孔子陈蔡绝粮的事情。
    从这里我们可以见得,圣人也有困难的时期,受困于陈蔡,可以说这就是一种考验。
    而圣人之所以能成为圣人,正是因为他们在考验里头挺得住,没有退心,没有变节。
    甚至在陈蔡绝粮的时候,子贡、子路都有想不通的时候,孔子,还有颜回,始终保持着泰然安详的心境,这正是体现出圣人的样子。
    所以孔子曾经讲过,要经过天寒地冻,才知道松树和柏树是最后凋零的,其它树木全部都凋零了,只剩松树、柏树依然保持长青。
    可见得圣人,他的这个德行、操守,正是在困苦的环境下才显露无遗。
    所以反而这是个好事,并不是坏事。
    『德行,颜渊、闵子骞、冉伯牛、仲弓』。
    这是夫子评论自己的弟子们,用这四科做为标准。
    首先大分这四科,第一是重德行,德行是根本;然后才讲究言语,言语是建立在德行的基础上,如果根本没有了,只有言语,那就是华而不实,那就是夸夸其谈。
    政事就是你的工作,古代读书人多半是出来做官,出仕。
    文学是记录这些言语的,把这些德行、言语、政事。
    在德行上讲,第一是颜渊。
    德行讲了四个弟子,有排列顺序,最上首的是颜渊,就是颜回。
    夫子在《论语》当中赞叹颜回赞叹得很多,众多的弟子里面,他最赞叹的是颜回,而且认可只有颜回一人得到了孔子的心传,是孔子衣钵传人。
    有人问孔子,你的弟子里面谁最好学?夫子说:"弟子里面颜回最好学,他能做到不迁怒、不贰过,这是好学的标准,也是好学的成就。"
    闵子骞也是德行非常好的,他排第二位。
    闵子骞的德行好在至孝!
    「二十四孝」「闵损芦衣」,他的后母虐待他,给自己亲生的儿女用棉花做棉衣过冬,给闵子骞用芦花来做棉衣,芦花不保暖,闵子骞冻得哆哆嗦嗦的,一点怨言都没有。
    后来被他父亲发现了,儿子穿的是芦花做的衣服,一点不保暖,知道是后母在虐待他,非常气愤,要把后母休掉。
    结果,闵子骞跪在地上求父亲,不要休掉自己的继母,他说:母亲在,最多我一个人受冻,不要紧。
    如果母亲一走,三个儿女都要受寒,因为还有两个同父异母的弟妹。
    这句话让他父亲非常感动,所以就没有休掉他的后母,结果后母也回心转意了,忏悔改过,用至孝的心转化自己的后母。
    《孝经》里面讲,「夫孝,德之本也」,道德的根本是孝道,闵子骞这个根本稳固,所以他德行也就高广。
    冉伯牛、仲弓,这些人都是很有德行。
    伯牛是德行很好,但是也是不幸因病早亡。『言语』方面,讲『宰我、子贡』,宰我的言语,比子贡还行,子贡也是个言语相当有辩才的人,他做官,做外交家,口才非常好。
    『政事』方面,这是讲到为国家服务,出仕,『冉有』第一,冉有很有谋略,能文能武,带兵打仗,都能打胜仗。
    在季氏家里,他做季氏家臣,管家政,管得非常的好,就是这个人又懂抓经济建设,又懂军事谋略。
    『季路』是子路,子路偏向于武,他文不足,武,他很骁勇,上阵带兵,那是一马当先,所向披靡。
    『文学』,这是讲『子游、子夏』,《论语》相传很多的这些篇章,都是子游、子夏所记录的,文学水平非常高。
    这是夫子评论自己的弟子,按照四科进行分类。从这里我们也看到,夫子的弟子里面人才济济,孔门三千弟子、七十二贤,七十二位是代表他们最为出色、杰出的弟子,这是孔子教育的成功。
    那么从这里我们看到,要传承法脉,培养后继人才就非常重要
    详细内容,请看:
    注释出处国学梦 www.guoxuemeng.com]

  • @hinbasketball
    @hinbasketball 2 ปีที่แล้ว +1

    你都係讀返你下意識想讀嘅涉谷算啦…

  • @kinshunlo4693
    @kinshunlo4693 2 ปีที่แล้ว

    你需要多做運動因為邊行邊講聽到無氣!