Слова отрицания Niet и Geen (нидерландский язык). Максимально полно и по сути.
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 3 ส.ค. 2023
- Задания к уроку будут доступны для подписчиков на Patreon 05.08.2023 по ссылке / leernederlands
Подписывайтесь на мой Patreon, чтобы получать дополнительные задания и материалы. / leernederlands
Поддержать мою работу донатом можно через PayPal
www.paypal.com/paypalme/leern...
Или с помощью кнопки "супер спасибо" под видео ($ в сердечке).
Спасибо !
Наша группа на Фейсбуке:
/ leernederlands.ru
В Телеграмме: t.me/LeerNederlandsRu
Bedankt!
Дякую.,✍️👍🤝
Отличный канал! Всё детально, кратно и понятно! Спасибо
Благодарю за помощь,развития Вашему каналу!
Только знакомлюсь с этим языком, очень нравится нидерландский, спасибо очень помогаете ❤
😅😅нгшг
Небольшое дополнение: если существительное используется в предложении в паре с прилагательным, то мы также используем отрицание Geen. Оно ставится перед прилагательным: Is dit een goede film? (Это хороший фильм?) Nee, dit is geen goede film. (Нет, это нехороший фильм.)
Хм.. логичнее было бы niet :) но ок, вам виднее
@jc_exotica Как только видим неопределённый артикль "een" сразу на автомате в отрицании ставим geen. Это железное правило! :-)
Можно сказать Deze film is niet goed (о каком-то определённом фильме)
Ещё вариант: Dit is niet de goede film (здесь "niet de goede" - нехороший будет означать "неправильный", "не тот") - это не тот фильм. Тут уже идут нюансы языка.
@@LeerNederlandsRU Bedankt
Большое спасибо❤
Жаль табличка не до конца получилась. Хотелось заскринить
Dankjewel 🙏
❤❤❤❤❤❤❤❤👍👍👍
Good gedaan
Так интересно,, я имею ее машину нет .
Да, такой язык 🙂
После просмотра остался вопрос, как отрицать имена собственные? Например --- это не Ваня, а Саня.
Хороший вопрос! Имена собственные - это те же определённые существительные. Значит нужно использовать NIET. Куда ставить NIET - на ваш выбор в данном случае. Можно сказать так: Dit is Wanya niet, dit is Sanja. Или так: Dit is niet Wanja, maar Sanya.
В то же время, интуиция и более 20 лет в стране подсказывают мне, что если имя собственное - это неодушевлённое существительное (название страны, озера, деревни...), то можно использовать и geen, и niet. "Dit is geen Italië. Dit is Italië niet". (Это не Италия)
Я не нашёл пока точного правила по этому вопросу (negatie niet-levende zelfstandige naamwoorden). Задам его голландцам, так что здесь возможно в скором времени будет дополнение.
@@LeerNederlandsRU Dank u wel !!!
@user-tm2xd6wx3v UPD/Дополнение: поговорил с голландцем. Он сказал, что в основном c именами собственными употребляется слово niet (либо перед именем собственным, либо после). Geen может употребляться в качестве реакции на сказанное кем-либо утверждение, как противоположное слову "wel". Это уже нюансы языка. На начальном этапе достаточно знать, что такие слова используются вместе с NIET.
Bedankt!