外国人が日本語でロシア映画にアフレコした結果w
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 25 ส.ค. 2024
- アンバサダーを務めた「ハチとパルマの物語」
公式サイトはこちら
akita-movie.com
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ピロシキーズはカップルではありません！
風呂敷ラジオ応募フォームはこちら！
＼皆さんのお悩み・イライラネタ募集中！／
tayori.com/fee...
【小原ブラス】(ブラちゃん)
姫路育ち 彼氏募集中！
TH-cam @小原ブラスの知らんけど。
/ @kobaravlas
Twitter: / kobaravlas
Instagram: / kobara.vlas
Profile: almostjp.com/t...
【中庭アレクサンドラ】(アレちゃん)
大阪育ち 何でも募集中！
TH-cam @なかにわ
/ @nakaniwa_alexandra
Twitter: / alechan_planet
Instagram: / alechan_planet
Profile: almostjp.com/t...
【メディア出演情報】
Twitter: / almostjp_inc
facebook: / almostjapanese
Instagram: / almostjp_inc
＼お手紙などはこちらまで／
〒151-0053 東京都渋谷区代々木1-52-4 ベルテ南新宿302
株式会社Almost Japanese 「ピロシキーズ」宛
※プレゼントについてのご注意
生もの、冷凍食品、生花についてはお受けいたしかねます。ご注意下さい！
ほなスィ〜スィ〜
【お仕事依頼/お問合せ】pirozhkis.jp@gmail.com
★★★動画編集者を募集しております★★★
#外国人 #関西育ち
アレちゃんの子役、ほんと上手かったな？全然違和感なかったわ！
めちゃくちゃ笑った😂これは定期開催希望します🙏
「30過ぎると老ける」の後の間が思いのほか重くて笑いました。
めっちゃ笑っちゃった🤣最初、ブラちゃんがオバさん役！？と思ったけど合ってたよ！二人ともお上手でした👍10代の視聴者が増えますように✨
この2人大好きすぎてロシアも好きになりそう。
「パワハラTH-camr編」面白いｗ
ブラちゃん上手いし本当に吹き替えの仕事来そう
いやー笑わせて貰いました
本当の吹き替えみたいで笑えます
第二弾、三弾とお願いします😊
おもしろすぎ〜😂😂😂😂😂この企画、またやってください🤣😍🙏🙏🙏🙏🙏
確かに笑えた！🤣🤣🤣
まともな声優の仕事はこなくても、このシリーズはもっと見たいな！
2回目のやつ動きとセリフもセラフの数とセリフもあっててめっちゃすごかったし面白かったぁぁ
上手すぎます！爆笑
ブラスくん上手すぎて笑ったw
二人とも上手い！
最初の関西弁の吹き替えはホットペッパーのCMを思い出しましたw
あなたもヒョウ柄よ！👍！これ、行けると思う！ほんま、二人とも間合いも上手いし、使えるお二人だと思いました。
ピロシキーズのアテレコ、
最高でしたよ😃⤴️⤴️
腹を抱えて笑ってしまいましたよ🤣🤣🤣
面白かったのでシリーズ化して
欲しいですよ😃
あと、10代の視聴者さんが増えると
良いですね‼️😃
これは 素晴らしい！
爆笑！！これは笑った！！クオリティ高い。
ホットペッパーのCMをすごく思い出した。やって欲しい...。
10代です！世界の国歌マニアになりたくて国歌を調べてたらおふたりのロシア国歌の動画に巡り会いました！❤️本当におふたりの動画みてロシア語勉強しようと思いました！大好きです💖応援してます🇷🇺🔥
笑い死にするやん…😂😂😂このシリーズもっとやって欲しい😆😆
この企画めちゃくちゃ面白かったです😄お二人とも本当に何かの映画の吹き替えしてほしいです🎥
面白い！😂声だして笑っちゃた😂
6:18 犬っころw
お二人とも上手い！
昔のホットペッパーのCM思い出すなあ。
本物よりも良かった！そして関西弁がなんか自然ですごくいい！！！
この吹き替えをロシア生まれの人がやってるのは頭がおかしくなるw
二人ともすごく上手い！2話目のアテレコ笑いました！
どこかで見たことのある企画やなって思ったら「ホットペッパー」のCMや！（特に2番目）
あなたも豹柄よwww
ホットペッパーのアテレコCMをピロシキーズにやって欲しいw
面白かった。アレちゃんの「書きたいねぇん」が🤣感動的。前半の関西弁も上手だったけど（私にはエセかは聞き分けられない！）、後半のは何だこの既視感て思ったら昔のホットペッパーのCMみたいだった。初作品楽しみにしてます。👍
これは😂😂😂あかん😂😂😂笑いが止まらん😂😂😂
ひさびさに見たけど笑った🤣🤣🤣
この企画めっちゃおもろいわ。「すんまへ〜ん」「今しゃべっとんねん！」w
最後のはぁい！で味噌汁吹いちゃったww
ブラスうまwww
めちゃくちゃ面白かったし普通に上手かったです！昔のホットペッパーのCM思い出しました🤣もっとやって欲しいかも🎬
関西弁のアテレコは斬新🤣けど腹よじれるくらい笑う🤣🤣🤣
かわいい犬が出てくると思ったのに！！ｗ
めっちゃ上手だったし
めーっちゃ面白かった🤣🤣🤣
思ったより吹き替え馴染んでてワロタ
2人の才能無限大ですわ！
面白すぎる
ホットペッパーグルメみたいになってたしwwww
2人とも上手いじゃん😂
CMの場違いアフレコ仕事狙ってるでしょう🤣
一発目の「すんまへん」からバカウケしてしまった•••🤣
めちゃくちゃ面白くて笑いました😂
これはウケる🤣またやってほしいです！
ブラスがやる役そっち側かい！
滅茶苦茶笑ったわ(笑)
最初の『スンマヘン』5:57 から爆笑してしまいました🤣声優の実力派もちろんあるけど、台本作る能力👏
「ハチとパルマの物語」の配給サイドもピロシキーズをアンバサダーにしたのなら、吹き替え版にも起用すれば違う方面でも人気出たかも知れないのに👍ね！…勿体無い😣
とても面白かったです！
ぶっつけもとっても良かったです！
この映画を知りませんでしたが見たくなりました。
最初声似てるからアフレコしてる風なのかと思ったらアフレコだったwww
パワハラTH-camrわらったwww
ぶっつけでってブラスさん仰ってるけど、めちゃ考えてありますよね。超面白かったです！！！
アテレコのうまへたより（いやそれも上手いけど！）、この設定とストーリー考えつくののほうが更にすさまじい才能だなってちょっと震えました。
さすがコラムニスト。
最後のアフレコ締めに
リクルートからって入れてほしいｗ
さすが関西人。当たり前ながら、関東人が関西弁しゃべるよりもうまい。
「ロシア人のロシア語の関西弁吹替をするロシア人」というネタが濃ゆいです。
個人的には、上司の後ろのでかいアエロフロート航空のトレードマークに目が行ってしまいます。
かっこいい。あのロゴのＴシャツ持ってます。
さらに何気に後ろの写真はレオニード・ブレジネフさん
この映画、見てみたくなった。。
久しぶりに大声出して笑った。 また楽しみにしてます。Пока пока 😊
何かデジャブ感があると思ったらホットペッパーのアテレコじゃないですかッ😂
余裕で本家越えするのやめて下さい※褒めてます
そっか！
ホットペッパーね！
スッキリした～
ありがと❤️
@@I_love_takasago どういたしまして( •̀∀•́ )✧
「スパゲッティ🍝食べたやろ？」
「食べてへんよ！」
「ケチャップついてる」
「食べたかもしれませんッ」
「私のホットペッパーチケット使って？」
「使ったかもしれませんッ！」
※ウロ覚え
ですね。
オリジナルより面白くなってしまうピロシキーズ、さすがですわ👏✨
アテレコの天才。
三十を過ぎるとーのあたりの間が最高。
お二人ともとても上手だなぁと思いました。
どっちも全然違和感なかったです。
その上、新しいストーリー作っててめっちゃ面白かったです。🤣
また、この企画見たいです。(^^)
10代の視聴者さんが増えますように。🙏(^^)
最後の吹き替えで吹いたww
あれちゃんお上手ビックリ👀‼️
爆笑🤣🤣
二人とも最高❤️❤️
やばっwww🤣
お腹がよじれるwwwww
一回目アレちゃん声が完全に少年になってたですし、
二回目のブラスさんがやってたおばさんの
最後の「ヒョウ柄パンツ」のパワーワードの威力がwwwww
苦しい😂
どんな映像だろうが、自分のやりたい放題の映画作れますね！
イケてるやん！
プロ、イケるで😆
これはこれで十分アリだな❗😂😂😂
笑えたわ〜❗😆😆😆
すごく良かった。楽しく久し振りに笑った。良かった。良かった。オミクロンも吹っ飛ぶ。
大人んなったらわかるっ😂💦💦💦💦💦💦
マルっと関西オバさん乗り移っとるw
笑🤗うますぎる、声優の仕事お願いします、いつもありがとうございます🙏🌺
お二人さん、イケるんちゃいますのん？メチャおもろいでんがなぁ🤣🤣
声優の仕事、バンバン入って来まっせ。おめでとうさんです🤩🤩🤩
めっちゃ面白かったです。お二人の吹き替えみてるとじゃりン子チエ観てるようでした🤣
アカンwww🤣
二つ目のやつヤバーwww🤣
続編シリーズお願いします🤲
ウケる〜笑顔が素敵💖
最高！笑いがとまらない🤣🤣
すごい面白かったー！！(笑)
うめ～～～！！マジ驚き！後半に挑戦している映像の女署長・・勝生真沙子さんですよ！負けてないじゃん！
めっちゃ天才や😂バリうけた
真面目にやるかと思いきや最後はめっさネタ(笑)
最高です。
まじでアレちゃんの豹柄水着みたいです
話をえちえちなのに変えてきたのには笑ったｗ
上手➰❗️需要あるでーふたり！
お二人とも才能豊かですね😍
二人とも上手い！
特にアドリブが最高～😅
ロシア映画と言うか外国映画の関西弁アテレコは面白いですね。何かホットペッパーのCM思い出したｗ
映画の2つ目のアテレコは、台本なしで、即興で台詞も考えたのですか。
すごい！
えりなさん、関西弁を喋るのに慣れてない感じが面白い。
アテレコおもろい！一つ目ちょっと関西弁おかしくなってたかな〜
2つ目は爆笑！うますぎる！！笑笑
2人ともめっちゃ上手です！👍🏼👍🏼😂ww
本当のアフレコでお仕事来たら、
関西弁してくれると嬉しいです！
アレちゃんの少年声合ってる。ブラスくんのおばちゃん本当に大阪のおばちゃんみたい。
最高😃⤴️⤴️ラジオと同じでシリーズ化しませんか❔
めちゃくちゃ面白かったです！😂👍🏻
昔のホットペッパー吹き替えCM思い出しました😂
荒地の魔女が本当に荒地の魔女でその…
冒頭のマネージャーさん達によるアテレコ、めっちゃ面白い内輪ネタ！
笑った～！！声優もイケるよ！
シリアスなのはダメかも知れないけどww
深夜にやってるようなテレビショッピングとか海外の吹き替えコメディドラマめっちゃハマり役だと思う
めっちゃ面白かった笑笑TH-camでこんな笑ったの初めてやわ笑笑
ピロシキ―ズ見て、久しぶりに笑った。アドリブのアフレコ最高。
違和感ない。もっとやってや。
めっちゃうけるぅ～！関西弁もぶっつけアフレコも両方うけた！👍二人共うまいわぁ～👍
ニコニコ動画のミリ知らシリーズみたいでめっちゃ面白いwwwww🤣
二人ともアフレコ上手www😂👏🏻👏🏻👏🏻
上手すぎて爆笑した🤣
ロシアのおばちゃんはマジおっかねーから🤣
関西弁だと全く違う映画になるんですね、でも面白かったです。さすが声優さんで、ちょっとやそっとでは追いつけない所がまた良かったです。ロシア語が本当は関西弁のような言葉だったらロシアに対する少し怖そうなイメージが違ったものになるかもと思いました。
うまいっ👏👏👏
面白すぎるっ🤣
2人とも多才ですね〜
お二人とも上手すぎです！
関西弁のアフレコだと昔やってたホットペッパーのCMみたいだわ😁
めっちゃオモロい🤣関西弁って‼️
ブラスの関西弁のおばちゃんおもろいわ。